44°58′26″N 74°39′49″W / 44.973972°N 74.663590°W / 44.973972; -74.663590
La reserva mohawk de St. Regis [2] ( en francés : Réserve Mohawk Saint-Régis ; en mohawk : Ahkwesáhsne ) es una reserva indígena mohawk de la tribu reconocida federalmente Saint Regis Mohawk Tribe , ubicada en el condado de Franklin , Nueva York , Estados Unidos . También se la conoce por su nombre mohawk, Akwesasne . La población era de 3288 en el censo de 2010. [3] La reserva está adyacente a la reserva Akwesasne en Ontario ( Akwesasne 59 ) y Quebec (Akwesasne 15 ) al otro lado del río San Lorenzo . Los mohawk consideran que toda la comunidad es una unidad y tienen derecho a viajar libremente a través de la frontera internacional.
La reserva contiene la comunidad de St. Regis y limita con la comunidad de Hogansburg en la ciudad de Bombay . [4] El pueblo mohawk disputa el reclamo de la ciudad de Bombay a la jurisdicción dentro del "Triángulo de Bombay", ya que estas tierras son parte del Tratado de 1796 con los Estados Unidos y nunca han sido disminuidas por el Congreso de los EE. UU.
Según los términos del Tratado Jay (1794), el pueblo mohawk puede cruzar libremente la frontera entre Canadá y Estados Unidos . Las dos partes de la reserva están separadas por el río San Lorenzo y el paralelo 45 .
Los mohawks son una de las cinco naciones originales de la Liga Iroquesa , que históricamente se asentaron al sur de los Grandes Lagos y en los actuales estados de Nueva York y Pensilvania. Esta nación estaba ubicada principalmente en el valle Mohawk y eran conocidos como los "Guardianes de la Puerta del Este", preparados para defender el territorio iroqués contra otras tribus ubicadas al este del río Hudson .
La reserva St. Regis y el gobierno tribal de la tribu mohawk de Saint Regis adoptaron el juego en la década de 1980, lo que generó una gran controversia . En términos generales, los jefes electos y la Sociedad de Guerreros Mohawk han apoyado el juego, mientras que algunos líderes tradicionales se han opuesto. Hoy en día, la reserva alberga el casino Akwesasne Mohawk , que ha generado ingresos para el bienestar tribal.
Los gobiernos tribales electos de los lados de Nueva York y Canadá y los jefes tradicionales de Akwesasne a menudo trabajan juntos como un "Tri-Consejo" en áreas de interés compartido, por ejemplo para negociar acuerdos sobre reclamos de tierras con sus respectivos gobiernos nacionales.
La tribu Saint Regis Mohawk y el pueblo Mohawk consideran la reserva como una nación soberana . Según la ley de tratados de Estados Unidos, el gobierno federal tiene jurisdicción sobre ciertos delitos cometidos en la reserva, pero los Mohawk tienen su propia fuerza policial para otros casos.
La reserva está en la frontera internacional de Canadá y Estados Unidos a lo largo del río San Lorenzo.
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la reserva india tiene una superficie total de 21,0 millas cuadradas (54,4 km² ) . 19,0 millas cuadradas (49,1 km² ) de ella son tierra y 2,0 millas cuadradas (5,3 km² ) de ella (9,76%) son agua. [3] Limita con las ciudades neoyorquinas de Fort Covington (este), Bombay (sur), Brasher (suroeste) y Massena (oeste), y con la reserva india Akwesasne al norte en las provincias canadienses de Quebec y Ontario . La ciudad más cercana es Cornwall, Ontario , que se encuentra a 6 millas (10 km) al noroeste, al otro lado de la reserva Akwesasne.
En agosto de 2021, la reserva St. Regis Mohawk adquirió 41,5 acres en el condado de Franklin, Nueva York . [6]
El asentamiento original era conocido como Akwesasne , llamado Saint Régis por los misioneros jesuitas franceses, en honor a Jean François Régis , el sacerdote canonizado como santo católico en 1737, que había expresado su deseo de ser misionero entre el pueblo iroqués. [7] Fue fundado alrededor de 1755 por varias familias iroquesas católicas , principalmente mohawks, que se mudaron río arriba desde el pueblo misionero de Caughnawaga, Quebec (ahora conocido como Kahnawake). Buscaban una vida mejor para sus familias, ya que les preocupaban las influencias negativas de los comerciantes de Caughnawaga, que vendían ron a los mohawks. Las familias mohawks estaban acompañadas por misioneros jesuitas de Caughnawaga. [8]
Después de que Estados Unidos adquiriera este territorio para establecer su frontera norte, las relaciones entre los pueblos y las distintas jurisdicciones se volvieron más complejas. Pero según el Tratado Jay de 1795 que estableció la frontera, los mohawk conservaron el derecho a viajar libremente por la frontera. Desde que se estableció la reserva, los mohawk de ambos lados del río San Lorenzo han perdido tierras y se han visto afectados negativamente por importantes proyectos de infraestructura realizados por las autoridades estatales y federales. Estos incluyen la construcción de la vía marítima del San Lorenzo , lo que ahora se conoce como el puente Three Nations Crossing y represas en los ríos para proyectos de energía hidroeléctrica.
Desde 1762, los intereses privados no nativos construyeron molinos y represas en el río St. Regis en lo que se convirtió en el pueblo de Hogansburg . Ahora se encuentra dentro de la reserva St. Regis Mohawk. En 1929, Erie Boulevard Hydropower construyó una represa de 11 pies de alto en el sitio para generar energía hidroeléctrica. Interrumpió la migración anual de salmón del San Lorenzo, privando a los ciudadanos de la reserva de uno de sus alimentos básicos y afectando negativamente a las poblaciones de salmón y otros peces migratorios. En 2010, la represa se había vuelto antieconómica. Habría costado demasiado mejorarla, lo que habría incluido los requisitos actuales para proporcionar paso de peces en un esfuerzo por preservar la especie. El propietario renunció a su licencia federal. [9]
El gobierno tribal de Saint Regis Mohawk solicitó a la Comisión Federal de Regulación de Energía que se hiciera cargo y desmantelara la presa, lo que hicieron en 2016. Basándose en la restauración de la pesca después de la eliminación de presas de este tipo en otros lugares del país, son optimistas de que el salmón y otros peces migratorios, como la lucioperca , regresarán rápidamente a la región. Por lo tanto, se han reabierto 275 millas del río St. Regis a los peces migratorios que pasan parte de sus vidas en el océano Atlántico. [9]
En 2013, la tribu recibió un acuerdo de 19 millones de dólares de “ GM , Alcoa y Reynolds por la contaminación de las zonas de pesca y caza tribales a lo largo del río San Lorenzo”. [9] Las empresas han emprendido la limpieza de la contaminación. La tribu pretende utilizar este dinero para reconstruir el antiguo sitio de la presa como “el foco de un programa de restauración cultural que unirá a los ancianos de la tribu con los miembros más jóvenes de la tribu para restaurar el idioma mohawk y transmitir prácticas tradicionales como la pesca, la caza, la cestería, la horticultura y la medicina, por nombrar algunas”. [9]
Según el censo [12] de 2000, había 2699 personas, 904 hogares y 668 familias residiendo en la reserva india dentro de la frontera de los EE. UU. La densidad de población era de 142,2/mi 2 (54,9/km 2 ). Había 977 unidades de vivienda con una densidad media de 51,5/mi 2 (19,9/km 2 ). La composición racial de la reserva india era 97,41% nativos americanos , 2,07% blancos , 0,07% de otras razas y 0,44% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 0,74% de la población.
Había 904 hogares, de los cuales el 44,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 40,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 23,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 26,0% no eran familias. El 22,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 6,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,97 y el tamaño medio de las familias era de 3,44.
En la reserva india, la población estaba dispersa: el 34,1% tenía menos de 18 años, el 9,2% tenía entre 18 y 24 años, el 30,8% entre 25 y 44 años, el 18,1% entre 45 y 64 años y el 7,7% tenía 65 años o más. La edad media era de 30 años. Por cada 100 mujeres, había 98,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 96,2 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la reserva india era de $32,664, y el ingreso medio de una familia era de $34,336. Los hombres tenían un ingreso medio de $27,742 frente a $21,774 para las mujeres. El ingreso per cápita de la reserva india era de $12,017. Alrededor del 19.4% de las familias y el 22.4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 31.3% de los menores de 18 años y el 14.9% de los mayores de 65 años.
Debido a la latitud de esta zona, los ríos se congelan en invierno, lo que proporciona atajos para que los mohawk crucen la frontera internacional. Estas condiciones también hacen que la frontera sea más porosa para los contrabandistas de muchos artículos, incluidos licores, cigarrillos, drogas y personas, incluida la trata de personas. [13] El New York Times abordó este tema en febrero de 2006 en un artículo titulado "Los narcotraficantes encuentran refugio en las sombras del territorio indígena". [14]
La policía de Akwesasne y los portavoces del gobierno han defendido su trabajo, diciendo que han tenido que asumir una carga federal injusta de control fronterizo sin recibir fondos adicionales. Debido a una peculiaridad de la ley, no eran elegibles para recibir subvenciones del Departamento de Seguridad Nacional federal que estaban disponibles para las jurisdicciones locales para apoyar el trabajo adicional en la frontera. El jefe de la policía mohawk de Akwesasne señaló que el contrabando de drogas era un problema que se extendía a lo largo de la frontera entre Canadá y Estados Unidos y no se limitaba a Akwesasne. En marzo de 2006, la reserva mohawk de St. Regis recibió una subvención de 263.000 dólares de la Oficina de Servicios Jurídicos de la Oficina de Asuntos Indígenas de Estados Unidos , con el fin de "luchar contra el consumo de drogas, los delitos violentos y el tráfico de drogas y de personas". [13]
El FBI afirmó que 300 personas fueron descubiertas mientras pasaban ilegalmente por la reserva entre septiembre de 1995 y septiembre de 1996. [15]
Durante décadas, el estado de Nueva York ha amenazado con cobrar impuestos sobre las ventas de gasolina y cigarrillos en las reservas indígenas, pero no lo ha hecho. La legislatura a menudo aprueba una resolución de este tipo [16], pero la tribu reconocida por el gobierno federal dice que tiene autoridad soberana sobre su reserva y no necesita cobrar el impuesto estatal. Los ciudadanos de Nueva York no declaran los impuestos sobre el uso que les corresponden ; esto se ha convertido en un problema tanto aquí como en las zonas que rodean otras reservas indígenas de Nueva York. Los comerciantes cercanos a las reservas se quejan de que las ventas libres de impuestos constituyen una ventaja injusta para los negocios propiedad de los indígenas. Los mohawk responden con frecuencia que esta es su única ventaja, ya que han sufrido siglos de discriminación y desposesión de sus tierras. [17]
Mientras los funcionarios del gobierno discuten, una encuesta de Zogby encargada en 2006 por la Nación Seneca de Nueva York , también iroqueses y aliados de los mohawks, mostró que el 79% de los residentes de Nueva York no creía que se debieran cobrar impuestos sobre las ventas de las reservas. [18]
El Distrito Escolar Central de Salmon River cubre toda la Reserva St. Regis Mohawk. [19] [20] El distrito tiene una escuela en la reserva:
Las escuelas secundarias zonificadas del distrito de Salmon River son Salmon River Middle School y Salmon River High School. [21]
En 2017, la tribu celebró un acuerdo con Allergan Plc, en virtud del cual Allergan transfirió los derechos de propiedad intelectual del fármaco Restasis a la tribu en un intento de proteger esos derechos de patente de impugnaciones legales. Allergan pagará a la tribu 13,75 millones de dólares, más 15 millones de dólares al año en ingresos anuales. [23] El 23 de febrero de 2018, la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos consideró inválidas las patentes de Restasis y rechazó la capacidad de la tribu St Regis de utilizar la inmunidad soberana para proteger las patentes de Restasis. Tras el anuncio, tanto Allergan como la tribu St. Regis Mohawk apelaron la sentencia. [24]
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)