stringtranslate.com

Whāngai adoption

Whāngai adoption, often referred to simply as whāngai (literally, "to nourish"), is a traditional method of open adoption among the Māori people of New Zealand.

Whāngai is a community process rather than a legal process,[1] and usually involves a child being brought up by a close relative, either because his or her parents have died or because they are unable to look after the child. The adoptive parent is known as a matua whāngai, and the child is called a tamaiti whāngai. The child knows both its birth and whāngai parents, and the local community and extended whānau is usually closely involved in the decision to adopt and in helping with the child's development. Whāngai may be temporary or permanent.[2]

The whāngai system developed before the development of New Zealand's current legal rules on adoption and fostering and operates parallel with it, but is recognised by New Zealand law.[3] It does not follow the strictures of the Adoption Act of 1955, for example, which supported the idea of a complete break between birth and adoptive families. The whāngai system is still in use in more traditional Māori communities. Te Ture Whenua Māori Act 1993 provided a firmer legal basis for the practice, particularly in regards to inheritance law, and formalised whāngai as tikanga Māori (Māori customary practice).[2] There are still some restrictions within the law regarding the rights of whāngai children which differ from those of legally adopted children.[4]

Several well-known Māori have been brought up as tamaiti whāngai, among them operatic singer Inia Te Wiata, comedian Billy T. James, senior public servant Wira Gardiner, netballer Joline Henry,[2] and former Governor-General of New Zealand Jerry Mateparae.[5]

The 2018 documentary Sharing the Love by Rochelle Umaga explores whāngai in modern New Zealand.[6]

See also

References

  1. ^ "Whāngai," Adoption Option. Retrieved 4 March 2020.
  2. ^ a b c Keane, Basil "Whāngai – customary fostering and adoption," Te Ara Encyclopedia of New Zealand, 5 May 2011. Retrieved 4 March 2020.
  3. ^ "Whangai," New Zealand Government, 27 April 2018. Retrieved 4 March 2020.
  4. ^ "¿Qué es la adopción de whangai y en qué se diferencia de otros tipos de adopción?" Oficina de asesoramiento a los ciudadanos de Nueva Zelanda. Consultado el 4 de marzo de 2020.
  5. ^ Joven, Audrey (12 de marzo de 2011). "Hombre del pueblo". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  6. ^ "El documental Sharing the Love saca a la luz la costumbre de adopción maorí whāngai", New Zealand Herald , 27 de diciembre de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2020.