stringtranslate.com

Provincias de Tailandia

Las provincias de Tailandia son divisiones administrativas del gobierno de Tailandia . [3] El país está dividido en 76 provincias ( tailandés : จังหวัด , RTGS :  changwat , pronunciado [t͡ɕāŋ.wàt̚] ) propiamente dichas, con un área administrativa especial adicional (la capital, Bangkok). [4] [5] [6] Son las principales unidades de gobierno local y actúan como personas jurídicas . Se dividen en amphoe (distritos) que a su vez se dividen en tambon (subdistritos), el siguiente nivel inferior de gobierno local.

Todas las provincias forman parte del gobierno central parcialmente delegado o del gobierno regional (ราชการส่วนภูมิภาคratchakan suan phumiphak ). La mayoría de los servicios públicos, incluidos la policía, las prisiones, el transporte, las relaciones públicas y otros, todavía son supervisados ​​y gestionados por la provincia en nombre del gobierno central. En 1938-1996, el Gobierno Real Tailandés propuso que cada provincia tuviera un consejo, elegido entre las personas que residían dentro de esa provincia. El consejo actúa como órgano asesor y de auditoría del gobernador (ผู้ว่าราชการจังหวัดphu wa ratchakan changwat ), quien es designado por el gobierno central. En 1997, cada provincia tiene su propia organización administrativa provincial (องค์การบริหารส่วนจังหวัดongkan borihan suan changwat ), presidida por el presidente. La PAO gestiona algunos servicios públicos relacionados con la provincia. Se esperaba que el presidente de la PAO se convirtiera en gobernador electo (en lugar de uno designado centralmente), pero la devolución total del gobierno no se ha producido. La PAO, así como otros municipios, forman parte del gobierno autónomo local (ราชการส่วนท้องถิ่นratchakan suan thongthin ).

Bangkok, única zona administrativa especial, combina las tareas de las provincias con las de un municipio , incluida la de tener un gobernador electo.

Las 77 provincias de Tailandia

Un mapa en el que se puede hacer clic de Tailandia que muestra sus provincias.
Un mapa en el que se puede hacer clic de Tailandia que muestra sus provincias.Chiang Rai provinceChiang Mai provinceMae Hong Son provincePhayao provinceLampang provincePhrae provinceLamphun provinceNan provinceUttaradit provinceBueng Kan provinceNong Khai provinceUdon Thani provinceNakhon Phanom provinceSakon Nakhon provinceKalasin provinceMukdahan provinceLoei provinceKhon Kaen provinceNong Bua Lamphu provinceTak provinceSukhothai provincePhitsanulok provincePhichit provinceUthai Thani provinceKamphaeng Phet provinceNakhon Sawan provincePhetchabun provinceChaiyaphum provinceMaha Sarakham provinceRoi Et provinceYasothon provinceAmnat Charoen provinceUbon Ratchathani provinceSisaket provinceSurin provinceBuriram provinceNakhon Ratchasima provinceLopburi provinceChainat provinceSingburi provinceKanchanaburi provinceSuphan Buri provinceAng Thong provinceSaraburi provinceAyutthaya provinceNakhon Nayok provincePrachin Buri provincePathum Thani provinceNakhon Pathom provinceRatchaburi provinceSa Kaew provinceChachoengsao provinceChonburi provinceRayong provinceChanthaburi provinceTrat provincePhetchaburi provincePrachuap Khiri Khan provinceChumphon provinceRanong provinceSurat Thani provincePhang Nga provincePhuket provinceKrabi provinceNakhon Si Thammarat provinceTrang provincePhatthalung provinceSatun provinceSongkhla provincePattani provinceYala provinceNarathiwat provinceSamut Prakan provinceBangkokNonthaburi provinceSamut Sakhon provinceSamut Songkhram province
Un mapa en el que se puede hacer clic de Tailandia que muestra sus provincias.

Gobernancia

La organización del gobierno nacional de Tailandia se divide en tres tipos: gobierno central ( ministerios , oficinas y departamentos), gobierno provincial (provincias y distritos ) y gobierno local (Bangkok, Pattaya , organizaciones administrativas provinciales, etc.).

Una provincia, como parte del gobierno provincial, es administrada por un gobernador (ผู้ว่าราชการจังหวัด) designado por el Ministro del Interior. Bangkok, como parte del gobierno local, es administrada por una corporación llamada Administración Metropolitana de Bangkok . La corporación está dirigida por el gobernador de Bangkok (ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร), elegido directamente por los ciudadanos de Bangkok.

Las provincias llevan el nombre de su ciudad principal original, que no necesariamente sigue siendo la ciudad más poblada de la provincia en la actualidad. Además, en varias provincias la administración se ha trasladado a nuevos edificios fuera de la ciudad.

Historia

Antes de 1892

Muchas provincias se remontan a jefaturas o reinos locales semiindependientes, que formaban el Reino de Ayutthaya . Las provincias se crearon alrededor de una ciudad capital ( mueang ) e incluían aldeas circundantes o ciudades satélite. Las provincias eran administradas por un gobernador, nombrado por el rey, o por una familia gobernante local, que eran descendientes de los antiguos reyes y príncipes de esa zona y a quienes el rey central les había concedido este privilegio. De facto, el rey no tuvo más remedio que elegir a alguien de la nobleza local o a un hombre económicamente fuerte, ya que frente a estos grupos de poder locales la administración se habría vuelto imposible. El rey no pagaba al gobernador, sino que se financiaba a sí mismo y a su administración imponiendo él mismo impuestos locales. Se requirió que cada provincia enviara un tributo anual a Bangkok.

Las provincias se dividieron en cuatro clases diferentes. Las de primera clase fueron las provincias fronterizas. Los de segunda clase eran aquellos que alguna vez tuvieron su propia casa principesca. Las provincias de tercera clase se crearon separándolas de otras provincias. De cuarta clase eran las provincias cercanas a la capital. Además, también formaban parte del país estados tributarios como los principados de Lan Na , los reinos laosianos de Vientiane y Luang Prabang , Camboya , o el sultanato malayo de Kedah , pero con más autonomía que las provincias. En este sistema Mandala, los países semiindependientes a veces eran tributarios de más de un país.

Se crearon nuevas provincias cuando la población de un área superó la administración, pero también por razones políticas. Si un gobernador se volvía demasiado dominante en una región, las antiguas ciudades satélite eran elevadas al estatus de provincia, como fue el caso de la provincia de Maha Sarakham .

Las reformas de la administración provincial comenzaron en la década de 1870 bajo una creciente presión de los estados coloniales del Reino Unido y Francia . Se enviaron agentes, especialmente a zonas fronterizas, para imponer más control a las provincias o estados tributarios.

Reforma administrativa de 1892

Mapa de Siam en 1900

A finales del siglo XIX, el rey Chulalongkorn reformó el gobierno central. En 1892, el ministerio, que anteriormente tenía muchas responsabilidades superpuestas, se reorganizó con misiones claras como en las administraciones occidentales. El príncipe Damrong Rajanubhab se convirtió en ministro del Ministerio del Norte ( Mahatthai ), originalmente responsable de la administración del Norte. Cuando el Ministerio del Sur ( Kalahom ) se disolvió en 1894, el Príncipe Damrong se convirtió en Ministro del Interior, responsable de la administración provincial de todo el país.

A partir de 1893, las comisionadas ya existentes en algunas partes del país pasaron a llamarse "comisionados superintendentes" ( khaluang Thesaphiban ), y su área de responsabilidad se llamó Monthon . En áreas estratégicamente importantes se crearon primero los mesones, mientras que en otras áreas las provincias mantuvieron su independencia un poco más. Varias provincias más pequeñas fueron reducidas en estatus a amphoe (distrito) o incluso a tambon (subdistrito) y se incluyeron en una provincia vecina, a veces por razones administrativas, pero a veces para destituir a un gobernador que no cooperaba.

En algunas regiones estallaron rebeliones contra el nuevo sistema administrativo, generalmente inducidas por la nobleza local que temía perder poder. La más notable fue la Rebelión del Hombre Santo en 1902 en Isan . Inicialmente fue una secta mesiánica apocalíptica, pero también atacó a representantes gubernamentales en el noreste. Los rebeldes incluso quemaron la ciudad provincial de Khemarat . Después de unos meses, la rebelión fue rechazada. [9]

Después de 1916, el uso de la palabra changwat se volvió común para las provincias, en parte para distinguirlas de la capital provincial ( mueang o amphoe mueang ), pero también para enfatizar la nueva estructura administrativa de las provincias. [10]

Ciudades y Monthons en 1900 [11]

Cuando el príncipe Damrong dimitió en 1915, todo el país se dividió en 19 meses (incluida la zona alrededor de Bangkok, que estuvo bajo la responsabilidad de otro ministerio hasta 1922), con 72 provincias.

En diciembre de 1915, el rey Vajiravudh anunció la creación de regiones ( phak ), cada una administrada por un virrey ( upparat ), para cubrir varios meses. Hasta 1922 se establecieron cuatro regiones; sin embargo, en 1925 fueron nuevamente disueltos. Al mismo tiempo se fusionaron varios meses, en un intento de racionalizar la administración y reducir costes.

Desde 1932

Los meses se disolvieron cuando Tailandia pasó de una monarquía absoluta a una monarquía constitucional en 1932, convirtiendo a las provincias nuevamente en la división administrativa de nivel superior. En ese momento también fueron abolidas varias provincias más pequeñas. Durante la Segunda Guerra Mundial, se fusionaron varias provincias alrededor de Bangkok. Estos cambios se deshicieron después de la guerra. También la zona ocupada de la Indochina francesa se organizó en cuatro provincias: Phra Tabong , Phibunsongkhram , Nakhon Champasak y Lan Chang . La actual provincia de Sukhothai se conoció al principio como Sawankhalok. Pasó a llamarse Sukhothai en 1939 (razón por la cual el sistema ferroviario va a la ciudad de Sawankhalok y no a la ciudad de Sukhothai). La provincia de Kalasin se restableció en 1947 tras haber sido disuelta en 1932.

En 1972 las provincias de Phra Nakhon y Thonburi se fusionaron para formar el área administrativa especial de Bangkok, que combina las tareas de las provincias con las de un municipio , incluida la de tener un gobernador electo.

A partir de la segunda mitad del siglo XX, se crearon algunas provincias separándolas de provincias más grandes. En 1975, la provincia de Yasothon se separó de Ubon Ratchathani. En 1977, se creó la provincia de Phayao a partir de distritos que antes formaban parte de Chiang Rai. En 1982, Mukdahan se separó de Nakhon Phanom. En 1993 se crearon tres provincias: Sa Kaeo (separada de Prachinburi), la provincia de Nong Bua Lamphu (separada de Udon Thani) y Amnat Charoen (separada de Ubon Ratchathani). La provincia más nueva es Bueng Kan , que se separó de Nong Khai a partir del 23 de marzo de 2011.

Antiguas provincias y áreas administrativas

Antiguas provincias se fusionaron con otras provincias

Territorios perdidos

Mapa de Siam a principios de 1893 que muestra las provincias.

Provincias de Siam (Tailandia) en 1871
Provincias de Siam (Tailandia) en 1871

Divisiones administrativas históricas de Tailandia

Ver también

Referencias

  1. ^ abc รายงานสถิติจำนวนประชากรและบ้านประจำปี พ.ศ. 2562 [Estadísticas, estadísticas de población y viviendas para el año 2019]. Oficina de Registro Departamento del Interior, Ministerio del Interior. stat.bora.dopa.go.th (en tailandés). 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  2. ^ abc "ตารางที่ 2 พี้นที่ป่าไม้ แยกรายจังหวัด พ.ศ.2562" [Cuadro 2 Área forestal Provincia separada año 2019]. Departamento Forestal Real (en tailandés). 2019 . Consultado el 6 de abril de 2021 .información, Estadísticas forestales Año 2019, Límite de Tailandia del Departamento de Administración Provincial en 2013.
  3. ^ Oficina del Consejo de Estado de Tailandia, Ley de administración nacional de 1991 y sus enmiendas.
  4. ^ "Información administrativa". Departamento de Asuntos Provinciales (DOPA) . Oficina de Asuntos Provinciales. 21 de abril de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  5. ^ "ประกาศสำนักทะเบียนกลาง เรื่อง จำนวนราษฎรทั ่วราชอาณาจักร ตามหลักฐานการทะเบียนราษฎร ณ ว ันที่ 31 ธันวาคม 2558" [Anuncio del Registro Central. El número de personas en todo el Reino. La constancia de registro al 31 de diciembre de 2015]. Departamento de Administración Provincial (DOPA) . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  6. ^ "The World Factbook: Tailandia". Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  7. ^ "¿Qué es el Sistema Armonizado (SA)?". Organización Mundial de Aduanas .
  8. ^ "ISO 3166-2: TH".
  9. ^ Tej Bunnag (1969). La administración provincial de Siam de 1892 a 1915. p. 273 y siguientes.
  10. ^ ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง ทรงพระกรุณาโปร ดเกล้า ฯ ให้เปลี่ยนคำว่าเมืองเรียกว่าจังหวั ด(PDF) . Gaceta Real (en tailandés). 33 (ก): 51–53. 1916-05-28. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2008.
  11. ^ Timtsunami8 (31 de agosto de 2020), de Siam en 1900.png Inglés: una versión actualizada del mapa , consultado el 21 de junio de 2021 {{citation}}: Comprobar |url=valor ( ayuda )Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  12. ^ "430" (PDF) . ratchakitcha.soc.go.th . Archivado desde el original (PDF) el 4 de mayo de 2012.
  13. ^ "576" (PDF) . ratchakitcha.soc.go.th . Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2008.
  14. ^ "2447" (PDF) . ratchakitcha.soc.go.th . Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2008.
  15. ^ "816" (PDF) . ratchakitcha.soc.go.th . Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2011.
  16. ^ "ร.๔ พระราชทานชื่อเมือง ประจวบคีรีขันธ์ กับ ป ¡ัจจันตคีรีเขตร ให้คู่กัน! หายไปไหน!!". 27 de junio de 2018.

Otras lecturas

enlaces externos