stringtranslate.com

Gaultheria procumbens

Gaultheria procumbens , también llamada baya del té oriental ,baya de ajedrez , [a] arándano de caja o gaulteria americana , es una especie de Gaultheria nativa del noreste de América del Norte desde Terranova al oeste hasta el sureste de Manitoba y al sur hasta Alabama . [1] Es un miembro de la familia Ericaceae (brezo). [2]

Crecimiento y hábitat

Flores que florecen en julio en Vermont

G. procumbens es un arbusto pequeño y de bajo crecimiento , que normalmente alcanza entre 10 y 15 cm (4 y 6 pulgadas) de altura. Las hojas son perennes , elípticas a ovaladas, de 2 a 5 cm ( 34 – 2 pulgadas) de largo y 1 a 2 cm ( 1234  pulgadas) de ancho, con un distintivo aroma a aceite de gaulteria .

Las flores son colgantes , con una corola blanca, a veces teñida de rosa, [3] en forma de campana con cinco dientes en la punta de 8-10 mm (0,31-0,39 pulgadas) de largo, y encima de ella un cáliz blanco . Nacen en las axilas de las hojas , generalmente de una a tres por tallo. Las anteras están bifurcadas de manera similar a la lengua de una serpiente, con dos aristas en la punta. [4]

El fruto es rojo y mide entre 6 y 9 mm (0,24 y 0,35 pulgadas) de ancho. [4] Es una baya epígina , y la mayor parte de la pulpa del fruto está compuesta por el cáliz carnoso.

La planta es calcífuga y prefiere los suelos ácidos, en bosques de pinos o de frondosas, aunque generalmente produce frutos solo en zonas más soleadas. [5] A menudo crece como parte del complejo de brezos en un bosque de robles y brezos . [6] [7] [8]

G. procumbens se propaga por medio de rizomas largos, que se encuentran dentro de los 2–3 cm superiores ( 341+14  pulgada) de tierra. Debido a la naturaleza superficial de los rizomas, no sobrevive a la mayoría de los incendios forestales, pero un incendio breve o leve puede dejar rizomas intactos, a partir de los cuales la planta puede volver a crecer incluso si el arbusto que está sobre el suelo se consume. [5]

Esta planta ha ganado el Premio al Mérito de Jardinería de la Royal Horticultural Society . [9] [10]

Comestibilidad

Los frutos de G. procumbens, considerados sus verdaderos "árboles de té", son comestibles, con un sabor a gaulteria ligeramente dulce similar a los sabores de las variedades de menta M. piperita (menta) y M. spicata (hierbabuena), aunque G. procumbens no es una menta verdadera. Las hojas y las ramas hacen un buen té de hierbas , a través de un proceso normal de secado e infusión. Para que las hojas produzcan cantidades significativas de su aceite esencial, necesitan fermentarse durante al menos tres días. [11] Las bayas y las hojas contienen salicilato de metilo , un compuesto que está estrechamente relacionado con la aspirina . [12]

El extracto de Teaberry se puede utilizar para dar sabor al té, a los dulces, a los medicamentos y a la goma de mascar . [13] Teaberry también es un sabor regional de helado en Pensilvania . [14] [15] [16] Asimismo, inspiró el nombre de la goma de mascar Teaberry de Clark .

Valor de la vida silvestre

Ninguna especie de fauna silvestre consume grandes cantidades de gaulteria, pero la regularidad de su uso aumenta su importancia. Su fruto persiste durante el invierno y es una de las pocas fuentes de hojas verdes en invierno. El venado de cola blanca ramonea la gaulteria en toda su área de distribución y, en algunas localidades, es un alimento importante en invierno. Otros animales que comen gaulteria son el pavo salvaje , el urogallo de cola puntiaguda , la codorniz norteña , el faisán de collar , el oso negro , el ratón de patas blancas y el zorro rojo . La gaulteria es el alimento favorito de la ardilla listada oriental y las hojas son un alimento invernal menor de la ardilla gris en Virginia. [5]

Nombres comunes

Otros nombres comunes para G. procumbens incluyen té de montaña americano, arándano de caja, té de Canadá, arándano de Canadá, arándano de ajedrez, arándano de pollo, gaulteria rastrera, baya de ciervo, borracho, baya de jengibre, baya verde, baya de tierra, té de tierra, grosella, baya de montaña, té de una sola baya, procalm, abadejo rojo, baya de especias, vid de squaw, baya estrella, baya especiada, gaulteria picante, gaulteria de primavera, baya de té, racimo de cera y jóvenes. [9] [17]

Aunque a esta planta a veces se la conoce erróneamente como baya de perdiz, [18] ese nombre se refiere más a menudo a la planta de cobertura del suelo Mitchella repens .

Uso tradicional

Varias tribus de nativos americanos han utilizado la planta con fines medicinales. Los delaware, los mohicanos y otras tribus preparaban un té con hojas de gaulteria para tratar trastornos renales. Las tribus de los Grandes Lagos y los Bosques del Este utilizaban una cataplasma de gaulteria como tratamiento tópico para el dolor artrítico. [19]

Véase también

Galería

Notas

  1. ^ Este nombre también se refiere a veces a Mitchella repens (la baya de la perdiz).

Referencias

  1. ^ "Gaultheria procumbens". Red de información sobre recursos de germoplasma . Servicio de investigación agrícola , Departamento de agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  2. ^ Dwelley, Marilyn J. (1977). Flores silvestres de verano y otoño de Nueva Inglaterra. Down East Enterprise, Inc. pág. 60. ISBN 978-0-89272-020-0. Recuperado el 10 de agosto de 2008 .
  3. ^ Chayka, Katy; Dziuk, Peter (2016). "Gaultheria procumbens (gaulteria)". Flores silvestres de Minnesota .
  4. ^ ab Trock, Debra K. (2009). "Gaultheria procumbens". En Comité Editorial de Flora de América del Norte (ed.). Flora de Norteamérica Norte de México (FNA). vol. 8. Nueva York y Oxford: Oxford University Press - a través de eFloras.org, Missouri Botanical Garden , St. Louis, MO y Harvard University Herbaria , Cambridge, MA.
  5. ^ abc Coladonato, Milo (1994). "Gaultheria procumbens". Sistema de Información sobre los Efectos del Fuego (FEIS) . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), Servicio Forestal (USFS), Estación de Investigación de las Montañas Rocosas, Laboratorio de Ciencias del Fuego.
  6. ^ "Bosques de robles y brezales". Las comunidades naturales de Virginia: clasificación de grupos de comunidades ecológicas (versión 2.3) . Departamento de Conservación y Recreación de Virginia. 2010. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009.
  7. ^ Fleming, GP; Patterson, KD; Taverna, K. (2017). "Bosques de robles y brezales". Las comunidades naturales de Virginia: clasificación de grupos ecológicos y tipos de comunidades (versión 3.0) . Richmond: Departamento de Conservación y Recreación de Virginia, División de Patrimonio Natural . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  8. ^ Schafale, MP; Weakley, AS (1990). "Clasificación de las comunidades naturales de Carolina del Norte: tercera aproximación". Programa de Patrimonio Natural de Carolina del Norte, División de Parques y Recreación de Carolina del Norte.
  9. ^ ab "Gaultheria procumbens". Jardinería de la RHS . Royal Horticultural Society. 2018.
  10. ^ "Plantas AGM - Ornamentales" (PDF) . Royal Horticultural Society. Julio de 2017. p. 39 . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  11. ^ Gibbons, Euell (1966). En busca de hierbas saludables . Nueva York: David McKay. pág. 92.
  12. ^ Elias, Thomas S.; Dykeman, Peter A. (2009) [1982]. Plantas silvestres comestibles: una guía de campo norteamericana de más de 200 alimentos naturales. Nueva York: Sterling . pág. 150. ISBN 978-1-4027-6715-9.OCLC 244766414  .
  13. ^ Niering, William A. ; Olmstead, Nancy C. (1985) [1979]. Guía de campo de la Sociedad Audubon para las flores silvestres de América del Norte, región oriental . Knopf. pág. 499. ISBN 0-394-50432-1.
  14. ^ Maslovara, Vedran (23 de marzo de 2022). "El sabor de helado que (casi) solo puedes encontrar en Pensilvania". Mashed . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  15. ^ Grossinger, Zoe (10 de julio de 2019). "Por qué este helado rosa brillante es el sabor más buscado en Pensilvania". Billy Penn en WHYY . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  16. ^ Bombay, Brandon (7 de julio de 2023). "El amado helado de Pensilvania que algunos dicen que sabe a medicina". The Daily Meal . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Lust, John (1974). El libro de las hierbas. Bantam Books. pág. 404. ISBN 978-0-553-26770-9. Recuperado el 10 de agosto de 2008 .
  18. ^ Hall, Joan Houston (2002). Diccionario de inglés regional americano. Harvard University Press. pág. 47. ISBN 978-0-674-00884-7. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  19. ^ Cichoke, Anthony J. (2001). "Secretos de los remedios herbales de los nativos americanos". Avery .

Enlaces externos