stringtranslate.com

Arturo Stratton

La gran isla roja
Sinan el arquitecto

Arthur Mills Perce Stratton (1911 - 3 de septiembre de 1975) fue un autor y viajero estadounidense . Fue dramaturgo , novelista , agente de la OSS , profesor en Turquía y profesor asistente universitario en Estados Unidos, antes de trabajar para la CIA durante unos diez años y convertirse en escritor de viajes y biógrafo .

Mientras servía en el Servicio de Campo estadounidense como conductor de ambulancia en la Segunda Guerra Mundial , recibió dos veces la Cruz de Guerra por su valentía bajo fuego , la primera vez en el frente occidental y la segunda en el norte de África .

Primeros años de vida

Stratton nació en Brunswick , Maine , hijo de Arthur Mills Stratton (1868-1916), natural de Portsea Island , Portsmouth , Inglaterra , un intérprete de music hall conocido como 'Arthur Rudd', por su matrimonio con Frances Cora Perce, que Tuvo lugar el 16 de octubre de 1902 en Kimberley , en lo que entonces era la Colonia del Cabo . Su madre, una soprano , que había nacido en Baltimore en 1873, vivió hasta 1954. [1] Se decía que el padre de Stratton pertenecía a una familia "impecablemente de la Iglesia y el Ejército", mientras que su madre era descrita como "estadounidense como puede ser". que significa inglés, escocés, francés y holandés del estado de Nueva York ". [2] La madre de Stratton, hija del coronel LeGrand W. Perce, un abogado que ejerce en el Colegio de Abogados de Chicago , era una de seis hijos y fue descrita como "Una de las cantantes jóvenes más prometedoras de Chicago... La señorita Perce tiene un carácter puro". , incluso voz de soprano, de gran alcance, calidad clara, dulce y de potencia más que habitual." [3] [4]

Stratton se educó en Bowdoin College en su ciudad natal y en la Escuela de Graduados de la Universidad de Columbia , [5] [6] Stratton se graduó BS en Bowdoin en la promoción de 1935 y AM en Columbia. [7] [8]

Vida y carrera

En la década de 1930, Stratton era un joven dramaturgo en Nueva York , aunque sin gran éxito.

Estuvo en Francia cuando estalló la Segunda Guerra Mundial y se unió al Servicio de Campo estadounidense como voluntario. [9] [10] En 1940, como conductor de ambulancia en Francia, fue el primer voluntario extranjero en ser condecorado por el ejército francés durante la guerra. El Informe anual del presidente de Bowdoin se refería al incidente:

Un graduado de Bowdoin en la promoción de 1935, el Sr. Arthur M. Stratton, fue el primer estadounidense en ser condecorado por el gobierno francés con la Cruz de Guerra con Palmas por su valentía bajo fuego... mientras servía con las unidades de ambulancia estadounidenses en el Frente occidental. [7]

Recibiría dos veces la Cruz de Guerra . A finales de abril de 1942, mientras servía con las Fuerzas Francesas Libres en el Octavo Ejército comandado por Montgomery , fue herido muy gravemente, más de diez veces, mientras intentaba evacuar a los soldados heridos de la trampa tendida por el ejército alemán en Bir Hakeim en el Desierto de Libia y quedó incapacitado para continuar con sus deberes. Su acto fue visto como una hazaña de valentía excepcional y recibió su segunda medalla. [11] [12] La revista Free France informó que "AMP Stratton de Brunswick, Maine, resultó herido en la pierna derecha y el brazo izquierdo mientras intentaba rescatar una ambulancia parcialmente demolida". [13] Las noticias de ex alumnos de Columbia señalaron que "ARTHUR M. STRATTON, '42AM (Bowdoin)... fue herido en Bir Hacheim y los franceses libres le concedieron la Cruz de Guerra con Palmas". [14]

En ese momento, Stratton era un amigo cercano del editor Arnold Gingrich , cuya revista Coronet informó

La primera ambulancia se topó con una tormenta de plomo. El conductor, George Tichenor, murió instantáneamente por la ráfaga de una ametralladora. Su mejor amigo, Arthur Stratton, como él un héroe de la AFS en Francia, estaba en la ambulancia detrás de Tichenor. El coche de Stratton también fue alcanzado por una ráfaga de ametralladora y el mecanismo de dirección quedó destruido. Paró un camión y continuó el peligroso viaje remolcado. Pero había avanzado sólo unos cientos de pies cuando un proyectil impactó en la parte delantera de su ambulancia. Stratton, herido en 11 lugares por fragmentos de ametralladora, observó impotente cómo su ambulancia cargada era destruida por las llamas... Nada está "fuera de límites" para un hombre audaz de AFS. [15]

En noviembre de 1942, Stratton regresó al Bowdoin College para recuperarse de sus heridas. [5] Después de su recuperación, fue reclutado como agente de la Oficina de Servicios Estratégicos [16] y se trasladó a Turquía , donde enseñó inglés en el Robert College de Estambul . [6]

En 1948, regresó a Brunswick como profesor asistente de inglés en el Bowdoin College, con sede en 234 Maine Street. [8] El mismo año, publicó una novela llamada Lord Love Us . [17] [18] Esto fue editado para Scribners por Burroughs Mitchell, un contemporáneo de Bowdoin. [dieciséis]

Luego, Stratton trabajó para la Agencia Central de Inteligencia durante unos diez años. En el curso de este trabajo, viajó mucho, regresando a menudo a Turquía y también viviendo en India , Indochina y Madagascar . [dieciséis]

Su primer libro importante fue One Man's India (1955), [19] mientras que Madagascar inspiraría su segundo libro de viajes, The Great Red Island (1964), una historia del país presentada en forma de biografía que teje idas y venidas entre el pasado y el presente. [20] [21]

Stratton realizó su segunda y última visita a Madagascar en 1958. [22] Su editor, Mitchell, escribió más tarde sobre sus viajes "a lugares inverosímiles como Madagascar, aumentando su extraña reserva de erudición". [16] En 1964, vivía en Atenas . [20]

Al reseñar su obra La gran isla roja en 1965, The Times dijo de él

De vez en cuando una figura destaca entre las interminables filas de escritores de viajes. Arthur Stratton es uno de ellos. El señor Stratton se toma su tiempo, en algunos momentos demasiado, para lograr sus efectos. Un narrador consumado , plenamente seguro de que puede retener a su audiencia con el magnetismo convincente del Antiguo Marinero , pero prefiere aprovechar su encanto. No se resiste la tentación de incluir hechos irrelevantes (como la muerte de Luis XIV de gangrena ). [23]

En su reseña de La Gran Isla Roja , The Spectator llamó la atención sobre la descripción que hace Stratton de un tramo sureste de la isla como "casi tan hermoso como la costa del Ático" y señaló que "el señor Stratton celebra Madagascar. Un habitante de Nueva Inglaterra que, como voluntario con los franceses libres, vio por primera vez el nombre de Madagascar en una lata de chamuscado que cumplía con su deber de carne en conserva en Bir Hakeim en 1942... El Sr. Stratton tiene un estilo barroco que ofrece en las primeras páginas palabras como " struthious ", " rhipidistiano ', y ' xerofítico ' [24] .

Su última obra importante que apareció fue una biografía del arquitecto otomano Mimar Sinan , que cuando se publicó en 1972 dedicó "Principalmente a los turcos". [25]

En 1973, una donación que Stratton hizo al Bowdoin College se anotó en el informe anual del presidente. [26] Murió el 3 de septiembre de 1975. [27] En su memoria, Barbara Stratton Bolling y Deborah S. Booker presentaron una colección de grabados al Museo de Arte y Arqueología de la Universidad de Missouri , incluyendo obras de Etiopía , una litografía retrato de Edvard Munch del compositor Frederick Delius , y arte cómico de Honoré Daumier . [28] [29]

En 1945, la hermana de Stratton, Barbara, se había casado con Richard Walker Bolling , más tarde congresista demócrata de Kansas City, Missouri , y presidente del Comité de Reglas de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Barbara Stratton tuvo cuatro hijos, uno con Bolling y tres de un matrimonio anterior. [30]

Publicaciones principales

Otras publicaciones

Cotizaciones

Notas a pie de página

  1. ^ Mark J. Warner, en familyorigins.com/users/w/a/r/Mark-J-Warner/ [ enlace muerto ]  : "ARTHUR MILLS STRATTON nació el 21 de junio de 1868 en PORTSEA ISLAND, PORTSMOUTH, HANTS. Murió en 1916. Era un intérprete de music hall, conocido como 'Arthur Rudd' Padres: JOHN STRATTON y ELIZA LYDIA STYLES Se casó con FRANCES CORA PERCE el 16 DE OCTUBRE DE 1902 en KIMBERLY, SUDÁFRICA... Nació FRANCES CORA PERCE. el 14 SEP 1873 en BALTIMORE, USA Murió alrededor de 1954. Era cantante. Se casó con ARTHUR MILLS STRATTON el 16 OCT 1902 en KIMBERLY, SUDÁFRICA. Hijos: ARTHUR MILLS STRATTON, BARBARA STRATTON... JOHN STRATTON Padres. : CALEB STRATTON y ARABELLA HEWES Se casó con ELIZA LYDIA STYLES el 10 de marzo de 1868 en PORTSMOUTH, HANTS. Los hijos fueron: ARTHUR MILLS STRATTON... CALEB STRATTON nació el 25 de junio de 1809. Fue enterrado el 22 de enero de 1845 en PRINCES. RISBOROUGH, BUCKS Se casó con ARABELLA HEWES el 22 de junio de 1836 en PRINCES RISBOROUGH, BUCKS. Los hijos fueron: JOHN STRATTON, ARTHUR STRATTON, CAROLINE STRATTON, CAROLINE STRATTON.
  2. ^ De la biografía en miniatura de Stratton en la cubierta antipolvo de The Great Red Island (1964)
  3. ^ Florence Ffrench, Música y músicos en Chicago (1979), p. 169: "Una de las cantantes jóvenes más prometedoras de Chicago es la señorita Frances Cora Perce, hija del coronel LeGrand W. Perce, uno de los miembros destacados del colegio de abogados de Chicago. La señorita Perce tiene una voz pura, incluso de soprano, de gran rango. , clara, de calidad dulce y de una potencia superior a la habitual. Su voz está bajo perfecto control..."
  4. ^ Orden militar de la Legión Leal de los Estados Unidos, Memoriales de los compañeros fallecidos de la Comandancia del Estado de Illinois (1912), pág. 645: "El coronel y la señora Perce son padres de seis hijos, a saber: Sarah Cornelia, Hyde Wallace, Frances Cora, Mary Elizabeth, Ethel y Le Grand W."
  5. ^ ab Herbert Ross Brown, Sills of Bowdoin: la vida de Kenneth Charles Morton Sills, 1879-1954 (1964), p. 333: "Los estudiantes universitarios quedaron impresionados por el sacrificio personal de un joven alumno, Arthur Mills Stratton '35, que regresó al campus en noviembre para recuperarse de las graves heridas sufridas mientras conducía una ambulancia en Francia".
  6. ^ ab John Freely , Una historia de Robert College: el American College for Girls y la Universidad Bogazici , vol. 2 (2000), pág. 76: "El viernes pasado obtuvimos un nuevo profesor de inglés, el Sr. Arthur MP Stratton de Bowdoin College, la Escuela de Graduados de la Universidad de Columbia y el Servicio de Campo Americano en Medio Oriente".
  7. ^ ab Bowdoin College, Informe del presidente (1940), p. 17
  8. ^ ab Bowdoin College, Catálogo de Bowdoin College y la Facultad de Medicina de Maine (1948), pág. 29 en línea
  9. ^ Cuadro de honor del servicio de campo estadounidense 1939-1945 en ourstory.info
  10. ^ George Rock, La historia del servicio de campo estadounidense, 1920-1955 (1956), pág. 612, extracto en línea en ourstory.info
  11. ^ Teniente John N. Hobbs (26 de julio de 1942). "El servicio móvil se ha encontrado con la muerte, pero su objetivo es la vida". El Servicio de Campo Americano .
  12. ^ Servicio gratuito de información y prensa francesa, Free France vols. 1-2 (1942), pág. 33
  13. ^ Servicio gratuito de información y prensa francesa, Francia libre , vols 1-2 (Nueva York, 1942), pág. 33 en línea
  14. ^ Noticias de ex alumnos de Columbia , vols. 33-35, pág. 192
  15. ^ Arnold Gingrich , Corona , vol. 15 (1943), pág. 39
  16. ^ abcd Burroughs Mitchell, La educación de un editor (1980), p. 11: "El Bowdoin de mi tiempo no podía competir con la promoción de 1825, que era la clase de Longfellow y Hawthorne, pero varios escritores surgieron entre nosotros. Lawrence Hall, que se unió al Departamento de Inglés de Bowdoin, fue uno; y Arthur Stratton, tres de cuyos libros edité más tarde en Scribners. En la Segunda Guerra Mundial, Stratton, un conductor de ambulancia en Francia, fue el primer estadounidense en recibir la Cruz de Guerra ; más tarde fue herido en Bir Hakeim, en el norte de África; Sirvió en la OSS y luego, durante unos diez años, en la CIA, que lo llevó a Indochina, a la India y a lugares inverosímiles como Madagascar, aumentando su extraña reserva de erudición".
  17. ^ ab Señor Ámanos en openlibrary.org
  18. ^ ab Chica de alto engranaje; EL SEÑOR NOS AMA en nytimes.com
  19. ^ ab Marvin H. Harper, La India de un hombre por Arthur Stratton, Reseña en Middle East Journal, vol. 10, núm. 1 (invierno de 1956), págs. 92-93
  20. ^ abc La Gran Isla Roja en madagascar-library.com
  21. ^ En la página 3 de La gran isla roja (1964) aparece una frase de 237 palabras como sigue: "El Primero de Mayo de 1958, los cincuenta mil, más o menos, hombres, mujeres y niños franceses que entonces residían en Madagascar: los colonos , los hombres de negocios, los funcionarios, los militares, los evolucionados y los asimilados, que son los malgaches, o los chinos o los indios, de Madagascar lo suficientemente cultivados y civilizados a la manera francesa para que las autoridades francesas les concedieran la ciudadanía francesa, lo hicieron Valió la pena que los floristas de Tananarive, la capital malgache, con la ayuda de Air France y el brazo aéreo de Messageries Maritimes, TAI, grandes empresas privadas respaldadas y en parte propiedad del gobierno francés de Francia, volaran desde Bañeras parisinas llenas de lirios de los valles frescos, con raíces y todo, extraídos de la marga negra de los bosques primaverales y los jardines primaverales de Francia: 5.460 millas aéreas y 24 horas de tiempo transcurrido (según Super-Constellation, la mitad de ese tiempo). de Caravelle) — para vender en Madagascar en el otoño austral, a 250 francos CFA (Colonies françaises africaines), o a 500 francos antiguos (5 nuevos), el brin — y esa palabra significa la raíz, las hojas tiernas, el tallo , las campanillas blancas abiertas y los capullos verdes sin abrir, tal vez una docena de flores en total, del fragante, delicado y conmovedor muguet que no crecerá en Madagascar, ni en las frías tierras altas, ni en las cálidas tierras bajas costeras. ni al aire libre ni en invernaderos frescos."
  22. ^ Asociación Estadounidense del Servicio Exterior, Revista del servicio exterior , vol. 42 (1965), pág. 38
  23. ^ 'Pleasure of Islands', en The Times , 22 de abril de 1965 (número 56302), página 15, columna D
  24. ^ El espectador , vol. 214 (1965), pág. 606
  25. ^ Stratton comienza el texto de su libro recitando el Basmala .
  26. ^ Bowdoin College, Informe del presidente (1973), pág. 62
  27. ^ Frances C. Locher, Ann Evory, eds., Autores contemporáneos , vols. 53-56 (1976), pág. 539: "STRATTON, Arthur M. 1910(?)-1975: 1910(?) - 3 de septiembre de 1975; educador estadounidense y autor de ficción y no ficción"
  28. ^ Museo de Arte y Arqueología de la Universidad de Missouri, Muse , números 13 a 17 (1979), págs.4, 9 y 11
  29. ^ Tres siglos de arte cómico Archivado el 7 de junio de 2010 en Wayback Machine en maa.missouri.edu
  30. ^ Lawrence O. Christensen, Diccionario de biografía de Missouri , p. 95 en línea
  31. ^ La India de un hombre Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine en antiqbook.co.uk
  32. ^ Sinan: biografía de uno de los arquitectos más grandes del mundo y un retrato de la edad de oro del Imperio Otomano [ enlace muerto permanente ] en biografia-clarebooks.co.uk
  33. ^ Biblioteca del Congreso, Catálogo de entradas de derechos de autor, Parte 1, Volúmenes 9-10 (1937), p. 281
  34. ^ Biblioteca del Congreso, ibídem. , pag. 354
  35. ^ Citado en Robert Smith Thompson, Compromiso con el destino: Charles de Gaulle y el ascenso de los franceses libres (1974), capítulo 20
  36. ^ Esta historia comienza: "Solía ​​​​despertarme cuando la luna estaba llena, recordando a esa niña parada a la luz de la luna en la puerta abierta de la pequeña y oscura estación de ferrocarril en Asia Menor... Entonces, completamente despierto, tenía que Síguela mientras salía corriendo de la sombría sala de espera y recorría el camino blanco y seco en busca de su marido.
  37. ^ La Gran Isla Roja , p. 161
  38. ^ Citado en Georges M. Halpern, Peter Weverka, The Healing Trail: Essential Oils of Madagascar (2003) p. 143 en línea
  39. ^ La Gran Isla Roja , p. 3
  40. ^ La Gran Isla Roja , p. 231