stringtranslate.com

Dile a es-Sultán

Tell es-Sultan ( árabe : تل السلطان , iluminado. Colina del Sultán ), también conocido como Tel Jericho o Jericó antiguo , es un sitio arqueológico y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el Estado de Palestina , en la ciudad de Jericó , que consiste de los restos de la ciudad fortificada más antigua del mundo. [1] [2]

Está situado junto al campo de refugiados de Ein as-Sultan , dos kilómetros al norte del centro de la ciudad palestina de Jericó . El tell estuvo habitado desde el décimo milenio a. C., lo que convierte a Jericó en una de las ciudades continuamente habitadas más antiguas del mundo. [3] El sitio destaca por su papel en la historia de la arqueología levantina .

El área fue identificada por primera vez como el sitio de la antigua Jericó en los tiempos modernos por Charles Warren en 1868, debido a su proximidad al gran manantial de Ein es-Sultan , que Edward Robinson había propuesto tres décadas como el manantial de Eliseo . más temprano.

Historia

epipaleolítico

Las sequías y el frío del Dryas Joven llegaron a su fin alrededor del 9600 a. C., marcando el comienzo de la época del Holoceno y el período Epipaleolítico de la historia humana. El clima más cálido resultante hizo posible que los grupos natufianos extendieran la duración de su estadía, lo que finalmente condujo a una ocupación y un asentamiento permanente durante todo el año. El primer asentamiento permanente en Tell es-Sultan, marcado por la construcción de estructuras natufianas, se desarrolló entre 10.000 y 9.000 a. C., [4] [5] que parece ser anterior a la invención de la agricultura . [6] Tell es-Sultan era un lugar de acampada popular para los grupos de cazadores-recolectores natufianos debido al cercano manantial de Ein as-Sultan ; Estos cazadores-recolectores dejaron atrás un puñado de herramientas microlíticas en forma de media luna . [7]

Neolítico Pre-Cerámico A (PPNA)

Se descubren cimientos de viviendas en Tell es-Sultan, en Jericó
Estatua del antepasado, Jericó, de c. Hace 9000 años. Museo Arqueológico Rockefeller , Jerusalén .

La fase Neolítica A anterior a la alfarería en Tell es-Sultan (c. 8500-7500 a. C.) [8] vio el surgimiento de una de las primeras protociudades importantes del mundo . A medida que el mundo se calentó, surgió una nueva cultura basada en la agricultura y la vivienda sedentaria, que los arqueólogos han denominado "Neolítico A previo a la alfarería" (abreviado como PPNA), a veces llamada era sultaniana en honor a la ciudad. Las aldeas PPNA se caracterizan por pequeñas viviendas circulares, entierro de los muertos bajo el suelo de los edificios, dependencia de la caza silvestre, el cultivo de cereales silvestres o domésticos y ningún uso de cerámica todavía.

La ciudad de la era PPNA, un asentamiento de alrededor de 40.000 metros cuadrados (430.000 pies cuadrados), contenía casas redondas de adobe, pero no había planificación urbana. [9] Las viviendas circulares se construían con ladrillos de arcilla y paja que se dejaban secar al sol y se revocaban con un mortero de barro. Cada casa medía unos 5 metros (16 pies) de ancho y estaba techada con maleza untada de barro. Los hogares estaban ubicados dentro y fuera de las casas. [10]

La identidad y el número de habitantes de Jericó durante el período PPNA todavía están en debate, con estimaciones que van desde 2000 a 3000 y tan bajas como 200 a 300. [11] [12] Se sabe que esta población cultivaba trigo , cebada y legumbres y cazaba animales salvajes.

La ciudad estaba rodeada por una enorme muralla defensiva de piedra de más de 3,6 metros (12 pies) de alto y 1,8 metros (6 pies) de ancho en la base, dentro de la cual se encontraba una torre de piedra , ubicada en el centro del lado oeste del tell. [13] Esta torre fue la estructura más alta del mundo hasta la Pirámide de Zoser , y la segunda torre más antigua después de la de Tell Qaramel . [14] [15] La muralla y la torre se construyeron alrededor del 8000 a. C. [16] [17] Para la torre, las fechas de carbono publicadas en 1981 y 1983 indican que se construyó alrededor del 8300 a. C. y permaneció en uso hasta c. 7800 a. C. [13] Cien hombres habrían necesitado más de cien días para construir la muralla y la torre, [12] lo que sugiere algún tipo de organización social y división del trabajo.

Las estructuras principales resaltan la importancia del Tell para la comprensión de los patrones de asentamiento en el período sultániano en el sur de Levante . [18]

Neolítico Pre-Cerámico B (PPNB)

Después de algunos siglos, el primer asentamiento fue abandonado. Después de la fase de asentamiento del PPNA, hubo una pausa en el asentamiento de varios siglos, luego se fundó el asentamiento del Neolítico B anterior a la alfarería en la superficie erosionada del tell . Este segundo asentamiento, establecido en 6800 a. C., quizás represente el trabajo de un pueblo invasor que absorbió a los habitantes originales en su cultura dominante. Los artefactos que datan de este período incluyen diez cráneos humanos enlucidos , pintados para reconstituir los rasgos de los individuos. [19] Estos representan terafines o un ejemplo temprano de retratos en la historia del arte, y se cree que se guardaban en las casas de las personas mientras se enterraban los cuerpos. [6] [20]

La arquitectura consistía en edificios rectilíneos hechos de adobe sobre cimientos de piedra. Los ladrillos de adobe tenían forma de hogaza y tenían huellas dactilares profundas para facilitar la unión. Ningún edificio ha sido excavado en su totalidad. Normalmente, varias habitaciones se agrupan alrededor de un patio central. Hay una sala grande (6,5 m × 4 m (21 pies × 13 pies)) y una segunda habitación un poco más pequeña (7 m × 3 m (23 pies × 10 pies)) que contiene divisiones internas. Las áreas restantes son pequeñas y presumiblemente se utilizan para almacenamiento. Las habitaciones tienen suelos de terrazo rojo o rosado de cal. Se conservan algunas impresiones de esteras de caña o juncos. Los patios tienen suelos de barro.

Kathleen Kenyon interpretó un edificio como un santuario . Contenía un nicho en la pared. Un pilar de piedra volcánica mellado que se encontró cerca podría haber encajado en este nicho.

Los muertos fueron enterrados bajo los pisos o entre los escombros de los edificios abandonados. Hay varios entierros colectivos. No todos los esqueletos están completamente articulados, lo que puede indicar un tiempo de exposición antes del entierro. Un escondite de cráneos contenía siete cráneos humanos. Se quitaron las mandíbulas y se cubrieron los rostros con yeso; Los cauríes se utilizaban como ojos. Se encontraron un total de diez cráneos. También se encontraron cráneos modelados en Tell Ramad y Beisamoun .

Otros hallazgos incluyeron pedernales, como puntas de flecha (con espigas o con muescas laterales), hojas de hoz finamente denticuladas, buriles , raspadores, algunas hachas de trinchera , obsidiana y obsidiana verde de fuente desconocida. También había molinos , martillos de piedra y algunas hachas de piedra verde. Otros elementos descubiertos incluyeron platos y cuencos tallados en piedra caliza blanda, espirales de huso hechos de piedra y posibles pesas de telar, espátulas y taladros, figuras antropomorfas estilizadas de yeso, figuras de arcilla antropomorfas y teriomorfas casi de tamaño natural , así como cuentas de concha y malaquita.


Edad de Bronce

Siguió una sucesión de asentamientos desde el 4500 a. C. en adelante, el más grande construido en la Edad del Bronce Temprano , alrededor del 2600 a. C. [19] Tell es-Sultan ha sido ocupada, destruida y abandonada muchas veces, como lo demuestran sus numerosas capas de destrucción .

El sitio parece haber estado ocupado continuamente desde la Edad del Bronce Temprano hasta la primera parte de la Edad del Bronce Medio. [21] La datación por radiocarbono sugiere que la ciudad fue destruida y abandonada alrededor del año 2000/1950 a.C. [22] La ciudad fue reconstruida posteriormente, alcanzando su mayor extensión en el período comprendido entre 1700 y 1550 a. En ese momento, era una pequeña pero importante ciudad de la región de Canaán lo que reflejaba la mayor urbanización de la zona. La ciudad ha estado vinculada al ascenso de los Maryannu , una clase de aristócratas que usaban carros vinculados al ascenso del estado mitannita al norte. Estaba rodeado por extensas murallas defensivas reforzadas con torres rectangulares y poseía un extenso cementerio con tumbas de pozo verticales y cámaras funerarias subterráneas; las elaboradas ofrendas funerarias en algunos de ellos pueden reflejar el surgimiento de reyes locales. [21] Kathleen Kenyon informó que "la Edad del Bronce Medio es quizás la más próspera en toda la historia de Kna'an... Las defensas... pertenecen a una fecha bastante avanzada en ese período" y había "una enorme piedra revestimiento ;... parte de un complejo sistema" de defensas (págs. 213-218). [23]

La ciudad fue nuevamente destruida en el siglo XVI, al final de la Edad del Bronce Medio. Los restos de carbono calibrados de su capa de destrucción City-IV datan de 1617-1530 a. C., lo que confirma la precisión de la datación estratigráfica de Kenyon. El consenso actual entre los estudiosos es que el sitio estuvo deshabitado desde finales del siglo XV hasta los siglos X/IX a. C., [24] aunque esto ha sido cuestionado por excavaciones recientes. [25] En concreto, las excavaciones arqueológicas no han logrado encontrar evidencia de que la ciudad estuviera habitada en el momento de la Batalla de Jericó , como se describe en el Libro de Josué . [26]

Edad de Hierro

Tell es-Sultan permaneció desocupada desde finales del siglo XV hasta el siglo X-IX a. C., cuando la ciudad fue reconstruida. [24] De esta nueva ciudad no queda mucho más que una casa de cuatro habitaciones en la ladera oriental. [27] En el siglo VII, Jericó se había convertido en una ciudad extensa, pero este asentamiento fue destruido en la conquista babilónica de Judá a principios del siglo VI. [24]

Abandono del tell

En respuesta a las revueltas de Judá contra Babilonia , Jericó fue destruida por los babilonios en 587/586 a.C. [24] La ciudad fue reconstruida durante el período persa después de que los judíos fueran liberados del cautiverio babilónico . Hay muy pocos restos de este período y el sitio fue abandonado como lugar de asentamiento poco después de este período. [27]

Excavación arqueológica

El área alrededor de Tell es-Sultan en el Estudio PEF de Palestina , dibujado unos años después de la expedición de Warren.
Cráneo enyesado, Tell es-Sultan, Jericó, c. 9000 a. C.

Las primeras excavaciones de los tell alrededor de Ain es-Sultan ( árabe : عين سلطان , literalmente 'manantial del sultán') fueron realizadas por Charles Warren en 1868 en nombre del Fondo de Exploración de Palestina . Warren excavó nueve montículos en el área del manantial; Durante una de las excavaciones, sus trabajadores excavaron entre los ladrillos de barro del muro sin darse cuenta de qué se trataba. [28]

El manantial había sido identificado en 1838 en Investigaciones bíblicas en Palestina de Edward Robinson como "el escenario del milagro de Eliseo ", basándose en que era el manantial principal cerca de Jericó. [29] Sobre esta base, Warren propuso los montículos circundantes como el sitio de la antigua Jericó, pero no tenía los fondos para llevar a cabo una excavación completa. Creyendo que era claramente el manantial donde Eliseo sanaba, sugirió mover todo el montículo en busca de evidencia, lo que pensó que se podría hacer por £ 400. [30]

Ernst Sellin y Carl Watzinger excavaron Tell es-Sultan y Tulul Abu el-'Alayiq entre 1907 y 1909 y en 1911, encontrando restos de dos muros que inicialmente sugirieron que apoyaban el relato bíblico de la Batalla de Jericó . Posteriormente revisaron esta conclusión y fecharon sus hallazgos en la Edad del Bronce Medio (1950-1550 a. C.). [31]

El sitio fue nuevamente excavado por John Garstang entre 1930 y 1936, quien nuevamente planteó la sugerencia de que los restos del muro superior eran los descritos en la Biblia y databan de alrededor del 1400 a. [32]

Kathleen Kenyon realizó extensas investigaciones utilizando técnicas más modernas entre 1952 y 1958. Sus excavaciones descubrieron una torre y un muro en la trinchera I. Kenyon proporcionó evidencia de que ambas construcciones databan mucho antes de las estimaciones anteriores de la edad del sitio, en el Neolítico , y fueron parte de una de las primeras protociudades . Sus excavaciones encontraron una serie de diecisiete muros de la Edad del Bronce temprano, algunos de los cuales pensó que podrían haber sido destruidos por terremotos. El último de los muros se levantó apresuradamente, lo que indica que el asentamiento había sido destruido por invasores nómadas. Otro muro fue construido por una cultura más sofisticada en la Edad del Bronce Medio con una empinada escarpa enlucida que conduce a ladrillos de adobe en la parte superior. [32] [33]

Lorenzo Nigro y Nicolo Marchetti realizaron excavaciones entre 1997 y 2000. Desde 2009, el proyecto arqueológico italo-palestino de excavación y restauración fue retomado por la Universidad "La Sapienza" de Roma y el MOTA-DACH palestino bajo la dirección de Lorenzo Nigro y Hamdan Taha. [34]

La expedición ítalo-palestina dirigida por Lorenzo Nigro para la Universidad Sapienza de Roma y Jehad Yasine para el Ministerio de Turismo y Antigüedades de Palestina llevó a cabo nuevas excavaciones en Tell es-Sultan de 2009 a 2023 . Estas obras descubrieron varios monumentos de la ciudad de la Edad del Bronce: los Palacios en Spring Hill (Bronce Temprano II-III, 3000-2350 a. C.; MB I-II, llamado "Palacio de los Reyes Pastores" y el palacio MB III, llamado " Palacio de los Hicsos"), la Puerta Sureste, llamada Puerta de Jerusalén, y varios rasgos de las antiguas murallas de la ciudad. [35]

Paredes

La muralla de la ciudad de la era PPNA fue diseñada con fines defensivos o de protección contra inundaciones; [12] la masa del muro (aproximadamente de 1,5 a 2 metros (4,9 a 6,6 pies) [36] de espesor y de 3,7 a 5,2 metros (12 a 17 pies) de alto), así como la de la torre, sugieren también un propósito defensivo. . Se sugiere que data aproximadamente del 8000 a.C. [17] Si se interpreta como una "fortificación urbana", el Muro de Jericó es la muralla más antigua descubierta por los arqueólogos en cualquier parte del mundo. [37] Rodeando el muro había una zanja de 8,2 metros (27 pies) de ancho por 2,7 metros (9 pies) de profundidad, cortada a través de un lecho de roca sólida con una circunferencia alrededor de la ciudad de hasta 600 metros (2000 pies). [38] Kenyon comentó que "el trabajo involucrado en la excavación de esta zanja en roca sólida debe haber sido tremendo". [23]

El relato de la conquista de Jericó en el Libro de Josué indica que al menos parte de la muralla de la ciudad tenía una característica de casamata , ya que la casa de Rahab "fue construida dentro de la muralla de la ciudad, de modo que ella vivía en la muralla". 2:15–16)

Torre de Jericó

Torre de Jericó

La Torre de Jericó es una estructura de piedra de 8,5 metros de altura (28 pies), construida en el período Neolítico A anterior a la alfarería, alrededor del 8000 a. C. [16] Se encuentra entre los primeros monumentos de piedra de la humanidad. [41] De forma cónica, la torre tiene casi 9 metros (30 pies) de diámetro en la base, disminuyendo a 7 metros (23 pies) en la parte superior, con paredes de aproximadamente 1,5 metros (5 pies) de espesor. Contiene una escalera interior con 22 escalones de piedra. [7] [19]

Cronología comparada

Referencias

  1. ^ "Fotos: Tell es-Sultan de Jericó agregado a la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO". www.aljazeera.com . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "La antigua Jericó / Tell es-Sultan". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  3. ^ Agencias, The New Arab Staff & (18 de septiembre de 2023). "El comité de la ONU incluye a Jericó del W.Bank como Patrimonio de la Humanidad". El nuevo árabe .
  4. ^ "Antigua Jericó: Dile a es-Sultan". UNESCO . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  5. ^ "Culturas prehistóricas". Museo de Arte Antiguo y Moderno. 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  6. ^ ab Freedman et al., 2000, pág. 689–691.
  7. ^ ab Mithen 2006, pág. 59.
  8. ^ Nigro, Lorenzo (2014). "La arqueología del colapso y la resiliencia: Tell es-Sultan/la antigua Jericó como estudio de caso". Roma Estudios "la Sapienza" sobre arqueología de Palestina y Transjordania . 11 : 272 . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  9. ^ "Jericó del Antiguo Testamento". NuestroPadreLuterano.net . 20 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008 . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  10. ^ Mithen 2006, pag. 54.
  11. ^ Kenyon, Kathleen Mary (15 de febrero de 2023). "Jericó". Enciclopedia Británica . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  12. ^ abc Akkermans, Peter MM; Schwartz, Glenn M. (2004). La arqueología de Siria: desde complejos cazadores-recolectores hasta las primeras sociedades urbanas (c. 16.000-300 a. C.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 57.ISBN _ 978-0-521-79666-8. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  13. ^ ab Barkai, Ran; Lirán, Roy (2008). "Atardecer de verano en la Jericó neolítica". Tiempo y Mente . 1 (3): 273–284 [279]. doi :10.2752/175169708X329345. S2CID  161987206 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  14. ^ Ślązak, Anna (21 de junio de 2007). "Otro descubrimiento sensacional de arqueólogos polacos en Siria". Servicio Ciencia en Polonia, Agencia de Prensa Polaca . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  15. ^ Mazurowski, RF (2007). "Prehistoria y protohistoria en el Cercano Oriente: Tell Qaramel (Siria)". Boletín 2006 . Centro Polaco de Arqueología Mediterránea, Universidad de Varsovia . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  16. ^ ab O'Sullivan, Arieh (14 de febrero de 2011). "'El primer rascacielos del mundo buscaba intimidar a las masas'". El Correo de Jerusalén . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  17. ^ ab Kenyon, Kathleen M .; Holanda, Thomas A. (1960). Excavaciones en Jericó: la arquitectura y estratigrafía del Tell: placas. vol. 3. Escuela Británica de Arqueología en Jerusalén . pag. 6.ISBN _ 978-0-9500542-3-0. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  18. ^ Cremin, Aedeen (2007). Archaeologica: los sitios y tesoros culturales más importantes del mundo . Frances Lincoln. págs. 209 y siguientes. ISBN 978-0-7112-2822-1.
  19. ^ abcWatson , Noelle, ed. (1996). "Jericó (Cisjordania)". Diccionario internacional de lugares históricos . vol. 4: Oriente Medio y África. Chicago: Editores Fitzroy Dearborn. págs. 367–370. ISBN 1-884964-03-6.
  20. ^ Janson, HW ; Janson, Anthony F. (2004). Historia del arte: la tradición occidental. Río Upper Saddle: Profesional de Prentice Hall. ISBN 978-0-13-182895-7. Consultado el 27 de julio de 2021 .
  21. ^ ab Kuijt 2012, págs. 165-167.
  22. ^ Nigro, Lorenzo (2019). "Jericó y la cronología de Palestina en la Edad del Bronce Temprano: una reevaluación radiométrica" ​​(PDF) . Radiocarbono . 61 (1): 211–241. Código Bib : 2019Radcb..61..211N. doi :10.1017/RDC.2018.76. S2CID  135118507.
  23. ^ ab Kenyon, Kathleen Mary (1957). Desenterrar Jericó: los resultados de las excavaciones de Jericó, 1952-1956. Preger. pag. 68.ISBN _ 9780758162519. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2011 .
  24. ^ abcd Jacobs 2000, pag. 691.
  25. ^ Nigro 2020, págs. 202-204.
  26. ^ Molinero, James Maxwell ; Hayes, John Haralson (1986). Una historia del antiguo Israel y Judá. Filadelfia: The Westminster Press. págs. 71–72. ISBN 978-0-664-21262-9.
  27. ^ ab Néguev, Avraham ; Gibson, Shimon , eds. (2001). "Jericó". Enciclopedia Arqueológica de Tierra Santa. Nueva York y Londres: Continuum. págs. 256–260. ISBN 978-0826413161.
  28. ^ Asalariados, Bart (2014). Arqueología en la 'Tierra de los Tells y las Ruinas': una historia de las excavaciones en Tierra Santa inspirada en las fotografías y relatos de Leo Boer. Libros Oxbow. pag. 122 y sigs. ISBN 978-1-78297-246-4.
  29. ^ Eduardo Robinson; Eli Smith (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina. Crocker y Brewster. págs. 283 y siguientes.
  30. ^ Warren, Charles (1876). Jerusalén subterránea. Richard Bentley e hijo. pag. 196.
  31. ^ Hoppe, Leslie J. (2005). Nueva luz a partir de viejas historias: las escrituras hebreas para el mundo actual. Prensa Paulista. págs. 82 y siguientes. ISBN 978-0-8091-4116-6. Consultado el 9 de julio de 2011 .
  32. ^ ab Bromiley, Geoffrey W. (1995). Enciclopedia Bíblica Estándar Internacional. vol. ANUNCIO. Grand Rapids, Michigan: Compañía editorial William B. Eerdmans. págs. 275 y siguientes. ISBN 978-0-8028-3781-3. Consultado el 9 de julio de 2011 .
  33. ^ Davis, Miriam C. (2008). Dame Kathleen Kenyon: desenterrando Tierra Santa . Prensa de la costa izquierda. págs. 101 y siguientes. ISBN 978-1-59874-326-5. Consultado el 9 de julio de 2011 .
  34. ^ "Dile a es-Sultan/Jericho". Ministerio de Asuntos Exteriores italiano . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  35. ^ "Tell-es Sultán". lasapienzatojericho.it . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  36. ^ William A. Haviland; Harald EL Prins; Dana Walrath; Conejito McBride (2007). Evolución y prehistoria: el desafío humano. Aprendizaje Cengage. págs. 235–. ISBN 978-0-495-38190-7. Consultado el 9 de julio de 2011 .
  37. ^ Jericó antiguo: Dile a es-Sultan. Solicitud de nominación de 2012 como Patrimonio de la Humanidad, en las "Listas indicativas" de la UNESCO [1]
  38. ^ Néguev y Gibson, eds. (2001), Fortificaciones: Neolítico y Calcolítico , p. 180
  39. ^ Bar-Yosef, Ofer (1986). "Los muros de Jericó: una interpretación alternativa". Antropología actual . 27 (2): 157–162. doi :10.1086/203413. ISSN  0011-3204. S2CID  7798010.
  40. ^ Kenyon, Kathleen M. (1981). Excavaciones en Jericó, vol. III: La Arquitectura y Estratigrafía del Tell . Londres: Escuela Británica de Arqueología en Jerusalén. ISBN 0-9500542-3-2.
  41. ^ Wynne Parry (18 de febrero de 2011). "Torre del Poder: Revelado el misterio del antiguo monumento de Jericó". livescience.com .

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos