Escuela fundada por los Hermanos Cristianos en Dublín, Irlanda
Synge Street CBS [4] (coloquialmente Synger ) [5] [6] es una escuela pública gratuita para niños, bajo los auspicios del Edmund Rice Schools Trust , ubicada en el área de Dublín 8 de Dublín, Irlanda. La escuela fue fundada en 1864 por el canónigo Edward McCabe y el hermano Edward O'Flaherty, [7] [8] como parte de un programa de mediados del siglo XIX para expandir la provisión de educación católica en toda la ciudad, particularmente para los niños más pobres. Fue importante en el desarrollo de múltiples nuevas escuelas de los Hermanos Cristianos en el área local y más allá.
En sus orígenes, la escuela formaba parte del monasterio de los Hermanos Cristianos, pero en 1954 se construyeron nuevos edificios para los alumnos de primaria y en 1964 para los de secundaria en Heytesbury Street . Aunque se fundó y es ampliamente conocida como una escuela solo para varones, desde 2016 ofrece clases mixtas de Gaelscoil en el nivel primario. Si bien fue la segunda escuela más grande del país en la década de 1950, la matrícula escolar ha disminuido significativamente desde el cambio de milenio y, en 2021, tenía alrededor de 260 alumnos en el nivel secundario y 100 en el primario. [1] [2]
La escuela cuenta con una larga lista de ex alumnos destacados en la vida política, empresarial, mediática y deportiva irlandesa, entre ellos el presidente y Taoiseach de Irlanda durante un período de casi dos años a mediados de la década de 1970, y es un estatus que ha llevado a que la escuela sea descrita como el Eton de Irlanda. También tiene un sólido historial en la Exposición de Jóvenes Científicos y Tecnología, convirtiéndose, en 2022, en la primera escuela en ganar el premio general cuatro veces. [9]
Historia
Edward McCabe, uno de los fundadores de la escuela, como arzobispo de Dublín
A mediados del siglo XIX, Irlanda, y Dublín en particular, vieron un gran impulso para la expansión de la educación católica. [10] Los funcionarios de la iglesia estaban particularmente interesados en asegurar que hubiera una provisión para los pobres y, dadas las perspectivas sociales de la época, esto llevó a un enfoque en la provisión para los niños pobres. Cuando el canónigo Edward McCabe fue nombrado párroco de la parroquia de San Nicolás en Francis Street, en Liberties , probablemente era inevitable que las instituciones de la iglesia se expandieran en el área, después de la exitosa lucha por la emancipación católica en las décadas de 1820 y 1830. [10]
En 1861, consiguió una parcela de tierra entre Synge Street y Heytesbury Street y construyó una iglesia de madera temporal como base para una nueva parroquia vecina de Saint Kevin's . Entre 1862 y 1864, recaudó fondos y encargó la construcción del monasterio y la escuela originales en el lado de Synge Street de la parcela. [10]
El compañero de McCabe en estos esfuerzos fue el hermano Edward O'Flaherty, un maestro en la escuela de los Hermanos Cristianos de Mill Street. [11] O'Flaherty había enseñado a James Aloysius Hoare en Mill Street en la década de 1820, y fue más que fortuito que Hoare fuera designado como el tercer Superior General de la orden en 1862.
La primera escuela abrió sus puertas el 12 de abril de 1864, [12] con O'Flaherty como primer Superior, y el primer alumno matriculado fue Paul McSwiney, hijo del alcalde de Dublín , Peter Paul McSwiney. [12] Muy rápidamente el número de alumnos inscritos alcanzó su límite de 600 alumnos con 10 Hermanos Cristianos empleados para enseñarles. [8]
El monasterio de los Hermanos Cristianos en la calle Synge
El edificio de la escuela se amplió cuatro veces durante el siguiente medio siglo, culminando con la compra y demolición de tres cabañas en los números 13-15 de Synge Street y la ampliación del edificio escolar en el espacio. [8] En 1931, los hermanos de la comunidad escolar abrieron un gaelscoil en las instalaciones de Harcourt Street . [13] Llamada Coláiste Mhuire , la escuela en 1933 se trasladó a la sede de la Liga Gaélica en Parnell Square y dejó de ser administrada desde Synge Street. [13]
En 1925, la escuela se afilió al Programa para Escuelas Nacionales del recién creado Estado Libre Irlandés [14] y ha seguido proporcionando educación gratuita desde entonces. [3]
La escuela se conoce coloquialmente como "Synger". [15]
La nueva escuela secundaria se conoce oficialmente como St Paul's Secondary School, Heytesbury Street. El edificio actual reemplazó una hilera de casas, utilizadas como aulas, y fue inaugurado por el Ministro de Educación Donogh O'Malley en enero de 1967, y bendecido por John Charles McQuaid . [16] Se amplió en la década de 1980. [7]
Lista de alumnos de la escuela
Después de haber comenzado con 600 inscriptos en 1864, en 1963 la matrícula se había ampliado a 1500. [17] Un perfil en el Irish Times en 1953 describió a la escuela como la segunda más grande del país. [18]
El tamaño de la matrícula se ha desplomado en los últimos años, [19] debido a los cambios en la demografía local; en 2010, la matrícula de la escuela cayó un 11% con respecto a las cifras de 2004. [20] Pero todavía se considera una escuela muy viable, [21] y en 2015 había sido parte del programa Delivering Equality in Schools (DEIS) durante los últimos 20 años. [22]
Escuelas primarias
En 1930 se inauguró una nueva escuela primaria en Donore Avenue al oeste, bajo el patrocinio de los Hermanos de Synge Street. [8] A esto le siguió en 1947 la construcción de la Escuela Primaria Scoil Iosagáin, nuevamente bajo el patrocinio de Synge Street, al sur en Aughavanna Road en Dolphin's Barn , [8] y la apertura, en 1954, [23] de la nueva escuela primaria Sancta Maria CBS al norte de la escuela actual en Synge Street. En 1961, se inauguró una nueva escuela primaria en Francis Street, reemplazando un edificio anterior de 1846, bajo el patrocinio de la comunidad de los Hermanos Cristianos de la escuela. [24]
La entrada principal al edificio de la escuela primaria Sancta Maria en Synge Street
En 2017, Bunscoil Sancta Maria cambió su política de inscripción para aceptar niños y niñas en el nivel de Infantería Junior para ser educados a través del irlandés. [25] La inscripción existente de niños en 2do grado se mantiene. [25] Esta corriente irlandesa fue la primera "sruth" establecida en el nivel primario en Irlanda.
Recinto escolar y edificios
El edificio escolar original en Synge Street en Dublín, ahora The Lantern Centre
La escuela, en su mayor extensión, cubría la mayor parte del área delimitada por Heytesbury Street, Grantham Street, Synge Street y Harrington Street en Dublín 8 . El otro edificio importante en este bloque es la iglesia de San Kevin, que tenía vínculos muy fuertes con la escuela, proporcionando un lugar para la mayoría de las celebraciones religiosas relacionadas con la escuela. [ cita requerida ]
Hay dos edificios escolares principales, la escuela secundaria St Pauls, que da a Heytesbury Street, y la escuela primaria Sancta Maria, en Synge Street. El tercer edificio grande del lugar ahora alberga el Lantern Centre, un espacio intercultural comunitario, [26] aunque era el edificio original de la escuela y el monasterio de los Hermanos Cristianos. [10]
St Pauls se construyó en la década de 1960 y se amplió en la de 1980. [27] Contiene tres laboratorios de ciencias, una sala de arte y una biblioteca, así como las aulas. Alberga la sala de educación física de la escuela , que también se utiliza para producciones teatrales y aparece en la película Sing Street . [27]
Plan de estudios
La escuela educa hasta el Certificado de Fin de Estudios y ofrece un año de transición . [28] Se la ha considerado una escuela tradicionalmente académica. [29] Gay Byrne indicó en su época que el principal impulsor de la escuela era que los chicos aprobaran sus exámenes. [30]
En septiembre de 2024, se anunció que la escuela pasaría a ser mixta y a impartir una educación totalmente irlandesa. Más tarde se supo que esto se notificó al director y al personal el día antes del anuncio público, y que la decisión real la tomó el Edmund Rice Schools Trust con la aprobación del Ministro de Educación. [31] Muchos miembros del personal no están capacitados para enseñar otras materias a través del irlandés, [ cita requerida ] y gran parte del alumnado tiene un origen nacional o étnico diverso, y algunas fuentes sugieren que muchos alumnos tendrán que cambiar de escuela como resultado. [32]
El drama y las artes
La escuela tiene una larga historia [33] de producciones teatrales, incluyendo The Plough and the Stars y The Risen People . [34] Los registros de un "Concierto Anual" se remontan a 1893. [35] Cuando se construyó St Pauls en la década de 1960, incluía un gran teatro completamente equipado que se utilizó para producir producciones teatrales desde el principio. [16]
Deportes
Al igual que en la mayoría de las escuelas gratuitas de los Hermanos Cristianos, el enfoque deportivo de la escuela estaba en los juegos gaélicos , hasta el punto de que otros deportes, especialmente el fútbol, se desalentaban activamente. [36] Pero actividades como el atletismo, [37] waterpolo, [38] golf [39] natación [40] y ajedrez eran toleradas e incluso fomentadas.
Fútbol gaélico
El fútbol y el hurling fueron los dos deportes tradicionales de la escuela durante el siglo XX. [41] [42] La escuela produjo numerosos equipos exitosos, incluidos los campeones de Dublin y Leinster Colleges en 1964 en Sub 15, un equipo que incluía a Don Givens , [43] mientras que la escuela disputó tres de las seis finales de hurling y fútbol de Leinster Colleges en 1956. [24] El equipo ganador de la Leinster Junior Cup de 1965 comprendía el núcleo de los finalistas de la Leinster Senior Cup de 1967, incluido un tal Anton O'Toole en ambos equipos. [44]
Club de fútbol gaélico de exalumnos de Synge Street
Hasta 1999, los exalumnos de la escuela jugaban juntos en un club único: Synge Street Past Pupils GFC. El club solo registraba a jugadores que habían sido alumnos de la escuela. En 1999, el club se fusionó con Templeogue GFC para formar Templeogue Synge Street GFC . [45]
El club posee sus propios terrenos en Dolphin Park, en Dolphins Barn. Este terreno fue originalmente la pista de carreras Dolphin y fue adquirido por los Hermanos Cristianos en 1943, como campos de juego para la escuela, con una superficie total de 15 acres, [46] pero posteriormente se vendió al club en la década de 1990. [ cita requerida ]
Fútbol
La escuela tiene una tradición futbolística muy fuerte [47] y ha producido muchos grandes jugadores, incluidos los internacionales irlandeses Billy Whelan (uno de los Busby Babes que murió en el desastre aéreo de Múnich ), Tommy Hamilton (el incondicional de los Shamrock Rovers) y Andy Reid . [48] [49]
La escuela presentó su primer equipo de fútbol competitivo en 1975, [50] y ganó su primer trofeo de fútbol, la Copa de Escuelas Junior de Leinster, en 1977, [51] y hasta hace poco [ ¿cuándo? ] tuvo un equipo de fútbol sub-18 muy fuerte que ganó Trofeos Leinster y representó a la escuela en muchos torneos, incluida la Copa Mundial de Escuelas [52] en Israel , en la que Synge Street representó a Irlanda en 1993. [53] Terminaron la competencia en sexto lugar y se llevaron el premio al juego limpio. [53]
Lanzamiento
La escuela también tiene una fuerte tradición de hurling con equipos que llegan a muchas finales de Dublín y Leinster en todos los niveles. [54]
El club de hurling de Kevin , también con sede en Dolphin's Barn, es independiente de la escuela, ya que en un principio se creó para la parroquia de Saint Kevin. [55] Pero su asociación con la escuela se remonta a principios del siglo XX. En 1934, Sylvestor Muldowney, un exalumno de la escuela, se convirtió en uno de los pocos nativos de Dublín en representar a su condado en una final de hurling All-Ireland. [55]
La escuela tiene una de las mejores tasas de éxito [57] en la competencia de Jóvenes Científicos y uno de sus profesores de ciencias, Jim Cooke , fue considerado uno de los mejores profesores de ciencias de Irlanda, recibiendo muchos premios en su campo. [58] La escuela ha ganado el concurso general de la competencia de Jóvenes Científicos de BT en cuatro ocasiones, la única escuela en hacerlo. [15]
El primer ganador absoluto de la escuela fue el estudiante de quinto año Ronan Larkin en 2004, habiendo ganado un premio de categoría el año anterior, lo que luego allanó el camino hacia una notable década de éxito. [58] Su proyecto ganador se tituló 'Fracciones continuas generalizadas'. [59] El ganador en 2007 fue Abdusalam Abubakar, nacido en Somalia , un estudiante de tercer año, que se convirtió en uno de los ganadores más jóvenes del Premio al Joven Científico del Año de BT y más tarde ganó el Concurso de la UE para Jóvenes Científicos por su proyecto, que se tituló Una extensión del ataque de Wiener a RSA . [60]
En 2009, Andrei Triffo ganó el premio Intel Travel Award, [61] el cuarto premio individual para Synge Street en un período de cinco años. Además de Triffo, un grupo formado por Gary Carr, Graham McGrath y Darragh Moriarty también obtuvo un premio en la categoría de nivel intermedio de química, física y matemática. [62] Esto fue seguido en 2012, cuando los estudiantes de Leaving Cert Eric Doyle y Mark Kelly ganaron el premio general y representaron a Irlanda en el concurso de la Unión Europea para jóvenes científicos en septiembre de 2012 en Bratislava, donde obtuvieron el primer lugar en física y el primer lugar general conjunto. [63]
En 2017, la escuela ganó 3 premios, incluido el 1.er y el 2.o lugar en la categoría del Grupo Junior, donde Carl Jones y Keiron O'Neill ganaron con un proyecto sobre Generalizaciones del Teorema del Triángulo de Feynman . [64] En 2022, los estudiantes de Junior Cert Aditya Joshi, de 15 años, y Aditya Kumar, de 16 años, se llevaron a casa el primer premio por su proyecto titulado "Un nuevo método para resolver el problema de la cuadrisección de Bernoulli ". [65]
La primera Exposición de Jóvenes Científicos se celebró en la Mansion House de Dublín en 1965: participaron 230 estudiantes y asistieron 5.000 personas. Uno de los cofundadores fue el padre Tom Burke, que fue alumno de la promoción de 1941. [66]
Cuadro de honores
2022 – Aditya Joshi y Aditya Kumar se llevaron a casa el premio principal por su proyecto titulado "Un nuevo método para resolver el problema de la cuadrisección de Bernoulli" [67]
2021 – Yaduvir Harhangi y Marton Goz – Ganadores del grupo sénior y premio Trinity College Global Challenges [68]
2006 – Keith Florea, Adrian Chisa y Sandeep Sihag – Ganadores del grupo [81]
2006 – Gohar Abbasi – Subcampeón general [82]
2005 – Michael Mulhall y Francis Wasser – Ganadores del grupo. [83] [84]
2005 – Louie Placides, Haniel Tsegburhan, Stefan Triffo – Ganadores de la categoría grupo junior – Ciencias químicas, físicas y matemáticas [83]
2005 – Gohar Abbasi – Ganador de la categoría individual sénior – Ciencias químicas, físicas y matemáticas [83]
2004 – Ronan Larkin – Ganador general [85]
2003 – Ronan Larkin – Premio de categoría [58]
Personal docente destacado
Además de Jim Cooke, otros profesores notables del pasado de la escuela incluyen a Francis MacManus , tres de cuyos alumnos, James Plunkett , Pearse Hutchinson y John Jordan , se convirtieron en escritores famosos. [86] El ex TD Tony Gregory enseñó en la escuela en los años 1960 y 1970. [87]
Lista de Superiores
Tradicionalmente, los Hermanos Cristianos designaban a un Hermano Superior para dirigir cada monasterio y administrar las escuelas anexas. A continuación se incluye una lista de los que se sabe que ocuparon el puesto en Synge Street: [8]
El lema de la escuela es " Viriliter Age " (traducido como "Actúa con valentía") y es un estándar utilizado por muchas escuelas de los Hermanos Cristianos en todo el mundo. [170]
Religión
Como escuela de los Hermanos Cristianos, la escuela siempre ha tenido un fuerte espíritu católico romano. Esto incluye una larga historia de tener su propia fraternidad de la Sociedad de San Vicente de Paúl , [171] así como oraciones antes de cada clase. [42] La enseñanza de la religión se consideraba importante no sólo para la escuela y los alumnos, sino también para el estado. [172]
Reputación
La escuela se ha ganado una reputación envidiable, particularmente en relación con sus notables ex alumnos, [42] [173] incluso siendo comparada con Eton College en relación con el servicio público irlandés. [42] En un momento dado, tanto el Presidente de Irlanda como el Taoiseach que lo sirvió, Cearbhall Ó Dálaigh y Liam Cosgrave respectivamente, fueron ambos ex alumnos, [173] así como el Ministro de Finanzas y el Comisionado de la Garda. [42] El Taoiseach, Seán Lemass elogió a la escuela como "... una institución de Dublín de la que todos los dublineses eran conscientes y estaban orgullosos..." en la cena del centenario de la escuela en 1967. [174] El colega de Lemass en el Dail, Cosgrave opinó, en una cena de la Synge Street Past Pupils Union, que "Ninguna escuela de los Hermanos Cristianos tenía un mejor historial que Synge Street, y los numerosos ex alumnos ... que habían alcanzado la eminencia en diferentes ámbitos de la vida, eran una indicación del alto nivel de educación proporcionado". [175]
Su ilustre lista de ex alumnos no es casualidad. La escuela siempre tuvo una reputación de altos estándares educativos y resultados en los exámenes. [42] Los estudiantes han logrado el primer lugar en el Leaving Certificate en materias como física , química y irlandés , entre otras. [176]
Los estudiantes de Synge Street sobresalían regularmente en eventos como el Father Mathew Feis, [177] ganando y quedando en múltiples lugares año tras año. Ya en 1907, tres de las becas ofrecidas por la diócesis de Dublín fueron otorgadas a estudiantes de Synge Street. [178] Se ha invitado a los chicos de último año a contribuir a programas de actualidad en RTÉ Television , y se los ha felicitado por la lucidez de sus contribuciones. [179] Los estudiantes también sobresalieron en ajedrez , y la escuela se ubicó regularmente en las partes superiores de las competiciones de ajedrez de las escuelas de Leinster. [180]
La escuela alienta a los estudiantes a pasar a la educación de tercer nivel y se ofrece asistencia financiera a través de un legado caritativo de un ex alumno fallecido. [15] En 2012, el 83% de los estudiantes del Leaving Certificate de la escuela avanzaron a cursos de educación superior o continua. [15]
La escuela también tenía reputación de usar excesivamente el castigo corporal: un alumno recibió 75 bofetadas por una infracción. [181]
Unión de exalumnos
La escuela tiene una organización de ex alumnos muy activa, Synge Street Past Pupils Union, que se formó en 1933. [182] La PPU organiza una cena anual para ex alumnos y recauda dinero para otorgar subvenciones a la escuela. [ cita requerida ]
Además, ayuda a administrar un fideicomiso creado por un ex alumno, Con Creedon, que proporciona subvenciones a ex alumnos que ingresan a la educación de nivel terciario . [183] Cuando el programa comenzó en 2006, distribuía subvenciones a solo 3 estudiantes, mientras que en 2014 el número había aumentado a 82. [22] Esto ha ayudado a aumentar la proporción de estudiantes que terminan el certificado y pasan al nivel terciario al 78% en 2014. [ cita requerida ]
Acusaciones de abuso
En 2005, un hermano de la escuela, Dan Doheny, fue juzgado por cargos de abuso que presuntamente habían ocurrido cuando enseñaba en la Escuela Industrial St Joseph de Tralee 30 años antes. [184]
En 2020, un exprofesor de la escuela primaria, Patrick Harte, fue condenado por múltiples cargos de agresión indecente relacionados con los años 1960 y 1970 en la escuela. [185] Su apelación fue posteriormente desestimada por el Tribunal de Apelación Penal. El padre Dominic Boland, un sacerdote capuchino que era capellán de la escuela primaria, también fue condenado por delitos similares y fue nombrado en el capítulo 32 del informe Murphy de la diócesis de Dublín. [ cita requerida ]
Cultura popular
La serie musical para adolescentes de los años 1990 Finbar's Class se filmó en la escuela. [186]
John Carney , un exalumno de la escuela, ambientó su película de 2016 Sing Street en la escuela y sus alrededores. El protagonista de la película, Conor/Cosmo, asiste a la escuela, forma una banda con sus compañeros de escuela y entra en conflicto con el director ficticio de la escuela, los Hermanos Cristianos. [187] Las notas de producción de la película dejan en claro que la escuela y las personas retratadas en la película son muy diferentes de la escuela tal como es hoy. [188]
Referencias
^ abc «Detalle de la escuela – Christian Brothers, Synge St». Departamento de Educación y Habilidades . Consultado el 22 de enero de 2021 .
^ abcd «Detalle de la escuela – Sancta Maria CB S». Departamento de Educación y Habilidades . Consultado el 22 de enero de 2021 .
^ abcde «Detalle de la escuela». Departamento de Educación y Habilidades . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
^ Keenan, Mark (24 de enero de 2020). «Movie Magic: 'Synge Street' house on sale for 630,000 €» (Magia cinematográfica: la casa de 'Synge Street' a la venta por 630.000 €). Independent . Irish Independent . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ de Bréadún, Deaglán (25 de agosto de 2016). "'Synger': el diario de un irlandés en Synge Street CBS en los años sesenta". Tiempos irlandeses . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
^ Cusack, Danny (6 de septiembre de 2016). «Synge Street Christian Brothers School». Tinteán . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
^ ab "Historia de la escuela". Synge Street CBS. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 31 de enero de 2009 .
^ abcdef Synge Street CBS 1864–1964 Registro del centenario . CBS Synge Street. 1964. pág. 28.
^ O'Sullivan, Kevin. "Estudiantes de Dublín declarados Jóvenes Científicos del Año 2022 de BT". The Irish Times . Consultado el 14 de junio de 2022 .
^ abcd Synge Street CBS 1864–1964 Registro del centenario . CBS Synge Street. 1964. pág. 20.
^ Registro del centenario de Synge Street CBS 1864–1964 . CBS Synge Street. 1964. pág. 22.
^ ab Synge Street CBS 1864–1964 Centenary Record . CBS Synge Street. 1964. pág. 26.
^ ab Synge Street CBS 1864–1964 Centenary Record . CBS Synge Street. 1964. pág. 79.
^ Registro del centenario de Synge Street CBS 1864–1964 . CBS Synge Street. 1964. pág. 71.
^ abcd Faller, Grainne (24 de enero de 2012). «Synge Street: ¿dónde salió todo bien?». Irish Times . Consultado el 25 de enero de 2012 .
^ ab "Ministro inaugura ala de la CBS de 140.000 libras esterlinas". Irish Times . 26 de enero de 1967 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ "La calle Synge celebrará su centenario". The Irish Times . 8 de noviembre de 1963. pág. 14 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ ab "Una escuela no fue suficiente". Irish Times . 16 de junio de 1956 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ Flynn, Grainne Fallersean. «Una quinta parte de los universitarios pagaban tasas de nivel secundario». The Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Número de alumnos en las escuelas: ¿quién tiene más alumnos y quién menos?". The Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Pozo de santos y eruditos: La escuela modelo sin lista de espera". The Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ ab "El director de alto perfil de Synge Street se retira". Catholicireland.net . 11 de agosto de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
^ "Historia". Archivado desde el original el 28 de julio de 2014.
^ ab Synge Street CBS 1864–1964 Centenary Record . CBS Synge Street. 1964. pág. 109.
^ ab "Idioma irlandés". Aontú . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ "El Centro Intercultural de la Linterna" . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
^ ab "Instalaciones". Synge Street CBS . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
^ "Los jóvenes son innovadores sociales". The Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "No es momento de perder el sentido del humor". The Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Healy, Yvonne. "Gay Byrne cuenta su experiencia con los Hermanos Cristianos en Synge Street". The Irish Times . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ Kelly, Emma O. (13 de septiembre de 2024). "Anuncio repentino de cambio de escuela a Gaelcholáiste". RTE . Desde el martes, el personal de la escuela ha estado tambaleándose por la noticia. Para algunos, significa que deben dejar la escuela porque no tienen las habilidades lingüísticas necesarias para enseñar a través del medio irlandés. Un miembro del personal lo describió como estar de luto. El personal y otras personas relacionadas con la escuela están preocupadas por el impacto que la decisión de convertirse en una escuela de medio irlandés tendrá en las familias locales a las que tradicionalmente atiende Synge Street. Estas incluyen familias de bajos ingresos que viven en el centro de la ciudad y también familias inmigrantes que envían a sus hijos de primera y segunda generación a la escuela. Temen que el cambio aleje a estas familias.
^ Nolan, Larissa (14 de septiembre de 2024). "'Synge Street, que se convertirá en gaélico, expulsará a los niños del centro de la ciudad'". Dublin Live . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
^ "Actores colegiales". britishpathe.com . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
^ "Elenco de 32 en producción de teatro juvenil". Irish Times . 16 de agosto de 1984 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "La escuela de los Hermanos Cristianos de Synge Street". Irish Times . 11 de enero de 1893 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ Oireachtas, Cámaras del Parlamento (25 de febrero de 2015). «Debate del Comité Mixto de Asuntos Exteriores y Comercio – miércoles 25 de febrero de 2015». oireachtas.ie . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
^ "Synge Street CBS Sports". Irish Times . 25 de junio de 1956 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Waterpolo escolar". Irish Times . 11 de noviembre de 1955 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Más de 40 escuelas participan en un evento de cuatro equipos". Irish Times . 24 de abril de 1984 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Entrevistas: leyendas del deporte de Irlanda Donnacha O'Dea". Turtle Bunbury . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
^ Pocock, Iva (5 de agosto de 2004). "El críquet disfruta de una racha de éxitos". Irish Times . Consultado el 14 de junio de 2022 .
^ abcdefg Murphy, Christina (26 de septiembre de 1978). "Rezamos el Ave María antes de cada clase". Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Registro del centenario de Synge Street CBS 1864–1964 . CBS Synge Street. 1964. pág. 110.
^ "Synge Street en su forma definitiva". Irish Times . 30 de noviembre de 1967 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Historia del club". Templeogue Synge Street GFC. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ Registro del centenario de Synge Street CBS 1864–1964 . CBS Synge Street. 1964. pág. 97.
^ "'Las calles nos enseñaron a jugar a la pelota': Reid cree que la zona sur de Dublín dejó su huella en los jugadores". herald . Evening Herald . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ abc PPU Union Quién es quién Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine.
^ abcd "Well Travelled". Periódicos independientes. 17 de febrero de 2009. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "El debut de Synge Street en el torneo de escuelas". Irish Times . 18 de mayo de 1976 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ ab "Héroes del baloncesto: John Coady". Archivado desde el original el 10 de enero de 2015.
^ "Reglas técnicas para el fútbol ISF WSC" (PDF) . Federación Internacional de Deportes Escolares . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
^ ab "Campeonato Mundial de Fútbol de Escuelas". ISF . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ "Brunswick Street vuelve a clasificarse". Irish Times . 25 de octubre de 1973 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ abc "Inicio – Sitio del equipo". kevins.ie .
^ ab "Educador comprometido y fundador de la Exposición de Jóvenes Científicos". The Irish Times . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ Horn, Chris (27 de enero de 2012). "El sector tecnológico está en auge, las exportaciones son fuertes, hay escasez de personal cualificado, así que ¿dónde están los científicos jóvenes?". Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ abcd Ahlstrom, Dick. "Fin de una era en Synge Street cuando se retira el mentor de jóvenes científicos exitosos". The Irish Times . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ "Fotos de los años 2000: Archivo de la exposición de jóvenes científicos y tecnología de BT". archive.btyoungscientist.com . BT Young Scientist . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ «Concurso UE para Jóvenes Científicos – Valencia 2007 – Centro de Prensa: ganadores de premios». Unión Europea . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "Estudiante de Synge Street obtiene el premio Intel más importante en YSTE". Intel. 22 de enero de 2009. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "Final de cuento de hadas para la Exposición de Jóvenes Científicos". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015.
^ "Dos estudiantes irlandeses ganan el premio europeo para jóvenes científicos". RTÉ.ie . 25 de septiembre de 2012.
^ ab «Category Awards 2017». BT Young Scientist. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 17 de enero de 2017 .
^ El-Hassany, Reem (14 de enero de 2022). «Estudiantes de Dublín se llevan el primer premio en el BT Young Scientist». RTÉ.ie. Consultado el 22 de marzo de 2024 .
^ "Fr Patrick (Thomas) Burke, O.Carm. (1923–2008)". Los Carmelitas. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2010. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ al-Hassany, Reem (14 de enero de 2022). «Estudiantes de Dublín se llevan el primer premio en el BT Young Scientist». RTE . Consultado el 14 de enero de 2022 .
^ "Ganadores de la categoría". Irish Times . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "Ganadores de la categoría". Irish Times . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "Ganadores de la categoría". Irish Times . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ Ahlstrom, Dick. «La pareja de Balbriggan nombrada Jóvenes Científicos del Año». The Irish Times . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Los estudiantes de Balbriggan ganan el premio BT Young Scientist". RTÉ.ie. 8 de enero de 2016.
^ "Premios especiales". The Irish Times . 11 de enero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "Twitter". mobile.twitter.com .
^ "Estudiantes de Dublín ganan el concurso Jóvenes Científicos 2012". RTÉ.ie. 13 de enero de 2012. Archivado desde el original el 15 de enero de 2012.
^ "4 premios principales". The Irish Times . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ Ahlstrom, Dick. "Los chicos de Kinsale nombrados los mejores científicos jóvenes". The Irish Times . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ "Ganador 2009". Archivado desde el original el 26 de enero de 2009.
^ "Ganador del año 2007". Archivado desde el original el 3 de julio de 2007.
^ "Ganador de 2007". RTÉ.ie. 12 de enero de 2007.
^ "Ganadores del grupo 2006". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013.
^ "Subcampeón de 2006". RTÉ News . 14 de enero de 2006.
^ abc Ahlstrom, Dick (15 de enero de 2005). «New Language for the Web scoops Young Scientist award». Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Intel otorga premio de física, química y matemáticas en la Exposición de Jóvenes Científicos y Tecnología en Irlanda". Intel . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "Esat Young Scientist named". RTÉ.ie. 11 de enero de 2004. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ McGovern, Avice-Claire (julio de 2010). «Collection List No. 162 Francis MacManus Papers» (PDF) . Biblioteca Nacional de Irlanda . p. 3. Consultado el 12 de julio de 2014 .
^ ab Gilligan, Robbie (2011). "Capítulo 1". Tony Gregory: La biografía de una auténtica leyenda política irlandesa . O'Brien. pág. 30. ISBN978-1-84717-226-6.
^ "Biografía de Eamonn Andrews, presentador de This Is Your Life, Crackerjack y What's My Line". UtterTrivia . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "Nombramientos en el Irish Times". Irish Times . 4 de febrero de 1997 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Dwyer, Ciara (7 de diciembre de 2008). «Waking hours – Gay Byrne». Independent Newspapers . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ Clarke, Donald. "John Carney vuelve a convertirse en un musical urbano". The Irish Times . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ "Un tímido presentador de noticias que fue uno de los rostros más conocidos de Irlanda". The Irish Times . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ "Maestro de la escena del crimen macabro". The Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "John Connolly". ricorso.net .
^ "Donal Donnelly". The Scotsman . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
^ "Músico versátil y muy valorado que apoyó a algunos de los grandes". The Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Harris, Nick (2002). La pequeña Jerusalén de Dublín . Dublín: A. & A. Farmar. pág. 80. ISBN978-1-899047-90-1.
^ ab Linehan, Fergus. "Intervención divina". The Irish Times . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ "Maestro tipógrafo y diseñador". Irish Times . 16 de junio de 2001 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
^ Gillespie, Elgy (16 de diciembre de 1980). "El amor en un clima frío". Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Pearse Hutchinson, fanáticos y filisteos". Archivos de RTÉ . Consultado el 14 de enero de 2016 .
^ "CoisLife: Pearse Hutchinson". Cois Life. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ ab "John Jordan". Ricorso . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "Diccionario de biografía irlandesa – Cambridge University Press". dib.cambridge.org . Cambridge University Press . Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ "Actor que dio vida a lo extraño y maravilloso". The Irish Times . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ "Periodista y director de 'Rocky Road to Dublin'". Irish Times . 26 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
^ Maye, Brian. "Pulse of the Bard – Diario de un irlandés sobre el poeta y compositor PJ McCall". The Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Battersby, Eileen (9 de noviembre de 1988). "Jack MacGowran: nacido para interpretar a Beckett". Irish Times . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ "Entrevista con Eamon Morrissey". Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 17 de abril de 2012 .
^ Nolan, Larissa. "Por qué una de las escuelas más famosas de Irlanda se está volviendo Gaelscoil". The Irish Times . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
^ Wallace, Arminta. "The Times We Lived In: Scrubped up on Synge Street". The Irish Times . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ Butler, John. "Desayunando tiburones". The Irish Times . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ "Los primeros años de Brian O'Nolan, Flann O'Brien, Myles na gCopaleen por Ciaran O'Nuallain: Portada del libro * Los primeros años de Brian O'Nolan, Flann O'Brien, Myles na gCopaleen". Barnes and Noble . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ O'Reilly, Kieran. "Actor/Músico".
^ "Exposición Cathal Ó Sándair". Bibliotecas de la ciudad de Cork . 2022. pág. 3 . Consultado el 24 de julio de 2023 .
^ "Milo O'Shea". The Daily Telegraph . 3 de abril de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ "Diccionario de biografía irlandesa – Cambridge University Press". dib.cambridge.org . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
^ "Poeta y escritor premiado en el escenario mundial". The Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Maume, Patrick (junio de 2010). "Plunkett, James". Diccionario de biografía irlandesa . DIB.ie. doi :10.3318/dib.009331.v1 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
^ "Escritores de Dublín; nacieron aquí, vivieron aquí, desearon estar aquí" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de abril de 2012.
^ "Pete St. John". Pete St. John . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "Muerte de Cecil Sheridan". Irish Times . 5 de enero de 1980 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ Ford, Richard; Naughton, Philippe (17 de abril de 2005). «Entrevista: Daire O'Brien: Hola, amigo, Hot Press sigue con esto después de todos estos años – Times Online». The Times . Londres. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "La caída y el ascenso de Patrick Swift". Irish Times . 11 de junio de 1992 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ ab Hall, Seán. "La auténtica Synge Street: la propia Ireland's Own". Ireland's Own . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
^ Madigan, Tom. "Por qué Aer Lingus canceló su contrato – Preguntas y respuestas con el cantante Derek Warfield – The Wild Geese Today". The Wild Geese. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2003. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "Richard Weber: un aclamado poeta irlandés que de repente se quedó en silencio". The Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Político que defendió los problemas del Tercer Mundo". The Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ McCarthy, John P. (2006). Irlanda: una guía de referencia desde el Renacimiento hasta la actualidad. Facts on File, Inc., págs. 184-185. ISBN978-0-8160-5378-0.
^ England, Mary (12 de junio de 2017). "Joseph Barnes: una apreciación". Irish Times .
^ Maher, Jim (1998). Harry Boland: una biografía (PDF) . Dublín: Mercier Press. pág. 6. ISBN978-1-85635-236-9. Recuperado el 15 de diciembre de 2020 .
^ "Ex ministro del Fine Gael, innovador y dinámico". Irish Times . 19 de agosto de 2000 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
^ "Rory Brady – Independent.ie". 25 de julio de 2010.
^ Tynan, Maol Muire (11 de junio de 1994). "La perseverancia finalmente da sus frutos para el tenaz Eric Byrne". Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Desmond M Clarke: filósofo intrépido y erudito distinguido". The Irish Times . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ MchCormack, WJ; Gillan, Patrick (2001). El compañero Blackwell de la cultura irlandesa moderna . pág. 554: Blackwell Publishing. págs. 686. ISBN978-0-631-22817-2.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
^ O'Day, Alan (11 de junio de 2014). Longman Handbook of Modern Irish History Since 1800. Routledge. ISBN978-1-317-89710-1– a través de Google Books.
^ "Cinco candidatos para convertirse en el nuevo presidente del Tribunal Supremo - Independent.ie". 16 de julio de 2004.
^ "Finucane, Brendan Eamonn ('Paddy')". Diccionario de biografía irlandesa . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
^ "Diccionario de biografía irlandesa – Cambridge University Press". dib.cambridge.org . Cambridge University Press . Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ McI, M (12 de julio de 1976). «Muere el primer presidente del Dáil». Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Anónimo (2020). "Hayes, William" . Quién es quién . A & C Black. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U19585.(Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
^ Mac Donald, Sarah (5 de mayo de 2014). "La escuela Synge Street celebra su 150 aniversario". CatholicIreland.net . Consultado el 20 de julio de 2020 . ...Daire Keogh, presidente de St Patrick's College Drumcondra, dejó Synge Street en 1982. "... tenía una matrícula de 750 estudiantes". "... fin de una era; fuimos el último grupo... en tener hermanos enseñándonos en la escuela.
^ "DCU Home – DCU" (PDF) . spd.dcu.ie . Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2014.
^ "Liam Lawlor: una vida en el ojo público". The Irish Times . 24 de octubre de 2005 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "Liam Lawlor muere en un accidente de taxi en Moscú. – Indymedia Ireland". 22 de octubre de 2005. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "Diccionario de biografía irlandesa – Cambridge University Press". dib.cambridge.org . Cambridge University Press . Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ "Funcionario público con la ley de su lado". The Irish Times . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
^ de Bréadún, Deaglán (7 de febrero de 2009). "El Gran Facilitador". Tiempos irlandeses . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Biografía del obispo John Moore SMA". Sociedad de Misiones Africanas. 20 de enero de 2010. Consultado el 7 de abril de 2016 .
^ "Revista Irlandesa de Políticas Públicas: Obituarios del IJPP". publish.ucc.ie .
^ "Debates del Dáil el jueves 11 de marzo de 2010 ¿Qué son los debates del Dáil? Informe del Comité Conjunto sobre la Enmienda Constitucional en favor de los Niños: Declaraciones (Reanudación)". Kildare Street . Consultado el 14 de enero de 2016 .
^ "Charlie O'Connor". Fianna Fáil . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "Cearbhall O Dalaigh". UCD . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ Listas de clases
^ "Archivo UCD – Richie Ryan".
^ "La diligente mano derecha de Cosgrave". Irish Times . 15 de abril de 2000 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
^ "Michael Woods". Fianna Fáil. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ Reid, Tony (20 de noviembre de 1981). «Paddy Andrews, un gran todoterreno». Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Ryan, Sean. «Honor para Don. (Deporte)». Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "Cuando los Busby's Babes llegaron a Dalymount: 60 años después de que el Shamrock Rovers se enfrentara al poderoso Manchester United". Independent.ie . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
^ Rodden, Mark. "Me estoy poniendo muy nervioso por las grandes ocasiones". The Irish Times . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ Mercator (1 de julio de 1985). «Cómo se cumplió una promesa olímpica desde una cama de enfermo». Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "UC Santa Bárbara". UC Santa Bárbara .
^ Butler, John. "Desayunando tiburones". The Irish Times .
^ "Diccionario de biografía irlandesa – Cambridge University Press". dib.cambridge.org . Cambridge University Press . Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ "El militar consideraba el éxito ecuestre como un cumplimiento del deber". Irish Times . 30 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Perfil del jugador: Thomas Christopher Williams". CricketEurope . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
^ "Historia del Trinity College". Trinity College. Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
^ "60º aniversario de la Sociedad de San Vicente de Paúl". Irish Times . 22 de marzo de 1999.
^ "La educación en algunos Estados es "como un cuerpo sin alma"". Irish Times . 7 de febrero de 1956 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ ab Hall, Seán. "La auténtica Synge Street: la propia Ireland's Own". Ireland's Own . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ "Lemass elogia a Synge Street School". Irish Times . 17 de abril de 1964 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ "Es necesaria una inversión en la educación secundaria". Irish Times . 22 de febrero de 1963 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ "Los irlandeses asisten a una reunión científica". Irish Times . 30 de julio de 1980 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Premios del padre Mathew Feis". Irish Times . 26 de abril de 1935 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Ley de Educación Intermedia". 14 de diciembre de 1907. Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ Grey, Ken (19 de abril de 1976). "Self-Examination". Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Walsh, JJ (22 de mayo de 1979). «Resultados de la liga». Irish Times . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Watt, Nicholas (16 de abril de 1997). "Los Hermanos Cristianos ofrecen disculpas públicas a los alumnos maltratados". The Times . No. 65865. Times Newspapers Ltd.
^ "Primera cena de reunión de las escuelas cristianas de Synge Street". Irish Times . 23 de febrero de 1933 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ "Nuevos comienzos: septiembre de 2016 – agosto de 2017". Synge Street CBS Past Pupils Union . 10 de agosto de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ "Hermano niega cargos de abuso sexual". Independent . 27 de enero de 2005 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Brennan, Declan (12 de julio de 2020). "Sin remordimientos hasta el final: el abusador de Synge Street que se negó a arrepentirse". Independent . Irish Independent . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ "Archivos RTÉ". 5 de julio de 2012.
^ Bradshaw, Peter (19 de mayo de 2016). "Reseña de Sing Street: una escuela de rock perfecta al estilo de Commitments". The Guardian . Guardian Newspapers . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
^ Saldana, Selena. "Sing Street Production Notes UK Final" (PDF) . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
Gay Byrne
.jpg/1280px-Synge_Street_Boys_(7089812507).jpg)
.JPG/1280px-Gay_Byrne_(cropped).JPG)
