stringtranslate.com

Surrey, Columbia Británica

Surrey es una ciudad en la Columbia Británica , Canadá. Está ubicada al sur del río Fraser en la frontera entre Canadá y Estados Unidos . Es un municipio miembro del distrito regional y área metropolitana de Metro Vancouver . Principalmente una ciudad suburbana, Surrey es la segunda más grande de la provincia por población después de Vancouver y la tercera más grande por área después de Abbotsford y Prince George . Siete vecindarios en Surrey son centros urbanos designados : Cloverdale , Fleetwood , Guildford , Newton , South Surrey y City Centre abarcado por Whalley . [8]

Historia

Surrey se incorporó en 1879 y abarca tierras anteriormente ocupadas por varios grupos indígenas de habla halqemeylem , incluidos los pueblos semiahmoo , katzie y kwantlen . [9] Cuando el inglés H. J. Brewer miró al otro lado del río Fraser desde New Westminster y vio una tierra que recordaba a su condado natal de Surrey en Inglaterra, el asentamiento de Surrey se colocó en el mapa. [10] El área comprendía entonces bosques de abeto de Douglas , abeto , cedro rojo , cicuta , arbustos de mora y pantanos de arándanos . Una parte de la actual Whalley (nombrada en honor a Harry Whalley, que poseía y operaba un bar de gasolina en la curva de King George Blvd. (antes King George Highway) en 108 Avenue, "Whalley's Corner") fue utilizada como cementerio por la Nación Kwantlen (o Qw'ontl'en).

Los primeros colonos llegaron a Cloverdale y a partes del sur de Surrey, principalmente para dedicarse a la agricultura, la pesca, la recolección de ostras o para establecer pequeñas tiendas. Una vez que se construyó el puente Pattullo en 1937, Surrey tuvo el camino abierto para expandirse. En la década de 1950, después de la guerra, los barrios del norte de Surrey se llenaron de casas unifamiliares y Surrey (que todavía no era una ciudad) se convirtió en una comunidad dormitorio que absorbió a los trabajadores que trabajaban en Burnaby o Vancouver.

En los años 1980 y 1990, la ciudad experimentó un crecimiento sin precedentes, ya que personas de diferentes partes de Canadá y del mundo, particularmente de Asia, comenzaron a establecerse en el municipio. En 2013, se proyectó que superaría a la ciudad de Vancouver como la ciudad más poblada de Columbia Británica en los siguientes 10 a 12 años. [11]

Gobierno y política

Surrey está gobernada por el Ayuntamiento de Surrey, compuesto por un alcalde y ocho concejales. En las elecciones del 15 de octubre de 2022 , la alcaldesa es Brenda Locke y los concejales son Linda Annis, Harry Bains, [a] Mike Bose, Doug Elford, Gordon Hepner, Pardeep Kooner, Mandeep Nagra y Rob Stutt. [3]

En las elecciones provinciales de 2020 , el NDP de BC mantuvo al menos sus seis legisladores previamente elegidos (potencialmente siete), mientras que el número de legisladores de los liberales de BC tendrá entre dos y tres.

En 2004, cuando la esposa de Gurmant Grewal, Nina, fue elegida para el parlamento, se convirtieron en la primera pareja casada en servir en el parlamento canadiense simultáneamente. [15] Después de la elección federal de 2015 , el Partido Liberal de Canadá ganó tres de los cuatro escaños de Surrey en la Cámara de los Comunes de Canadá . La parlamentaria conservadora Dianne Watts renunció a su escaño de South Surrey—White Rock en 2017 para competir por el liderazgo del Partido Liberal de Columbia Británica. En la elección parcial posterior de 2017, el candidato liberal Gordie Hogg derrotó a la ex parlamentaria conservadora y ministra del gabinete federal Kerry-Lynne Findlay .

Demografía

En el censo canadiense de 2021 realizado por Statistics Canada , Surrey tenía una población de 568 322 habitantes que vivían en 185 671 de sus 195 098 viviendas privadas totales, un cambio del 9,7 % con respecto a su población de 2016 de 517 887 habitantes. Con una superficie de 316,11 km² ( 122,05 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 1797,9/km² ( 4656,4/milla cuadrada) en 2021. [5]

Surrey es la undécima ciudad más grande de Canadá y también es la quinta ciudad más grande del oeste de Canadá (después de Calgary , Edmonton , Winnipeg y Vancouver ). Surrey forma parte integral de Metro Vancouver, ya que es la segunda ciudad más grande de la región, aunque también sirve como núcleo económico secundario del área metropolitana. Cuando se combinan con la ciudad de Vancouver, ambas ciudades representan casi el 50 por ciento de la población de la región. En los últimos años, un núcleo urbano en rápida expansión en Downtown Surrey , ubicado en Whalley, ha transformado el área en el núcleo central secundario de Metro Vancouver . [20] [21]

Etnicidad

Dentro de la propia ciudad de Surrey hay muchos barrios, entre ellos City Centre, Whalley, Newton , Guildford , Fleetwood , Cloverdale y South Surrey . Cada barrio es único e incluye poblaciones étnicamente diversas. Si bien los europeos y los asiáticos del sur se pueden encontrar en grandes cantidades en toda la ciudad, las áreas que albergan una gran proporción de los primeros incluyen South Surrey (72 por ciento) y Cloverdale (69 por ciento), mientras que Newton (58 por ciento) y Whalley (51 por ciento) albergan un gran número de los segundos. [22] [23] [24] [25]

La inmigración a Surrey ha aumentado drásticamente desde la década de 1980, lo que ha creado una ciudad con mayor diversidad étnica y lingüística. El 52 por ciento de la población no habla inglés como primera lengua, mientras que aproximadamente el 38 por ciento de los habitantes de la ciudad son de ascendencia sudasiática . A partir de la década de 1990, una afluencia de sudasiáticos comenzó a trasladarse a la ciudad desde el barrio Punjabi Market de South Vancouver debido al aumento de los costes de la vivienda y al rápido aumento de los costes de alquiler de las empresas. [26] La salida de estos residentes combinada con el aumento de la inmigración procedente del subcontinente indio estableció en Surrey una de las mayores concentraciones de residentes sudasiáticos de América del Norte. [27]

Otros grupos importantes que residen en la ciudad incluyen a los asiáticos orientales [b] (10,9 por ciento) y los asiáticos del sudeste [c] (9,7 por ciento). [28] Con casi el 2,3 por ciento de la población total, la comunidad negra de Surrey es pequeña, aunque la ciudad alberga la población negra más grande de Columbia Británica; [ cita requerida ] aproximadamente el 21 por ciento de toda la población negra de la provincia reside en Surrey. [28] Al igual que en la mayoría de las ciudades de Canadá de habla inglesa, una gran mayoría (64 por ciento) de los residentes de Surrey de ascendencia europea pueden rastrear sus raíces hasta las Islas Británicas . [29]

Religión

Religión en Surrey (2021) [37]

  Cristianismo (30,2%)
  Sin religión (28,8%)
  Sikhismo (27,4%)
  Islam (5,5%)
  Hinduismo (5,4%)
  Budismo (1,9%)
  Judaísmo (0,2%)
  Indígenas (0,1%)
  Otras religiones (0,5%)

Proporcionalmente, Surrey tiene el mayor porcentaje de población sikh (27,4 por ciento) de todas las subdivisiones de Canadá.

En 2021 , las cinco afiliaciones religiosas más declaradas en Surrey fueron el cristianismo (170.115 o 30,2 por ciento), la irreligión (161.860 o 28,6 por ciento), el sijismo (154.415 o 27,4 por ciento), el islam (31.095 o 5,5 por ciento) y el hinduismo (30.455 o 5,4 por ciento). [37]

Idioma

Indicadores económicos

En 2010, Surrey tenía el ingreso familiar medio más alto, con 78 283 dólares canadienses , mientras que el ingreso medio provincial de Columbia Británica era de 71 660 dólares y el ingreso medio nacional era de 74 540 dólares. El ingreso familiar medio era de 85 765 dólares. [38] El área de South Surrey tenía el ingreso familiar medio más alto de los seis centros urbanos de Surrey, con un promedio de 86 824 dólares en 2010. El ingreso familiar medio también era alto, con 62 960 dólares. [39] El barrio de Rosemary Heights en South Surrey es el más rico de Surrey y de toda el área metropolitana de Vancouver, con un ingreso medio más del doble del promedio regional. [40]

En 2010, el ingreso familiar promedio de Surrey era de $67,702 (frente a la media nacional de $76,437), donde el 29.4 por ciento de los hogares de Surrey tenían un ingreso familiar total de $100,000 o más, lo que está por encima del promedio nacional del 25.9 por ciento. [38] [41]

Geografía

La ciudad se caracteriza por una expansión urbana de baja densidad de población , típica de las ciudades de América del Norte, que incluye áreas de viviendas residenciales, industria ligera y centros comerciales y es propensa al desarrollo de franjas y centros comerciales. Aproximadamente 2465 hectáreas (6091 acres) o el 27 por ciento de la superficie terrestre está designada como parte de la Reserva de Tierras Agrícolas y solo se puede utilizar para la agricultura. [42] La ciudad es principalmente colinas y llanuras, con la mayor parte de las llanuras en Tynehead, Hazelmere, el sur de Cloverdale y Colebrook.

Clima

Surrey tiene un clima oceánico ( Cfb ) típico del noroeste intercostero del Pacífico : inviernos lluviosos y húmedos, a menudo con fuertes lluvias que duran hasta principios de la primavera. Los inviernos son fríos pero no gélidos, los veranos son templados y soleados, y los otoños son frescos y nublados.

Vista parcial de Surrey desde un avión

Economía

Central City , el edificio más alto de Surrey desde 2003 hasta 2017

Surrey es uno de los centros industriales más grandes de la Columbia Británica, con un floreciente sector de alta tecnología, energía limpia, manufactura avanzada, salud, educación, agricultura y artes. [44]

El aumento de la actividad de filmación en Surrey dio como resultado 189 producciones, incluidas 15 en la plaza del ayuntamiento, en 2017. [45]

En 2018, Surrey inauguró una instalación de biocombustibles de 68 millones de dólares, la primera en América del Norte. [46]

En 2017, había seis empleadores en Surrey, cada uno con más de 1000 empleados en toda Columbia Británica: Fraser Health con 25 000; School District 36 con 10 560; City of Surrey con 3400; Coast Capital Savings con 1738; Starline Windows Group con 1400; Kwantlen Polytechnic University con 1332. [47]

Agricultura

La agricultura ha estado fuertemente ligada al bienestar económico de Surrey, ya que la ciudad de Surrey misma fomentó y consolidó una sólida cultura agrícola. Aproximadamente un tercio de la tierra de Surrey está preservada y designada como tierra de cultivo que se utiliza para la producción local de alimentos para abastecer a la creciente población de la ciudad, así como para aumentar las oportunidades de empleo a través de la creación de puestos de trabajo locales. La agricultura continúa vigorizando la economía de Surrey, empleando a 3300 personas o el 1,6 por ciento de la fuerza laboral total de Surrey. La manufactura también es un sector altamente diversificado donde se producen productos para industrias desarrolladas y emergentes que van desde el corte de madera para varias empresas madereras de BC hasta la construcción de turbinas eólicas, ya que muchas empresas ambientales con sede en Surrey están capitalizando las iniciativas de la ciudad para el sector de la energía limpia. [48] [49]

Cuidado de la salud

El sector de la salud contribuye de manera significativa a la economía de Surrey. Surrey alberga casi 900 empresas relacionadas con la salud, que se centran principalmente en varios subsectores de las ciencias biológicas, como las enfermedades infecciosas, la biociencia marina, la neurociencia, la oncología y la medicina regenerativa. El Surrey Memorial Hospital es el segundo empleador más importante de la ciudad de Surrey, con un presupuesto operativo anual de 149,2  millones de dólares, mientras que la organización de atención médica Fraser Health emplea a más de 4100 personas y a 350 médicos activos adicionales en SMH. [50] Debido al crecimiento de la población en la región, se planea construir un nuevo hospital en Surrey en Cloverdale; se prevé que esté terminado en 2026. [51]

Tecnología

Aunque no es tan grande como el sector tecnológico de Vancouver, Surrey también tiene un sector tecnológico emergente con una incubadora muy esperada que potencialmente actuará como base para impulsar ideas y convertirlas en varias empresas emergentes de parte de innovadores, inventores, inversores y empresarios locales. [ cita requerida ]

Educación

Biblioteca Central de Surrey

Del total de habitantes de la ciudad mayores de 25 años, el 23,7 por ciento tiene un título universitario o superior, ligeramente por debajo del promedio nacional del 25,8 por ciento. El 47,2 por ciento trabaja en puestos profesionales y gerenciales, en comparación con el promedio nacional del 52,7 por ciento. [38] [41]

Escuelas

El Distrito Escolar 36 de Surrey supervisa 100 escuelas primarias públicas y 21 escuelas secundarias públicas en Surrey, lo que lo convierte en el distrito escolar público más grande de Columbia Británica , así como el empleador más grande de Surrey. [52] El Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique opera una escuela francófona en la ciudad: École Gabrielle-Roy , que incluye niveles primarios y secundarios. [53]

Educación superior

Las necesidades de educación superior local de Surrey son satisfechas por las dos principales universidades de investigación en los municipios vecinos del Área Metropolitana de Vancouver , la Universidad de Columbia Británica y la Universidad Simon Fraser . Además de varios colegios profesionales, comunitarios y de nivel medio que ofrecen educación vocacional y politécnica en toda la ciudad, la educación profesional técnica y de oficios es proporcionada principalmente por colegios como la Universidad Politécnica de Kwantlen en el área de Cloverdale y Newton y por el Instituto de Tecnología de Columbia Británica en el municipio vecino de Burnaby.

Surrey es el hogar del tercer campus satélite de la Universidad Simon Fraser , el Campus SFU Surrey, que abrió sus puertas en 2002, actuando como un campus satélite que opera como una universidad de investigación pública, además de proporcionar un mayor impulso para dar forma a la ciudad. SFU se hizo cargo del espacio y la programación que se construyó inicialmente para TechBC , una universidad técnica propuesta para el sur del río Fraser por el gobierno provincial del NDP de la década de 1990. SFU Surrey ofrece una serie de programas, incluidos TechOne y Explorations; opciones de cohorte de primer año; y estudios en Ciencias de la Salud, Ciencias Aplicadas, Ciencias Naturales, Artes Liberales, Administración de Empresas y Artes Interactivas y Tecnología.

El 28 de noviembre de 2022, el primer ministro David Eby anunció planes para lanzar una nueva escuela de medicina en el campus de Surrey de la Universidad Simon Fraser para septiembre de 2026. [54] Eby anunció una asignación provincial de $4,9  millones en financiación inicial para apoyar la posible apertura. [55] [56] La inauguración de la escuela en 2026 marcará la apertura planificada de la primera nueva escuela de medicina del oeste de Canadá en 55 años. [57] [58]

Surrey es también el hogar de la Universidad Politécnica de Kwantlen , una universidad politécnica de pregrado que abrió sus puertas en el centro de la ciudad de Newton en Surrey en 1981 como respuesta a la creciente necesidad de una formación vocacional ampliada en todo el valle de Fraser. En 2008, la Universidad Politécnica de Kwantlen recibió una designación universitaria del gobierno provincial de BC, actualizándose de un colegio comunitario a una institución de enseñanza académica oficial que se ha vuelto reconocida en investigación aplicada. [59] [60] [61] [62] Desde entonces, Kwantlen se ha expandido a varios campus satélite en Richmond , Langley y también a un centro de oficios y tecnología en el centro de la ciudad de Cloverdale . El campus de Kwantlen Surrey ofrece programas de transferencia universitaria, capacitación profesional y actualización académica centrados en la ciencia, los negocios, las artes y la salud, incluido un centro de bienestar de acceso público, mientras que el campus de Cloverdale ofrece capacitación vocacional a través de aprendizajes, menciones, certificados y diplomas para oficios calificados y carreras técnicas.

En noviembre de 2021, la Universidad de Columbia Británica anunció planes para establecer una ubicación en Surrey, justo al norte del Surrey Memorial Hospital . [63]

Además de la Universidad Politécnica de Kwantlen, Surrey también alberga numerosos colegios comunitarios y universitarios que ofrecen educación vocacional , entre ellos Brighton College , Sprott Shaw College , PACE Canada College , Pacific Link College, CDI College , Western Community College, Sterling College, Stenberg College, Academy of Learning, Surrey Community College, Discovery Community College y Vancouver Career College .

Cultura

Atracciones

Museo de Surrey en Cloverdale

El Museo de Surrey está afiliado a CMA , CHIN y el Museo Virtual de Canadá . [ cita requerida ] Reabrió como el Museo de Surrey el 29 de septiembre de 2018, después de una renovación que agregó 12 000 pies cuadrados (1100 m2 ) al edificio anterior de 24 000 pies cuadrados (2200 m2 ) . [64] [65]

Surrey Art Gallery es el segundo museo de arte público más grande de la región metropolitana de Vancouver. [66] Se inauguró el 13 de septiembre de 1975. [67]

El complejo histórico del Ayuntamiento de Surrey incluye el Cenotafio en Heritage Square, el Museo de Surrey y la Biblioteca Cloverdale. La Biblioteca Pública del Centro de la Ciudad de Surrey, ubicada en Whalley/City Centre, es la segunda biblioteca más grande en términos de tamaño en Metro Vancouver. [68] [69]

"REMEMBRANCE", de André Gauthier , en Heritage Square, es una estatua de bronce de gran tamaño que representa a un soldado de la Primera Guerra Mundial arrodillado, con el casco en la mano, en recuerdo de sus camaradas caídos. [70]

Eventos

Festival de Fusión en Holland Park

WinterFest, que atrae a 15.000 personas cada febrero desde 2004, es un día de música en vivo, actividades deportivas, comida y fuegos artificiales que se celebra en Central City Plaza .

Desde 1888, el centro de la ciudad de Cloverdale ha sido sede de la Feria anual de rodeo y campestre de Cloverdale en el recinto ferial de Cloverdale cada fin de semana largo de mayo . La feria es el segundo rodeo más grande de Canadá , [ cita requerida ] y cuenta con 150 acres (0,61 km 2 ) de entretenimiento familiar que incluye exhibiciones agrícolas y hortícolas, una feria comercial del oeste, desfile, escenarios comunitarios y el Desafío de combate de bomberos del Pacífico Noroeste.

Cada año, el 13 de abril, la comunidad sij celebra el Vaisakhi , que suele incluir un nagar kirtan o desfile y suele repartirse comida gratis. Es el desfile Vaiskahi más grande fuera de la India, y ha crecido de 100.000 asistentes en 2008 [71] a más de 500.000 en 2019. [72]

Desde 1991, cada octubre, Surrey acoge la Conferencia Internacional de Escritores de Surrey . Este evento reúne a escritores consagrados, agentes, editores y editoriales de todo el mundo en el Comfort Inn & Suites Surrey Hotel y el Sheraton Vancouver Guildford Hotel, en el centro de la ciudad de Guildford .

En enero de 2013, había tres salas de teatro en vivo en la ciudad de Surrey, en la Columbia Británica: el Bell Centre for Performing Arts, el Chandos Pattison Auditorium y el Surrey Arts Centre. [73]

Uno de los eventos menos conocidos en Surrey es la carrera anual del río Nicomekl. Todos los años, a principios de junio, equipos de cuatro personas se reúnen en el parque Nicomekl en Langley, Columbia Británica, para comenzar la carrera. A diferencia de la mayoría de las carreras de botes tradicionales, la carrera del río Nicomekl requiere que todos los botes sean fabricados por los participantes. El recorrido de la carrera se extiende desde el parque Nicomekl hasta el parque Blackie Spit en Crescent Beach. El primer equipo que llegue a la desembocadura del río recibe un premio de $1,000. Se otorgan premios adicionales al bote y al disfraz más creativos. Todos los ingresos se destinan a la sociedad contra el cáncer de BC.

Panorama del recinto ferial de Cloverdale

Medios de comunicación

Además de los medios de comunicación de Vancouver , la comunidad cuenta con el servicio del periódico The Surrey Now-Leader y el periódico Peace Arch News (para el sur de Surrey). La ciudad también alberga la estación de radio étnica ReD-FM de South Asian Broadcasting y el periódico Asian Journal .

La primera estación de radio en idioma inglés con sede en Surrey, My Surrey FM 107.7 FM , recibió la licencia del CRTC en 2014 [74] y ahora es Pulse FM 107.7, que informa sobre noticias de South of the Fraser. Radio India , otra estación de radio indocanadiense, tiene sus oficinas en Surrey. [75]

Deportes y recreación

Cada verano, Surrey acoge el Torneo Internacional de Lanzamiento Rápido Femenino de la Copa Canadá . Comenzó en 1993 como un torneo internacional de desarrollo de sóftbol rápido femenino para ayudar a los equipos a prepararse para los Juegos Olímpicos enfrentándose a una competencia de primer nivel. El evento sigue siendo uno de los favoritos de los fanáticos y la asistencia a las puertas alcanzó los 93.000 espectadores durante el torneo de nueve días en 2004.

El equipo de hockey BCHL Surrey Eagles juega en el South Surrey Arena en Surrey. Los Eagles ganaron el campeonato BCHL, la Copa Fred Page , en 1997, 1998, 2005 y 2013; el campeonato occidental, la Copa Doyle , en 1997 y 1998; y el campeonato nacional, la Copa Royal Bank , en 1998.

Surrey fue sede del torneo clasificatorio nacional canadiense en 2006 y envía un equipo local a competir por un lugar en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas en Williamsport, Pensilvania .

Surrey también alberga el primer estadio específico de kabaddi de Canadá . [76]

Aunque no se considera un deporte, la compañía de baile aclamada mundialmente conocida como "Brotherhood" ganó trofeos de oro en los Campeonatos Mundiales de Baile Hip Hop en 2013 y 2014 para las divisiones universitaria y de adultos. El equipo de producción de baile afiliado conocido como "PraiseTEAM" también se había llevado a casa el trofeo de plata en las finales mundiales de 2013. Ambas compañías de baile son de Surrey. [77]

En Surrey también se juega al críquet. Hay más de 85 equipos registrados en la Liga de críquet continental de Columbia Británica. Hay más de 20 campos de críquet en Surrey, [ cita requerida ] aunque el único campo de césped está en West Newton. [ cita requerida ]

Otros eventos deportivos notables celebrados en Surrey incluyen:

Transporte

Historia

El primer asentamiento no indígena de Surrey se fundó cerca de Crescent Beach , ubicada en el sur de Surrey ; otro se fundó cerca de Bridgeview/ Brownsville , ubicada en el norte de Surrey. Los primeros senderos y caminos ayudaron a alentar el asentamiento de Surrey. El primer sendero construido por un colono fue el Kennedy Trail de 1861. James Kennedy construyó el sendero para proporcionar una ruta entre New Westminster y las tierras de pastoreo naturales en Mud Bay Flats junto al río Serpentine. [78] El Semiahmoo Wagon Road se construyó en 1873 entre Brownsville (frente a New Westminster) y Semiahmoo (Blaine). [79] El primer servicio regular de ferry a través del río Fraser comenzó en 1882 en el ferry de vapor K de K , con el punto de partida en Brownsville. [80] El ferry atracaba en el lado de Surrey al comienzo de Old Yale Road, que conectaba directamente tierra adentro con Yale y era una importante ruta de la fiebre del oro.

El puente ferroviario New Westminster Rail Bridge se inauguró en 1904, lo que permitió que los vehículos personales cruzaran el río Fraser en la plataforma superior. La plataforma inferior, para el ferrocarril, permitió que BC Electric Railway finalmente construyera la línea Interurban, una ruta ferroviaria suburbana eléctrica que conectaba Chilliwack con Vancouver. Se inauguró en 1910 y pasaba por Kennedy, Newton , Sullivan y Cloverdale . Actualmente, dos de los vagones BCER (1225 y 1304) están casi terminados de restaurarse para operar en la línea principal entre Cloverdale y Sullivan. Nuevos cobertizos para vagones y museo actualmente en construcción en Cloverdale (a partir de 2012). [81]

En 1937 se inauguró el puente Pattullo , que entonces tenía dos carriles y unía New Westminster y Surrey.

A principios de la década de 1950, BC Electric Railways dejó de operar su línea interurbana, aumentando así el número de vehículos en las carreteras de Surrey. La autopista 10 se construyó en 1953 y la autopista 15 en 1957. En 1964, el gobierno provincial completó la autopista 401 y el puente Port Mann ; esa sección de la carretera luego sería rebautizada como autopista 1. En 1959, se inauguró el túnel George Massey , junto con lo que se conoce como la autopista 99. Con la finalización de las nuevas autopistas 1 y 99, la autopista Fraser y el bulevar King George se convirtieron en arterias principales.

A principios de los años 90, Surrey fue testigo del regreso del transporte ferroviario con la ampliación de la línea SkyTrain Expo hasta Surrey. Las cuatro estaciones que se añadieron fueron Scott Road , Gateway , Surrey Central y King George .

Red de transporte actual

La R1 King George Blvd ofrece un servicio de autobús frecuente entre Newton, Guildford y el centro de la ciudad de Surrey.
Un tren de la línea Expo en la estación King George ; el servicio al centro de Vancouver comienza en esta estación.

El transporte público en Surrey, al igual que en el resto de Metro Vancouver, está a cargo de TransLink , que ofrece un servicio de autobús frecuente en todo Surrey y hacia otros municipios de Metro Vancouver. El sistema ferroviario metropolitano de Metro Vancouver, SkyTrain, ofrece a Surrey un servicio de la línea Expo hasta el centro de Vancouver a través de cuatro estaciones: Scott Road, Gateway, Surrey Central y King George.

Las compañías Canadian National Railway , Canadian Pacific Railway , BNSF Railway y Southern Railway of British Columbia tienen vías que pasan por Surrey. [82]

El Aeropuerto Internacional de Vancouver está ubicado a 28 kilómetros (17 millas) al oeste de Surrey. El Aeropuerto Internacional de Vancouver ofrece vuelos diarios directos a destinos en Canadá, América del Norte, Europa y Asia.

El Aeropuerto Internacional de Bellingham está situado a 32 kilómetros (20 millas) al sur de Surrey y ofrece conexiones a Seattle, Las Vegas y Hawái.

El Aeropuerto Internacional de Abbotsford está situado a 24 kilómetros (15 millas) al este de Surrey y ofrece vuelos diarios a Calgary y Edmonton.

La línea R6 Scott Rd ofrece un servicio de autobús frecuente entre la estación Scott Road Skytrain y Newton Exchange .

Las instalaciones portuarias están disponibles en los muelles del río Fraser. [83]

Transporte del futuro

El gobierno provincial de Columbia Británica y el gobierno federal acordaron financiar una línea de tren ligero que uniera Newton y Guildford con el centro de la ciudad de Surrey . El proyecto fue impopular y, después de elegir un nuevo alcalde y consejo en octubre de 2018, que se había postulado para cancelar la línea LRT a favor de extender la línea SkyTrain existente a Langley, lo convirtió en su primera orden del día. [84] El Consejo de Alcaldes de TransLink, que tiene la máxima autoridad sobre el proyecto, respondió a esta decisión suspendiendo indefinidamente el trabajo en el proyecto de tren ligero. [85] En julio de 2019, se aprobó una extensión de 7 kilómetros (4,3 millas) de la línea Expo desde la estación King George hasta 166 Street y Fraser Highway en Fleetwood y se estima que estará terminada para 2025. [86] [87] Sin embargo, el plan ahora es llevar el SkyTrain todo el camino hasta Langley en una sola fase para 2028. [88]

Desarrollo sostenible

En 2008, el Ayuntamiento de Surrey creó y adoptó la Carta de Sostenibilidad de Surrey: [89] un documento exhaustivo de 72 páginas que analiza en profundidad todas las facetas de la sociedad y crea un documento general para orientar el desarrollo urbano de la ciudad durante los próximos 50 años. En 2011, el Ayuntamiento publicó la segunda actualización del documento de 2008, en la que se indicaban los avances logrados en los tres años transcurridos desde la creación del informe. [90]

Problemas

Para que un plan sea integral es necesario que se combinen muchos problemas complejos y a veces complejos . Tratar de tener en cuenta todos los problemas es ambicioso y, como admite el informe, el hecho de que se trate de un plan a nivel municipal reduce la financiación, el poder y los recursos necesarios para implementar la visión. El informe reconoce el obstáculo político y señala que la ciudad necesita influir en los actores con más poder, como el gobierno provincial o federal, para que la visión tenga éxito.

Algunos otros obstáculos que han surgido desde el inicio de la carta incluyen los siguientes:

La expansión suburbana y el Programa Gateway

Holland Park y torres residenciales en Surrey

Surrey se enfrenta actualmente al problema de la expansión urbana, un fenómeno que se caracteriza por una baja densidad residencial y una zonificación comercial o industrial prácticamente nula, lo que se traduce en una gran salida de tráfico por la mañana y una entrada por la tarde.

El anuncio del Programa Gateway en 2005 por parte del Ministerio de Transporte de Columbia Británica significó un gran gasto en infraestructura de transporte. A pesar de las oposiciones de Metro Vancouver y de varios consejos municipales, [91] [92] el proyecto siguió adelante para crear la carretera perimetral South Fraser y el puente Port Mann, que atraviesan importantes partes de Surrey. Se lo ha criticado por ser contradictorio no solo con la Iniciativa de Región Sostenible de Metro Vancouver, [93] sino también con la Carta de Sostenibilidad de Surrey. Los estudios han demostrado que con un aumento en la capacidad de las carreteras, aumenta el tráfico generado , es decir, el tráfico que se desvía (se cambia en el tiempo y la ruta) y los viajes inducidos (aumento del total de viajes en vehículos motorizados). [94] Con la construcción del puente Port Mann de 10 carriles, el problema de la expansión suburbana se exacerba no solo con la capacidad adicional, sino que también se canceló el servicio RapidBus a pesar de las expectativas de una parada en Surrey. [95]

Transporte y uso del suelo

La Carta de Sostenibilidad se basa en una gran reducción de la dependencia del automóvil, lo que requiere una infraestructura de transporte bien establecida para los múltiples distritos de Surrey. En 2008, Gordon Campbell anunció la extensión de la línea Expo más allá de la terminal actual hasta Langley. [96] Sin embargo, Translink tuvo un déficit financiero poco después y muchos de los planes anunciados se paralizaron. Los planes de expansión hacia el norte a través de la extensión Evergreen se hicieron realidad antes de la visión de extender el tren ligero hasta Guildford, Newton y Langley. El alcalde Watts intentó imponer peajes iguales en toda la región para ayudar a financiar el transporte público y reducir la dependencia del automóvil. [97]

La protección de las reservas de tierras agrícolas también desempeña un papel importante en la Carta de la Sostenibilidad. La idea que subyace a las reservas de tierras agrícolas es fomentar y aumentar el papel de la agricultura urbana, reduciendo así la dependencia del transporte de alimentos y aumentando la calidad y la disponibilidad de alimentos para la población local. La Carta lleva esta idea un paso más allá al alentar a la agroindustria de procesamiento de alimentos a completar el círculo de la cadena de suministro. [98]

En un estudio de caso de Toronto realizado por Pierre Filion, éste afirma que si bien el transporte público y la conservación de las áreas naturales tienen éxito en la consecución de sus respectivos objetivos inmediatos, "no modifican las relaciones a nivel metropolitano entre el transporte y el uso del suelo... de una manera que sea compatible con el crecimiento inteligente". Filion identifica que los mayores obstáculos son las reacciones del público en contra del proyecto NIMBY y las limitadas finanzas del sector público. [99]

Personas notables

Ciudades y municipios afiliados

Surrey tiene dos ciudades hermanas :

Surrey también tiene seis "ciudades de la amistad": [104]

Véase también

Notas

  1. ^ Sin relación con el MLA provincial del mismo nombre de Surrey-Newton [12]
  2. ^ ab La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo.
  3. ^ ab La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  4. ^ La estadística incluye a todas las personas que no forman parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  5. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  6. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Minoría visible, no perteneciente a ninguna minoría" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.

Referencias

  1. ^ "Ciudad de Surrey [Institución civil]". 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  2. ^ "El desarrollo de Surrey". surreyhistory.ca . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  3. ^ ab "Ayuntamiento". www.surrey.ca . 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  4. ^ Collins, Lauren (7 de enero de 2020). "La nueva lista de Hundial y Locke busca 'conectarse' con los residentes de Surrey". Surrey Now-Leader . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020 .
  5. ^ abcde «Tabla de datos, Perfil del censo, Censo de población de 2021 – Surrey, ciudad (CY) [subdivisión del censo], Columbia Británica». Estadísticas de Canadá . 2021. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  6. ^ Servicios, Ministerio de Ciudadanía. "Estimaciones de población - Provincia de Columbia Británica". www2.gov.bc.ca. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024. Consultado el 4 de julio de 2024 .
  7. ^ "Demonyms—From coast to coast to coast" (De gentilicios: de costa a costa a costa). Portal lingüístico de Canadá . Gobierno de Canadá. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  8. ^ "Comunidades de Surrey". Archivado desde el original el 28 de enero de 2019. Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  9. ^ "Historia de Surrey, BC". Ciudad de Surrey . 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023. Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  10. ^ "¿Qué hay en un nombre?". Surrey Now-Leader . 20 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  11. ^ Bennett, Jill (18 de junio de 2013). "Se proyecta que la población de Surrey superará a la de Vancouver". Global News . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  12. ^ Zytaruk, Tom (7 de septiembre de 2022). "El abogado Harry Bains, que comparte nombre con un antiguo diputado, se postula para el consejo de Surrey - Maple Ridge News". www.mapleridgenews.com . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  13. ^ "Datos brutos de los resultados de las elecciones oficiales (resultados de cada encuesta en Surrey)". Elections Canada. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  14. ^ "Resultados oficiales de la votación por centro de votación (resultados de votación por centro de votación en Surrey)". Elections BC. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  15. ^ Winters, Nellie (14 de junio de 2022). «Parientes parlamentarios: cónyuges». Revista Parlamentaria Canadiense. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2024. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  16. ^ "Estimaciones de población". Provincia de Columbia Británica. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  17. ^ "Recuentos de población y viviendas para Canadá, provincias y territorios, y divisiones censales, censos de 2001 y 1996: datos del 100 % (Columbia Británica)". Statistics Canada. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  18. ^ "Recuentos de población y vivienda para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2006 y 2001 – datos del 100% (Columbia Británica)". Statistics Canada. 13 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  19. ^ "Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2011 y 2006". Statistics Canada. 13 de enero de 2014. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  20. ^ "La segunda ciudad de la Columbia Británica". Bloomberg . 16 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  21. ^ "El nuevo Surrey: el arma no tan secreta de la ciudad". Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  22. ^ "South Surrey" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 26 de julio de 2019 .
  23. ^ "Cloverdale" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 28 de enero de 2019. Consultado el 26 de julio de 2019 .
  24. ^ "Newton" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 28 de enero de 2019. Consultado el 26 de julio de 2019 .
  25. ^ "Whalley" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 21 de octubre de 2019. Consultado el 26 de julio de 2019 .
  26. ^ "Cambio de aires en el mercado de Punjabi a medida que los comerciantes se van a Surrey". 3 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  27. ^ "Mapeo de la etnicidad, primera parte: Asia meridional en Surrey". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  28. ^ abc Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 Surrey, ciudad (CY) Columbia Británica [subdivisión del censo] Minoría visible». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  29. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (8 de febrero de 2017). «Perfil del censo, censo de 2016: Surrey, ciudad [subdivisión del censo], Columbia Británica y Columbia Británica [provincia]». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  30. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Identidad indígena por estatus de indio registrado o de tratado: Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  31. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (17 de junio de 2019). «Identidad aborigen (9), edad (20), condición de indio registrado o de acuerdo con el tratado (3) y sexo (3) de la población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, divisiones y subdivisiones censales, censo de 2016: datos de muestra del 25 %». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  32. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016 Surrey, ciudad [subdivisión del censo], Columbia Británica y Gran Vancouver, distrito regional [división del censo], Columbia Británica Minoría visible». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  33. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de enero de 2019). «Encuesta nacional de hogares de 2011: Tablas de datos sobre identidad aborigen (8), grupos de edad (20), condición de indio registrado o de tratado (3) y sexo (3) para la población de hogares privados de Canadá, provincias, territorios, divisiones censales y subdivisiones censales, Encuesta nacional de hogares de 2011». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  34. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). «NHS Profile, Surrey, CY, British Columbia, 2011 Visible Minority» (Perfil del NHS, Surrey, CY, Columbia Británica, 2011, minoría visible). www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  35. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (20 de agosto de 2019). «2006 Community Profiles Surrey British Columbia (City)» (Perfiles comunitarios de 2006 de Surrey, Columbia Británica (ciudad)). www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  36. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2 de julio de 2019). «2001 Community Profiles Surrey British Columbia (City)» (Perfiles comunitarios de 2001 de Surrey, Columbia Británica (ciudad)). www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  37. ^ ab Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 Surrey, ciudad (CY) Columbia Británica [subdivisión del censo] Religión». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  38. ^ abc "NHS Profile, Surrey, CY, British Columbia, 2011". Statistics Canada . 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  39. ^ "Perfil de la comunidad 2010" (PDF) . Fraser Health. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  40. ^ Skelton, Chad (1 de marzo de 2012). «Rosemary Heights en Surrey es el lugar más rico de Metro Vancouver». Vancouver Sun. Archivado desde el original el 15 de junio de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  41. ^ ab "Encuesta nacional". StatsCan. 8 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  42. ^ "Guía de puesta en marcha de una granja en el valle del Fraser de Columbia Británica" (PDF) . Ciudad de Surrey. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  43. ^ "Surrey Newton, Columbia Británica". Normales climáticas canadienses 1981-2010 . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  44. ^ "Sectores clave". Ciudad de Surrey. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  45. ^ "Otro año récord asegura que Surrey sea parte de Hollywood North". CBC News . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  46. ^ Brown, Janet (9 de marzo de 2018). «North America's first bio-fuel facility opens in Surrey» (La primera planta de biocombustibles de América del Norte abre en Surrey). Global News Radio . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  47. ^ Libro de listas . Negocios en Vancouver. 2018. pág. 76.
  48. ^ "Desarrollo económico". Ciudad de Surrey. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  49. ^ "Agricultura" (PDF) . Ciudad de Surrey. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  50. ^ "Salud de la ciudad de Surrey" (PDF) . Ciudad de Surrey. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  51. ^ "Se trata del segundo hospital oficial que llegará para atender a la población de Surrey". www.fraserhealth.ca . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  52. ^ "Hoja informativa sobre las escuelas de Surrey" (PDF) . SurreySchools.ca . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  53. «Carte des écoles Archivado el 17 de agosto de 2015 en Wayback Machine .». Consejo Escolar Francófono de la Colombia Británica . Recuperado el 22 de enero de 2015.
  54. ^ "Nueva facultad de medicina en el campus de SFU en Surrey capacitará a la próxima generación de médicos: Premier". Vancouver Sun . 28 de noviembre de 2022.
  55. ^ "Nueva facultad de medicina en el campus de SFU en Surrey para formar a la próxima generación de médicos: Premier". Vancouver Sun . 28 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  56. ^ Simpson, Beau (28 de noviembre de 2022). "BC anuncia que la nueva facultad de medicina de SFU Surrey estará lista para 2026". Terrace Standard . Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 23 de abril de 2023 .
  57. ^ "Nueva facultad de medicina en el campus de SFU en Surrey para formar a la próxima generación de médicos: Premier". Vancouver Sun . 28 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  58. ^ Simpson, Beau (28 de noviembre de 2022). "BC anuncia que la nueva facultad de medicina de SFU Surrey estará lista para 2026". Terrace Standard . Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 23 de abril de 2023 .
  59. ^ "Educación en la ciudad de Surrey" (PDF) . Ciudad de Surrey. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  60. ^ "Kwantlen obtuvo el estatus de universidad plena". Surrey Now . CanWest MediaWorks Publications Inc. 22 de abril de 2008. Archivado desde el original el 1 de enero de 2011. Consultado el 17 de abril de 2019 .
  61. ^ Imprenta de la Reina, Victoria. Votos y actas de la Asamblea Legislativa de Columbia Británica Archivado el 5 de marzo de 2012 en Wayback Machine . 4.ª sesión, 38.º Parlamento, 29 de mayo de 2008. Recuperado el: 6 de septiembre de 2008
  62. ^ "Una descripción general de las instituciones públicas de educación superior de BC". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  63. ^ "UBC amplía su presencia en Surrey con la adquisición de terrenos por valor de 70 millones de dólares". UBC News . 2 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  64. ^ Chan, Kenneth (24 de abril de 2018). «La ampliación del Museo de Surrey, valorada en 16 millones de dólares, abrirá este otoño». Daily Hive . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  65. ^ "Museo de Surrey". www.surrey.ca . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018. Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  66. ^ "Propuesta de 'Museo de Arte Interactivo' para el centro de la ciudad de Surrey". 604 Now . 19 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  67. ^ "13 de septiembre de 1975: Inauguración oficial de la Galería de Arte de Surrey - Exposición inaugural". www.surrey.ca . Ciudad de Surrey. 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  68. ^ Reid, Marelle (17 de noviembre de 2010). «City Centre Library: not just books» (PDF) . El blog de la biblioteca del centro de la ciudad de Surrey . Archivado (PDF) del original el 14 de octubre de 2016. Consultado el 17 de julio de 2017 .
  69. ^ "Bob Prittie Metrotown – Biblioteca Pública de Burnaby". www.bpl.bc.ca. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  70. ^ "Recuerdo". Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  71. ^ "100.000 personas en el desfile de Vaisakhi". Surrey Now . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2008 .
  72. ^ "El desfile de Vaisakhi en Surrey atrae a más de 500.000 personas y establece un nuevo récord de asistencia". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  73. ^ Kelly Sinoski, El nuevo Surrey: desarrollar seis ciudades a la vez: Surrey debe construir y conectar centros urbanos manteniendo sus características únicas, Vancouver Sun , 26 de enero de 2013, pág. A12
  74. ^ Cahute, Larissa (25 de agosto de 2014). "Una novedad para los aficionados a la radio de Surrey: una estación en inglés intentará llenar el vacío de buenas noticias". Vancouver Desi . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023. Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  75. ^ "Gestión" (Archivo). Radio India . Recuperado el 14 de abril de 2015. "Dirección: #201, 12830-80 Ave, Surrey, BC V3S3M6, Canadá"
  76. ^ "El primer ministro inaugura oficialmente el estadio Kabaddi de Surrey" (Comunicado de prensa). Gobierno de Columbia Británica. 9 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 3 de junio de 2009. Consultado el 12 de enero de 2008 .
  77. ^ "Canadá y Nueva Zelanda ganan a lo grande en el Campeonato Mundial de Baile Hip Hop 2013. – HIP HOP INTERNATIONAL". www.hiphopinternational.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  78. ^ Primeros senderos y caminos en el valle inferior del Fraser, WN Draper, British Columbia Historical Quarterly, enero de 1943, vol. 7, pág. 49-56.
  79. ^ El sendero de Semiahmoo: recuerdos de los creadores de mitos, por Ron Dowle, Sociedad Histórica de Surrey, 1998.
  80. ^ "Historia de Surrey". Members.shaw.ca . 11 de septiembre de 1993. Archivado desde el original el 13 de junio de 2009. Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  81. ^ "Fraser Valley Heritage Railway Society". Fvhrs.org . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  82. ^ "COSMOS". cosmos.surrey.ca . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018. Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  83. ^ "DP World Fraser Surrey | Pacific Rim Stevedoring" . Consultado el 27 de enero de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  84. ^ "El consejo de Surrey aprueba mociones para eliminar el tren ligero y crear una fuerza policial municipal – CBC News". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  85. ^ "Los alcaldes de Metro Vancouver acuerdan suspender el tren ligero de Surrey y comenzar el proceso para el SkyTrain a Langley - CBC News". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  86. ^ Chan, Kenneth (9 de diciembre de 2018). «TransLink podría abrir un nuevo SkyTrain de 16 km en Surrey en 2025». Daily Hive . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  87. ^ Chan, Kenneth (25 de julio de 2019). «Mayors' Council aprueba la primera fase del nuevo SkyTrain de Surrey-Langley hasta Fleetwood». Daily Hive . Archivado desde el original el 28 de julio de 2019. Consultado el 28 de julio de 2019 .
  88. ^ "El SkyTrain de Surrey a Langley no estará en funcionamiento hasta 2028". Noticias globales . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  89. ^ "Carta de Sostenibilidad: un compromiso con la sostenibilidad" (PDF) . Ciudad de Surrey. Archivado desde el original (PDF) el 18 de agosto de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  90. ^ "Actualización de la Carta de Sostenibilidad 2011" (PDF) . Ciudad de Surrey. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  91. ^ "Consulta pública de Burnaby sobre el programa Provincial Gateway" (PDF) . Ciudad de Burnaby. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  92. ^ "Actas del Comité Permanente" (PDF) . Ciudad de Vancouver . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  93. ^ "Propuesta de hermanamiento del puente Port Mann y la ampliación de la autopista 1" (PDF) . Fundación David Suzuki. Archivado desde el original (PDF) el 26 de junio de 2012 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  94. ^ Litman, Todd (10 de septiembre de 2012). "Implicaciones del tráfico generado y de los viajes inducidos para la planificación del transporte" (PDF) . Instituto de Políticas de Transporte de Victoria. Archivado (PDF) del original el 10 de marzo de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  95. ^ "Dianne Watts enfadada por la decisión de retirar a Surrey de los planes de RapidBus". News 1130 . 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  96. ^ "Más trenes elevados para Surrey". Surrey Leader . 16 de enero de 2008. ProQuest  373127516.
  97. ^ "Un Surrey mejor depende de los planes de transporte suspendidos". The Globe and Mail . 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  98. ^ "Carta de Sostenibilidad: un compromiso con la sostenibilidad" (PDF) . Ciudad de Surrey. p. 20. Archivado desde el original (PDF) el 18 de agosto de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  99. ^ Vojnovic, Igor, ed. (2013). Sostenibilidad urbana: una perspectiva global. East Lansing: Michigan State University Press. pp. 509–523. ISBN 9781611860559Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  100. ^ "Biografía de Sydney Leroux". uclabruins.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  101. ^ Chen, Tanya (23 de septiembre de 2020). "Las gemelas de TikTok que se volvieron virales por decir "¡¿Da Vinki?!" entienden perfectamente que piensas que son tontas, y eso es lo que querían". BuzzFeed News . Archivado del original el 13 de agosto de 2024 . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  102. ^ Gobierno de Canadá, Ministerio de Asuntos Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá (30 de octubre de 2009). «Lista de ciudades hermanas y amigas de Canadá y Japón». www.canadainternational.gc.ca . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  103. ^ "Relaciones de hermanamiento entre Canadá y China". www.canadainternational.gc.ca . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  104. ^ "Ciudades hermanas y amigas: la ciudad de Surrey, Columbia Británica". 6 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos