Tāme Wairere Iti (nacido en 1952) es un activista, artista, actor y trabajador social maorí de Nueva Zelanda. De ascendencia Ngāi Tūhoe , Iti saltó a la fama como miembro del grupo de protesta Ngā Tamatoa en Auckland en la década de 1970 , convirtiéndose en una figura clave del movimiento de protesta maorí y del renacimiento maorí . Desde entonces, se ha convertido en un reconocido activista por los derechos de los maoríes y el proceso de cogobernanza y descolonización .
Hablante nativo de te reo maorí , Iti creció en Ruatoki en Te Urewera , donde se le prohibió hablar maorí en la escuela debido a la política lingüística antimaorí del gobierno de la época. [1] [2] En las décadas de 1960 y 1970, Iti participó en protestas contra la guerra de Vietnam y el apartheid en Sudáfrica, y en muchas acciones de protesta maoríes como miembro de Ngā Tamatoa. También es conocido por su firme apoyo a la cultura tūhoe y la identidad tribal. Iti se presentó sin éxito al Parlamento de Nueva Zelanda en cuatro ocasiones. Iti es conocido por su estilo provocador de protesta y su arte multidisciplinario, que ocasionalmente ha generado controversia, y su vestimenta distintiva. A menudo usa camisas o abrigos a medida, así como sombreros de copa y bombín. [3] [1]
En los últimos años, Iti se ha vuelto más conocido por su arte, que a menudo transmite un mensaje político de apoyo a los derechos de los maoríes o los tūhoe; en 2022 recibió un premio Laureate de la Fundación de las Artes de Nueva Zelanda por sus obras. También coprodujo y protagonizó la película Muru , inspirada en los eventos de las redadas policiales de 2007 y en el tratamiento histórico de la Corona a los tūhoe. En 2022 presentó una exposición de arte I Will Not Speak Māori como parte de las celebraciones del 50 aniversario de la petición del idioma maorí de 1972. Por su extenso activismo en apoyo del tino rangatiratanga , los derechos indígenas y el idioma maorí, Iti ha sido descrito por el Ayuntamiento de Wellington como un tesoro nacional . [4]
Iti nació en 1952. [5] Desciende de la iwi de Ngāi Tūhoe , pero también tiene vínculos con las iwi de Waikato de Ngāti Wairere y Ngāti Hauā , y con Te Arawa . [6] Se dice que nació en un tren cerca de Rotorua . Iti fue criado por su tío abuelo y su tía, Hukarere y Te Peku Purewa, según la costumbre conocida como whāngai (adopción dentro de la misma familia) en una granja en Ruatoki , en el área de Urewera . La pareja también había criado a su padre, e Iti los llama sus abuelos. [6] [7] Dice que a la edad de 10 años el director de su escuela (él mismo maorí) prohibió a los alumnos hablar el idioma maorí en la escuela. [7] Al dejar la escuela, comenzó un aprendizaje en pintura y decoración después de completar un programa de capacitación comercial maorí de un año en Christchurch . [8] Durante su tiempo en Christchurch, fue campeón local de lucha libre y tuvo la oportunidad de representar a Nueva Zelanda en los Juegos de la Commonwealth de 1974 , pero no la aprovechó debido a su creciente interés en el activismo. [8]
A mediados de la década de 1980, Iti trabajó en servicios de adicciones para apoyar a jóvenes maoríes en Ruatoki. [3] Trabajó como DJ de radio en la década de 1990. [7] [3] Era socio de un restaurante en Karangahape Road de Auckland que servía comida tradicional maorí . El restaurante sin alcohol, que incorporaba una galería de arte, abrió en 1999 [9] pero cerró al año. [10] Iti trabajó en Tūhoe Hauora, un servicio de salud, durante varios años en la década de 2000 como trabajador social que se ocupaba de problemas de drogas y alcohol. [11] [12] Tiene tres hijos; dos hijos con su primera esposa, Ann Fletcher, con quien estuvo casado durante seis años en la década de 1970, y un hijo mediante adopción whāngai . [7] [3] Está con su pareja de muchos años, Maria Steens, desde 1997. [3] [13]
A medida que el movimiento nacionalista maorí creció en Nueva Zelanda a fines de la década de 1960 y la de 1970, Iti se involucró. Protestó contra la guerra de Vietnam y el apartheid en Sudáfrica, y estuvo involucrado con Ngā Tamatoa , un grupo de protesta maorí de la década de 1970, desde sus inicios. [7] Apareció por primera vez en los informes de noticias en 1972, cuando instaló la tienda de su padre en los terrenos del Parlamento de Nueva Zelanda y la llamó la "Embajada Maorí", como parte de una protesta de Ngā Tamatoa sobre la alienación de tierras maoríes. [8] Se unió al Partido Comunista de Nueva Zelanda y fue a China en 1973 durante la Revolución Cultural . [7] Ha participado en varias ocupaciones de tierras y fue parte de la marcha por la tierra maorí al Parlamento de Nueva Zelanda en 1975. [8]
El activismo de Iti a menudo se ha entrelazado con su carrera artística; Iti ve su activismo como una forma de arte. [14] A mediados de la década de 1990, Iti creó una galería colaborativa llamada Embajada de Tūhoe, donde se vendían obras de arte para recaudar fondos para la autodeterminación de Tūhoe. Su capacidad para provocar controversias lo ha convertido en un personaje frecuente en los medios de comunicación de Nueva Zelanda. Tiene un moko facial completo , y un artículo para Stuff lo describe como alguien que tiene "uno de los rostros más reconocibles de Aotearoa". [14] También es conocido por usar sombreros de copa y bombín , [3] [1] y por realizar whakapohane (mostrar sus nalgas) en las protestas. [15] En 2016, dijo: "Con el tiempo, tuve que ser inteligente sobre cómo ejercitar mi conciencia política, y descubrí que el arte es probablemente la forma más segura en que puedo hacerlo". [16]
Iti se presentó sin éxito al Parlamento como candidato de Mana Māori en las elecciones generales de Nueva Zelanda de 1996 , [17] 1999 y 2002 , y por el Partido Maorí en 2014. [18] En 2015 , Iti dio una charla para TEDx Auckland sobre sus años de activismo. [8] [19] En 2019 fue activista residente durante una semana en la Universidad Massey , como parte de la cual realizó una charla pública y un taller, y publicó un documento sobre la descolonización. [20] En 2021 y 2022 se pronunció a favor de la vacuna COVID-19 y criticó a los participantes de la protesta de principios de 2022 en Wellington . [21] [22] [23] [24]
El 16 de enero de 2005, durante un pōwhiri (ceremonia de saludo) que formaba parte de una audiencia del Tribunal de Waitangi , Iti disparó una escopeta contra una bandera (al parecer una bandera australiana , que utilizó como sustituto de la bandera de Nueva Zelanda ) muy cerca de un gran número de personas. [25] Iti explicó este acto como una referencia a la Guerra del Cabo del Este de la década de 1860 : [26] "Queríamos que sintieran el calor y el humo, y la indignación y el disgusto de Tūhoe por la forma en que nos han tratado durante 200 años". [25] El incidente fue filmado por equipos de televisión, pero inicialmente la policía lo ignoró. El asunto se planteó en el Parlamento, y un miembro de la oposición preguntó "por qué Tāme Iti puede blandir un arma de fuego y regodearse de cómo se salió con la suya amenazando a los jueces del Tribunal de Waitangi, sin arresto y procesamiento inmediatos". [27] Posteriormente, la policía acusó a Iti de posesión ilegal y disparo de una escopeta en un lugar público. [28]
El juicio se celebró en junio de 2006, e Iti decidió prestar declaración en maorí (su lengua materna). Dijo que estaba siguiendo la costumbre de los tūhoe de hacer ruido con palos de tōtara . Los tūhoe kaumātua dijeron que la tribu había disciplinado a Iti y había aclarado que no se debían disparar armas en caso de ira en el marae, pero que podían dispararse en honor a los antepasados y a los que lucharon en la guerra [28] (de una manera culturalmente equivalente a disparar una salva de armas en ocasiones ceremoniales en la cultura occidental). [29] El juez Chris McGuire dijo: "Fue diseñado para intimidar innecesariamente y causar shock. Fue un truco, fue ilegal". [30] Iti fue condenado por ambos cargos y multado por los delitos. Iti intentó vender la bandera que disparó en el sitio de subastas TradeMe para pagar la multa y sus costos legales, pero TradeMe retiró la venta después de recibir quejas. [30] Posteriormente fue puesto nuevamente a la venta por el blog político Tumeke . [31]
Iti presentó una apelación en la que su abogada, Annette Sykes , argumentó que la ley de la Corona no se extendía al área ceremonial frente al wharenui de un marae. El 4 de abril de 2007, el Tribunal de Apelación revocó sus condenas por posesión ilegal de un arma de fuego. Si bien reconoció que los hechos ocurrieron en "un entorno único", el tribunal no estuvo de acuerdo con la presentación de Sykes sobre la ley de la Corona. Sin embargo, los jueces Hammond, O'Regan y Wilson encontraron que sus fiscales no pudieron probar más allá de toda duda razonable que las acciones de Iti causaron el "daño requerido" según la sección 51 de la Ley de Armas . El Tribunal de Apelación calificó la protesta de Iti como "una empresa temeraria" y le advirtió que no intentara nada similar nuevamente. [32] [33]
Iti fue una de las 17 personas arrestadas por la policía el 15 de octubre de 2007 en una serie de redadas bajo la Ley de Supresión del Terrorismo y la Ley de Armas de Fuego , llevadas a cabo en Te Urewera y alrededor de Nueva Zelanda. [34] [35] [36] Estaba en Whakatāne con su pareja en el momento de las redadas. [14] En septiembre de 2011, a la mayoría de los presuntos terroristas arrestados originalmente con Iti se les retiraron todos los cargos de terrorismo y armas de fuego. Iti y otros tres fueron acusados de pertenecer a un grupo criminal. El juicio se celebró en febrero y marzo de 2012, e Iti fue declarado culpable de seis cargos de armas de fuego. [37] En el cargo más sustancial de pertenecer a un grupo criminal, el jurado no pudo llegar a un veredicto, incluso cuando el juez lo invitó a alcanzar un veredicto mayoritario de diez a uno. [38] La Corona decidió no proceder con un segundo juicio. [39] El juez Rodney Hansen condenó a Iti a una pena de dos años y medio de prisión el 24 de mayo de 2012. [40]
En octubre de 2012, Iti y los otros tres acusados perdieron una apelación ante el Tribunal de Apelaciones contra sus sentencias. El hijo de Iti, Wairere Iti, dijo que su padre "no estaba demasiado sorprendido" por el resultado. [41] La solicitud de Iti de permiso para apelar ante el Tribunal Supremo fue desestimada. [42] Se le concedió la libertad condicional en febrero de 2013, tras haber cumplido nueve meses de su condena, [43] y fue liberado de prisión la mañana del 27 de febrero de 2013. El personal penitenciario lo describió como un "preso modelo a seguir". [44] Iti dijo que disfrutaba de su tiempo en prisión, trabajando como mecánico y trabajando en su arte y escribiendo. [45]
Iti desempeñó un papel principal en la producción de danza-teatro Tempest de MAU, una compañía de danza contemporánea de Nueva Zelanda, dirigida por el coreógrafo samoano Lemi Ponifasio . Tempest se estrenó en Viena en junio de 2007. Tempest II se presentó en el Queen Elizabeth Hall, Southbank Centre , Londres en junio de 2008. Debido al arresto de Iti como parte de las redadas de 2007, Ponifasio tuvo que convencer al Tribunal Superior de Nueva Zelanda para que relajara las condiciones de su fianza y le permitiera viajar en la gira de 2008. [3] Se presentaron como prueba ante el Tribunal Superior declaraciones juradas en apoyo de MAU de organizaciones artísticas internacionales. A Iti se le permitió viajar para la gira. [46] Tempest: Without a Body se estrenó en Nueva Zelanda en el Festival de Auckland en marzo de 2009. [47]
Iti también es pintor, escultor y tallista, y ha dicho sobre su participación en el arte: "Como empecé tarde, no tenía idea de que el arte sería una parte tan intrínseca de mi vida y ha sido todo un viaje". [48] [14] Utiliza principalmente pintura acrílica o al óleo, y sus pinturas a menudo presentan grandes grupos de personas o siluetas. Ha expuesto en galerías de Auckland, Christchurch y Ōtaki. [3]
En septiembre de 2022, Iti recibió un premio Laureate Award de la Arts Foundation of New Zealand por la excelencia en el arte multidisciplinario (el premio Burr/Tatham Trust). [49] El mismo mes, presentó una instalación de arte llamada I Will Not Speak Māori como parte de Te Hui Ahurei Reo Māori, un festival que conmemora los 50 años desde que Ngā Tamatoa y otros grupos presentaron al Parlamento la petición del idioma maorí en 1972 (que condujo al establecimiento de Te Wiki o te Reo Māori ). El título proviene de las experiencias de la infancia de Iti cuando le prohibieron hablar maorí en la escuela. La instalación involucra varios aspectos que incluyen esculturas de acero, una actuación de pōhiri transmitida en vivo por Iti, la proyección de Iti escribiendo "No hablaré maorí", con el "no" tachado, en las paredes de Te Papa , una instalación de pintura con las mismas palabras en el paseo marítimo de Wellington y una campaña de carteles a nivel nacional. [50] [51] [52] [1] Cuando se instaló por primera vez la pintura, un miembro del público cortó el "no" de la frase; Iti dijo en respuesta: "Quiero conocer a esa persona, quiero estrecharle la mano, porque todo eso es parte del arte... de eso se trata el arte, y me encanta". [1] El Ayuntamiento de Wellington lo describe como "un tesoro nacional y un icono del maorí... su obra abarca medio siglo y lo ha convertido en un nombre familiar". [53]
El 20 de septiembre de 2022, Iti corrigió su propio nombre usando pintura naranja en una pintura de 2008 de Dean Proudfoot exhibida en el Hotel QT en Wellington. Proudfoot había escrito mal el nombre de Iti como Tama. Chris Parkin , propietario de la obra de arte, describió las acciones de Iti como "vandalismo". Proudfoot se disculpó por el error y dijo que la corrección de Iti había "dado a la obra una nueva vida con un significado mucho más poderoso". [54]
En 2008, Iti apareció con su hijo Toikairakau (Toi) Iti en el documental neozelandés Children of the Revolution (2008) [55] que se emitió en Māori Television en abril del mismo año. Children of the Revolution trata sobre los hijos de activistas políticos en Nueva Zelanda y también contó con la participación del líder antiapartheid John Minto y su hijo adolescente; la miembro del Partido Verde del Parlamento Sue Bradford y su hija periodista Katie Azania Bradford; el miembro del Partido Maorí del Parlamento Hone Harawira y su esposa Hilda Harawira con su hija Te Whenua Harawira (organizadora de la Marcha por las Tierras de los Fondos Marinos y la Costa de 2004 ) y el músico y ex prisionero político Tigilau Ness con su hijo, el artista de hip hop Che Fu . [56] El documental fue dirigido por Makerita Urale y producido por Claudette Hauiti y la productora maorí Front of the Box Productions. El documental ganó el premio al Mejor Programa en idioma maorí en los Premios de Televisión Qantas de Nueva Zelanda (ahora llamados Premios Qantas de Cine y Televisión) en 2008. [57]
Iti trabajó junto con la comunidad Ngāi Tūhoe y el director Tearepa Kahi para crear el largometraje Muru (2022), una película de acción y drama inspirada en las redadas de Tūhoe. Iti coprodujo la película y actuó como él mismo. [58] [59] Iti ha dicho que la película presenta eventos de las redadas, así como la historia general de la Corona con Tūhoe; es una respuesta artística a lo que Iti describe como "200 años de opresión policial hacia el pueblo maorí", en lugar de una adaptación directa de las redadas. [50] [14]
En septiembre de 2023, Iti fue anunciado como uno de los 18 miembros del elenco de Celebrity Treasure Island 2023. [ 60] Se retiró durante el episodio 5 del programa debido a dificultades de salud. [61]