stringtranslate.com

Tíndaris

Tindari ( italiano: [ˈtindari] ; siciliano : Lu Tìnnaru [lʊ ˈtinnaɾʊ] ), antiguo Tyndaris ( griego antiguo : Τυνδαρίς , Strab. ) o Tyndarion ( Τυνδάριον , Ptol. ), es una pequeña ciudad, frazione (suburbio o componente municipal) en la comuna de Patti y sede titular católica latina .

Las ruinas monumentales de la antigua Tyndaris son una atracción principal para los visitantes y las excavaciones continúan revelando más partes de la ciudad.

Tindari tiene un famoso santuario y también es famosa por el poema Vento a Tindari , escrito por Salvatore Quasimodo .

Historia

La monumental puerta del propileo desde el interior
Domus romana

La antigua Tyndaris estaba estratégicamente situada en su prominente colina que dominaba la amplia bahía del mar Tirreno , delimitada por el Capo di Milazzo al este y el Capo Calavà al oeste. [ cita necesaria ] Estaba conectado por un istmo comparativamente estrecho con el terreno más bajo del interior. Por tanto, dominaba vistas de la cumbre del monte Etna y hacia el norte de las islas Lipari . [1]

Fue una de las últimas ciudades de Sicilia que pudo reclamar un origen puramente griego, habiendo sido fundada por Dionisio el anciano en 396 o 395 a. C. en Magna Grecia ; El sitio es tan estratégico que es una sorpresa que no haya sido ocupado antes. [1] Los colonos originales eran los restos de los exiliados mesenios , que habían sido expulsados ​​de Naupactus , Zacynthus y el Peloponeso por los espartanos después del final de la Guerra del Peloponeso . Estos habían sido establecidos al principio por Dionisio en Messana, cuando repobló esa ciudad; pero los espartanos, ofendidos por esto, los trasladó al sitio de Tindaris, que anteriormente había estado incluido en el territorio de Abacaenum . Los propios colonos dieron a su nueva ciudad el nombre de Tyndaris, de sus divinidades nativas, los "Tyndaridae" o Dioscuri , y admitiendo fácilmente nuevos ciudadanos de otros sectores, pronto elevaron su población total a 5.000 ciudadanos. [2] La nueva ciudad se convirtió así inmediatamente en un lugar de considerable importancia.

Se menciona nuevamente en el 344 a. C., cuando fue una de las primeras ciudades que se declaró a favor de Timoleón después de su desembarco en Sicilia. [1] [3] En un período posterior encontramos que se menciona que abrazó la causa de Hierón y lo apoyó durante su guerra contra los mamertinos, 269 a.C. En esa ocasión apoyó su posición en Tyndaris a la izquierda y en Tauromenium (la moderna Taormina ) a la derecha. [4] De hecho, la fuerte posición de Tyndaris la convirtió en un importante puesto estratégico en el mar Tirreno, como lo era Tauromenio en el mar de Sicilia, y por eso la encontramos frecuentemente mencionada en relatos de guerras posteriores. En la Primera Guerra Púnica dependió al principio de Cartago ; y aunque los ciudadanos, alarmados por el progreso de los ejércitos romanos , estuvieron en un momento a punto de volverse hacia Roma, fueron frenados por los cartagineses, que se llevaron a todos los principales ciudadanos como rehenes. [5] En 257 a. C., la batalla de Tyndaris tuvo lugar frente a la costa de Tyndaris, entre la ciudad y las islas Liparaas , en la que una flota romana al mando de Cayo Atilio Régulo obtuvo cierta ventaja sobre la flota cartaginesa, pero sin ningún resultado decisivo. [6] Se describe en esa ocasión que la flota romana tocó el promontorio de Tyndaris, pero la ciudad aún no había caído en sus manos, y no fue hasta después de la caída de Panormus ( Palermo moderno ) en 254 a.C. que Tyndaris expulsó la guarnición cartaginesa y se unió a la alianza romana. [7]

Sabemos poco de Tyndaris bajo el gobierno romano, pero parece haber sido una ciudad floreciente y considerable. [1] Cicerón la llama nobilissima civitas [8] y nos enteramos de él que los habitantes habían demostrado su celo y fidelidad hacia los romanos en muchas ocasiones. Entre otros suministraron fuerzas navales para el armamento de Escipión el Africano el Joven , servicio que éste les retribuyó devolviéndoles una estatua de Mercurio que se había llevado los cartagineses y que continuaba como objeto de gran veneración en la ciudad. , hasta que fue robado por el rapaz Verres . [9] Tyndaris también fue una de las diecisiete ciudades seleccionadas por el Senado romano , aparentemente como una distinción honoraria, para contribuir a ciertas ofrendas al templo de Venus en Erix . [10] En otros aspectos no tenía privilegios peculiares y estaba en la condición de una ciudad municipal ordinaria , con sus propios magistrados, senado local, etc., pero ciertamente era en la época de Cicerón uno de los lugares más importantes del siglo. isla. Sin embargo, sufrió gravemente las exacciones de Verres [11] y los habitantes, para vengarse de su opresor, demolieron públicamente su estatua tan pronto como abandonó la isla. [12]

Tyndaris volvió a desempeñar un papel considerable en la revuelta siciliana entre Sexto Pompeyo y Octaviano . Fue uno de los puntos ocupados y fortificados por el primero, [1] cuando se preparaba para la defensa del estrecho de Sicilia, pero fue tomado por Agripa después de su victoria naval en Mylae , y se convirtió en uno de sus principales puestos, desde donde llevó sobre la guerra ofensiva contra Pompeyo. [13] Posteriormente, no escuchamos nada más de Tyndaris en la historia; pero no hay duda de que siguió subsistiendo durante todo el período del Imperio Romano . Estrabón habla de ella como uno de los lugares de la costa norte de Sicilia que, en su época, todavía merecía el nombre de ciudades; y Plinio le da el título de Colonia . Es probable que recibiera una colonia bajo Augusto, pues la encontramos llevando en una inscripción los títulos de Colonia Augusta Tyndaritanorum . [14] De hecho, Plinio menciona una gran calamidad que había sufrido la ciudad, cuando (nos dice) la mitad de ella fue tragada por el mar, probablemente a causa de un terremoto que provocó la caída de parte de la colina sobre la que se encontraba, pero No tenemos idea de la fecha de este evento. [1] [15] Los Itinerarios dan fe de la existencia de Tyndaris, aparentemente todavía como un lugar considerable, en el siglo IV. [dieciséis]

Laguna de Tindari incluida en la reserva natural de Marinello.

Historia eclesiástica

sede titular

La diócesis fue restaurada nominalmente en 1968 como obispado titular latino de Tindari (Curiate italiano) / Tyndaris (latín) / Tyndaritan (nosotros) (adjetivo latino)

Restos

teatro griego

En el siglo XIX, el sitio de Tyndaris estaba completamente desierto, pero el nombre fue conservado por una iglesia, que coronaba el punto más elevado de la colina en la que antiguamente se encontraba la ciudad, y todavía se llamaba Madonna di Tindaro. Esto es C. A 180 m sobre el nivel del mar, constituye un punto de referencia visible para los navegantes. También son visibles ruinas considerables de la ciudad antigua. Ocupaba toda la meseta o cima de la colina, y se pueden rastrear los restos de las antiguas murallas, a intervalos, alrededor de la cima de los acantilados, excepto en una parte, frente al mar, donde el acantilado ahora es bastante escarpado. No es improbable que fuera aquí donde se cayera una parte del acantilado, de la manera registrada por Plinio [17]. También se pueden rastrear claramente dos puertas de la ciudad.

Los principales monumentos, cuyas ruinas aún se conservan dentro del circuito de las murallas, son:

En el lugar también se han descubierto numerosas inscripciones, fragmentos de esculturas y decoraciones arquitectónicas, así como monedas, jarrones, etc.

Santuario de Tíndari.
La Virgen Negra de Tindari se celebró del 7 al 8 de septiembre con la inscripción NIGRA SUM SED FORMOSA , que significa "Soy negra pero hermosa".

Leyenda

La leyenda local cuenta que la laguna se creó después de que un peregrino que vino a ver a la Virgen se negó a rezarle porque era negra . La mujer accidentalmente dejó caer a su bebé al océano y la Virgen hizo que la tierra se elevara para salvar al bebé. Las arenas de Marinello han tomado forma del perfil de la Virgen.

Referencias culturales

Un episodio del inspector Montalbano se tituló "Excursión a Tindari". Termina con cuatro de los personajes principales contemplando la bahía. [19] Salvatore Quasimodo , que más tarde ganaría el premio Nobel de literatura, publicó en 1930 un poema titulado "Vento a Tindari" (Viento en Tindari).

Accesibilidad

En coche, si vienes defalcone,A20de la Autopista Messina-Palermo tomar dirección Palermo por la SS 113.

Pero se puede llegar a Tindari y su iglesia en tren de Trenitalia , incluidos los servicios desde Messina con la estación de tren Oliveri situada en la línea Palermo-Messina. Fuera de la estación está disponible un servicio Uber mediante App.

Tíndari también cuenta con un autobús proporcionado por Azienda Siciliana Trasporti .

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefAshby 1911.
  2. ^ Diodoro xiv. 78.
  3. ^ Diodo. xvi. 69.
  4. ^ Diodo. XXII. Excª H.p. 499.
  5. ^ Diodo. xiii. pag. 502.
  6. ^ Polibio i. 25; Zonar. viii. 12.
  7. ^ Diodo. xiii. pag. 505.
  8. ^ En Verrem iii. 43.
  9. ^ Cicerón, En Verrem iv. 3. 9-42, verso 47.
  10. ^ Cicerón en Verrem v.47; Zumpt, ad loc. ; Diodo. IV. 83.
  11. ^ Cicerón en Verrem ll. cc. .
  12. ^ Cicerón en Verrem ii. 66.
  13. ^ Appian, BC v.105, 109, 116.
  14. ^ Estrabón vi. pag. 272; Plin. III. 8.s. 14; Ptolo. III. 4. artículo 2; Orell. Inscr. 955.
  15. ^ Plinio ii. 92.s. 94.
  16. ^ Itin. Hormiga. págs. 90, 93; Pestaña. Peut.
  17. ^ ii. 92.s. 94.
  18. ^ Serra di Falco, Antichità della Sicilia , vol. v. parte vi.; William Henry Smyth Sicilia , pág. 101; Richard Hoare , Gira clásica , vol. ii. pag. 217, etc
  19. «Excursión a Tíndari» . Consultado el 16 de marzo de 2015 .

Fuentes y enlaces externos

Bibliografía