stringtranslate.com

Teatro Real

El Teatro Real (Teatro Real) es un teatro de ópera en Madrid , España. [1] [2] Ubicado en la Plaza de Oriente , frente al Palacio Real , y conocido coloquialmente como El Real , es considerado la máxima institución de las artes escénicas y musicales del país y uno de los teatros de ópera más prestigiosos de Europa. .

La inauguración del Teatro Real se produjo el 23 de abril de 1818, bajo el reinado del rey Fernando VII , y fue inaugurado formalmente por su hija la reina Isabel II el 19 de noviembre de 1850. Cerró en 1925 por daños en el edificio y reabrió sus puertas el 13 de noviembre de 1850. Octubre de 1966 como local de música sinfónica. A partir de 1991, fue objeto de importantes obras de remodelación y renovación y finalmente reabrió sus puertas como teatro de ópera el 11 de octubre de 1997. Tiene una superficie de 78.210 metros cuadrados (841.800 pies cuadrados) y una capacidad máxima de 1.958 asientos.

Desde 1995, el teatro está gestionado por una fundación pública en cuyo Patronato están representados el Ministerio de Cultura del Gobierno de España , el Gobierno de la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Madrid . Desde 1998, su orquesta principal es la Orquesta Sinfónica de Madrid .

Además de su programación anual habitual de ópera, danza, conciertos y recitales, el teatro ha acogido otros eventos especiales a lo largo de su historia, como el XIV Festival de la Canción de Eurovisión en 1969, los XXIV Premios Goya en 2011 o el sorteo especial de Navidad de la Lotería Nacional. desde 2012. El Teatro Real recibió el premio "Compañía de Ópera del Año" en los Premios Internacionales de Ópera 2020/21 . [3] El edificio está catalogado como Bien de Interés Cultural desde 1993.

Historia

Fondo

El antiguo Teatro de los Caños del Peral fue un teatro, construido sobre un anterior corral de comedias , e inaugurado en 1738 bajo el reinado del rey Felipe V. Debe su nombre a la cercana Fuente de los Canales del Peral . El teatro fue derribado en 1817 para dejar espacio al actual Teatro Real. [4]

Primeros años

Teatro Real en 1860
El teatro en el siglo XX

El teatro actual fue fundado por el rey Fernando VII en 1818, y tras treinta y dos años de planificación y construcción, una Real Orden del 7 de mayo de 1850 decretó la inmediata terminación del "Teatro de Oriente" y las obras se terminaron en cinco meses. El teatro de la ópera, situado justo enfrente del Palacio Real , residencia oficial de la familia real, fue finalmente inaugurado por la reina Isabel II el 19 de noviembre de 1850, asistiendo a la representación de La favorita de Donizetti . [2]

El Teatro pronto se convirtió en uno de los teatros de ópera más prestigiosos de Europa. Durante más de cinco décadas acogió a los cantantes y compositores más renombrados de la época. Al principio, vio a famosos cantantes de ópera como Alboni , Frezzolini , Marietta Gazzaniga , Rosina Penco , Giulia Grisi , Giorgio Ronconi , Italo Gardoni , Mario de Candia y Antonio Selva , entre muchos otros. En 1863, Giuseppe Verdi visitó el teatro para el estreno español de su La forza del destino . [5] En su apogeo, en el último cuarto del siglo XIX, el Teatro acogió a artistas de renombre mundial como Adelaide Borghi , Marie Sasse , Adelina Patti , Christina Nilsson , Luisa Tetrazzini , Mattia Battistini , Julián Gayarre , Angelo Masini, Francesco Tamagno. y Enrico Tamberlick . En 1917, los Ballets Rusos de Diaghilev actuaron en el teatro con la presencia de Nijinsky y Stravinsky . [2] [6] [7]

Como sala de conciertos

Teatro Real en 1980

En diciembre de 1925 una Real Orden ordenó el cese de sus actividades debido a los daños que había causado al edificio la construcción del Metro de Madrid . El gobierno se propuso restaurarlo y ordenó elaborar numerosos proyectos para su renovación, como el del arquitecto Antonio Flórez Urdapilleta, quien propuso una remodelación monumental del edificio. Sin embargo, la Guerra Civil y las dificultades económicas de la posguerra impidieron la realización de estos proyectos y propiciaron una sencilla restauración, patrocinada por el Instituto Juan March , y llevada a cabo primero por el arquitecto Manuel González Valcárcel, y posteriormente por los arquitectos Miguel Verdú Belmonte. y Francisco Rodríguez Partearroyo. [8] [9]

El teatro reabrió sus puertas el 13 de octubre de 1966 como sala de conciertos así como principal sala de conciertos de la Orquesta Nacional de España y de la Orquesta Sinfónica de RTVE . La reapertura se celebró con un concierto de la Orquesta Nacional de España, dirigida por Rafael Frühbeck de Burgos , en el que se interpretó la Sinfonía nº 9 de Beethoven –junto al Orfeón Donostiarra– y los Homenajes de Manuel de Falla . [10] El recinto cerró por reformas con un último concierto de la Orquesta Nacional de España el 13 de octubre de 1988. [2] [5]

De 1867 a 1925 y de 1966 a 1990, el Teatro Real albergó también el Real Conservatorio de Madrid y el Real Colegio Superior de Artes Escénicas . [11]

Remodelación

El auditorio con el palco real en el centro. (2013)
Vestíbulo

A partir del 2 de enero de 1991, la casa fue remodelada para volver a albergar ópera. El edificio fue terminado a finales de 1995, iniciandose entonces el proceso de organización técnica, administrativa, artística y funcional que desembocó en la inauguración del teatro por los Reyes Juan Carlos I y la Reina Sofía el 11 de octubre de 1997. El programa de ópera representado en la reapertura fue El sombrero de tres picos y La vida breve de Manuel de Falla, a lo que siguió inmediatamente el estreno mundial de la ópera Divinas Palabras de Antón García Abril –en realidad el encargado de abrir la sala– con Plácido Domingo en el reparto. [5]

La remodelación se basó en el antiguo estilo clásico de la ópera con sólo una modernización básica dejando muchos asientos sin vista al escenario. Un porcentaje considerable de asientos tiene una vista limitada o nula del escenario y en las paredes laterales superiores de la casa se proyecta una transmisión en vivo de óperas y ballets para que todo el público pueda seguir la actuación independientemente de su vista del escenario. El teatro tiene una superficie de 78.210 metros cuadrados (841.800 pies cuadrados), con un escenario de 1.430 metros cuadrados (15.400 pies cuadrados) y una capacidad máxima, dependiendo del foso de la orquesta , de 1.958 asientos. [12]

Producciones

Teatro Real de Madrid desde el este en la Plaza de Isabel II —la parte trasera del teatro (2016)

El teatro presenta cada temporada, de septiembre a julio, alrededor de diecisiete títulos de ópera y dos o tres grandes ballets, tanto producciones propias como coproducciones con otros grandes teatros de ópera del extranjero, así como conciertos y recitales. [2]

Entre las óperas más populares del Teatro Real se encuentran Rigoletto de Verdi con 409 representaciones, seguida de Aida con 378 e Il trovatore con 356. Se han proyectado dos obras de Meyerbeer L'Africaine –con 268– y Les Huguenots –con 243–. para atraer al público, aunque la obra anterior no se ha representado desde la década de 1920, por lo que ya no se considera un repertorio convencional. Lucrezia Borgia de Donizetti ha tenido unas 218 representaciones desde su debut en la casa en 1919. [13]

Estrenos mundiales

Además del estreno mundial de Divinas Palabras de Antón García Abril, el Teatro Real ha acogido otros dieciséis estrenos mundiales de ópera desde su reapertura: Don Quijote de Cristóbal Halffter (2000), La señorita Cristina de Luis de Pablo (2001), Dulcinea de Mauricio Sotelo (2006), El viaje a Simorgh de José María Sánchez-Verdú (2007), Faust-Bal de Leonardo Balada (2009), La página en blanco de Pilar Jurado (2011), The Perfect American de Philip Glass (2013) , Brokeback Mountain de Charles Wuorinen (2014), The Public de Mauricio Sotelo (2015), La ciudad de las mentiras de Elena Mendoza (2017), El Pintor de Juan J. Colomer (2018), Je suis narcissiste de Raquel García-Tomás (2019), Marie de Germán Alonso (2020), Tránsito de Jesús Torres (2021), El abrecartas de Luis de Pablo (2022) y Extinción de Grupo Señor Serrano (2022). [4]

La compañía también estrenó en 2003 –101 años después de su finalización– el primer montaje completo, con decorados y escenografía, de Merlín de Isaac Albéniz , [14] la primera reposición moderna de Il burbero di buon cuore de Vicente Martín y Soler en 2007 y Poppea e Nerone , una nueva orquestación para orquesta de cámara moderna de L'incoronazione di Poppea de Claudio Monteverdi , de Philippe Boesmans en 2012. [15]

Bicentenario

El Teatro Real celebró su bicentenario con una programación especial desde 2016 hasta 2018. Una de las óperas presentadas fue I puritani de Bellini , una coproducción con el Teatro Municipal de Santiago , Chile. Una representación de esta obra se transmitió en julio de 2016 a través de la página de Facebook del Teatro Real , [16] un ejemplo de cómo el teatro amplía su alcance a través de servicios digitales. El evento también se retransmitió a varios lugares y fue tendencia nacional en Twitter. La misma producción ha sido representada por la compañía –incluyendo orquesta y coro– en agosto de 2017 en el Festival de Ópera de Savonlinna .

Compañía

Desde 1998, la orquesta principal del Teatro Real es la Orquesta Sinfónica de Madrid . El actual director artístico es Joan Matabosch, ex director del Gran Teatre del Liceu de Barcelona . El actual director musical de la compañía es Ivor Bolton , desde 2015. Los principales directores invitados actuales son Pablo Heras-Casado y Nicola Luisotti . Está previsto que Bolton dimita como director musical al final de la temporada 2024-25. En julio de 2022, la compañía anunció el nombramiento de Gustavo Gimeno como su próximo director musical, a partir de la temporada 2025-26, con un contrato inicial de cinco años. [17]

Eventos especiales

El Teatro Real ha acogido algunos eventos especiales a lo largo de su historia. El 29 de marzo de 1969, Televisión Española celebró en el teatro el 14º Festival de la Canción de Eurovisión , presentando en el escenario una escultura de metal creada por el artista surrealista español Amadeo Gabino  . [20] El 13 de febrero de 2011, la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España celebró en el teatro la ceremonia de entrega de los XXIV Premios Goya . [21] Cada 22 de diciembre desde 2012, Loterías y Apuestas del Estado realiza allí su sorteo especial de Navidad de la Lotería Nacional . [22]

Recorridos por el edificio.

La Ópera ofrece diariamente diferentes tipos de visitas guiadas, con una duración de entre 50 y 90 minutos y realizadas en varios idiomas. Esto le da al público la oportunidad de conocer el edificio, incluyendo el área escénica, los talleres y los espacios de ensayo. [12]

Controversias

Cancelación de Shen Yun

En 2019 el Teatro Real programó varias funciones de un espectáculo de la compañía de danza estadounidense Shen Yun Performing Arts. [23] El teatro vendió 900 entradas para las funciones, pero canceló el evento. El Teatro Real alegó problemas técnicos, pero el entonces embajador chino en Madrid, Lü Fan, afirmó en una grabación que había sido él quien había presionado y dado instrucciones al teatro para que cancelara la función. [24] [25] [26]

Medidas COVID-19

En 2020 el teatro canceló una representación de la ópera Un ballo in maschera en medio de abucheos del público por falta de distancia de seguridad en el gallinero. Varios asistentes se quejaron de la reubicación de algunos espectadores en los asientos de los dioses y de la masificación de los espectadores respecto al resto de zonas. La policía comprobó posteriormente que el aforo era el adecuado para las restricciones impuestas por la COVID-19 . El teatro afirmó que se habían vendido menos del 50 por ciento de las entradas. [27] [28]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Teatro Real". Tiempo muerto Madrid . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  2. ^ abcde "Teatro Real, la principal ópera de Madrid". gomadrid.com . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
  3. ^ "Ganadores 2020/21". Premios Internacionales de Ópera . 5 de febrero de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  4. ^ ab "Historia del Teatro". Teatro Real . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  5. ^ abc "Instituciones Culturales: Teatro Real". esMADRID.com. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  6. ^ "Teatro Real de Madrid" (en español). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008 . Consultado el 31 de enero de 2009 .
  7. Abad-Carlés, Ana (mayo de 2023). "Los Ballets Rusos de Diaghilev en España y su legado". Investigación en danza . 41 (1): 79-112. doi : 10.3366/drs.2023.0391 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  8. ^ Herrero, Maira; Partearroyo, Francisco Rodríguez de; Mora, Domi (1998). El Teatro Real. ISBN 978-84-7782-520-3.
  9. ^ Iglesias, Antonio; Botía, Ángel (1996). El Teatro Real de Madrid: teatro de la ópera. ISBN 978-84-89365-72-8.
  10. ^ Castro, Antonio (9 de junio de 2019). «Un día como hoy: El Teatro Real cierra». Madridiario (en español) . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Teatro Real". España.info . Turespaña . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  12. ^ ab "Teatro Real". esmadrid.com . Madrid Destino . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  13. ^ Cano, Luis (3 de enero de 2017). "Ya no se representan las mismas óperas una y otra vez en el Teatro Real". A B C. Archivado desde el original el 4 de enero de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Clements, Andrew (2 de junio de 2003). "Magia negra". El guardián . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  15. ^ "Poppea e Nerone" (detalles del trabajo) (en francés e inglés). IRCAM .
  16. ^ "La ópera" I puritani "se retransmitirá en directo en Facebook". A B C . 13 de julio de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  17. ^ "Gustavo Gimeno será el nuevo Director Musical del Teatro Real a partir de la temporada 2025/2026" (Presione soltar). Teatro Real. 14 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  18. ^ "Ivor Bolton, nombrado nuevo director musical del Teatro Real" [Ivor Bolton nombrado nuevo director musical del Teatro Real]. El Arte de la Fuga (en español). 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  19. «La Junta Directiva del Teatro Real nombra director musical a Ivor Bolton» (Nota de prensa). Teatro Real. 10 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  20. ^ "Madrid 1969". Concurso de canto Eurovisión . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  21. «Los Premios Goya se celebrarán en el Teatro Real de Madrid». La Vanguardia (en español). 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  22. «El Teatro Real, nueve años siendo escenario del Sorteo de la Lotería de Navidad». RTVE (en español). 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  23. ^ "Acusan al Real de cancelar un espectáculo de danza por presiones del Gobierno chino". A B C. 20 de enero de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  24. ^ "Shen Yun, la danza que los chinos no pueden ver, llega a España". A B C . 30 de enero de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  25. ^ Hamilton, Clive; Ohlberg, Mareike (2021). Mano oculta: exponiendo cómo el Partido Comunista Chino está remodelando el mundo. Canadá: Optimum Publishing International. ISBN 9780888903082. Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  26. ^ Rodrigues dos Santos, José (2022). A Mulher do Dragão Vermelho (1ª ed.). Portugal: Planeta. pag. 118.ISBN _ 9789897776168.
  27. ^ "El Teatro Real cancela la función entre abucheos por falta de distancia de seguridad en el gallinero". La Vanguardia. 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  28. ^ Jones, Sam (21 de septiembre de 2020). "La ópera de Madrid paralizada por protesta del público por falta de distanciamiento social". El guardián . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .

enlaces externos