stringtranslate.com

Sulmona

Sulmona ( en abruzzese : Sulmóne ; en latín : Sulmo ) es una comuna (municipio) de la provincia de L'Aquila , en la región italiana de Abruzzo . Está situada en el Valle Peligna , una llanura ocupada antaño por un lago que desapareció en tiempos prehistóricos. En la antigüedad, fue una de las ciudades más importantes de los Paeligni y es conocida por ser la ciudad natal del poeta romano Ovidio , de quien hay una estatua de bronce, situada en la carretera principal de la ciudad y que lleva su nombre.

Historia

Era antigua

El poeta romano Ovidio , nació en la ciudad.
Basílica de la Santissima Annunziata.

Sulmona fue una de las principales ciudades de los pelignos , una tribu itálica , pero no se encuentran noticias de ella en la historia antes de la conquista romana . Una tradición a la que aludieron Ovidio y Silio Itálico , que atribuía su fundación a Solimo , un frigio y uno de los compañeros de Eneas , es evidentemente una mera ficción etimológica. [4] La primera mención de Sulmo aparece en la Segunda Guerra Púnica , cuando su territorio fue devastado por Aníbal en 211 a. C., quien, sin embargo, no atacó la ciudad en sí. [5] Su nombre no se menciona durante la Guerra Social , en la que los pelignos tomaron parte tan destacada; pero según Floro , sufrió severamente en la posterior guerra civil entre Sila y Cayo Mario , habiendo sido destruida por el primero como castigo por su lealtad a su rival. [6] Sin embargo, los escritos de ese escritor retórico no deben tomarse literalmente, y es más probable que Sulmo fuera confiscada y sus tierras asignadas por Sila a un cuerpo de sus soldados. [7] En todo caso, es seguro que Sulmo era una ciudad bien poblada y considerable en el 49 a. C., cuando fue ocupada por Domicio Calvino con una guarnición de siete cohortes; pero los ciudadanos, que estaban favorablemente inclinados hacia Julio César , abrieron sus puertas a su lugarteniente Marco Antonio tan pronto como se presentó. [8]

No se sabe mucho más históricamente de Sulmo, que, sin embargo, parece haber seguido siendo una ciudad provincial considerable. Ovidio habla de ella como una de las tres ciudades municipales cuyos distritos componían el territorio de los Paeligni: [9] y esto está confirmado tanto por Plinio como por el Liber Coloniarum ; sin embargo, no parece haber sido nunca grande, y el propio Ovidio la designa como una pequeña ciudad provincial. [10] Del Liber Coloniarum también sabemos que había recibido el estatus de colonia, probablemente en la época de Augusto ; [11] aunque Plinio no le da el título de Colonia. Las inscripciones, así como los geógrafos e Itinerarios, atestiguan su existencia continuada como ciudad municipal a lo largo del Imperio Romano . [12]

Campo 78 Sulmona (Abruzos)

La fama de Sulmona se debe principalmente a que fue la cuna de Ovidio, quien la menciona repetidamente como tal y alaba su salubridad y los numerosos arroyos permanentes de agua clara que abundaban en sus alrededores. Pero, como todo el distrito de los Paeligni, era extremadamente frío en invierno, por lo que el propio Ovidio y Silio Itálico, imitándolo, la llaman "gelidus Sulmo" [13]. Su territorio era fértil, el cultivo de cereales y vino es común, y un distrito, el Pagus Fabianus, es mencionado particularmente por Plinio [14] por el cuidado que se le daba al riego de los viñedos.

Edad Media y Renacimiento

Iglesia de Santa María della Tomba.

Según la tradición, el comienzo de la era cristiana en Sulmona se sitúa en el siglo III. La ciudad formaba parte de la diócesis de Valva , aunque se conoce un obispo sulmonés del siglo V. Uno de los primeros obispos fue San Pánfilo , un pagano italiano convertido al cristianismo en el siglo VII procedente de la cercana Corfinium . Fue elegido obispo de Valva en 682 y murió en 706. Es el santo patrón de Sulmona y está enterrado en la iglesia dedicada a él, la actual catedral de Sulmona .

Sulmona se convirtió en un municipio libre bajo los normandos , dentro del Reino de Sicilia . Bajo Federico II se construyó en la ciudad un acueducto, una de las obras más importantes de la época en los Abruzos; el emperador la convirtió en capital de una gran provincia, así como sede de un tribunal y de una feria, que sin embargo perdió con la llegada de los angevinos , pasando a formar parte del Reino de Nápoles . A pesar de eso, continuó expandiéndose y se añadió una nueva línea de murallas en el siglo XIV.

En el siglo XVI se inició una floreciente industria papelera.

Edad moderna

Iglesia de Badia Morronese .

En 1706, un terremoto casi destruyó la ciudad. Aunque gran parte de la ciudad medieval quedó destruida por el terremoto, sobreviven algunos edificios notables, como la iglesia de Santa Maria della Tomba, el Palazzo Annunziata, el acueducto y el portal gótico de Corso Ovidio.

Gran parte de la ciudad fue reconstruida según el elegante estilo barroco imperante en el siglo XVIII.

Sulmona conoció un auge económico a finales del siglo XIX, convirtiéndose en un centro ferroviario dada su posición geográfica estratégica entre Roma y la costa adriática.

El anarquista y organizador laboral Carlo Tresca nació allí en 1879 y fue activo en la Federación Italiana de Trabajadores Ferroviarios hasta emigrar a los EE. UU. en 1904 para escapar de una pena de prisión.

La posición estratégica de Sulmona la convirtió también en blanco de ataques aéreos durante la Segunda Guerra Mundial . La estación de tren, los barrios industriales y partes del casco antiguo resultaron dañados, pero hoy en día están prácticamente restaurados.

Campo 78

El Campo 78 de Sulmona sirvió como campo de prisioneros de guerra en ambas guerras mundiales. Durante la Primera Guerra Mundial , albergó a prisioneros austríacos capturados en las campañas de Isonzo y Trentino; durante la Segunda Guerra Mundial, albergó a unos 3.000 oficiales británicos y de la Commonwealth y otros rangos capturados en el norte de África. El campo en sí estaba construido en una ladera y consistía en una serie de barracones de ladrillo rodeados por un muro alto. Durante la Segunda Guerra Mundial, las condiciones en Sulmona, tanto para los oficiales como para los soldados, eran indiferentes. El alojamiento estaba abarrotado. Las raciones normales de sopa de arroz y pan se complementaban ocasionalmente con fruta fresca y queso en verano. Ocasionalmente se distribuían algunos paquetes de alimentos del Comité Internacional de la Cruz Roja . Para la recreación, los prisioneros diseñaron un campo de fútbol y también tenían equipo para jugar al cricket y al baloncesto. Había un teatro, una pequeña biblioteca de préstamos, al menos una banda y un periódico publicado por un grupo de prisioneros.

En septiembre de 1943, cuando el gobierno italiano estaba a punto de derrumbarse, los internos de Sulmona oyeron rumores de que la evacuación del campo era inminente. Una mañana, al despertarse, descubrieron que sus guardias los habían abandonado. El 14 de septiembre, llegaron tropas alemanas para escoltar a los prisioneros hacia el norte, donde serían cautivos en Alemania, pero no antes de que cientos de ellos escaparan a las colinas. Uno de esos fugitivos fue el autor sudafricano Uys Krige , que describió su experiencia en un libro titulado The way out (La salida).

Había otros dos campos más pequeños cerca, Fontana d'Amore , que albergaba a oficiales británicos, y Villa Orsini , que albergaba a oficiales aliados de alto rango capturados durante la Segunda Guerra Mundial, incluido el mariscal del aire Owen Tudor Boyd , el general de división Sir Adrian Carton de Wiart , el brigadier James Hargest , el teniente general Sir Philip Neame y el general Sir Richard Nugent O'Connor . Todos fueron posteriormente transferidos al Castello di Vincigliata Campo PG12 cerca de Florencia. [15]

Principales lugares de interés

Los lugares de interés de Sulmona incluyen:

Catedral de Sulmona .

Los restos de la antigua ciudad indican la existencia de un núcleo urbano considerable; entre ellos se encuentran los vestigios de un anfiteatro , un teatro y termas, todos ellos situados fuera de las puertas de la ciudad moderna. A unos 3 km de la ciudad, al pie del Monte Morrone , se encuentra el santuario romano de Hércules Curino .

Cerca se encuentra la Badia Morronese , un gran complejo religioso ( de unos 119 x 140 metros) situado cerca de la ermita del papa Celestino V. Fue fundada por Celestino como capilla en 1241, y fue ampliada y posteriormente convertida en convento.

Confeti

Flores hechas a partir de caramelos Confetti.

Sulmona es la cuna de los dulces italianos conocidos como confeti . Se trata de almendras recubiertas de azúcar que tradicionalmente se regalan a amigos y familiares en bodas y otras ocasiones especiales. El confeti se puede comer o simplemente utilizar como decoración. Los artesanos locales también colorean estos dulces y los convierten en flores y otras creaciones. Hay dos fábricas principales en la ciudad y varias tiendas que venden estos artículos, la más famosa de las cuales es Confetti Mario Pelino .

Relaciones internacionales

Sulmona está hermanada con:

Deportes

La ciudad tenía un equipo de fútbol, ​​Pro Sulmona Calcio 1921. El club está actualmente disuelto, compitiendo por última vez en la temporada 2015-16 en la Promozione Abruzzo , la séptima división del fútbol italiano.

Transportes

Sulmona cuenta con la estación ferroviaria de Sulmona , una importante estación situada en la intersección de tres líneas ferroviarias: la línea Roma-Sulmona-Pescara , la línea Terni-Sulmona y la línea Sulmona-Isernia.

Gente

Clima

Véase también

Referencias

  1. ^ "Gianfranco Di Piero: quién es el nuevo alcalde de Sulmona". Sulmona OGGI (en italiano). 18 de octubre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  2. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  4. ^ Ovidio, Fasti iv. 79; Silio Itálico ix. 70-76.)
  5. ^ Livio xxvi. 11.
  6. ^ Flor. iii. 21.
  7. ^ Agosto Wilhelm Zumpt , De Coloniis p. 261.
  8. ^ Julio César Commentarii de Bello Civili i. 18; Cicerón ad Att. viii. 4, 12 a.)
  9. ^ "Peligni pars tertia ruris", Amor. ii. 16. 1.
  10. ^ Amor. iii. 15.
  11. ^ Plin. iii. 12. s. 17; Lib. Colon. págs. 229, 260.
  12. ^ ( Estrabón vp 241; Ptolomeo iii. 1. § 64; Tabula Peutingeriana ; Orell. Inscr. 3856; Mommsen , Inscr. RN págs. 287–289.
  13. ^ Ovidio, Fasti iv. 81, Trist. IV. 10. 3, Amor. ii. 16; Sil. Italiano. viii. 511.
  14. ^ xvii. 26. s. 43.
  15. ^ Hargest, Neame, Carton de Wiart, Leeming,
  16. ^ "Gemellaggio Serravalle - Sulmona" (en italiano). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  17. ^ "VALORI MEDI CLIMATICI DAL 1951 AL 2000 NELLA REGIONE ABRUZZO" (PDF) . Región de Abruzos. Archivado desde el original (PDF) el 30 de junio de 2024 . Consultado el 30 de junio de 2024 .

Fuentes

En relación con el campo de prisioneros de guerra de Sulmona, Villa Orsini y Fontana d'Amore:

Enlaces externos