stringtranslate.com

Stanmore

Stanmore es parte del distrito londinense de Harrow en el Gran Londres . Está situado a 18 km al noroeste de Charing Cross , se encuentra en las afueras del área urbana de Londres e incluye Stanmore Hill, uno de los puntos más altos de Londres , a 152 metros de altura. El distrito, que se desarrolló a partir de las antiguas parroquias de Middlesex de Great y Little Stanmore , se encuentra inmediatamente al oeste de Roman Watling Street (la carretera A5) y forma la parte oriental del moderno distrito londinense de Harrow .

En Stanmore se encuentra la antigua estación Bentley Priory de la RAF (base del Mando de Cazas durante ambas guerras mundiales), junto con su acogedora mansión Bentley Priory , en particular la última residencia de la reina Adelaida . Algunos miembros de la familia Bernays también estuvieron asentados aquí, entre ellos Adolphus Bernays y su hijo y nieto, que fueron rectores de la iglesia de San Juan ; el Instituto Bernays y los Jardines Bernays son servicios públicos en el centro del antiguo pueblo. [1]

Durante el siglo XX, el distrito se convirtió cada vez más en un suburbio de Londres y, en la segunda mitad del siglo, albergó la sede regional de la Asociación del Automóvil . Hoy es una ciudad de cercanías [2] con una estación de metro que es la terminal norte de la línea Jubilee [3] y grandes espacios verdes.

Toponimia

El primer uso documentado del nombre proviene de una carta de 793, cuando se otorgaron tierras en Stanmore a la abadía de St Albans . [4] El libro Domesday de 1086 registra las dos mansiones de Stanmore como Stanmere , el nombre deriva del inglés antiguo stan , 'pedregoso' y mere , 'un estanque'. [5] [6] Hay afloramientos de grava en el suelo arcilloso aquí y el mere , que dio a las mansiones su nombre, puede haber sido uno de los estanques que aún existen. Un posible candidato es un estanque en Stanmore Common todavía conocido a veces como Caesars Pond después de una batalla que se cree que tuvo lugar en las cercanías en el 54 a. C. [7]

Historia

Casas de campo de Cottrell, Broadway (siglo XVI)
Priorato de Bentley (hacia 1800)

Roma

Un obelisco en Brockley Hill, en los terrenos del Royal National Orthopaedic Hospital , marca el supuesto sitio de una batalla entre las legiones romanas de Julio César y la tribu local Catuvellauni , bajo el mando de Cassivellaunus . Se dice que esta batalla tuvo lugar durante la incursión de César en Gran Bretaña, en el 54 a. C. [8] Gran Bretaña fue conquistada después de que Claudio invadiera en el 43 d. C .; algún tiempo después de esto, los romanos establecieron un asentamiento local llamado Sulloniacis .

Orígenes de los señoríos y parroquias de Stanmore

La primera mención de una mansión llamada Stanmore data del año 793 d. C., y el libro Domesday de 1086 describe que las mansiones (fincas) preexistentes de Great y Little Stanmore cambiaron de propietario después de la conquista normanda. [7] Estas fincas fueron posteriormente atendidas por las antiguas parroquias de Great y Little Stanmore.

Preurbano

Hasta finales del siglo XIX, Stanmore era una pequeña comunidad rural. En la Edad Media , se estableció una comunidad monástica de celdas de canónigos agustinos en el Priorato de Bentley . Se disolvió en 1536 durante la disolución de los monasterios . [9] Uno de los edificios supervivientes realmente antiguos son las cabañas Cottrell, construidas alrededor de 1565. Esto sugiere que el centro de población medieval de Stanmore estaba alrededor de la actual Broadway, antes de los desarrollos en Stanmore Hill a finales del siglo XVIII. [10]

Casas señoriales

Entre 1713 y 1724, el primer duque de Chandos construyó la casa de Cannons en Little Stanmore. Poco después, en 1729, Andrew Drummond , el fundador del Banco Drummonds y simpatizante jacobita , compró Stanmore House y la finca de Stanmore Park como residencia de campo. [11] [12] Se construyó una nueva mansión para Andrew Drummond en Stanmore Park en 1763: fue diseñada en estilo neopalladiano por John Vardy y Sir William Chambers . Zoffany pintó a la familia Drummond en los terrenos. Los Drummond alquilaron Stanmore House a la condesa de Aylesford (en 1815) y más tarde a Lord Castlereagh. El marqués de Abercorn adquirió la finca, junto con Bentley Priory, en 1839. En 1848, Stanmore House fue vendida nuevamente a George Glyn, primer barón de Wolverton . La casa se utilizó más tarde como escuela preparatoria para niños. Fue demolido en 1938 y el sitio fue ocupado por la Real Fuerza Aérea Auxiliar como sede del Comando de Globos. [13] La historia de la zona se refleja en los nombres de las calles, como Lady Aylesford Avenue y Abercorn Road. RAF Stanmore Park cerró en 1997 y ahora es una urbanización.

El libretista de ópera WS Gilbert en la biblioteca de Grim's Dyke (1891)

El rico empresario James Duberley encargó a Sir John Soane que diseñara una gran mansión al norte del Bentley Priory original en 1775. Esta casa fue ampliada a lo largo de los siglos XVIII y XIX por varios propietarios. Fue ampliada significativamente en 1788, nuevamente por Sir John Soane, para John Hamilton, primer marqués de Abercorn . El Priorato fue el hogar final de la reina viuda Adelaida , reina consorte de Guillermo IV , antes de su muerte allí en 1849. En 1882 Bentley Priory fue adquirido por el millonario hotelero Frederick Gordon , quien lo convirtió en un hotel rural para huéspedes adinerados. [12] [9]

El libretista de ópera W. S. Gilbert (del dúo Gilbert y Sullivan ) vivía en Grim's Dyke , una casa de campo situada entre Stanmore y Harrow Weald . En 1911, Gilbert se ahogó en el estanque de Grim's Dyke. Fue incinerado en Golders Green y sus cenizas enterradas en el cementerio de la iglesia de St. John, Stanmore. [14]

Urbanización

Estación de tren de Stanmore Village

Los ferrocarriles llegaron por primera vez a Stanmore en 1890, cuando Frederick Gordon abrió la línea secundaria de Stanmore para mejorar el acceso a Bentley, con la esperanza de atraer a clientes más adinerados. El Consejo Parroquial de Great Stanmore estipuló que el nuevo edificio de la estación de Gordon debía ser de la más alta calidad, por lo que la estación de Stanmore (más tarde rebautizada como Stanmore Village ) se diseñó para parecerse a una pequeña iglesia inglesa, completa con una aguja y gárgolas . Los trenes eran operados por el London and North Western Railway (LNWR). Gordon también compró un terreno cerca de la estación y trazó una amplia avenida, llamada Gordon Avenue, bordeada de nuevas casas superiores, con la esperanza de atraer a los londinenses ricos para que vinieran a vivir al campo y viajaran a la ciudad en su nuevo ferrocarril. A pesar de sus esfuerzos, las empresas comerciales de Gordon en Stanmore no tuvieron éxito y en 1899 vendió el ferrocarril al LNWR. [15] Gordon murió en 1904 en su Hotel Metropole en Cannes . Su cuerpo fue llevado de regreso a Stanmore y enterrado en la tumba familiar en la iglesia de St. John's Church . [15]

La casa solariega en Old Church Lane construida en 1930, separada de una casa solariega más antigua cercana

A principios del siglo XX, a medida que la población de Londres crecía, Stanmore se vio afectada por una creciente urbanización y el pequeño pueblo rural se estaba convirtiendo rápidamente en un suburbio de Londres. En diciembre de 1932, el Metropolitan Railway (MR) inauguró un nuevo ferrocarril eléctrico con una estación en Stanmore (ahora la estación de metro de Londres en la línea Jubilee ). Esta ruta rápida y directa a Londres presentó una fuerte competencia para el antiguo ferrocarril de Gordon (ahora administrado por el London, Midland and Scottish Railway (LMS)), especialmente porque los pasajeros de la línea secundaria tenían que cambiar de tren en Harrow & Wealdstone para los servicios de Londres. Después de años de declive, la estación de Stanmore Village fue cerrada por British Railways en 1952. [15]

La guerra y después

Vista aérea del parque Stanmore de la RAF (1945)

Durante la Segunda Guerra Mundial , Stanmore jugó un papel importante. Stanmore tenía una estación remota del establecimiento de descifrado de códigos de Bletchley Park , donde se guardaban algunas de las bombas utilizadas para descifrar los mensajes alemanes de Enigma . Bentley Priory pasó a manos de la RAF y en 1940 la Batalla de Inglaterra se controló desde RAF Bentley Priory . RAF Bentley Priory cerró en 2009. [16]

En la década de 1950, la Asociación del Automóvil construyó e inauguró un edificio de oficinas de cuatro pisos en The Broadway, que finalmente se convirtió en la sede regional de la AA para Londres y el sureste. El centro, que era un importante empleador en Stanmore, llegó a gestionar hasta 3.000 llamadas al día. En 1986, la AA se trasladó unos cientos de metros a un nuevo edificio en The Broadway. El edificio abandonado acabó convirtiéndose en un blanco de vandalismo, grafitis y vertido de basura. [17] Hubo planes para construir un centro comercial en el lugar, pero no se llevaron a cabo, y el edificio quedó abandonado durante varios años con las ventanas rotas [18] antes de que fuera demolido en 1993. [17] El lugar permaneció vacío durante varios años antes de que Sainsbury's consiguiera el desarrollo de un supermercado aquí, que abrió a finales de 1999. [19] [20]

Instituto Bernays, un salón parroquial construido por el reverendo Leopold Bernays

Bernays Memorial Institute sobrevivió a la demolición [21] y fue restaurado durante un período de 18 años hasta 2009. Sin embargo, el centro de operaciones de llamadas de AA cerró en 1997 cuando trasladó su base a Basingstoke , y en enero de 1999 se anunció que el centro de averías cerraría con la pérdida de 140 puestos de trabajo, poniendo fin a la larga asociación de la empresa con Stanmore. [22] Después de ser vendido por AA, el edificio fue utilizado por Carpetright y como oficinas.

Iglesia parroquial

La Iglesia de San Juan Evangelista (1850), vista a través de las ruinas del edificio de 1632

La primera iglesia parroquial fue la de Santa María del siglo XIV, construida en el sitio de una iglesia sajona de madera , que a su vez puede haber sido construida en el sitio de un santuario romano compitum . [23] [24] Ahora ha desaparecido por completo; una tumba sobrevive en un jardín trasero. [23] [25]

Este edificio fue reemplazado por uno nuevo construido en el cementerio actual, consagrado en 1632 y dedicado a San Juan Evangelista . [23] [24] Construida en ladrillo y consagrada por el arzobispo Laud , es una de las relativamente pocas iglesias construidas en Gran Bretaña entre el período medieval y el siglo XVIII. [23] En el siglo XIX, esta iglesia había pasado a considerarse obsoleta e insegura. Después de su reemplazo, le arrancaron el techo y se convirtió en una ruina.

Entre 1849 y 1850 se construyó una nueva iglesia de estilo neogótico . La última aparición pública de la reina Adelaida fue para colocar la primera piedra de la nueva iglesia. Donó la pila bautismal y, cuando la iglesia se terminó después de su muerte, la ventana del este se dedicó a su memoria. [26]

Salón Stanmore

Construido en la década de 1840, Stanmore Hall es un edificio catalogado de Grado II* [27] construido como un castillo gótico. Ubicado en Wood Lane, cerca de la cima de Stanmore Hill, Stanmore Hall fue desarrollado por Matthew John Rhodes y fue propiedad del aeronauta Robert Hollond y su esposa Ellen Hollond , quienes vivieron el resto de sus vidas en la residencia. Los interiores fueron rediseñados por William Morris más tarde ese siglo. William Knox D'Arcy residió en el Hall, donde murió en 1917. Uno de los pioneros del negocio de la exploración petrolera, al funeral de D'Arcy asistieron dignatarios y celebridades, que llevaron su ataúd desde el salón a través del pueblo hasta St John the Evangelist para el servicio. [28]

Tras la muerte de D'Arcy, Stanmore Hall se vendió y dejó de utilizarse como residencia familiar. Durante la Segunda Guerra Mundial fue utilizado por la Fuerza Aérea Expedicionaria Aliada y, después de la guerra y hasta 1971, fue residencia de enfermeras del Royal National Orthopedic Hospital . [29]

Stanmore Hall se ha utilizado como lugar de rodaje, como en las películas británicas Frankenstein Must Be Destroyed , Nothing but the Night , la serie de los años 60 The Avengers y más tarde The Professionals de ITV . [28] [29]

La estructura del edificio se deterioró debido al abandono y sufrió daños en un incendio en 1979. Finalmente, en 1998, un promotor inmobiliario convirtió el edificio en viviendas de lujo independientes. [28] [30]

El moderno Stanmore

Una vista de Stanmore Broadway
Una vista de London Road cerca de Canons Corner

Muchos de los residentes de Stanmore viajan diariamente a trabajar en el centro de Londres, lo que contribuye al carácter acomodado de la zona.

Compras y hostelería

El centro de Stanmore incluye una variedad de tiendas, pubs y restaurantes, desde pequeñas empresas independientes hasta grandes cadenas.

Espacios abiertos

Antiguo bar público Vine, Stanmore Hill
Parque rural de Stanmore

El parque Stanmore se encuentra al pie de la colina Stanmore y justo al lado de la biblioteca local. La reserva natural Bentley Priory , Stanmore Common y el parque rural Stanmore son parques y reservas naturales más grandes. La Junta de Turismo de Stanmore promueve viajes y excursiones a estos lugares y otras atracciones como los jardines Bernays. [31]

Más al sur se encuentra Stanmore Marsh. Estas 4 hectáreas (9,9 acres) de humedales con pastizales y bosques se secaron antes de que se completara un proyecto de restauración en 2017. [32] Aquí, un afluente del arroyo Stanburn se convierte en el arroyo Edgware cuando abandona el pantano en dirección este hacia Edgware. [33]

Clubes deportivos

En la frontera con Bushey se encuentra el Stanmore Cricket Club, uno de los más antiguos de la liga de campeonato del condado de Middlesex, que celebró 150 años en 2003. El club ha formado a dos famosos jugadores de críquet que han jugado pruebas para Inglaterra en las últimas dos décadas: Angus Fraser y Mark Ramprakash .

Escuelas

Stanmore es el hogar de las escuelas primarias y secundarias Avanti House , Park High School , Bentley Wood High School , Stanmore College y la North London Collegiate School .

Salud

El suburbio también alberga el Royal National Orthopaedic Hospital , conocido como RNOH, que es famoso por su unidad de columna y su unidad de cadera para adultos jóvenes y pediátricos.

Alojamiento

Demografía

Iglesia de San Juan Evangelista

La población del barrio londinense de Harrow (Stanmore Park) era de 11.229 habitantes en el censo de 2011. [34] El barrio de Canons, que abarca la estación de tren de Stanmore y las zonas orientales, tenía una población de 12.471 habitantes en el mismo censo. [35]

Stanmore tiene comunidades cristianas, musulmanas , hindúes , jainistas y judías , incluida su sinagoga local, Stanmore y Canons Park Synagogue en London Road (que tiene una de las mayores membresías de cualquier sinagoga en Europa y la segunda más grande en el Reino Unido detrás de Borehamwood), [36] un centro islámico, KSIMC de Londres (Hujjat) [37] y un nuevo templo hindú [38] en Wood Lane.

El censo de 2011 mostró que en el barrio de Stanmore Park, el 56% de la población era blanca (47% británica, 7% otra, 2% irlandesa) y 20% india. El 31% era cristiana, el 22% judía, el 15% hindú y el 11% musulmana. [39] El barrio de Canons (que cubre las áreas orientales) era 52% blanca (40% británica, 10% otra, 2% irlandesa) y 24% india. El 26% era cristiana, el 25% judía, el 18% hindú y el 11% musulmana. [35]

Residentes notables

La tumba de WS Gilbert en Stanmore

Transporte

Camino

Una vista de Honeypot Lane (autovía), una antigua vía de la época romana [47]
Brockley Hill, camino hacia RNOH y Elstree

La A410 (London Road/The Broadway/Church Road/Uxbridge Road) discurre de este a oeste atravesando Stanmore. Hacia el oeste se dirige hacia Harrow Weald y Hatch End . Hacia el este se encuentra con la A5 (Brockley Hill y Stonegrove) en la rotonda de Canons Corner, lo que proporciona una conexión con la autopista M1 y el centro de Londres. A poca distancia al este de allí hay un cruce con la carretera principal A41 . Marsh Lane y Honeypot Lane viajan hacia el sur en dirección a Queensbury, mientras que Stanmore Hill/The Common viaja hacia Bushey Heath y continúa hasta Watford .

Lugares cercanos

Un cartel direccional histórico en Clamp Hill en Stanmore, desmantelado en 2010

Metro/Trenes

Estación de metro de Stanmore , terminal de la línea Jubilee

Stanmore es la terminal norte de la línea Jubilee , lo que proporciona a la zona acceso directo del metro de Londres al centro de Londres. La línea secundaria de Stanmore hasta la estación de Harrow & Wealdstone cerró en 1964.

Rutas de autobús

Referencias

  1. ^ "El Instituto Memorial Bernays, Stanmore".
  2. ^ "Fawcett Mead | Unidades disponibles".
  3. ^ "¿Ha estado alguna vez en Stanmore, al final de la línea Jubilee? Aquí le explicamos por qué vale la pena". 26 de julio de 2017.
  4. ^ Oxford Concise Origin of English Place Names, Eilert Ekwall, 4.ª edición, 1960, reimpreso en 1990
  5. ^ "Clave para los topónimos ingleses".
  6. ^ "Los nombres de lugares de Middlesex (incluidas aquellas partes del condado de Londres anteriormente contenidas dentro de los límites del antiguo condado)". 1922.
  7. ^ ab La Enciclopedia de Londres, Weinreb y Hibbert, 1983 pág. 811
  8. ^ Sitio web de la oficina de turismo de Stanmore https://www.stanmoretouristboard.org.uk/the-stanmore-obelisk.html
  9. ^ Historia del condado de Victoria, Middlesex, Harrow, incluido Pinner, Manors, 1971
  10. ^ "El Broadway".
  11. ^ H Bolitho y D Peel, Los Drummond de Charing Cross (Londres: George, Allen & Unwin, 1967)
  12. ^ ab "Andrew Drummond, residente de Stanmore y fundador del banco londinense Messrs Drummond". stanmoretouristboard.org.uk . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  13. ^ Baggs, AP; Bolton, Diane K; Scarff, Eileen P; Tyack, G C. "Una historia del condado de Middlesex: Volumen 5, Hendon, Kingsbury, Great Stanmore, Little Stanmore, Edmonton Enfield, Monken Hadley, South Mimms, Tottenham". Historia británica en línea . Consultado el 26 de mayo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  14. ^ Stedman, Jane W. "Gilbert, Sir William Schwenck (1836–1911)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, septiembre de 2004, edición en línea, mayo de 2008, consultado el 10 de enero de 2010 (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  15. ^ abc "El ferrocarril de Harrow y Stanmore". stanmoretouristboard.org.uk . Oficina de turismo de Stanmore. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  16. ^ "Stanmore – Hidden London". hidden-london.com . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  17. ^ ab "Fin de la línea para el cuartel general que respondió a las súplicas de los conductores", Pinner Observer , pág. 12, 26 de agosto de 1993
  18. ^ "Marks dice no a un lugar en un centro comercial", Pinner Observer , p. 3, 13 de agosto de 1992
  19. ^ "Los supermercados seguirán funcionando, se les dice a los residentes". 9 de mayo de 1998.
  20. ^ "Un segundo supermercado, una sorpresa para Stanmore". Enero de 2000.
  21. ^ "Los planes del centro de la ciudad salvan el ayuntamiento", Pinner Observer , pág. 14, 5 de marzo de 1992
  22. ^ "140 puestos de trabajo desaparecen cuando AA se muda", Pinner Observer , pág. 1, 21 de enero de 1999
  23. ^ abcd Ellis, Mike (26 de diciembre de 1996). «Notas sobre las iglesias de Great Stanmore». Breve historia de Stanmore . Mike Ellis. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 15 de enero de 2010 .
  24. ^ ab [1] Archivado el 9 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  25. ^ "Great Stanmore: Church". Historia británica en línea . Historia del condado de Victoria . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  26. ^ "Great Stanmore: Iglesia". Una historia del condado de Middlesex: Volumen 5: Hendon, Kingsbury, Great Stanmore, Little Stanmore, Edmonton Enfield, Monken Hadley, South Mimms, Tottenham . Instituto de Investigación Histórica. 1976 . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  27. ^ "Salón Stanmore, Harrow, Harrow".
  28. ^ abc "Oficina de turismo de Stanmore | Stanmore Hall Wood Lane | Visite Stanmore".
  29. ^ ab Pykett, Derek (10 de enero de 2014). Lugares de rodaje de películas de terror británicas. McFarland. ISBN 9780786451937.
  30. ^ "National House Building Council v Relicpride Ltd & Ors | [2009] EWHC 1260 (TCC) | Tribunal Superior de Inglaterra y Gales (Tribunal de Tecnología y Construcción) | Sentencia | Derecho | CaseMine".
  31. ^ "Oficina de turismo de Stanmore | Visite Stanmore".
  32. ^ "El alcalde de Harrow inaugurará oficialmente los humedales restaurados de Stanmore Marsh". 19 de junio de 2017.
  33. ^ "Registro del sitio de inventario".
  34. ^ "Población del barrio Harrow 2011". Estadísticas del barrio . Oficina Nacional de Estadísticas. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  35. ^ ab "Canons". Datos del censo del Reino Unido . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  36. ^ "Página de inicio de la sinagoga de Stanmore". Sacps.org.uk. 12 de enero de 1999. Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  37. ^ "Hujjat.org". Hujjat.org . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  38. ^ "Portal de Swaminarayan". Satsang Swaminarayan. 19 de enero de 2013 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  39. ^ "Stanmore Park". Datos del censo del Reino Unido . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  40. ^ Great Stanmore: Introducción', A History of the County of Middlesex: Volume 5: Hendon, Kingsbury, Great Stanmore, Little Stanmore, Edmonton Enfield, Monken Hadley, South Mimms, Tottenham (1976), págs. 88–96. URL: Fecha de acceso: 12 de mayo de 2009.
  41. ^ "Chaz Jankel". theblockheads.com. 14 de mayo de 2001.
  42. ^ Medina Cotten, Patricia (1998). Relajado en Hollywood: Recordando . Los Ángeles: Belle Publishing. pp. 1–2. ISBN 0-9649635-2-3.
  43. ^ "Theo Walcott". TheFA.com . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  44. ^ "Cómo Keith Vaz, con un salario de diputado de 90.000 libras al año, creó una cartera inmobiliaria de 4 millones de libras". Daily Mirror . 6 de septiembre de 2016.
  45. ^ "Acerca de". Olly Mann . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  46. ^ "Extracto | Todo lo que sé sobre el amor de Dolly Alderton". www.penguin.com.au . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  47. ^ "Carril de la olla de miel".

Enlaces externos