Stone es una ciudad comercial y una parroquia civil en Staffordshire , Inglaterra , situada aproximadamente a 7 millas (11 km) al norte de la capital del condado de Stafford , 7 millas (11 km) al sur de Stoke-on-Trent y 15 millas (24 km) al norte de Rugeley . Como ciudad notable del canal, Stone es reconocida por su rica historia, que se remonta a principios de la Edad del Bronce y continúa durante la Revolución Industrial , con la introducción del Canal de Trent y Mersey que dio forma al desarrollo de la ciudad y a la industria local.
Originalmente gobernado como un consejo de distrito urbano y un consejo de distrito rural, Stone pasó a formar parte del municipio de Stafford en 1974. A lo largo de los años, la ciudad ha experimentado un crecimiento constante en su población, que se registró en 12.305 en el censo de 1991, 14.555 en 2001 y 16.385 en 2011.
El significado del topónimo es exactamente lo que se dice: "piedra, roca ", del inglés antiguo stān (piedra).
La historia local es que la ciudad recibió su nombre del montón de piedras extraídas del río Trent levantadas sobre las tumbas de los dos príncipes, Ruffin y Wulfad, asesinados en el año 665 d. C. por su padre, el rey Wulfhere de Mercia , debido a su conversión a Cristiandad . [2] Sin embargo, es poco probable que esta leyenda sea cierta. Wulfhere ya era cristiano cuando se convirtió en rey, y Beda sitúa la historia en la que probablemente se basa en otra parte del país más de diez años después de la muerte de Wulfhere.
Investigaciones más recientes apuntan a posibilidades más antiguas, aunque no menos interesantes ni tangibles, con respecto a su nombre y fundación. Alrededor de Stone se encuentran varios sitios romano-británicos y no es inconcebible que el nombre aluda a los restos de piedra de un puente o hito, tal vez continuando la calzada romana desde Rocester hasta el puente Blyth y luego potencialmente a través de Stone. El asentamiento de Walton (que ahora forma un suburbio) es antiguo Brythonic (nombre del lugar celta/británico antiguo). La derivación más probable de la mayoría de los lugares llamados Piedra es de un megalito prehistórico, un miliario romano, una roca natural o formación rocosa, o de "un lugar donde se obtuvo la piedra". [3] Un afloramiento de arenisca de Keuper en el lado norte de Stone, extraído durante mucho tiempo para materiales de construcción, puede ser la característica topográfica que dio nombre al lugar. También se puede observar que se registra una piedra enorme o errática en Common Plot [4] y en ese sentido no está claro si Stone Field aquí, uno de los campos abiertos de Stone, [5] es 'el campo de Stone'. o 'el campo con la piedra'. [6]
Hay una zanja circular de la Edad del Bronce en Pirehill que sugiere una ocupación en tiempos prehistóricos (Arqueología del condado).
La piedra se encuentra dentro del territorio de la tribu celta de la Edad del Hierro 'los Cornovii ' (gente del cuerno; tal vez un dios con cuernos o una característica topográfica) mencionada por Ptolomeo en el siglo II d.C. en Geographia . Al noroeste de Stone se encuentra uno de sus castros con vistas al Trento y quizás a la producción de sal en la región.
La historia temprana de Stone no está clara y está empañada por el romance medieval del siglo XII sobre el asesinato de los príncipes sajones Wulfad y Rufin por su padre Wulfhere de Mercia, quien supuestamente tenía su base cerca de Darleston ( Wulfherecester ). El asesinato de Wulfad en el siglo VII y su posterior entierro bajo un montón de piedras es la historia tradicional (descrita como "históricamente sin valor" por Thacker 1985: 6).
La iglesia construida sobre las piedras que marcaban las tumbas de Wulfad y Rufin en el año 670 duró hasta el siglo IX antes de ser destruida por los invasores daneses . Fue reemplazado en 1135 por el Priorato de Piedra Agustino , que sobrevivió hasta su disolución durante el reinado de Enrique VIII . El edificio se derrumbó en 1749 y la actual iglesia de San Miguel [7] se construyó en 1758. Todo lo que queda del priorato original es el sótano con bóveda de crucería que forma los cimientos debajo de Priory House, que se encuentra en Lichfield Street, frente a la Centro Comunitario Frank Jordan.
Stone se encontraba dentro del centenar de Pirehill de Staffordshire que lleva el nombre de la cercana Pire Hill. [8] En 1251, Enrique III concedió a Stone una carta de mercado .
Common Plot (también conocido como Mudley Pits) es una gran área de tierra común abierta y boscosa ubicada justo al norte de la ciudad de Stone. Durante el invierno de 1745/46, el duque de Cumberland construyó aquí amplias fortificaciones de invierno y un campamento del que todavía se pueden ver vestigios. El propósito del campamento era sacar al ejército del duque de los gélidos Staffordshire Moorlands y Peak District , donde habían estado tratando de detener un avance sobre Londres de una fuerza de 6.000 rebeldes jacobitas . Se pensaba que los rebeldes estaban utilizando rutas a caballo de carga a través de las tierras altas, con el objetivo de llegar a Derby . Stone también fue estratégico para evitar que cualquier grupo jacobita disidente cruzara a Gales para reclutar más hombres allí, pero con la llegada del invierno, los jacobitas decidieron retirarse a Escocia .
Stone Urban District era un distrito urbano . Se basó en la parroquia civil de Stone que equivale a la ciudad de Stone. Hubo dos enmiendas en partes de la parroquia Stone Rural en el distrito rural de Stone . El distrito fue abolido por la Ley de gobierno local de 1972 y reemplazado por el Ayuntamiento de Stafford y el Ayuntamiento de Stone. Este último publica una historia de Stone. [9]
Stone se encuentra en el valle del río Trent y fue una importante parada para las diligencias en una de las carreteras de peaje en el siglo XVIII. Un directorio de 1851 dice que Stone era una ciudad muy animada y una gran vía para autocares, transportistas y viajeros. Por la ciudad pasaban diariamente no menos de 38 diligencias . [ cita necesaria ] La ruta principal de autocares era la ruta de Londres a Holyhead , a través de Watling Street hasta Lichfield y luego de Lichfield a Holyhead a través de la A51 .
Para apoyar el comercio de entrenadores, Stone era un punto de parada principal con muchas posadas para refrescar tanto a los caballos como a los viajeros. Las posadas notables incluyen el Crown Hotel, Crown & Anchor, Red Lion y Black Horse Inn.
El río Trento, que atraviesa la ciudad, se utilizaba desde la época romana para el transporte de mercancías , pero hacia el interior sólo podían utilizarse embarcaciones más pequeñas. Las fluctuaciones estacionales en la profundidad del agua resultaron insuperables, aunque la carga se podía transportar desde el mar hasta Wilden Ferry (sureste de Derby ), donde el río Derwent se une al Trent y aumenta la cantidad de agua, y luego por carretera. Antes de las carreteras asfaltadas , los viajes por carretera eran lentos y las mercancías delicadas eran propensas a romperse en el terreno accidentado.
James Brindley , el constructor del canal, propuso el plan para construir lo que llamó el Gran Canal Tronco para conectar los dos ríos, Mersey y Trent en 1766. Fue respaldado por Josiah Wedgwood , quien vio que ofrecía una manera eficiente de llevar materias primas. a las alfarerías y transportar productos terminados a sus clientes.
El 29 de septiembre de 1772 (Brindley murió el 27 de septiembre), 48 millas del Canal Grand Trunk (ahora conocido como Canal de Trent y Mersey ) desde Wilden Ferry hasta Stone eran navegables; la longitud más allá de Burton-on-Trent se completó en 1770.
Una vez finalizado el Star Lock, se llevó a cabo una gran inauguración y durante esta inauguración se disparó un cañón a modo de celebración. Sin embargo, se produjo un desastre y el cañón dañó la nueva esclusa, lo que requirió una reconstrucción.
Stone se convirtió en la sede de la compañía del canal con su oficina en Westbridge House, ubicada entonces debajo de Star Lock en lo que ahora es Westbridge Park. Las oficinas se trasladaron posteriormente a Stoke-on-Trent.
Debido a la calidad del agua local debajo de Stone, se ubicaron aquí dos cervecerías que continuaban con la tradición de elaboración de cerveza de los monjes agustinos. La más notable fue John Joule & Sons Ltd, fundada en 1780. [10] La empresa fue adquirida por Bass Charrington en 1968 y dejó de fabricar cerveza a finales de octubre de 1974. [10] La cervecería fue demolida en el otoño de 1977. La planta embotelladora adyacente fue cerrada algunos años antes. El canal jugó un papel importante en la exportación de cerveza. Joules alguna vez fue propietario de un par de barcos que entregaban carbón a la cervecería y todavía en la década de 1950 tenía el número de teléfono "Stone 1". Las tiendas de cerveza de barril y la planta embotelladora de Joules siguen siendo un edificio imponente en el canal y se pueden identificar claramente por el logotipo de la cruz roja de John Joules en el ladrillo.
La segunda cervecería fue Montgomery & Co, adquirida por Bent's Brewery Co de Liverpool en 1889. La cervecería estaba ubicada en lo que ahora es Mount Industrial Estate. También pasó a manos de Bass y cerró el 31 de marzo de 1968. Aunque la industria cervecera en Stone cesó tras el cierre de Joules y Bents tras una adquisición agresiva por parte de las cervecerías cercanas Burton upon Trent en las décadas de 1960 y 1970, en los últimos años ha comenzó de nuevo con la apertura de Lymestone Brewery en 2008. Esta microcervecería de gestión familiar tiene su sede en parte de la cervecería original de Bents.
Más recientemente, una segunda microcervecería, que comercializa bajo el nombre de Joules y abandonó el nombre de 'John' por motivos de marca registrada, ha comenzado a fabricar cerveza en Market Drayton , Shropshire . [11] Estas cervezas locales están disponibles en varios pubs de la ciudad y de la región en general; Lymestone Brewery también tiene su propia taberna: The Borehole Inn, situada junto a la cervecería, en Mount Industrial Estate. [12]
La Star Public House obtuvo la licencia completa en 1819, aunque el edificio es anterior al canal en unos 200 años. El edificio ha sido en su época carnicería y matadero. Los establos para los caballos de los barcos estuvieron disponibles hasta la década de 1950 y el negocio dependía en gran medida del canal para el comercio.
La llegada del ferrocarril pondría fin a la era de Stone como ciudad de autocares y canales. El ferrocarril de North Staffordshire abrió su línea principal desde Stoke-on-Trent a través de Stone hasta Norton Bridge el 3 de abril de 1848; al año siguiente comenzó a funcionar un ramal de Stone a Colwich .
Una industria que floreció durante la era del ferrocarril fue la industria del calzado; en su apogeo en 1851 había 16 zapateros. Sin embargo, la industria decayó después de que Australia , el principal mercado del calzado, impuso un impuesto de importación a la industria.
La iglesia parroquial de piedra, dedicada a San Miguel Arcángel, se encuentra en el extremo sur de la ciudad, ubicada en lo que solía ser Stone Priory. Se comenzó a construir en 1753 y se terminó en 1758. [13] El reloj actual data de 1896.
Christ Church se encuentra en el lado norte de la ciudad, donde la población sigue aumentando. Fue erigido en 1839.
El canal todavía domina la ciudad. En los últimos tiempos, muchos sitios junto al canal han sido asumidos para uso moderno, incluido The Moorings, un desarrollo de apartamentos basado en el antiguo almacén de Stubbs. Apartamentos y viviendas rodean el antiguo Hospital Trent, que alguna vez fue un asilo. Las urbanizaciones también bordean el canal.
El tráfico comercial ahora ha sido reemplazado por las embarcaciones de recreo que pasan por Stone cada año. Canal Cruising Company opera hoy desde el sitio histórico de las operaciones de mantenimiento del canal y construcción de barcos de Trent and Mersey Canal Company. Este complejo portuario restaurado con sus talleres, de Yard Lock, sigue utilizándose para el mantenimiento de embarcaciones de recreo y barcos históricos. En 2010 se inauguró un nuevo puerto deportivo justo al sur de la ciudad, debajo de Aston Lock, con amarres para embarcaciones de recreo, una tienda agrícola y una cafetería.
La educación estatal dentro de Stone se basa en el sistema escolar de tres niveles, con una variedad de escuelas primarias y primarias, dos escuelas intermedias (Walton Priory Middle y Christchurch Academy) y una escuela secundaria ( Alleyne's Academy ). La educación independiente es impartida por la escuela católica St Dominic's Priory, fundada con el convento del mismo nombre en el siglo XIX por la madre Margaret Hallahan cuando la escuela se conocía originalmente como "Escuela Pensión de la Beata Imelda".
El Servicio de Bomberos y Rescate de Staffordshire tiene su sede justo al sur de Stone. El centro de conferencias y formación de Yarnfield Park, a las afueras de la ciudad, es un importante centro de formación para la industria de las telecomunicaciones del Reino Unido. Es propiedad de BT Group y está dirigida por Accenture .
Stone es el sitio de fabricación clave en el Reino Unido para el sistema de cristalería de laboratorio Quickfit , que se utiliza ampliamente en muchos departamentos de ciencias de escuelas, colegios y universidades.
La Asociación Nacional de Deshollinadores tiene su sede en la localidad. [14]
La ciudad alberga dos clubes de fútbol, Stone Old Alleynians FC de la Liga de fútbol de los condados del noroeste y Stone Dominoes FC de la Liga senior del condado de Staffordshire . Ambos equipos comparten un estadio completamente cerrado e iluminado en Yarnfield, llamado Springbank Park. El club de críquet del condado de Staffordshire juega partidos del campeonato de condados menores en Lichfield Road , al igual que el club de críquet de la ciudad , el Stone Cricket Club.
El Stone Food and Drink Festival se lleva a cabo el primer fin de semana de octubre [15] y reúne lo mejor en productos locales y talentos culinarios. Atrae a más de 20.000 visitantes a la ciudad y dura una semana en total con el "evento principal" en el Westbridge Park de la ciudad los viernes, sábados y domingos.
Las noticias televisivas las cubren BBC Midlands Today e ITV Central , ambas procedentes de Birmingham . Stone puede recibir señales buenas o marginales de la estación transmisora de Sutton Coldfield y de la estación transmisora de The Wrekin , que se pueden recibir en las partes altas de la ciudad.
Las estaciones de radio locales de Stone son Signal 1 y BBC Radio Stoke , que transmiten desde estudios en Stoke-on-Trent . Sin embargo, algunas partes de la ciudad también pueden recibir Free Radio Black Country y Shropshire , Greatest Hits Radio , BBC WM , BBC Radio Cymru y Heart and Smooth de West Midlands y North West .
Stone está cubierto por dos diarios, The Sentinel de Stoke-on-Trent y Express and Star de Wolverhampton . El boletín semanal de Staffordshire y el bimensual Stone and Eccleshall Gazette también cubren la ciudad.
Stone tiene un sitio web de noticias comunitario independiente llamado A Little Bit Of Stone [16] que ofrece noticias e información actualizadas para los residentes y visitantes de Stone. El sitio web cuenta con el respaldo de cuentas activas de redes sociales en Facebook, Twitter, Instagram y YouTube.
La estación de tren de Stone , en la línea principal de la costa oeste , da servicio a la ciudad. Los antiguos London Midland y los actuales West Midlands Trains han operado un servicio directo semirrápido cada hora desde 2008. Este va hacia el sur hasta London Euston a través de Stafford y la línea Trent Valley, y al norte hasta Crewe a través de Stoke-on-Trent . [17] El número de pasajeros ha aumentado un 152 por ciento entre 2008 y junio de 2012 y se están planificando tres servicios más por día para hacer frente a la demanda. Las cifras para 2019/20 son 184.000 pasajeros [18]
El principal servicio de autobús de Stone es la ruta 101 de First Potteries [19] que va al norte hasta Tittensor , Trentham , Newcastle-under-Lyme y Stoke-on-Trent y al sur hasta Stafford . Llama a varios lugares de Stone, como las escuelas. D&G Bus recorre la 101 los domingos y otros servicios locales entre semana [20] en Stone y sus alrededores.
Dos carreteras principales atraviesan la ciudad, la A34 que une Birmingham con Manchester y la A51 que une Lichfield con Chester . Stone está rodeada por la autopista M6 .
En los últimos tiempos, ha mejorado mucho el ciclismo hacia el norte desde la ciudad a lo largo del camino de sirga del canal hacia Barlaston Trentham y Stoke-on-Trent . En junio de 2012, las autoridades locales anunciaron un plan de 700.000 libras esterlinas para rectificar el problema, con nuevas vías. [21] Hacia el sur, hacia Burston, Weston y Great Haywood, el camino de sirga es transitable en bicicleta, pero es más adecuado para una bicicleta de montaña que para una de carreras.
El principal servicio de alquiler de automóviles y furgonetas de Stone es Stone Van Hire, [22] que ayuda a empresas en la ciudad de Stone y más lejos en Staffordshire.
Stone tiene muchos edificios de interés, incluida la Casa Hayes , catalogada de Grado II, y la capilla católica de Santa Ana. [23] [24] [25]
La iglesia de San Miguel data de 1750
Nació y creció en Stone, Staffordshire, antes de mudarse a Buckinghamshire.
