Podría pasarte a ti es unapelícula de comedia romántica y dramática estadounidense de 1994 protagonizada por Nicolas Cage y Bridget Fonda . En una trama inspirada en una noticia de la vida real, [3] [4] un oficial del Departamento de Policía de Nueva York (Cage) que tiene poco dinero y no puede dar propina a su camarera (Fonda), medio en broma ofrece compartir sus ganancias si gana la lotería .
Isaac Hayes es el narrador de la película y también desempeña un papel secundario como Angel Dupree.
La película fue rehecha en hindi como Bade Dilwala , que se estrenó en 1999 y en telugu como Bahumati en 2007.
Charlie Lang, un policía uniformado, es amable y generoso. Ama su trabajo y mantiene una buena relación con el barrio de Queens donde vive. Su esposa, Muriel, trabaja en una peluquería. A diferencia de Charlie, Muriel es codiciosa, egoísta y materialista; se queja constantemente de su situación vital.
La camarera Yvonne Biasi, también amable y generosa, acaba de declararse en quiebra. Su ex marido Eddie, de quien todavía no puede permitirse el divorcio , ha cogido la tarjeta de crédito de Yvonne y ha gastado 12.000 dólares sin su consentimiento. El tribunal la considera responsable de toda la factura; además, el jefe de Yvonne le descuenta el tiempo que pasó en el tribunal, a pesar de que Yvonne le avisó con suficiente antelación.
Yvonne se lleva bien con Charlie mientras lo atiende en el restaurante donde trabaja. Como Charlie no tiene suficiente dinero para dar una propina, le ofrece a Yvonne el doble de la propina al día siguiente o, si ella lo prefiere, la mitad de sus posibles ganancias de lotería. Al día siguiente, Charlie gana una parte de 4 millones de dólares de un premio de lotería de 64 millones. Charlie cumple su oferta de dividir el premio con Yvonne, a pesar de las protestas de Muriel. Charlie e Yvonne se convierten en celebridades instantáneas; Muriel ve esto como una oportunidad para convertirse en portavoz de sus productos de belleza favoritos.
Yvonne compra el restaurante donde trabaja y despide rápidamente a su exjefe. También instala una mesa, con el nombre de Charlie, en la que las personas que no pueden permitirse comer pueden comer gratis. Mientras tanto, Charlie resulta herido mientras intenta frustrar el intento de dos ladrones en una tienda de comestibles. Después de recibir una condecoración, se toma una licencia obligatoria del Departamento de Policía de Nueva York.
Charlie y Yvonne son invitados a una reunión, en un barco alquilado, para los ganadores de la lotería y los miembros de la alta sociedad. Tanto Yvonne como Charlie se pierden el crucero porque él tuvo que ir a darle cambio al taxista y entablar amistad durante la cena. Muriel coquetea con el rico Jack Gross.
Los medios de comunicación informan sobre cómo Yvonne y Charlie invitaron a numerosos pasajeros del metro a viajar gratis y sobre cómo llevaron a un equipo de béisbol de un solar a conocer a los Yankees de Nueva York.
Muriel echa a Charlie de su apartamento y exige el divorcio, aparentemente porque está harta de su carácter caritativo. Esa misma noche, Yvonne abandona su apartamento después de que su marido Eddie aparece, amenazando con quedarse hasta que le dé 50.000 dólares. Charlie e Yvonne se encuentran en el Hotel Plaza , donde acaban pasando la noche juntos.
En el proceso de divorcio de Muriel y Charlie, ella exige todo el dinero que Charlie ganó para sí misma. Charlie accede sin protestar, pero luego pone un límite cuando ella también exige todo el dinero que él le dio a Yvonne. El caso llega a los tribunales, que fallan a favor de Muriel.
Yvonne, sintiéndose culpable por haber llevado a Charlie a la ruina y haber arruinado su matrimonio, que ya estaba en crisis, lo rechaza. Pero ahora él está enamorado de ella e insiste en que no le importa el dinero y que está mucho mejor sin Muriel. Yvonne le corresponde.
Mientras reflexionan sobre su futuro en el restaurante cerrado de Yvonne, la nueva pareja le ofrece sopa a un hombre sin hogar en la mesa Charlie Lang. El hombre es en realidad el fotoperiodista encubierto Angel Dupree, quien resulta ser el narrador de la película; toma fotografías de Yvonne y Charlie para el titular del día siguiente en el New York Post, donde Angel elogia su disposición a apoyarlo, incluso en su propia "hora más oscura".
Mientras Charlie e Yvonne se preparan para mudarse de Nueva York, reciben cartas de cientos de neoyorquinos que leyeron la denuncia de Angel. La correspondencia consiste en cartas de aliento, junto con "propinas para el policía y la camarera" por un total de aproximadamente $600,000, que pagan todas las deudas de la pareja.
Inmediatamente después de que Muriel se convierte en la "Señora de Jack Gross", resulta que él es un estafador que huye del país con todo su dinero. Ella se muda de nuevo con su madre en el Bronx y vuelve a su antiguo trabajo de hacer manicuras. Yvonne finalmente se divorcia de Eddie, quien nunca recibe los 50.000 dólares.
Charlie vuelve a la policía mientras Yvonne recupera el restaurante. Se casan y, para su luna de miel, disfrutan de un paseo en globo aerostático sobre Central Park .
El restaurante donde trabaja Yvonne en la película se construyó en un estacionamiento en la esquina de N. Moore St. y West Broadway en el barrio Tribeca de Manhattan . La película se llamó “Policía le da una propina de un millón de dólares a una camarera” cuando se filmó allí. [5]
La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Rotten Tomatoes le otorga una calificación de "Fresca" con un 73% basado en las reseñas de 37 críticos. [6]
La película recaudó 37.939.757 dólares en Estados Unidos y Canadá, pero sólo 9,8 millones a nivel internacional, para un total mundial de 47,7 millones de dólares. [2]
El álbum de la banda sonora fue lanzado por Columbia Records / Sony Records el 19 de julio de 1994.
En 1984, Phyllis Penzo era camarera en una pizzería que frecuentaban habitualmente los agentes de policía de Yonkers, Nueva York . En marzo de ese año, el agente Robert Cunningham, un cliente habitual y amigo de Penzo desde hacía mucho tiempo, sugirió que los dos se dividieran un billete de lotería, eligiendo cada uno tres de los seis números, en lugar de dejarle él una propina. Penzo estuvo de acuerdo, y aunque ella posteriormente se olvidó de ello, cuando Cunningham descubrió que el billete había ganado un premio de 6 millones de dólares, cumplió con su acuerdo verbal y dividió el dinero en partes iguales con Penzo. [4] [7] [8]
Más allá de esta premisa básica, la película es completamente ficticia, y los antecedentes de los personajes de la película y los eventos representados en la película posteriores a su premio de lotería no guardan ninguna semejanza con las vidas reales de Penzo y Cunningham. Como resultado, ni Penzo ni Cunningham estaban obligados a autorizar la película, ni tenían derecho a cobrar regalías de sus ganancias. [9] Los créditos finales de la película incluyen una exención de responsabilidad que indica que, aunque la película se inspiró en hechos reales, en el momento de la producción tanto Penzo como Cunningham estaban felizmente casados con sus respectivos cónyuges. [8]