stringtranslate.com

Provincia de Songjla

Songkhla ( tailandés : สงขลา , pronunciado [sǒŋ.kʰlǎː] , malayo : Singgora ) es una de las provincias del sur ( changwat ) de Tailandia . Las provincias vecinas son (desde el oeste en el sentido de las agujas del reloj) Satun , Phatthalung , Nakhon Si Thammarat , Pattani y Yala . Al sur limita con Kedah y Perlis de Malasia .

A diferencia de la mayoría de las demás provincias, la capital, Songkhla , no es la ciudad más grande de la provincia. La ciudad mucho más nueva de Hat Yai , con una población de 359.813 habitantes, es considerablemente más grande, con el doble de la población de Songkhla (163.072). Esto a menudo lleva a la idea errónea de que Hat Yai es la capital provincial.

Geografía

La provincia está en la península malaya , en la costa del golfo de Tailandia . La elevación más alta es Khao Mai Kaeo con 821 metros.

En el norte de la provincia se encuentra el lago Songkhla , el lago natural más grande de Tailandia. Este lago poco profundo cubre un área de 1.040 km 2 y tiene una extensión sur-norte de 78 kilómetros. En su desembocadura en el golfo de Tailandia, cerca de la ciudad de Songkhla, el agua se vuelve salobre. [5] Una pequeña población de delfines del Irrawaddy vive en el lago, pero está en peligro de extinción debido a la captura accidental por las redes de la industria pesquera local.

La provincia de Songkhla alberga tres parques nacionales. San Kala Khiri cubre 143 km 2 (55 millas cuadradas) [6] : 6  de tierras altas montañosas en la frontera entre Tailandia y Malasia.
Khao Nam Khang con una superficie de 212 km 2 (82 millas cuadradas) [7] : 65  también se encuentra en las montañas fronterizas. [8] Namtok Sai Khao en la frontera entre Pattani y Songkhla ocupa un área de 70 km 2 (27 millas cuadradas). [7] : 110  El área forestal total es de 866 km 2 (334 millas cuadradas) o el 11,2 por ciento del área provincial. [9] Las guerrillas comunistas chinas habitaron esta región hasta la década de 1980. [ cita necesaria ]

Estatua de sirena en Laem Samila

Dentro de los límites de la ciudad de Songkhla se encuentra la playa de Cabo Samila, la playa más popular de la provincia. La famosa estatua de la sirena se puede encontrar aquí. Las dos islas Ko Nu y Ko Maew (islas del Ratón y del Gato), no lejos de la playa, también son lugares de interés populares y un lugar de pesca preferido. Según un cuento popular local, un gato, un ratón y un perro viajaban en un barco chino cuando intentaron robar un cristal a un comerciante. Al intentar nadar hasta la orilla, tanto el gato como el ratón se ahogaron y se convirtieron en las dos islas; El perro llegó a la playa, luego murió y se convirtió en el cerro Khao Tang Kuan . El cristal se convirtió en la playa de arena blanca. [10]

Toponimia

Mapa de Songkhla, durante el reinado del rey Narai el Grande, 1687 (el oeste está arriba)

El nombre Songkhla es en realidad la corrupción tailandesa de Singgora ( Jawi : سيڠڬورا); su nombre original significa "la ciudad de los leones" en malayo (no confundir con Singapura ). Se refiere a una montaña con forma de león cerca de la ciudad de Songkhla.

Historia

Songkhla era la sede de un antiguo reino malayo con fuerte influencia srivijaya . En la antigüedad (200-1400 d.C.), Songkhla formaba el extremo norte del Reino malayo de Langkasuka . La ciudad-estado sucedió luego como Sultanato de Singgora , más tarde se convirtió en afluente de Nakhon Si Thammarat , sufriendo daños durante varios intentos de obtener la independencia.

En el registro de comerciantes árabe-persa de 1450-1550, Songkhla fue conocida inicialmente como Singor o Singora.

Las excavaciones arqueológicas en el istmo entre el lago Songkhla y el mar revelan que entre los siglos X y XIV esta fue una importante zona urbanizada y un centro de comercio marítimo internacional, en particular con Quanzhou en China. El largo nombre sánscrito del estado que existía allí se ha perdido; su nombre corto en sánscrito era Singhapura ("Ciudad del León") (no confundir con Singapura ), una ciudad estado. El nombre vernáculo corto era Satingpra, proveniente del mon-jemer sting / steng / stang (que significa "río") y del sánscrito pura ("ciudad"). [11] : 320–321  Las ruinas de la importante ciudad portuaria de Satingpra se encuentran a pocos kilómetros al norte de la ciudad de Songkhla. [12]

Durante 1619-1680, la ciudad de Songkhla, junto a Red Hill, fue muy próspera en el comercio con otros países gracias a los gobernadores malayos que emigraban de Indonesia . Escaparon del monopolio holandés del comercio libre en Songkhla, que contaba con el apoyo de Inglaterra . En el primer período, entre 1619 y 1642, el gobernador de Songkhla era musulmán . Más tarde, en 1642-1680, el gobernador de Songkhla se rebeló contra Ayutthaya , por lo que el rey Narai suprimió la ciudad y la abandonó descuidadamente. Entonces Phatthalung tomó el control. De 1699 a 1776, Songkhla se reformó en la nueva ubicación en Laemson llamada Songkhla Town en Laemson Side, que está frente a la ubicación actual de la ciudad de Songkhla.

En 1836, el rey Rama III ordenó a Phraya Vichiankiri (Tianseng) que construyera la fortaleza muralla de la ciudad. Durante la construcción del muro, Tuanku Ahmadsa-ad, junto con los gobernantes de Syburi, Pattani y otras 7 provincias, atacaron Songkhla. Después de vencer toda la rebelión, se continuaron construyendo la fortaleza y la muralla de la ciudad. Además, se estableció el pilar de la ciudad y la ciudad de Songkhla se trasladó al este de Laem Son llamado distrito de Bo Yang, que ahora se encuentra en el área del municipio de Songkhla.

Desde el siglo XVIII, Songkla ha estado firmemente bajo soberanía tailandesa . En 1909, Songkhla fue anexada formalmente por Siam como parte del Tratado anglo-siamés de 1909 , negociado con el Imperio Británico , en el que Siam renunció a su reclamo sobre Kelantan a cambio de que Gran Bretaña reconociera el derecho de Siam a las provincias al norte de ese.

La residencia de la familia Na Songkhla, ahora utilizada como Museo Nacional Songkhla

En el siglo XVIII llegaron a la provincia muchos inmigrantes chinos, especialmente de Guangdong y Fujian . Rápidamente alcanzó la riqueza económica y uno de ellos ganó la licitación para la granja fiscal más importante de la provincia en 1769, estableciendo a la familia Na Songkhla ( de Songkhla ) como la más rica e influyente. En 1777 la familia también ganó poder político, cuando el antiguo gobernador fue destituido y Luang Inthakhiri (Yiang, nombre chino Wu Rang (呉譲)) se convirtió en el nuevo gobernador. En 1786, el antiguo gobernador inició un levantamiento que fue sofocado al cabo de cuatro meses. A partir de entonces, el cargo fue heredado en la familia y lo ocuparon ocho de sus descendientes hasta 1901, cuando Phraya Wichiankhiri (Chom) fue retirado honorablemente como parte de las reformas administrativas del príncipe Damrong Rajanubhab . La antigua casa de la familia se convirtió en el Museo Nacional Songkhla en 1953.

En 1932, Monthon Thesaphiban o las subdivisiones administrativas se disolvieron y se cambiaron a administración provincial, y Songkhla se convirtió entonces en una de las provincias del sur de Tailandia.

Songkhla fue escenario de intensos combates cuando el ejército imperial japonés invadió Tailandia el 8 de diciembre de 1941 y partes de la ciudad fueron destruidas.

Demografía

Antiguas murallas de la ciudad de Songkhla

Los budistas constituyen entre dos tercios y tres cuartos de la población, la mayoría de los cuales son de ascendencia tailandesa o china tailandesa . [14] Entre un cuarto y un tercio de la población son musulmanes , la mayoría de ellos pertenecen a un grupo musulmán de habla tailandesa, llamado Sam-Sam ( 'mixto' ). [15] Las personas que dicen ser de etnia malaya constituyen una minoría entre la población musulmana. [16] Los malayos de Songkhla son muy similares en etnia y cultura a los malayos de Kelantan , Malasia . Hablan el idioma songkhla malayo, que es un derivado del malayo Kelantan-Pattani . [17]

Símbolos

El sello provincial muestra una caracola sobre un Phan (bandeja) con adornos de vidrio. El origen de la caracola no está claro, pero la interpretación más adoptada es que era una decoración en la chaqueta del Príncipe de Songkhla.

El árbol provincial es el Sa-dao-thiam ( Azadirachta excelsa ).

divisiones administrativas

Gobierno provincial

Songkhla se divide en 16 distritos ( amphoe ), que a su vez se subdividen en 127 subdistritos ( tambon ) y 987 aldeas ( muban ). Los distritos de Chana (malayo: Chenok ), Thepa (malayo: Tiba ) fueron separados de Mueang Pattani y transferidos a Songkhla durante las reformas de Thesaphiban alrededor de 1900. [ cita necesaria ]

Gobierno local

Al 26 de noviembre de 2019, hay: [18] una organización administrativa provincial de Songkhla ( ongkan borihan suan changwat ) y 48 áreas municipales ( thesaban ) en la provincia. Songkhla y Hat Yai tienen estatus de ciudad ( thesaban nakhon ). [19] Otros 11 tienen estatus de ciudad ( thesaban mueang ) y hay 35 municipios de subdistrito ( thesaban tambon ). Las áreas no municipales son administradas por 92 Organizaciones Administrativas de Subdistrito - SAO ( ongkan borihan suan tambon ). [2]

Salud

Songkhla cuenta con un mayor número de hospitales públicos que de hospitales privados. Los principales hospitales de la provincia de Songkhla son el Hospital Hatyai y el Hospital Songkhla , ambos operados por el Ministerio de Salud Pública. El Hospital Songklanagarind es también otro hospital importante ubicado en Hat Yai, pero es operado por la Facultad de Medicina de la Universidad Príncipe de Songkla , que es la facultad de medicina más grande del sur de Tailandia.

Economía

La provincia de Songkhla es un centro energético. Gana 100 mil millones de baht cada año gracias a una planta de separación de gas, generación de energía y petróleo. La planta de separación de gas vende a EGAT 35 mil millones de baht de gas al año . La generación de energía representa 45 mil millones de baht. Las plataformas petrolíferas situadas en las proximidades de Ko Nu producen 20.000 barriles de petróleo al día por un valor de 30.000 millones de baht al año. Si se lleva adelante el plan propuesto de generación eléctrica a carbón en el distrito de Thepha , los ingresos por energía podrían aumentar a 300 mil millones de baht por año. [20]

Transporte

Camino

Phetkasem Road , que va desde Bangkok, termina en el cruce fronterizo con Malasia en Sadao. Las carreteras asiáticas 2 y 18 también atraviesan la provincia. Es de destacar el puente Tinsulanond, que cruza el lago Songkhla para conectar la estrecha tierra al este del lago en la costa con la parte principal del sur de la provincia. Con una longitud de 2,6 km, es el puente de hormigón más largo de Tailandia. Construido en 1986, el puente consta de dos partes. Los 1.140 m del sur conectan el distrito de Mueang con la isla de Ko Yo, y la parte norte de 1.800 m con Ban Khao Khiao.

La carretera Kanchanawanit, que va desde la ciudad de Songkhla, pasando por Hat Yai, y hasta la frontera con Malasia en el distrito de Sadao, se considera la línea divisoria no oficial que separa el sur tailandés de su región de mayoría musulmana en el sur profundo.

Carril

Aeropuerto Internacional Hat Yai

El ferrocarril del sur operado por el Ferrocarril Estatal de Tailandia atraviesa la provincia y continúa hacia Malasia, siendo Hat Yai Junction la principal estación de tren. Es un cruce del enlace ferroviario con Malasia a través de Padang Besar Town , donde hay dos estaciones: Padang Besar (tailandesa) en el lado tailandés y Padang Besar en el lado malayo. La inmigración se realiza del lado malayo. La otra ruta desde Hat Yai Junction va más al sur hasta Pattani (Khok Pho) , Yala , Tanyong Mat y Su-ngai Kolok . En el pasado, una línea ferroviaria conectaba la ciudad de Songkhla con Hat Yai, pero fue cerrada en 1978 y ahora está parcialmente desmantelada y en parte cubierta de maleza. [21]

Aire

Songkhla cuenta con el aeropuerto internacional Hat Yai en el distrito de Khlong Hoi Khong .

Índice de logro humano 2017

Desde 2003, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Tailandia ha seguido el progreso en materia de desarrollo humano a nivel subnacional utilizando el Índice de logros humanos (HAI), un índice compuesto que cubre las ocho áreas clave del desarrollo humano. La Junta Nacional de Desarrollo Económico y Social (NESDB) se ha hecho cargo de esta tarea desde 2017. [3]

Cultura

El templo budista más importante de la provincia es Wat Matchimawat (también llamado Wat Klang), en la carretera Saiburi de la propia ciudad de Songkhla.

Templo budista en Sadao

En la isla Ko Yo dentro del lago Songkhla, desde que es fácilmente accesible a través del puente Tinsulanond, los residentes han comenzado a vender la tela tejida a mano llamada Phathor Ko Yo . También es famosa por la isla la variante local de yaca llamada Jampada .

La tradición Chak Phra , que se celebra la primera noche de octubre, es un festival budista específico del sur de Tailandia. Se celebra con procesiones de barcos de Buda o eventos deportivos como una carrera por la colina Khao Tang Kuan.

En septiembre u octubre, en el festival lunar chino, los chinos tailandeses presentan sus ofrendas a la luna o Reina de los cielos en agradecimiento por las fortunas pasadas y futuras.

Antiguo fuerte en Songkhla

Reglas militares

Songkhla no se vio inicialmente afectada por el estallido del separatismo de Pattani , que comenzó en 2004. Sin embargo, las bombas colocadas en 2005 y 2007 alimentaron los temores de que la insurgencia pudiera extenderse a la provincia de Songkhla.

A partir de 2018 , las disposiciones de la Ley de Seguridad Interna de Tailandia siguen impuestas en los distritos de Chana, Na Thawi, Saba Yoi y Thepha por razones de seguridad nacional. Todos menos Chana comparten frontera con Malasia o la provincia de Pattani (mayoría malaya). Las restricciones de seguridad interna mantenidas por el Comando de Operaciones de Seguridad Interna (ISOC) de Tailandia pueden resultar en toques de queda, entrada prohibida o transporte prohibido de mercancías. Se considera un paso por debajo de la imposición de la ley marcial total . [22] [23]

Deporte

Fútbol americano

El club de fútbol Songkhla participa en la Región Sur de la Liga Tailandesa 3 , el tercer nivel del sistema de liga de fútbol tailandés. La Sirena Samila (tailandés: เงือกสมิหลา) juega sus partidos como local en el Estadio Tinsulanon . [24] [25] [26]

Referencias

  1. ^ Avance del desarrollo humano a través de la comunidad de la ASEAN, Informe sobre desarrollo humano de Tailandia 2014, tabla 0: Datos básicos (PDF) (Reporte). Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) Tailandia. págs. 134-135. ISBN 978-974-680-368-7. Consultado el 17 de enero de 2016 , los datos han sido proporcionados por el Departamento de Desarrollo Territorial, Ministerio de Agricultura y Cooperativas, en Wayback Machine.{{cite report}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )[ enlace muerto ]
  2. ^ ab "รายงานสถิติจำนวนประชากรและบ้านประจำปี พ.ศ.2 561" [Estadísticas, estadísticas de población y viviendas para el año 2018]. Oficina de Registro Departamento del Interior, Ministerio del Interior (en tailandés). 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  3. ^ ab Índice de logros humanos 2017 de la Junta Nacional de Desarrollo Económico y Social (NESDB), páginas 1 a 40, mapas 1 a 9, consultado el 14 de septiembre de 2019, ISBN 978-974-9769-33-1
  4. ^ "Producto Bruto Regional y Provincial, Edición 2019". <> . Oficina del Consejo Nacional de Desarrollo Económico y Social (NESDC). Julio de 2019. ISSN  1686-0799 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  5. ^ "Lago Songkhla". Autoridad de Turismo de Tailandia (TAT) . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  6. ^ "ข้อมูลพื้นที่อุทยานแห่งชาติ (เตรียมการ) 22 min ่ง" [Información de 22 Áreas de Parques Nacionales (Preparación)]. Departamento de Parques Nacionales, Vida Silvestre y Conservación de Plantas (en tailandés). Diciembre 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  7. ^ ab "ข้อมูลพื้นที่อุทยานแห่งชาติ ที่ประกาศในรา ชกิจจานุบกษา 133 แห่ง" [Información del área del parque nacional publicada en los 133 Boletines gubernamentales]. Departamento de Parques Nacionales, Vida Silvestre y Conservación de Plantas (en tailandés). Diciembre 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  8. ^ "Parque Nacional Khao Nam Khang". Departamento de Parques Nacionales (DNP) Tailandia . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  9. ^ "ตารางที่ 2 พี้นที่ป่าไม้ แยกรายจังหวัด พ.ศ.2562" [Tabla 2 Área forestal Provincia separada año 2019]. Departamento Forestal Real (en tailandés). 2019 . Recuperado 6 de abril de 2021 , información, Estadísticas forestales Año 2019{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
  10. ^ "Laem Samila". Autoridad de Turismo de Tailandia (TAT) . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  11. ^ Stargardt, Janice (2001). "Detrás de las sombras: datos arqueológicos sobre el comercio marítimo bidireccional entre Quanzhou y Satingpra, sur de Tailandia, siglos X-XIV". En Schottenhammer, Ángela (ed.). El emporio del mundo: Maritime Quanzhou, 1000-1400. Volumen 49 de Sínica Leidensia . Rodaballo. págs. 309–393. ISBN 90-04-11773-3.
  12. ^ Michel Jacq-Hergoualc'h (2002). BRILLO (ed.). La península malaya: encrucijada de la ruta marítima de la seda (100 a. C.-1300 d. C.). Traducido por Victoria Hobson. págs. 411–416. ISBN 90-04-11973-6.
  13. ^ "เอกสารตรวจราชการ รอบ 2 ปี 2562". Oficina Provincial de Salud Pública de Songkhla . 26 de julio de 2019 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  14. ^ Geoffrey Benjamin, Cynthia Chou (26 de agosto de 2002). Comunidades tribales en el mundo malayo . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. pag. 80.ISBN 981-230-166-6.
  15. ^ Kobkua Suwannathat-Pian (2000). El desarrollo histórico de las comunidades musulmanas de habla tailandesa en el sur de Tailandia y el norte de Malasia . Rutledge . pag. 173.ISBN 0-7007-1173-2. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  16. ^ songkhla.xls
  17. ^ ""Tak Dok Po ": Kekhasan Ekonomi Bahasa Melayu Tailandia" (PDF) . repositori.kemdikbud.go.id (en indonesio) . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  18. ^ "Número de organizaciones de gobiernos locales por provincia". dla.go.th. ​Departamento de Administración Local (DLA). 26 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 . 57 Songkhla: 1 PAO, 2 municipios de la ciudad, 11 municipios de la ciudad, 35 municipios de subdistrito, 92 SAO.
  19. ^ "พระราชกฤษฎีกา จัดตั้งเทศบาลนครหาดใหญ่ จังห วัดสงขลา พ.ศ.๒๕๓๘" [Real Decreto por el que se establece el municipio de la ciudad de Hat Yai, provincia de Songkhla, BE2538 (1995)] (PDF) . Gaceta del Gobierno Real de Tailandia . 112 (40 Cor): 19–23. 24 de septiembre de 1995. Archivado desde el original (PDF) el 10 de noviembre de 2011 . Consultado el 10 de marzo de 2020 , con efecto efectivo el 25 de septiembre de 1995.{{cite journal}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
  20. ^ Samart, Somchai (3 de agosto de 2015). "Central eléctrica para cumplir sueño de ser 'ciudad energética'". La Nación . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  21. ^ 2Bangkok.com - La línea ferroviaria de Songkhla a Hat Yai Archivado el 5 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
  22. ^ Raksaseri, Kornchanok (8 de enero de 2018). "El impulso de poder de Isoc 'no es político'". Diario de Bangkok . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  23. ^ "Los distritos tailandeses imponen la ley marcial". BBC . 2005-11-03.
  24. ^ "คัมแบ็กรอบ 7 ปี! สงขลา เอฟซีเตรียมส่งทีมลุย TA ซ ีซั่นหน้า".
  25. ^ "10 เหตุผลที่" เงือกสมิหลา"ใช้สนามติณเป็นรังเห ย้า".
  26. ^ "เงือกสมิหลา สงขลาเอฟซี กับการมาสู่เส้นทางล ีกอาชีพภาคใหม่ของทีมประจำจังหวัด".

enlaces externos

7°12′19″N 100°35′49″E / 7.20528°N 100.59694°E / 7.20528; 100.59694