stringtranslate.com

Cachorros de South Bend

Los South Bend Cubs son un equipo de béisbol de ligas menores de la Midwest League y la filial High-A de los Chicago Cubs . Están ubicados en South Bend, Indiana , y juegan sus partidos en casa en el Four Winds Field del estadio Coveleski .

El equipo fue conocido originalmente como South Bend White Sox de 1988 a 1993 durante su afiliación con los Chicago White Sox , asociación que duró hasta 1997. Fueron llamados South Bend Silver Hawks de 1994 a 2014. De 1998 a 2014, Eran afiliados de los Diamondbacks de Arizona . Luego se afiliaron a los Cachorros de Chicago y se convirtieron en los Cachorros de South Bend en 2015. [3] [4]

Historia

Campo de los Cuatro Vientos en South Bend

South Bend, Indiana , recibió una franquicia de la Midwest League en 1988. [5] Originalmente afiliado a los Chicago White Sox y con el nombre del club matriz, el equipo pasó a llamarse en 1994. El nombre "Silver Hawks" fue elegido como homenaje al otrora popular automóvil Studebaker Silver Hawk , que se fabricó en South Bend.

Reid Mahon con los Silver Hawks en 2007

Los ex jugadores notables incluyen a Brandon Webb y Justin Upton , la selección número uno del draft de 2005.

El parque local del equipo es Four Winds Field en el estadio Coveleski . El estadio fue construido en 1987 y lleva el nombre de Stanley Coveleski , el lanzador del Salón de la Fama que se retiró a South Bend después de una carrera en las grandes ligas de béisbol que incluyó lanzar tres juegos completos para ayudar a los Indios de Cleveland a ganar la Serie Mundial de 1920. El 5 de septiembre de 2013, los South Bend Silver Hawks anunciaron un acuerdo con la Pokagon Band de indios Potawatomi, propietarios de Four Winds Casinos , para los derechos de nombre del campo. El campo ahora se conoce como Campo de los Cuatro Vientos. Como parte del acuerdo, en la entrada principal se ubicará un monumento permanente de bronce con el nombre y la imagen de Stanley Coveleski en su honor.

A pesar de los rumores de venta y reubicación en un futuro cercano a Marion, Illinois , los Silver Hawks lograron una temporada de campeonato en 2005, venciendo a los Wisconsin Timber Rattlers y ganando el Campeonato de la Liga del Medio Oeste de 2005. El equipo también ganó títulos de liga en 1989 y 1993.

El ex gobernador de Indiana (y ex alcalde de South Bend) Joe Kernan formó un grupo de inversión para comprar los Silver Hawks en 2005. En ese momento, Kernan dejó en claro que el objetivo principal del grupo era evitar que el equipo abandonara South Bend.

Nueva propiedad

En noviembre de 2011, Andrew T. Berlin de Chicago, socio limitado de los Cachorros de Chicago y presidente y director ejecutivo de Berlin Packaging , con sede en Chicago , y nuevo propietario del equipo, aseguró su compromiso con la ciudad de South Bend al firmar un contrato de 20 años. contrato de arrendamiento acumulativo de un año para el uso del estadio Coveleski. Luego añadió un compromiso público con los ciudadanos de la región de que invertiría 2,5 millones de dólares de su propio dinero para realizar mejoras en el estadio de propiedad de la ciudad. [6] [7] Esta inversión resultó en la construcción de The Ivy at Berlin Place, un complejo de apartamentos de $22 millones que consta de 121 apartamentos con vista al jardín izquierdo del estadio, que se inauguró en 2019.

Cachorros de Chicago

El 18 de septiembre de 2014, los Silver Hawks y los Chicago Cubs firmaron un contrato de desarrollo de jugadores de cuatro años hasta 2018. El propietario del equipo, Andrew Berlin, dijo en un comunicado: "Hoy es un punto de inflexión. Le hice una promesa a la comunidad y al gobierno local. funcionarios que me recibieron con los brazos abiertos hace tres años. Prometí que devolvería al equipo a sus antiguos días de gloria y prometí que haría todo lo posible para traer a la gente de regreso a South Bend y demostrar que esto es maravilloso. lugar para invertir." [3] Como resultado del cambio de nombre y la nueva afiliación con los Cachorros, las ventas de mercancías del equipo aumentaron en más del 700% de sus totales anteriores. [8]

Con el lanzamiento de Marquee Sports Network , Marquee indicó que un paquete de los juegos del equipo se transmitiría en el canal mientras buscaba transporte en el área de South Bend. [9]

Junto con la reestructuración de las Ligas Menores de Béisbol de las Grandes Ligas en 2021, los Cachorros se organizaron en la High-A Central y siguieron siendo una filial de Chicago. [10] En 2022, la High-A Central pasó a ser conocida como Midwest League, el nombre utilizado históricamente por el circuito regional antes de la reorganización de 2021. [11] Los Cachorros ganaron su segundo campeonato de la Liga del Medio Oeste en tres temporadas (la temporada 2020 no se jugó debido a la pandemia de COVID-19 ) sobre los Capitanes del Condado de Lake al ganar juegos consecutivos como visitantes después de perder el primer juego de la Serie al mejor de tres en casa. [12]

Premios

Después de establecer récords de asistencia durante la temporada 2015, los Cachorros de South Bend ganaron el 42º Premio del Presidente John H. Johnson como la "franquicia más completa" de las ligas menores. El presidente del equipo, Joe Hart, dijo: "Ser seleccionado para este prestigioso premio entre algunas de las mejores franquicias de todo el país es una gran lección de humildad". [13]

Mascota

El equipo tiene dos mascotas. Uno es Stu the Cub, quien fue seleccionado luego de una votación en línea de los fanáticos antes del Día Inaugural. El otro es Swoop the Silver Hawk, que era la mascota cuando el equipo era conocido como Silver Hawks y se mantuvo después del cambio de nombre. [14] Al igual que el nombre del antiguo equipo Silver Hawks, el nombre de Stu deriva de Studebaker , el desaparecido fabricante de automóviles que alguna vez tuvo su sede en South Bend. [15]

El 22 de febrero de 2024, los Cachorros anunciaron que Swoop se retiraría al final de la temporada 2024, dejando a Stu como la única mascota. [dieciséis]

Lista

Eliminatorias

ex alumnos notables

Ex alumnos del Salón de la Fama

ex alumnos notables

En la cultura popular

Imágenes B-Roll de un juego entre los Whitecaps de West Michigan y los entonces South Bend Silver Hawks en Fifth Third Ballpark se transmitieron en Champ's Whammy. Escena de jonrones en Anchorman 2: The LegendContins . Los funcionarios de los Whitecaps de West Michigan no sabían que aparecerían en la película y solo se enteraron después del estreno de la película en diciembre de 2013. [17]

Referencias

  1. ^ "Los South Bend Cubs presentan el nuevo logotipo, colores y camiseta de local oficiales". Medios avanzados de MLB . 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  2. ^ "Guía de estilo de los Cachorros de South Bend". Propiedades de las Grandes Ligas de Béisbol, Inc. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  3. ^ ab Leventhal, Josh. "Seguimiento de la combinación de afiliaciones". béisbolamerica.com . América del béisbol. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  4. ^ "South Bend Silver Hawks pasó a llamarse South Bend Cubs". WSBT/Canal 22. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  5. ^ "Béisbol en South Bend, Indiana". MWLGuide.com.
  6. ^ "Noticias de los Cachorros de South Bend". MiLB.com .
  7. ^ Peterson, Marcos. "South Bend Silver Hawks se vendió, pero se quedó en la ciudad". www.wndu.com .
  8. ^ Parrott, Jeff (12 de noviembre de 2021). "El propietario de los South Bend Cubs, Andrew Berlin, planea agregar el piso superior en Four Winds Field". Tribuna de South Bend . Gannet . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  9. ^ Lafayette, Jon (24 de febrero de 2020). "Marquee Sports Network da un paso al frente". Multicanal . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  10. ^ Mayo, Jonathan (12 de febrero de 2021). "MLB anuncia nuevos equipos y ligas menores". Liga Mayor de Béisbol . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  11. ^ "Nombres de ligas históricas que regresarán en 2022". Béisbol de ligas menores . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  12. ^ Terranova, Rob (22 de septiembre de 2022). "South Bend reclama la segunda corona en tres años". Béisbol de ligas menores . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  13. ^ Andracki, Tony. "Los Cachorros de South Bend ganan el máximo honor del béisbol de ligas menores". csnchicago.com . Sportsnet de Comcast. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  14. ^ Johnson, David. "Los South Bend Cubs ayudan a los alumnos de New Buffalo a" lanzarse "a la lectura". harbourcountry-news.com . Noticias del país del puerto . Consultado el 11 de julio de 2015 .
  15. ^ "El nombre de la mascota de los South Bend Cubs elegido: es Stu". Tribuna de South Bend . 20 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  16. ^ Hough, Austin (22 de febrero de 2024). "Fin de una era: Swoop regresa al nido y se retira como mascota de los South Bend Cubs". Tribuna de South Bend . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  17. ^ "¡Whammy! 'Anchorman 2' presenta imágenes inesperadas de West Michigan Whitecaps". M en vivo . Consultado el 7 de marzo de 2021 .

enlaces externos