stringtranslate.com

Rosas rojas para mi

Red Roses for Me es el álbum de estudio debut de labanda londinense The Pogues , lanzado el 15 de octubre de 1984. [3] Fue producido por Stan Brennan, quien había administrado latienda Nipple Erectors / The Nips and Rocks Off Records en Londres.

Descripción general

Red Roses for Me está lleno de música tradicional irlandesa interpretada con influencias punk . The Mancunion vio la "creatividad del post-punk " como "evidente en todo el disco", mientras que Muso's Guide describió gran parte de Red Roses for Me como "un torbellino de folk punk acelerado". [2] [1] El enfoque de la banda de mezclar canciones tradicionales y baladas con los "himnos de alcantarilla" del líder Shane MacGowan sobre la bebida, las peleas y el sexo fue innovador en ese momento. El álbum alcanzó el puesto número 89 en las listas de álbumes del Reino Unido.

En la portada del álbum se ve a la banda, con excepción del baterista Andrew Ranken (en la foto), sentado frente a una fotografía del presidente estadounidense John F. Kennedy . En la contraportada, el acordeonista James Fearnley tiene una botella que sobresale de su abrigo, mientras que la bajista Cait O'Riordan aparece sosteniendo una lata de cerveza. Shane MacGowan aparece en la foto con el pie enyesado.

Recepción crítica

La prensa musical británica aclamó el álbum debut de los Pogues como un soplo de aire fresco, con críticas positivas. Melody Maker consideró que "la calidad de su música, incluso la naturaleza misma de la misma, es extrañamente irrelevante. Lo que importa es su existencia en sí misma. Porque los Pogues son un gesto -un gesto particularmente sangriento de dos dedos- dirigido a todo lo que se consideraba actual y de moda en 1984... La suya es una reacción visceral a la música tradicional, y con ella viene todo el movimiento, la intensidad y el vigor que en gran medida se han perdido en estas canciones desde los primeros días del resurgimiento del folk en los años sesenta ". [8] NME afirmó: "Desde el banjo rasgueado y el acordeón cadencioso que preceden a un rugiente 'Transmetropolitan' cantado a coro hasta la voz final no identificada que ofrece un estribillo 'diddly I di di' sin acompañamiento, existe una gran cantidad de evidencia de que la fe de Shane MacGowan en el poder de la música positiva para beber ha dado sus frutos. El estridente aumento y el ruido evocador que han llenado los pubs y clubes de la capital han llegado a través de la sobriedad absoluta del estudio para llegar intacto en todo su esplendor empapado de sudor y manchado de cerveza... Si crees que han rehabilitado una música que ha estado dormida durante un tiempo, estás totalmente equivocado, en ambos aspectos. La música nunca ha desaparecido, y The Pogues, con toda su irreverente 'seriedad', la han llevado a un terreno en el que todo comenzó, donde pertenece". [9] Al otorgarle al álbum 3¾ estrellas de cinco, Sounds dijo: " Red Roses for Me es una colección satisfactoriamente impura, deliberadamente imperfecta y totalmente irresistible de resentimiento duradero, rugidos rebeldes, romance con los ojos llorosos y bailes escandalosos ... Sorprendentemente, este disco funciona. Se las arregla para transmitir el espíritu manchado, descarado y estridente de su presentación en vivo de manera muy efectiva". [10] Robert Christgau le dio al álbum una B+ y proclamó "tibio que no es". [11]

Legado

Para la reedición del álbum en 1994, Q observó que el álbum "avanza a un galope de anfetaminas impío... suenan completamente intoxicados tanto por su propio entusiasmo como por el espíritu del jig y el reel ". [12]

En una reseña retrospectiva para AllMusic , Mark Deming llama al álbum "divertido, bueno y ruidoso", pero siente que "en Rum Sodomy & the Lash y If I Should Fall from Grace with God , los Pogues demostrarían que eran capaces de mucho más que eso". [4]

Listado de canciones

Edición estándar

  1. "Transmetropolitana" ( Shane MacGowan ) – 4:15
  2. "La batalla de Brisbane " (instrumental) (MacGowan) – 1:49
  3. " The Auld Triangle " (Dick Shannon; acreditado en el álbum a Brendan Behan ) – 4:20
  4. " Wazie's Dargle " (tradicional; arreglos de los Pogues) – 1:53
  5. "Los chicos del infierno del condado" (MacGowan) – 2:56
  6. "Canción marinera" (MacGowan) – 2:24
  7. Las calles oscuras de Londres ” (MacGowan) – 3:33
  8. "Arroyos de whisky" (MacGowan) – 2:32
  9. " Pobre Paddy " (tradicional; arreglos de los Pogues) – 3:09
  10. "Dingle Regatta" (instrumental) (tradicional; arreglos de Jem Finer) – 2:52
  11. " La pesca de ballenas en Groenlandia " (tradicional, organizada por los Pogues) – 2:36
  12. "Allí, en la tierra, donde van los muertos" (MacGowan) – 3:30
  13. "Kitty" (tradicional; arreglos de los Pogues) – 4:23

Pistas adicionales (reedición de 2004)

En 2004, se publicó un CD remasterizado que añadía un total de 6 temas extra a la lista original del álbum en el Reino Unido. "Repeal of the Licensing Laws" fue la cara B de "The Boys from the County Hell", su segundo sencillo. "And the Band Played Waltzing Matilda" fue la cara B de su primer sencillo, "Dark Streets of London". "Whiskey You're the Devil" y "Mursheen Durkin" fueron las caras B de su tercer sencillo, "A Pair of Brown Eyes". "The Wild Rover" y "The Leaving of Liverpool" fueron las caras B de su cuarto sencillo, "Sally Maclennane".

  1. " The Leaving of Liverpool " (tradicional; arreglada por los Pogues) producida por Elvis Costello
  2. " Muirshin Durkin " (tradicional; arreglado por los Pogues) producido por Philip Chevron
  3. "Derogación de las leyes de licencias" (instrumental) (Spider Stacy) producido por Stan Brennan
  4. " Y la banda tocó el vals de Matilda " ( Eric Bogle ) producido por Stan Brennan
  5. "Whiskey You're the Devil" (tradicional; arreglado por los Pogues) producido por Philip Chevron
  6. " The Wild Rover " (tradicional; arreglado por los Pogues) producido por Elvis Costello

Pistas adicionales (reediciones 92024)

En 2024, se lanzó una edición del 40.° aniversario, que incluye una remezcla de 2013 de las pistas del álbum original y agrega otras 12 pistas, todas tomadas de sesiones grabadas para la radio de la BBC.

  1. "Streams of Whiskey" (sesión de John Peel, abril de 1984)
  2. "La pesca de ballenas en Groenlandia" (sesión de John Peel, abril de 1984)
  3. "Los chicos del infierno del condado" (sesión de John Peel, abril de 1984)
  4. "El viejo triángulo" (sesión de John Peel, abril de 1984)
  5. "Dingle Regatta/Holly Johnsons" (sesión de David "Kid" Jensen, junio de 1984)
  6. "El pobre Paddy en el tren" (sesión de David "Kid" Jensen, junio de 1984)
  7. "Los chicos del infierno del condado" (sesión de David "Kid" Jensen, junio de 1984)
  8. "¡Connemara, vamos!" (Sesión de David "Kid" Jensen, junio de 1984)
  9. "Whiskey You're the Devil" (Sesión de John Peel, diciembre de 1984)
  10. "El Navegante" (Sesión de John Peel - Diciembre 1984)
  11. "Sally MacLennane" (sesión de John Peel, diciembre de 1984)
  12. " Danny Boy " (sesión de John Peel, diciembre de 1984)

Gráficos

Certificaciones

Personal

Los Pogues

Personal adicional en pistas adicionales

Técnico

Referencias

  1. ^ abc Coote, Jono (26 de febrero de 2013). «Álbum clásico: The Pogues - Red Roses For Me». Guía de Muso . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  2. ^ ab "Álbum clásico: The Pogues – Red Roses For Me". Mancunion . 9 de febrero de 2012.
  3. ^ "Eurotipsheet No 28 (8 de octubre de 1984): Next News Corner" (PDF) . Eurotipsheet . 28 : 6 (PDF), 14 (Original) – vía World Radio History.
  4. ^ de Deming, Mark. «Red Roses for Me – The Pogues». AllMusic . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  5. ^ Gilbert, Pat (diciembre de 2004). "¡Estuviste allí!". Mojo . N.º 133. pág. 123.
  6. ^ Aizlewood, John (enero de 2005). "Reseña: The Pogues – Red Roses for Me ". Q. N.º 222. pág. 141.
  7. ^ Cordery, Mark (6 de octubre de 1984). "Reseña: The Pogues – Red Roses for Me ". Record Mirror . pág. 20.
  8. ^ Irwin, Colin (6 de octubre de 1984). "The Thorn Birds". Melody Maker , pág. 36.
  9. ^ O'Hagan, Sean (13 de octubre de 1984). "¿Sin Pogue? La ayuda está al alcance de la mano". NME . p. 36.
  10. ^ Rouse, Rose (6 de octubre de 1984). "Pogue-O-Schtick". Sonidos . pág. 38.
  11. ^ Christgau, Robert . "The Pogues". Robert Christgau . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  12. ^ Cooper, Mark (junio de 1994). "Reseña: The Pogues – Red Roses for Me ". Q. N.º 93. págs. 134-135.
  13. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Listas oficiales de la empresa .
  14. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – The Pogues – Red Roses for Me". Industria fonográfica británica . Consultado el 13 de febrero de 2022 .