stringtranslate.com

Alejandro Cadogan

Sir Alexander Montagu George Cadogan OM GCMG KCB PC (25 de noviembre de 1884 - 9 de julio de 1968) fue un diplomático y funcionario británico. [3] Fue subsecretario permanente de Asuntos Exteriores de 1938 a 1946. Su largo mandato en la oficina del Secretario Permanente lo convierte en una de las figuras centrales de la política británica antes y durante la Segunda Guerra Mundial . Sus diarios son una fuente de gran valor y dan una idea aguda del hombre y su vida. Como la mayoría de los altos funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores , criticó amargamente las políticas de apaciguamiento de la década de 1930, pero admitió que hasta que el rearme británico estuviera más avanzado, había pocas otras opciones. En particular, enfatizó que sin un compromiso estadounidense de defensa conjunta contra Japón, Gran Bretaña estaría dividida entre las esferas oriental y occidental. Formó parte de la delegación que acompañó al primer ministro del Reino Unido Winston Churchill en la Conferencia del Atlántico con el presidente de los Estados Unidos Franklin Roosevelt , donde las partes acordaron la Carta del Atlántico . [4]

Antecedentes y educación

Cadogan se crió en una distinguida y rica familia aristocrática como el séptimo hijo y el más joven de George Cadogan, quinto conde de Cadogan , y su primera esposa Lady Beatrix Jane Craven, hija de William Craven, segundo conde de Craven . Era hermano de Henry Cadogan, vizconde de Chelsea , Gerald Cadogan, sexto conde de Cadogan , William Cadogan y Sir Edward Cadogan . Se educó en Eton y Balliol College, Oxford , donde estudió Historia.

Carrera temprana en el Servicio Exterior

Cadogan tuvo una distinguida carrera en el Servicio Diplomático , sirviendo desde 1908 hasta 1950. Su primer destino fue Constantinopla , donde "pasó dos años felices aprendiendo el arte de la diplomacia y gastando una serie de ingeniosas bromas al jefe de la Cancillería". [5] El segundo destino de Cadogan fue en Viena , y durante la Primera Guerra Mundial , sirvió en el Ministerio de Asuntos Exteriores en Londres.

Al final de la Primera Guerra Mundial, participó en la Conferencia de Paz de Versalles . En 1923, se convirtió en el jefe de la sección de la Sociedad de Naciones del Ministerio de Asuntos Exteriores y se mantuvo bastante optimista sobre las perspectivas de la Sociedad. Tenía menos confianza en las perspectivas de éxito de la Conferencia de Desarme en Ginebra y se sintió bastante frustrado por la falta de confianza necesaria para el desarme conjunto. [6] Al realizar este trabajo, desarrolló un aprecio por su colega y superior, Anthony Eden . Cadogan lo encontró agradable, y en una carta de 1933 a su esposa, escribió: "Me parece que tiene una muy buena idea de lo que está bien y lo que está mal, y si cree que algo está bien, se esfuerza al máximo, y si cree que algo está mal, diez millones de hordas salvajes no lo obligarán a hacerlo". [7] Eden devolvió la admiración, escribiendo que Cadogan "llevó a cabo su ingrata tarea con una rara mezcla de inteligencia, sensibilidad y paciencia". [7]

En 1933, con Adolf Hitler en el poder y el destino de la Conferencia de Desarme claro, Cadogan aceptó un puesto en la legación británica en Pekín . [8] La familia llegó en 1934, después de que el gobierno nacionalista hubiera evacuado Pekín debido a los problemas con Japón . Se reunió con Chiang Kai-shek e intentó persuadirlo del apoyo de Gran Bretaña. A pesar de la falta de un verdadero gobierno chino, Cadogan hizo lo mejor que pudo, pero careció del apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores. En 1935, después de que su recomendación de extender un préstamo a la República de China fuera nuevamente denegada, escribió que "a pesar de todas sus protestas de que tienen la intención de 'quedarse en China', no hacen nada . Y 'quedarse' les costará algo en dinero, esfuerzo o riesgo. Los chinos se están cansando de nosotros. Y no tiene sentido que 'siga en contacto' con ellos si nunca puedo darles ningún estímulo". [9]

En 1936, Cadogan recibió una solicitud del recién nombrado Secretario de Estado, Anthony Eden , ofreciéndole el puesto de Subsecretario Adjunto Adjunto. Lamentó haber dejado China tan repentinamente, pero aceptó la oferta y regresó a Londres. Las cosas allí habían empeorado mucho desde su partida. La Italia fascista había atacado Abisinia y la Alemania nazi había vuelto a ocupar Renania . Al evaluar la situación, Cadogan aconsejó una revisión de los elementos más vengativos del Tratado de Versalles , "que en realidad tenía más la naturaleza de un armisticio". [10] Sin embargo, esta sugerencia no fue aceptada por Sir Robert Vansittart ni por Eden. Se consideró que modificar el Tratado solo aumentaría las ambiciones de Alemania. Cadogan no estuvo de acuerdo y escribió en su diario: "Creo que, mientras se le permita alimentar su resentimiento en su seno, sus reclamos aumentarán con sus armamentos". [11] Quería involucrar a Alemania en un esfuerzo por plasmar en papel sus quejas y no le preocupaba tanto como a sus colegas la posibilidad de que Alemania dominara Europa central. Cadogan se impacientó con la falta de dirección estratégica en el Ministerio de Asuntos Exteriores. Se quejaba: "No se puede decir que nuestra 'política' hasta ahora haya tenido éxito. De hecho, no tenemos una política; simplemente esperamos a ver qué nos sucederá a continuación". [10]

Subsecretario Permanente

En 1938, Cadogan sustituyó a Robert Vansittart como subsecretario permanente del Ministerio de Asuntos Exteriores . Consideraba que el estilo de su predecesor era emocional y desordenado en comparación con su propio estilo conciso y eficiente. Sin embargo, no hubo divergencias significativas en la política, aunque el odio de Vansittart hacia los dictadores era más conocido públicamente. Cadogan ocupó este cargo desde 1938 hasta 1946 y representó a Gran Bretaña en la Conferencia de Dumbarton Oaks en 1944, donde conoció bien a Edward Stettinius y Andrei Gromyko . Su trabajo allí fue muy respetado. Winston Churchill dijo al Parlamento: "El Gobierno de Su Majestad no podría haber tenido un representante más capaz que Sir Alexander Cadogan y no hay duda de que ha desempeñado una tarea muy valiosa". [12] Cadogan también acompañó a Churchill a la Conferencia del Atlántico en la bahía de Placentia, Terranova , a bordo del HMS Prince of Wales , actuando como el presidente Franklin D. Roosevelt en los ensayos generales para ayudarlo a prepararse. [13]

En preparación para la Conferencia de Yalta , Cadogan dedicó un gran esfuerzo a intentar convencer a los " polacos de Londres " bajo el mando de Stanislaw Mikolajczyk de que debían ceder sus territorios orientales a la Unión Soviética . Después de que 22.000 oficiales e intelectuales polacos fueran fusilados por el Ejército Rojo soviético en la masacre de Katyn , Cadogan escribió en su diario el 18 de junio de 1943 que "años antes de Katyn, el gobierno soviético tenía por costumbre masacrar a sus propios ciudadanos por decenas de miles, y si pudimos arrojarnos en sus brazos en 1941, no sé si Katyn hace que nuestra posición sea más delicada. La sangre de los rusos clama al cielo tan fuerte como la de los polacos. Pero es muy desagradable. ¿Cómo pueden los polacos vivir amistosamente junto a los rusos, y cómo podemos discutir con los rusos la ejecución de "criminales de guerra" alemanes , cuando hemos tolerado esto?" [14] También participó en las discusiones sobre la composición de los gobiernos provisionales en Yugoslavia y Grecia . Cadogan acompañó luego a la delegación británica a la Conferencia de Yalta en 1945. David Dilks , el editor de sus diarios publicados, señala: "Él veía a Yalta de manera muy similar a como había visto a Munich . Ambos acuerdos implicaban una grave lesión a los derechos de los estados que no podían defenderse contra vecinos grandes y depredadores; ambos reflejaban los hechos militares y geográficos; ninguno era motivo de orgullo o de feroz autorreproche, ya que difícilmente dependía del poder británico en el momento material hacer lo contrario; ambos se veían mejor en la firma que en el duro después de la luz". [15] Cadogan escribió en su diario en enero de 1944: "Ellos [los diplomáticos soviéticos] son ​​el grupo de judíos más apestoso y espeluznante con el que me he topado". [16] Al mismo tiempo, defendió la Conferencia de Yalta como relativamente exitosa, escribiendo: “Hemos conseguido un acuerdo sobre Polonia que puede curar las diferencias, al menos por algún tiempo, y asegurar cierto grado de independencia para los polacos”. [17]

Naciones Unidas

Cadogan en 1933.

Al final de la guerra, Cadogan había deseado ocupar la embajada en Washington , pero ésta le correspondió a otro diplomático de carrera capaz, Sir Archibald Clark Kerr . En cambio, es probable que su experiencia con la Sociedad de Naciones y su destacado papel en Dumbarton Oaks fueran lo que hizo que Clement Attlee nombrara a Cadogan primer Representante Permanente del Reino Unido ante las Naciones Unidas . Desempeñó este cargo desde 1946 hasta 1950. Durante su estancia en la ONU, como señala David Dilks, "la diplomacia británica tuvo que llevarse a cabo desde una posición precaria de exceso de compromiso e inestabilidad económica". [18] Cadogan expresó una gran frustración por la inflexibilidad de sus homólogos soviéticos, a quienes se les prohibía mezclarse con otras delegaciones o intercambiar opiniones informales. En un momento dado, se preguntó: "¿Cómo pueden diez hombres discutir con un muñeco de ventrílocuo?". [19] Vio muchos paralelismos entre las acciones soviéticas al comienzo de la Guerra Fría y las de los alemanes en vísperas de la Segunda Guerra Mundial . Le comentó a Winston Churchill: "Lo que llama la atención es el grado en que todo favorece al malhechor, si es lo suficientemente descarado. Cualquier gobierno honesto lucha (en tiempos de paz) con las dos manos atadas a la espalda. La brillante descaro de los rusos es algo que podemos admirar pero no emular. Les da una gran ventaja". [20] Aunque nunca fue celebrado como figura pública, Cadogan gozó de gran prestigio dentro de los círculos diplomáticos. Era ampliamente respetado por su capacidad, carácter y experiencia. Él y su esposa cultivaron una gran y variada cantidad de amistades al recibir invitados en su casa de Long Island , Hillandale. [21]

Vida posterior

En 1952, Cadogan fue nombrado presidente de la Junta de Gobernadores de la BBC por Winston Churchill , quien había regresado al cargo el año anterior. Cuando Cadogan expresó su preocupación por la falta de cualificaciones adecuadas, Churchill respondió: "No hay cualificaciones . Todo lo que tienes que hacer es ser justo". Cadogan agregó: "Y sensato, supongo". Churchill asintió. En su nombramiento, confesó que nunca había visto un programa de televisión de la BBC y que lo que había visto de la televisión estadounidense no le gustaba. Se desempeñó hasta 1957. [22] En la última década de su vida, Cadogan se deshizo gradualmente de sus compromisos y dedicó más tiempo a su interés tardío por el arte. Sus diarios fueron publicados póstumamente por Cassell en 1971, bajo el título The Diaries of Alexander Cadogan OM 1938-1945 , y editados por David Dilks .

Honores

Cadogan fue nombrado Caballero Gran Cruz de la Orden de San Miguel y San Jorge en 1939, Caballero Comendador de la Orden del Baño en 1941, admitido en el Consejo Privado en 1946 y designado a la Orden del Mérito en 1951. [23]

Familia

Hermanas Acheson (Damas Alexandra, Mary y Theo Acheson), John Singer Sargent , 1902

Cadogan se casó con Lady Theodosia Acheson, hija de Archibald Acheson, cuarto conde de Gosford , en 1912. Tuvieron un hijo y tres hijas. Murió en julio de 1968, a los 83 años. Lady Theodosia Cadogan murió en octubre de 1977.

Referencias

  1. ^ Índice de nacimientos registrados en octubre, noviembre y diciembre de 1884 de la Oficina del Registro General – Nombre: Cadogan, Alexander Montague G. Distrito: Chelsea Volumen: 1A Página: 399.
  2. ^ Índice de defunciones de la Oficina del Registro General registradas en julio, agosto y septiembre de 1968 – Nombre: Cadogan, Alexander MG Edad: 83 Distrito: Westminster Volumen: 5E Página: 728.
  3. ^ Strang, G. Bruce (18 de junio de 2020). «Sir Alexander Cadogan y el caso Steward-Hesse: evaluaciones de la política del gabinete británico y la futura política británica, 1938». The International History Review . 43 (3): 657–676. doi :10.1080/07075332.2020.1777455. ISSN  0707-5332. S2CID  225666092.
  4. ^ Churchill, Winston; Roosevelt, Franklin. "Relaciones Exteriores de los Estados Unidos, Documentos Diplomáticos 1941 (en Siete Volúmenes) Volumen 1 General: La Unión Soviética". avalon.law.yale.edu . Consultado el 26 de julio de 2023 .
  5. ^ David Dilks, ed., Los diarios de Sir Alexander Cadogan, 1938-1945, Nueva York: GP Putnam's Sons, 1972, 3.
  6. ^ David Dilks, ed., Los diarios de Sir Alexander Cadogan, 1938-1945, Nueva York: GP Putnam's Sons, 1972, 4-8.
  7. ^ por David Dilks, ed., Los diarios de Sir Alexander Cadogan, 1938-1945, Nueva York: GP Putnam's Sons, 1972, 8.
  8. ^ "No. 34021". The London Gazette . 6 de febrero de 1934. pág. 829.
  9. ^ David Dilks, ed., Los diarios de Sir Alexander Cadogan, 1938-1945, Nueva York: GP Putnam's Sons, 1972, 10.
  10. ^ por David Dilks, ed., Los diarios de Sir Alexander Cadogan, 1938-1945, Nueva York: GP Putnam's Sons, 1972, 13.
  11. ^ David Dilks, ed., Los diarios de Sir Alexander Cadogan, 1938-1945, Nueva York: GP Putnam's Sons, 1972, 14.
  12. ^ David Dilks, ed., Los diarios de Sir Alexander Cadogan, 1938-1945, Nueva York: GP Putnam's Sons, 1972, 669.
  13. ^ Roberts, Andrew (2009). Maestros y comandantes: los genios militares que llevaron a Occidente a la victoria en la Segunda Guerra Mundial (1.ª ed.). Londres: Penguin Books . pág. 52. ISBN 978-0-14-102926-9– vía Fundación Archivo.
  14. ^ Núremberg La última batalla, David Irving, Focal Point Publications, 1996.
  15. ^ David Dilks, ed., Los diarios de Sir Alexander Cadogan, 1938-1945, Nueva York: GP Putnam's Sons, 1972, 633.
  16. ^ Deák, István (21 de marzo de 2013). «¿Se podría haber detenido a Stalin?». The New York Review of Books . 60 (5) . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  17. ^ Reynolds, David (2009). Cumbres: seis reuniones que dieron forma al siglo XX . Nueva York: Basic Books. pág. 139. ISBN 0-7867-4458-8 . OCLC  646810103. 
  18. ^ Dilks, 789
  19. ^ Dilks, 787.
  20. ^ Dilks, 790.
  21. ^ Dilks, 789-790
  22. ^ Dilks, 792.
  23. ^ "No. 39104". The London Gazette . 29 de diciembre de 1950. pág. 4.

Enlaces externos