stringtranslate.com

Kotohira-gu

Escenas del santuario de Konpira, 2021

Kotohira-gū (金刀比羅宮) (también conocido como Konpira-dai-gongen (金比羅大権現) , Konpira-san (こんぴらさん) , o Santuario Konpira en inglés) es un santuario sintoísta en la ciudad de Kotohira en Kagawa. , Japón. Este santuario es patrón del transporte marítimo y de los marineros .

Es un santuario Kotohira o uno dedicado a Ōmononushi . Es la cabeza de una red con 683 santuarios en su interior. [1] [2]

Situado a 521 metros (1.709 pies) de altura, a mitad de camino del monte Zōzu, el santuario se encuentra al final de un largo camino, con 785 escalones para llegar al santuario principal y un total de 1.368 escalones para el santuario interior. Desde el periodo Muromachi , las peregrinaciones al santuario se hicieron populares, e incluso hoy en día, normalmente cientos de visitantes suben los escalones del monte Zōzu en un día. En el camino al santuario hay un museo de sake , tiendas y piedras con los nombres de los donantes tallados en kanji . El santuario vende un caramelo duro con sabor a yuzu llamado kamiyo ame. Los visitantes rompen el caramelo con un pequeño martillo para compartir los trozos (y la buena suerte) con aquellos que no son capaces de soportar la difícil subida. [3]

Antes de la era Meiji , el Santuario Kotohira también era un sitio budista (véase honji suijaku ).

Historia

Se dice que fue fundada durante el siglo I. [ cita requerida ]

El kami principal del santuario es Ō-mono-nushi-no-mikoto , un espíritu asociado con la navegación (también conocido como la deidad budista Konpira ). En 1165, también se consagró al espíritu del emperador Sutoku .

Antes de la era Meiji , se conocía como Konpira- Daigongen (金比羅大権現) y se encontraba a la cabeza del grupo nacional de santuarios que llevan los nombres de Kompira y Kotohira. La sala ema es el lugar para ofrecer oraciones por una navegación segura. El templo Konpira se transformó en un santuario sintoísta y pasó a llamarse Kotohira en 1889. [4]

Desde 1871 hasta 1946, Kotohira fue designado oficialmente uno de los kokuhei-chūsha (国幣中社) , lo que significa que se encontraba en el rango medio de los santuarios de importancia nacional .

El 5 de junio de 2020, el Santuario Kotohira envió un aviso a la Asociación de Santuarios Shinto indicando que aboliría su relación inclusiva, debido a que el heihaku que se entregaría el día del Daijō-sai que acompaña la entronización del Emperador en el primer año de Reiwa (2019) no fue enviado. En noviembre de 2020, se aprobó la retirada de la Asociación y se convirtió en un santuario independiente. [5]

Templo Matsuo

Templo Matsuo

Matsuo-ji es un templo ubicado cerca del lugar que solía administrar Kotohira-gu. Está afiliado a la secta Koyasan Shingon.

Fue fundado por En no Gyōja cuando tuvo una visión de Konpira Gongen en el lugar.

Tesoros

El santuario de Kompira tiene varias propiedades culturales importantes , incluida una estatua del período Heian de Kannon Bosatsu de once caras y cuatro pinturas de tinta de Maruyama Ōkyo .

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ Motegi, Sadazumi. "Shamei Bunpu (nombres y distribuciones de los santuarios)" (en japonés). Enciclopedia del sintoísmo . Consultado el 23 de marzo de 2010 .
  2. ^ "Número de sucursales de emanación (bunsha) de santuarios famosos a nivel nacional", de "Shamei Bunpu (nombres y distribuciones de santuarios)"
  3. ^ "Kamiyo Ame Candy".お も て な し セ レ ク シ ョ ン (Selección OMOTENASH). Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Faure, Bernard (31 de diciembre de 2021). Furia y devastación: dioses del Japón medieval, volumen 3. University of Hawaii Press. pág. 437. ISBN 978-0-8248-8936-4.
  5. ^ "神社本庁激震!"こんぴらさん"が離脱、「本庁は天皇陛下に不敬極まる」". ダイヤモンド・オンライン(ダイヤモンド社). 6 de junio de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .

Enlaces externos