El Templo de Garrick dedicado a Shakespeare es un pequeño jardín construido en 1756 en la orilla norte del río Támesis en Hampton, en el distrito londinense de Richmond upon Thames . Está catalogado como Grado I [ 1] y fue construido por el actor David Garrick para honrar al dramaturgo William Shakespeare , cuyas obras Garrick interpretó con gran éxito a lo largo de su carrera. Durante su vida, Garrick lo utilizó para albergar su extensa colección de reliquias de Shakespeare y para entretener a su familia e invitados. Pasó por una sucesión de propietarios hasta que pasó a ser propiedad pública en la década de 1930, pero a finales del siglo XX se encontraba en grave estado de deterioro. Tras una campaña apoyada por actores distinguidos y donaciones del fondo de "buenas causas" de la Lotería Nacional , se restauró a finales de la década de 1990 y se reabrió al público como museo y monumento a la vida y la carrera de Garrick. Se dice que es el único santuario del mundo dedicado a Shakespeare. [2]
El templo es un edificio con cúpula octogonal que hace referencia al Panteón de Roma , construido en ladrillo sin decorar con una única entrada orientada al este. Fue construido en el estilo clásico popularizado por el arquitecto italiano Palladio con un pórtico jónico , de cuatro columnas de ancho por tres de profundidad, que flanquea la entrada. Varios escalones conducen al pórtico. En el interior, las ventanas arqueadas vidriadas que llegan hasta el suelo miran al río. Un hueco profundo y curvo en la pared oeste proporciona espacio para una estatua. [1] En el exterior, un césped y un jardín ofrecen vistas al Támesis hacia el sur.
Garrick construyó el templo en un terreno contiguo a una villa que había comprado en octubre de 1754 para que sirviera como lugar de retiro campestre. El jardín de la villa junto al río, una parcela conocida hoy como Garrick's Lawn, estaba separado de la propiedad principal por la carretera que unía Kingston upon Thames con Staines . Garrick encargó la construcción de una elaborada gruta-túnel bajo la carretera, iluminada por 500 faroles, para facilitar el acceso privado al jardín desde la casa. [3]
En algún momento de 1755 decidió construir una casa de verano junto al río que pretendía dedicar a su musa Shakespeare como un "templo" para el dramaturgo. Se desconoce quién fue el arquitecto del templo, ya que su decisión de construirlo no está registrada en sus propios documentos. Se han sugerido como posibles candidatos a Robert Adam y Lancelot "Capability" Brown . [4] Un "templo jónico" de diseño similar se encuentra en los jardines de Chiswick House, a unos pocos kilómetros de distancia. Esta bien podría haber sido la inspiración para el templo de Garrick, ya que Garrick había pasado su luna de miel en Chiswick House unos años antes en compañía de los tutores de su esposa, los Burlington . [5]
El 4 de agosto de 1755, su vecino y amigo Horace Walpole escribió a un corresponsal: «He contraído una especie de intimidad con Garrick, que es mi vecino. Él pretende estudiar mis gustos; yo lo dejo todo en tus manos; él te admira. Está construyendo un elegante templo dedicado a Shakespeare: le ofrecí este lema: Quod spiro et placeo, si placeo tuum est [Si inspiro y doy placer, es por ti]». [4] Un año después, Walpole escribió en otra carta:
Ha construido un templo a su maestro Shakespeare, y voy a adornarlo por fuera, ya que su modestia no me permitió decorarlo por dentro, como propuse, con estos lemas:
Quod spiro et placeo, si placeo, tuum est .
Que tengo espíritu y naturaleza,
que el sentido respira en cada rasgo
que me plazca, si me place,
Shakespeare, todo te lo debo a ti. [4]
El jardín que se encontraba frente al templo fue diseñado de acuerdo con la teoría de la Línea de la Belleza de William Hogarth , amigo de Garrick . Un camino en forma de S corría entre arbustos floridos de acuerdo con la preferencia de la teoría por las formas serpentinas . [6] Walpole donó un bosque de cipreses italianos para plantar en el jardín. Fue muy admirado en su época y su idílica perspectiva conmovió tanto a Samuel Johnson que le dijo a Garrick: "Ah, David, es el abandono de esos lugares lo que hace que un lecho de muerte sea tan terrible". [7]
.jpg/1280px-Louis_Fran%C3%A7ois_Roubiliac_by_Adrien_Carpentiers_(Carpenti%C3%A8re,_Charpenti%C3%A8re).jpg)
El interior del templo estaba decorado como un santuario dedicado a Shakespeare. Estaba presidido por una estatua del dramaturgo encargada por Garrick al escultor hugonote francés Louis-François Roubiliac por un coste de 300 guineas (315 libras esterlinas, el equivalente a unas 32.000 libras esterlinas actuales). Roubiliac eligió modelar la estatua basándose en el retrato de Shakespeare de Chandos , mientras que se dice que el propio Garrick posó para la escultura. [4] Su aspecto recuerda más a Garrick que a Shakespeare; se dice que el actor posó y exclamó: "¡He aquí el bardo de Avon!" para ilustrar cómo quería que se retratara a Shakespeare. [6] La cabeza de la estatua no satisfizo a Garrick, y Roubiliac tuvo que sustituirla por otra, tallada en un tipo de mármol diferente. Durante la vida de Garrick, la estatua estuvo expuesta en el templo. A su muerte, fue donada al Museo Británico , donde estuvo expuesta en la Biblioteca del Rey hasta 1998, cuando fue trasladada a la Biblioteca Británica . [5] Una copia de la estatua, donada por el museo, se exhibe actualmente en el templo. [8]
Garrick exhibió su colección de reliquias de Shakespeare en el templo, incluida una silla hecha de una morera que supuestamente había sido plantada por Shakespeare en los terrenos de New Place , su casa en Stratford upon Avon . [4] La silla fue diseñada por Hogarth, según Walpole, y tenía una medalla de Shakespeare tallada en su respaldo. La silla sobrevive y hoy es propiedad de la Biblioteca Folger Shakespeare en Washington, DC. [3] Otros elementos en exhibición incluyeron varios efectos personales de Shakespeare como "un viejo guante de cuero, con dedos puntiagudos y bordado de metal ennegrecido", una daga y "un anillo de sello con WS en él". [9] La colección se vendió y se dispersó tras la muerte de la viuda de Garrick; [3] había recolectado tantos recuerdos de Shakespeare que tardó diez días en subastarlos todos. [2]
Garrick utilizó el templo no sólo como museo, sino como edificio de trabajo. Además de usarlo como un lugar tranquilo para aprender sus líneas y escribir cartas, el actor lo utilizó para entretener a su esposa e invitados durante el té de la tarde y la cena. [3] El pintor Johann Zoffany , un protegido de Garrick, pintó varias escenas del actor, su esposa y sus amigos en el césped y frente al templo. [10] Una de sus invitadas, la escritora de cartas Mrs Delany , describió la escena en uno de esos entretenimientos en una carta de 1770:
Tuvimos una cena excelente y muy bien servida, y luego fuimos directamente al jardín, un terreno irregular que desciende hasta el Támesis, muy bien diseñado y con plantas para dar sombra y refugio; y una abertura hacia el río que parece hermosa desde ese lugar, y desde el Templo de Shakespeare al final de Improvement, donde tomamos té, y donde hay una estatua muy hermosa de Shakespeare en mármol blanco, y una gran silla con un gran marco tallado, que era la silla del propio Shakespeare, hecha para él en alguna ocasión particular, con un medallón fijado en el respaldo. Muchas fueron las reliquias que vimos del poeta favorito. A las seis en punto, el hermoso grupo de niños de Lady Weymouth entró al jardín, lo que contribuyó a la agradable escena. [11]
Sus visitantes eran alentados a rendir homenaje al Bardo escribiendo versos en honor de Shakespeare y colocándolos al pie de la estatua. Garrick hizo que los mejores de ellos se publicaran anónimamente en los diarios de Londres. [7] Algunos encontraron esta práctica empalagosa; Samuel Foote comentó sarcásticamente que Garrick había "dedicado un templo a cierta divinidad... ante cuyo santuario se hacen libaciones frecuentes, y en cuyo altar se ve a menudo humear la grasa de venado, un alimento agradecido a esta deidad". [9] Voltaire también utilizó el templo como tema de ridículo en una carta a la Académie française publicada en 1776. [12] Algunos de los contemporáneos de Garrick sospecharon que, como decía un rumor, el templo no estaba destinado simplemente a la glorificación de Shakespeare sino a la del propio Garrick. Se lo veía como un esfuerzo por asociar indeleblemente al actor con el dramaturgo, o incluso equipararlos. [13]
En agosto de 1774, el templo y los jardines fueron el centro de las elaboradas celebraciones del Jubileo de Plata que Garrick organizó para celebrar sus 25 años de matrimonio. El London Chronicle informó:
Anoche, el señor Garrick ofreció una espléndida fiesta campestre en sus jardines de Hampton. El señor Torre dirigió unos fuegos artificiales de lo más brillantes; se interpretó un elegante concierto de música; y la compañía, que estaba formada por un gran número de miembros de la nobleza y la alta burguesía, expresó su mayor satisfacción por la ocasión. El templo de Shakespeare y los jardines se iluminaron con 6.000 lámparas, y la forja de Vulcano hizo una aparición espléndida. [4]
Garrick también abría el templo y el jardín al público en ocasiones especiales. Cada Primero de Mayo, sentado en la silla indicada por la señora Delany y acompañado por su esposa, daba dinero y pasteles a los niños pobres de Hampton. [6] Una mujer que asistió a uno de esos eventos del Primero de Mayo recordó más tarde: "Cuando me llamaron, llevé a mis seis [hijos] al Templo, donde el señor Garrick estaba sentado junto al hermoso busto con grandes pasteles delante de él; anotó todos sus nombres y luego les dio un chelín y un trozo de pastel de ciruelas a cada uno de ellos; ni siquiera dejó fuera a los pobres bebés en brazos de sus madres". [14]
El templo y la villa permanecieron en manos de la esposa de Garrick hasta su muerte en 1822 a la edad de 98 años. Posteriormente fue comprado por su abogado, Thomas Carr, quien lo conservó como monumento a Garrick e incluso erigió una estatua de él en el templo para reemplazar a la de Roubiliac Shakespeare. [5] Cambió de manos varias veces más hasta que, en 1923, la villa se convirtió en apartamentos. El césped junto al río se vendió por separado junto con el templo y fue comprado por un tal Paul Glaize, quien construyó una casa de tres pisos junto al templo. Esto causó tal controversia y protesta pública que en 1932 el sitio fue comprado por el Consejo del Distrito Urbano de Hampton para que la Casa del Templo de Glaize pudiera ser demolida. El césped y el templo se abrieron posteriormente al público. Han permanecido en propiedad pública desde entonces. [15] [16]
Durante la Segunda Guerra Mundial, el templo fue utilizado como puesto de guardia para los guardias de precaución contra ataques aéreos . [3] Se le concedió la categoría de monumento catalogado de Grado I en septiembre de 1952 [1] y pasó a formar parte de un área de conservación en la década de 1960, cuando se utilizó para lecturas de poesía. Sin embargo, en la década de 1970 había quedado abandonado y vandalizado. [3] Sufría de podredumbre húmeda y seca , las vibraciones del tráfico en la concurrida carretera cercana habían dañado la estructura del edificio y los ladrones habían robado el plomo del tejado. El Ayuntamiento de Richmond upon Thames encargó a Donald Insall Associates , una firma de arquitectura especializada en conservación, la restauración del edificio con un coste de 37.000 libras esterlinas. El trabajo fue realizado por la empresa constructora Gostling y el arquitecto James Lindus Forge. Patrick Baty asesoró sobre los colores de la pintura. [4]
En la década de 1990, el estado del templo se había deteriorado de nuevo y había sufrido un fuerte vandalismo. El Richmond and Twickenham Times informó en 1994 que se encontraba en un estado de "peligroso deterioro" y que había sufrido "el robo de plomo del techo y grafitis pintados con aerosol en las paredes de la locura georgiana". Los vándalos también habían destrozado una de las columnas de madera que sostenían el pórtico. [3] En 1995 se lanzó una campaña para restaurar el templo y el jardín y volver a utilizarlos con fines culturales. El Heritage Lottery Fund proporcionó 70.000 libras esterlinas en 1998-99. [4] Otros grupos locales y una campaña dirigida por el actor Clive Francis proporcionaron fondos adicionales para llevar a cabo los trabajos de restauración. El fondo de restauración también fue apoyado por los actores Sir John Gielgud Sir Peter Hall , Sir Donald Sinden , Richard Briers , Peter O'Toole , Dame Judi Dench , Jeremy Irons y otros que posteriormente hicieron donaciones. [8]
El trabajo de restauración fue realizado por Donald Insall Associates. [16] El templo fue reabierto al público a finales de 1998, y a principios de 1999 el jardín fue replantado para replicar su apariencia georgiana original. El Museo Británico proporcionó una copia de la estatua de Shakespeare de Roubiliac para ocupar el nicho vacío donde una vez estuvo la original. El templo fue poblado con una exposición sobre la vida y carrera de Garrick, incluyendo copias de retratos de Gainsborough , Reynolds y Zoffany. [2] El proyecto fue completado en abril de 1999. [16]
En la actualidad, el templo está gestionado por Garrick's Temple Partnership, que reúne al distrito londinense de Richmond upon Thames, el Garrick's Temple to Shakespeare Trust, el Temple Trust, la Thames Landscape Strategy y el Hampton Riverside Trust. [4] El Garrick's Temple to Shakespeare Trust está presidido por el actor Clive Francis , y Liz Crowther es miembro del Comité de Gestión del Templo. [8] El templo está abierto al público los domingos por la tarde entre abril y septiembre. [4] Se utiliza para conciertos, reuniones generales anuales y eventos privados, y ejecuta un programa educativo para escolares locales en conjunto con la cercana Orleans House . [17]
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
Medios relacionados con El templo de Shakespeare de Garrick en Wikimedia Commons