stringtranslate.com

Lista de personajes de Resident Evil

Esta es una lista de personajes de Resident Evil , que incluye personajes jugables y recurrentes que se introdujeron en Resident Evil , una serie de videojuegos de terror de supervivencia .

Apariciones

P - Personaje jugable (campaña/minicampaña desbloqueable)
P* - Personaje jugable (minijuego/DLC)

Protagonistas

Chris Redfield

Chris aparece por primera vez en Resident Evil como un hombre clave del equipo STARS Alpha del Departamento de Policía de Raccoon City. En la lucha contra las armas bioorgánicas (BOW), Chris se convierte en cofundador de la BSAA, una organización antiterrorista dedicada a combatir la amenaza de las BOW desatadas por elementos criminales o terroristas a escala global.

Jill Valentín

Jill aparece por primera vez en Resident Evil como miembro del equipo Alpha STARS del departamento de policía de Raccoon. Jill es cofundadora de la BSAA, una organización antiterrorista dedicada a combatir la amenaza de las armas bioorgánicas (BOW) desatadas por elementos criminales o terroristas a escala global.

Albert Wesker

Albert Wesker se presenta por primera vez en Resident Evil como un agente triple que se hace pasar por el líder del equipo STARS, y en las secuelas posteriores como un científico de alto rango de Umbrella que socava la organización farmacéutica en nombre de una compañía rival con el objetivo de la saturación global.

Rebecca Cámaras

Rebecca Chambers aparece por primera vez en Resident Evil como personaje secundario y médica de campo del equipo STARS. Rebecca también aparece como coprotagonista de Resident Evil Zero junto con Billy Coen.

León Scott Kennedy

Leon Kennedy aparece por primera vez en Resident Evil 2 como un oficial de policía novato en el Departamento de Policía de Raccoon City (RPD) que escapa de Raccoon City después de un brote de zombis. En Resident Evil 4 se revela que fue reclutado por el gobierno federal de los EE. UU. y entrenado para convertirse en un agente de élite que reporta directamente al presidente de los Estados Unidos .

Claire Redfield

Claire aparece por primera vez en Resident Evil 2 como una estudiante universitaria que busca a su hermano mayor Chris Redfield. En las secuelas posteriores aparece como trabajadora de una organización de derechos humanos llamada TerraSave, que brinda ayuda y socorro a las víctimas del bioterrorismo.

Ada Wong

Ada Wong aparece por primera vez en Resident Evil 2 como una espía corporativa y mercenaria. Entre sus clientes se encuentran Albert Wesker y una misteriosa organización conocida simplemente como la "Agencia". Ada aparece ocasionalmente como personaje principal de escenarios o campañas selectas en los videojuegos de la franquicia.

Billy Coen

Voz de (inglés): James Kee ( RE0 ), Steve Van Wormer ( The Umbrella Chronicles )
Expresado por (japonés): Katsuyuki Konishi ( RE0 HD Remaster )

Billy Coen (ビリー・コーエン, Birī Kōen ) es el coprotagonista de Resident Evil Zero junto con Rebecca Chambers. [3] [4] Se lo menciona por primera vez en un informe policial presentado por Chambers que se puede encontrar en la versión de Nintendo 64 de Resident Evil 2 , presagiando los eventos de la precuela. Un ex segundo teniente de la Fuerza de Reconocimiento del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , Billy es sentenciado a muerte por un tribunal militar por masacrar a 23 personas [5] en circunstancias turbias durante una misión en África. Los flashbacks de Billy implican que es inocente y víctima de un encubrimiento. [6] [7] Se escapa en camino a su ejecución y busca refugio en el Ecliptic Express, un tren varado, donde conoce a Rebecca Chambers. Los dos forman una alianza para sobrevivir, usando sus talentos para descubrir los secretos de la Corporación Umbrella. [8] Ambos personajes son monitoreados por el híbrido Queen Leech-James Marcus, quien envía varias criaturas para someterlos. Después de revelar los detalles de su desaparición, el híbrido Marcus muta completamente en Queen Leech. [8] En la secuencia de batalla final, Billy y Rebecca destruyen a Queen Leech explotando su vulnerabilidad a la luz solar. Rebecca permite que Billy escape, creyendo sus afirmaciones de que es inocente y diciéndole a las autoridades que posteriormente pereció en las montañas Arklay después de su encuentro. Billy también aparece en The Umbrella Chronicles . [8] [9]

Jake Muller

Voz de (inglés): Troy Baker ( RE6 )
Doblado por (japonés): Daisuke Namikawa ( RE6 )
Captura de movimiento: Troy Baker , Daniel Southworth (doble de riesgo)

Jake Muller aparece como uno de los cuatro protagonistas principales en Resident Evil 6. [ 3] [10] Nacido en el pequeño país de Edonia, Jake es un mercenario independiente joven pero muy inteligente y hábil que trabajará para cualquiera a un alto precio. Es el hijo ilegítimo de Albert Wesker ; se cree que Wesker no sabía de la existencia de su hijo, ya que la madre de Jake lo abandonó poco después de quedar embarazada de él. Jake comenzó el trabajo mercenario para apoyar a su madre, quien muere de una enfermedad crónica desconocida poco después de que Jake recibe dinero para su tratamiento. En 2013, Jake fue uno de los muchos mercenarios que fueron contratados para servir en la facción antigubernamental en Edonia. Sus camaradas fueron infectados con el virus C con el pretexto de que eran inyecciones de refuerzo de energía, pero la sangre de Jake contiene anticuerpos que resisten la infección. Poco después, conoce a la agente del gobierno estadounidense Sherry Birkin, cuyo padre, William Birkin, fue casualmente el socio de investigación de Albert. Sherry y Jake participan en la batalla posterior entre la Alianza de Evaluación de Seguridad contra el Bioterrorismo y los mercenarios mutados. [11]

Ethan Inviernos

El personaje principal de Resident Evil 7: Biohazard y Resident Evil Village , Ethan es presentado como un civil que viaja a la ruinosa propiedad familiar de los Baker en Dulvey, Luisiana, en busca de su esposa desaparecida Mia, y luego se muda a un lugar no revelado en Europa del Este después de los eventos de Resident Evil 7 .

Rosa de invierno

Voz de (inglés): Jeannie Tirado (adolescente)
Voz de (japonés): Yurianne Eve (adolescente)
Modelo de rostro: Linde Baars

Rosemary "Rose" Winters es la hija de Ethan Winters y su esposa Mia. En Resident Evil Village , es secuestrada por la Madre Miranda, quien tiene la intención de usar sus poderes latentes heredados de sus padres para resucitar a su propia hija, Eva. Después de que Chris Redfield rescatara a la verdadera Mia, a quien Miranda secuestró y suplantó, se revela que Rosemary es una mitad Mold a través de la naturaleza exacta de su padre como un Mold consciente. Con la ayuda de Chris, Ethan rescata a Rosemary de Miranda, pero a costa de su propia vida. [12]

Rose también sirve como personaje jugable en el capítulo DLC de Village , Shadows of Rose , ambientado dieciséis años después de los eventos principales del juego. [2] Los archivos revelan que Rose creció como una paria debido a su naturaleza y habilidades que se manifestaron a lo largo de su infancia. Rose también se ha distanciado de su madre y fue entrenada por Chris, incluso siendo reclutada para el Escuadrón Hound Wolf. Después de enterarse de que puede eliminar sus poderes, ingresa al reino de Megamycete para recuperar un cristal capaz de hacerlo. Navegando por el reino, se enfrenta tanto a sus retorcidas creaciones como a los restos de aquellos conectados al Megamycete, como Eveline y una réplica del Duque. Rose también recibe ayuda de una entidad que se hace llamar Michael, aunque finalmente se entera de que es el remanente de su padre Ethan. Después de adquirir el cristal, Rose se entera de que en realidad era una trampa tendida por el remanente de Miranda, quien la atrajo al reino en otro intento de resucitar a Eva a través de ella. Con la ayuda de Ethan, Rose puede recuperar sus poderes y mata a Miranda para siempre. Después de haber podido conocer a su padre, Rose abandona el reino contenta con su naturaleza. En el epílogo tanto del juego como del capítulo DLC, se revela que Rose se ha unido al Escuadrón Lobo Sabueso y usa sus habilidades para luchar contra los BOW. [13]

Principales organizaciones y miembros

Corporación Umbrella

La Corporación Umbrella es una empresa farmacéutica internacional con sede en Estados Unidos en el universo de Resident Evil . Fundada en 1968 por los prominentes descendientes de la realeza británica Oswell E. Spencer y Edward Ashford, junto con el Dr. James Marcus, se la retrata en la serie como un actor internacional importante en productos farmacéuticos y suministros médicos, junto con operaciones más clandestinas que utilizan ingeniería genética . Su estatus legítimo es solo una fachada para su investigación secreta de "armas bioorgánicas" (BOW), desarrolladas mediante el uso de un virus mutagénico único descubierto por los fundadores de la empresa conocido como el Virus Progenitor. [14]

Oswell E. Spencer

Con la voz de: Adam D. Clark ( RE5 ), [15] Time Winters ( REmake 3 )
Expresado por (japonés): Issei Futamata ( REmake 3 )
Captura de movimiento: Adam D. Clark ( RE5 )

Oswell E. Spencer (オズウェル・E・スペンサー) es el propietario y cofundador de Umbrella Corporation, una compañía farmacéutica que fabrica en secreto armas bioorgánicas. [16] Con fondos limitados para explotar la flor y su virus, Spencer diseña una organización fachada aparentemente benévola conocida como Umbrella Pharmaceuticals para acumular ingresos para que sus maquinaciones sobre el virus puedan continuar. Sus colegas, James Marcus y Edward Ashford, se unen a su compañía. [16] A través de una serie de traiciones y espionaje, Spencer rápidamente obtiene el control de la empresa y su investigación, y envía subordinados para asesinar a Marcus y Ashford. [17] [18] Spencer lleva a cabo algunas de las investigaciones de su empresa en las Instalaciones de Investigación Arklay, ubicadas en las Montañas Arklay. Contrata a George Trevor, un famoso arquitecto, para construir una mansión para ocultar las instalaciones, sin embargo, con Trevor conociendo el secreto de la mansión que acababa de construir, Spencer hace que el arquitecto sea el objetivo de asesinato y procede a secuestrar a la esposa y la hija de Trevor, convirtiéndolas en sujetos de prueba para la investigación y el desarrollo de virus. [19] La hija de Trevor, Lisa, se convertiría en un espécimen prometedor para nuevos campos de bioexplotación, experimentando mucho tormento y mutilaciones en el proceso. Los planes de Spencer progresan sin problemas hasta que Marcus regresa de entre los muertos a través de la Reina Leech al absorber su memoria genética, [20] motivado por la venganza para destruir uno de los trenes de lujo de Spencer y causar un brote viral en las Instalaciones de Investigación Arklay. [21] El brote se propaga por toda la región, provocando los eventos de Resident Evil Zero y el Resident Evil original . Posteriormente, el virus se propaga a Raccoon City durante los eventos de Resident Evil 2 y Resident Evil 3: Nemesis , lo que llevó al gobierno de los EE. UU. A intentar contener el brote ordenando la destrucción de la ciudad. [22]

Después de la destrucción de la ciudad, Spencer intenta disfrazar el incidente como una conspiración del gobierno contratando a los mejores abogados y falsos testigos. Sus acciones prolongan los procedimientos legales y permiten que la Corporación Umbrella se mantenga a flote durante cinco años más. Finalmente, Albert Wesker traiciona a Spencer entregando documentos secretos al gobierno de los EE. UU. mientras brinda testimonio personal en la corte. [23] Spencer se convierte en un hombre buscado y se esconde en su mansión en Europa. Wesker mata a Spencer antes de que Chris Redfield y Jill Valentine puedan arrestarlo. [24]

Alexia Ashford
Con la voz de: Leila Johnson ( Código: Verónica ), [25] Karen Strassman ( The Darkside Chronicles )
Interpretado por: Heloise Catherine ( Bienvenido a Raccoon City )

Alexia Ashford (アレクシア・アシュフォード, Arekushia Ashufōdo ) es la antagonista principal de Resident Evil - Code: Veronica . Junto con su hermano gemelo Alfred, es el producto de un experimento de clonación de su padre para recrear a la legendaria antepasada Veronica Ashford. Alexia hereda su legendaria inteligencia y belleza, aunque se obsesionó con convertirse en una dictadora mundial imparable. Después de desarrollar el virus T-Veronica, Alexia se infecta con el virus T-Veronica y entra en criostasis durante varios años, lo que le permite obtener el control del virus y conservar su personalidad. Ella es despertada por un Alfred moribundo durante los eventos de Code: Veronica . En venganza por esto, envía a uno de sus monstruos tentáculos para capturar a Claire y Steve, experimentando con este último y convirtiéndolo en un gran monstruo. Al final del juego, se enfrenta a Albert Wesker y muta a su primera forma, alejándolo, pero luego es derrotada por el hermano de Claire, Chris. Alexia revive y aparece al final del juego como el jefe final, mutando en otras dos formas antes de que Redfield la mate para siempre con el Lanzador Lineal. Alexia también aparece en The Darkside Chronicles como parte de un escenario reinventado para Code: Veronica .

En la película de reinicio Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021), una joven Alexia es interpretada por Heloise Catherine. [26]

Alfred Ashford
Voz de: Peter Oldring ( Código: Verónica ), Richard Cansino ( The Darkside Chronicles )
Interpretado por: Sophia Ann Pead Gavin ( Bienvenido a Raccoon City )

Alfred Ashford es un antagonista de Resident Evil - Code: Veronica . Creado como un experimento por su padre legal, Alfred se cría idolatrando a su hermana, que había heredado muchos de los rasgos positivos del antepasado. Después de descubrir sus orígenes, Alfred infecta a Alexander con el virus T-Veronica y queda como el patriarca de la familia Ashford mientras Alexia entra en criostasis. Utiliza sus conexiones con Umbrella para tomar el control de la isla Rockford, transformándola en una prisión y un campo de entrenamiento. Sin que nadie lo sepa, Alfred desarrolla una doble personalidad basada en Alexia, llegando incluso a actuar y vestirse como su hermana. Alfred sirve como el principal adversario de Claire y Steve a lo largo de Code: Veronica , siguiéndolos por las instalaciones de Rockford Island y preparándoles trampas. Finalmente herido de muerte durante un enfrentamiento en las instalaciones de la Antártida, Alfred restaura a Alexia antes de morir en sus brazos. Más tarde, Chris descubre su cuerpo metido en el tubo criogénico de Alexia, quien obtiene su joya familiar para desbloquear parte de las instalaciones. Alfred también aparece en el relato de Code: Veronica en The Darkside Chronicles , aunque Alexia lo mata por "despertarla demasiado tarde" en lugar de sucumbir a sus heridas.

En la película de reinicio Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021), un joven Alfred es interpretado por Sophia Ann Pead Gavin. [26]

Carlos Oliveira
Voz de (inglés): Vince Corazza ( RE3 ), [27] Scott McNeil ( Under the Skin ), [28] Gideon Emery ( Operation Raccoon City ), [29] Jeff Schine ( REmake 3 ) [30] Drake Mefestta ( Dead by Daylight )
Voz de (japonés): Shoto Kashii ( Under the Skin ), Masaki Terasoma ( Apocalipsis , Extinción , Retribución ), Masashi Ebara ( Extinción , Retribución , doblaje para televisión), Hiroki Yasumoto ( Operación Raccoon City , REmake 3 ) [31]
Modelo de rostro: Benson Mokhtar ( REmake 3 )
Interpretación de captura de movimiento por: Jeff Schine ( REmake 3 )
Interpretado por: Oded Fehr ( Apocalipsis , Extinción , Retribución )

Carlos Oliveira (カルロス・オリヴェイラ, Karurosu Oriveira ) , el segundo personaje principal de Resident Evil 3 , [32] es un mercenario y ex miembro de un grupo guerrillero comunista sudamericano. Después de que las fuerzas gubernamentales acabaran con su organización, Carlos fue reclutado por la Corporación Umbrella para unirse a la UBCS de Umbrella. Se unió a la fuerza y ​​fue asignado al Pelotón Delta, Compañía A (junto a Nicholai Ginovaef y Mikhail Victor), que estaba a cargo de las armas de fuego pesadas y el mantenimiento de armas. [32] A pesar de su origen violento, es de buen corazón y conocido por bromear. [33] En Resident Evil 3: Nemesis , Carlos ayuda a Jill Valentine durante todo el juego mientras los dos intentan escapar de Raccoon City. Después de que ella se infecta con el virus T después de una batalla con Némesis , recupera una vacuna para tratarla y escapa con éxito de la ciudad con Jill. En el remake, el papel de Carlos como personaje jugable se amplía, incluida una breve excursión al Departamento de Policía de Raccoon City. También aparece como personaje jugable en The Umbrella Chronicles , donde se revisan los eventos de Resident Evil 3 en el escenario "Raccoon's Destruction".

En la franquicia de películas Resident Evil , el apellido de Carlos se escribe "Olivera". [34] Su personaje juega un papel similar al de su contraparte del videojuego como un mercenario descontento de Umbrella. En Resident Evil: Apocalypse , se infecta brevemente con el virus T, pero Alice encuentra una muestra del antivirus a tiempo para curarlo. En la tercera película, él y Alice se separaron hace cinco años cuando Alice buscó proteger a sus aliados de los satélites Umbrella que la rastreaban, pero se reencuentran cuando él viaja con un convoy liderado por Claire Redfield. Cuando Carlos es mordido durante un intento de capturar a Alice, se ofrece como voluntario para montar un ataque suicida en el complejo Umbrella que rastrea a Alice después de que toma una serie de prisioneros del convoy, razonando que no hay tiempo para obtener una muestra del antivirus antes de que la infección se vuelva permanente, tomando un camión cisterna de combustible en la masa de zombis que rodea la base y luego detonando una serie de bombas, eliminando una cantidad considerable de zombis y violando las defensas del complejo.

Mijail Víctor
Voz de (inglés): Benedict Campbell ( RE3 ), William Hope ( REmake 3 )
Expresado por (japonés): Naoki Tamanoi ( REmake 3 )
Interpretación de captura de movimiento por: William Hope ( REmake 3 )

Mikhail Victor (ミハイル・ヴィクトール, Mihairu Vikutōru ) es el líder del pelotón Delta de la UBCS del que son miembros tanto Nicholai como Carlos. Según su historia de fondo, Mikhail es de San Petersburgo , Rusia, y originalmente había servido en el ejército antes de unirse a un grupo rebelde. Mikhail fue finalmente arrestado por las fuerzas del gobierno ruso y condenado por actos de terrorismo. Luego fue obligado a liderar la UBCS a cambio de la libertad de sus hombres. [35] En el juego, parece ya herido, eligiendo sacrificar su propia vida para salvar a Jill y Carlos mientras muere después de ser destrozado por su propia granada en un intento fallido de destruir a Némesis. En un borrador inicial de la historia, Mikhail fue originalmente escrito para ser el hermano mayor de Nicholai, de ahí su nacionalidad común y edades cercanas (su nombre original era Mikhail Ginovaef). [35] Mikhail también aparece en el remake del juego, manteniendo el mismo rol que el juego original, además de conocer la identidad de Jill como miembro de un equipo STARS extinto, y sospechar del verdadero motivo de Nicholai. Es el único de los principales agentes de UBCS que no aparece en la película Resident Evil: Apocalypse , donde es reemplazado por un personaje original llamado Yuri Loginova.

Nicolás Ginovaef
Voz de (inglés): Roger Honeywell ( RE3 ), Rick D. Wasserman ( Operation Raccoon City ), Neil Newbon ( REmake 3 , Resistance )
Voz de (japonés): Rikiya Koyama ( Apocalipsis , doblaje para televisión) Kenta Miyake ( Operación Raccoon City , REmake 3 )
Interpretación de captura de movimiento por: Neil Newbon ( REmake 3 )
Interpretado por: Zack Ward ( Apocalipsis )

Nicholai Ginovaef (ニコライ・ジノビエフ, Nikorai Jinobiefu , una mala transcripción del nombre ruso real "Nikolai Zinoviev") es un miembro del pelotón Delta de la UBCS, Compañía B. Según su historia de fondo, Nicholai es de Moscú y sirvió en la Spetsnaz rusa antes de unirse a la UBCS. También tiene una rivalidad tácita con HUNK. En Resident Evil 3: Nemesis , Nikolai es uno de los pocos operativos supervivientes del pelotón Delta, junto con Carlos y Mikhail. Desaparece después de un evento en la primera mitad del juego y se presume muerto hasta otro encuentro con él. Se revela que Nikolai es de hecho uno de los operativos de los Supervisores de la UBCS, asignados para observar y recopilar datos de combate mientras sus camaradas luchan contra las armas biológicas de Umbrella. El destino de Nicholai depende de las decisiones que tome el jugador, lo que resulta en su escape o muerte, ya sea a manos de Jill o de Nemesis. En el remake de Resident Evil 3 , Nicholai se convierte en un topo implantado dentro de la UBCS para una organización sin nombre. Contratado para mitigar los esfuerzos de la compañía para contener el brote del virus T, asesina al personal de investigación e intenta obtener y destruir una vacuna contra el virus. En el enfrentamiento final con Jill y Carlos, resulta herido y se queda atrás en Raccoon City. La localización en inglés de Resident Evil Survivor presenta un documento supuestamente escrito por Nicholai después de los eventos de Nemesis . El archivo es diferente en la versión japonesa original y la localización china del puerto de PC. La tercera entrada del documento (la parte fechada después de los eventos de Nemesis ) en realidad fue escrita por el "personal de desarrollo de Umbrella BOW", en lugar de Nikolai. [36] Nicholai también aparece en Resident Evil Outbreak en el escenario final "Decisiones, Decisiones", que muestra al personaje llevando a cabo otra misión que ocurre durante el mismo período de tiempo que la segunda mitad de Resident Evil 3. Se lo menciona en The Umbrella Chronicles , donde se lo menciona con el nombre en clave "Silver Fox". El papel de Nicholai en Resident Evil: Operation Raccoon City fue evitar que Wolfpack completara su objetivo de misión.

El personaje fue adaptado para la película Resident Evil: Apocalypse , aunque la película presenta una representación más heroica de Nicholai, que difiere de la representación antagónica original del personaje en el juego. En la novelización de la película, fue rebautizado como Nicholai Sokolov. Nicholai finalmente es destrozado por perros zombis mientras los mantiene a raya para que Alice y Jill puedan escapar.

PEDAZO
Expresado por (inglés): Keith Silverstein ( The Umbrella Chronicles , The Darkside Chronicles , Operation Raccoon City , Revelations , REmake 2 ) [37]
Voz de (japonés): Masaki Terasoma ( Operación Raccoon City , Revelations , REmake 2 )

HUNK (ハンク, HANKU ) es un enigmático agente de las fuerzas especiales de la unidad Umbrella Security Service en Resident Evil 2. [ 38] Su notoriedad por ser el único sobreviviente de múltiples operaciones le valió el apodo de 'Grim Reaper'. [39] [40] HUNK aparece inicialmente en Resident Evil 2 , donde se puede jugar en un minijuego secreto titulado "4th Survivor". Este breve escenario implica el viaje de HUNK para escapar de Raccoon City, comenzando con su despertar en las alcantarillas y eventualmente conduciendo a su extracción de la ciudad. Es el único miembro de su unidad que sobrevive al ataque del mutado William Birkin que tiene lugar poco después de que aseguró una muestra del virus G para Umbrella. [38] Reaparece en The Umbrella Chronicles , en una nueva versión del escenario "4th Survivor" donde el jugador debe llegar al helipuerto para la extracción de Raccoon City, y durante el escenario "Memories of a Lost City" en Resident Evil: The Darkside Chronicles . [41] HUNK es jugable en el minijuego "Mercenaries" en Resident Evil 4 , pero no tiene relación con la historia. [41] HUNK aparece como un personaje secundario en Resident Evil: Operation Raccoon City , donde trabaja con otros agentes del Servicio de Seguridad Umbrella para recuperar una muestra del virus G antes de los eventos de Resident Evil 2. También es un personaje jugable en Resident Evil: The Mercenaries 3D , Resident Evil: Revelations y Resident Evil: Revelations 2 .

Alex Wesker
Expresado por (inglés): Mary Elizabeth McGlynn ( Revelations 2 , [42] REmake 3 )
Voz de (japonés): Rica Fukami ( Revelations 2 , [43] REmake 3 )
Captura de movimiento: Elaine Hendrix ( Revelations 2 ) [44]
Modelo de rostro: Elaine Hendrix ( Revelations 2 ) [44]

La principal antagonista de Resident Evil: Revelations 2 , una investigadora de Umbrella que cita a Franz Kafka y desarrolló el virus T-Phobos, que hace que los infectados muten cuando son superados por el miedo. Alex es la única otra participante sobreviviente del proyecto Wesker además de su "hermano" Albert Wesker a pesar de carecer de las habilidades aumentadas de Albert. Alex usa su posición en Umbrella para establecer una instalación en la empobrecida Isla Sejm, impulsando una recuperación económica mientras explota a los residentes para que sean sus sujetos de prueba para el Proyecto T-Phobos que Spencer le asignó como un medio para engañar a la muerte. Pero Alex se ve impulsada por su mala salud a desarrollar un método para trasplantar una copia digital de su mente a un cuerpo anfitrión capaz de resistir el miedo. Acelerando su trabajo después de enterarse de las muertes de Spencer y Albert, Alex explota a Neil Fisher con el virus Uroboros que estaba refinando para proporcionarle candidatos de TerraSave, con solo Claire Redfield y Moira Burton como las únicas sobrevivientes de sus experimentos.

Alex también captura a Natalia Korda como su anfitriona ideal, deshaciéndose de Fisher antes de continuar con su experimento antes de suicidarse con la expectativa de despertar como Natalia dentro de seis meses. Pero en cambio, los T-Phobos la mutan en el último segundo por temor a su propia desaparición, sufriendo una crisis existencial con la enloquecida determinación de matar a Natalia antes de que su copia pudiera manifestarse liberando el virus Uroboros en la isla cuando Barry llegó. Después de infectarse con el Uroboros, Alex muere durante el asalto de la BSAA a la isla. Independientemente de la muerte de Alex, su copia comienza a manifestarse como se muestra en el episodio adicional "Little Miss" y el epílogo del juego.

Annette Birkin
Voz de (inglés): Jennifer Dale ( RE2 ), [45] Deborah Sale Butler ( The Darkside Chronicles ), Karen Strassman ( REmake 2 , [46] REmake 3 )
Doblado por (japonés): Marika Hayashi ( REmake 2 , [47] REmake 3 )
Captura de movimiento: Karen Strassman ( REmake 2 )
Interpretado por: Janet Porter ( Bienvenido a Raccoon City )

Annette Birkin (アネット・バーキン, Anetto Bākin ) es un personaje secundario en Resident Evil 2. Ella está involucrada en la investigación de armas bioorgánicas en Umbrella, trabajando con su esposo William para crear el virus G. Durante el brote de Raccoon City, Annette trabaja para evitar que los experimentos de Umbrella se propaguen más por la ciudad. Deja a su hija Sherry en el Departamento de Policía de Raccoon City con un colgante que contiene el virus, con la esperanza de que Irons pueda protegerla. Durante los eventos del juego, Annette ayuda a Claire a curar la infección del virus G de Sherry y le revela los verdaderos motivos de Ada a Leon. Ella resulta fatalmente herida, lo que los obliga a dejarla atrás. Annette aparece en la nueva versión del juego, manteniendo el mismo papel que en el juego original, y su relato en The Darkside Chronicles .

En la película de reinicio Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021), Annette es interpretada por Janet Porter.

James Marcus
Voz de (inglés): Ian Downie ( RE0 )
Doblado por (japonés): Hiroshi Ito ( RE0 )
Interpretado por: Mark Simpson ( El capítulo final )

James Marcus (ジェームス・マーカス, Jēmusu Mākasu ) es el principal antagonista de Resident Evil Zero . Años antes de los eventos del primer Resident Evil , fue uno de los principales investigadores virólogos de la Corporación Umbrella y jefe de su centro de entrenamiento de personal, designado personalmente por Oswell E. Spencer para trabajar con el virus Progenitor. En esta capacidad, Marcus jugó un papel integral en el desarrollo del virus T (virus Tyrant) y los programas Tyrant y Nemesis, y también realizó una extensa investigación sobre sanguijuelas que condujo al desarrollo del virus G, hasta su muerte en 1988. [48] Spencer lo traicionó al enviar a los subordinados directos de Marcus, Albert Wesker y William Birkin, para asesinarlo y robar su investigación. [17] Arrojaron su cuerpo junto con la Reina Sanguijuela que Marcus creó, la criatura consumió su cuerpo y terminó absorbiendo su memoria genética como consecuencia. Esto resultó en que la Reina Leech creyera que era Marcus renacido. [20] Actuando como antagonista de Resident Evil Zero , La Reina Leech venga al verdadero Marcus desencadenando los eventos del primer juego de Resident Evil al causar un brote de virus T en la Mansión Arklay antes de ser destruida por Rebecca Chambers y Billy Coen. [21] Marcus también aparece en The Umbrella Chronicles . [49]

En la película Resident Evil: The Final Chapter (2016), James es interpretado por Mark Simpson. En la película, se revela que Alice es un clon de la hija de James, Alicia Marcus. En la serie de acción real de Netflix (2022), ambientada en su propio universo pero que presenta la historia de la serie de juegos como su historia de fondo, James Marcus tiene una hija llamada Evelyn, interpretada por Paola Núñez , quien heredó el control de Umbrella.

William Birkin
Voz de (inglés): Diego Matamoros ( RE2 ), TJ Rotolo ( The Umbrella Chronicles , The Darkside Chronicles , Operation Raccoon City , REmake 2 ), Misha Standjofski ( Dead by Daylight )
Voz de (japonés): Toshihiko Seki ( Operation Raccoon City , 0 , REmake 2 )
Captura de movimiento: TJ Rotolo ( REmake 2 )
Interpretado por: Jason Isaacs ( RE ), Neal McDonough ( Bienvenido a Raccoon City )

William Birkin (ウィリアム・バーキン, Wiriamu Bākin ) es uno de los principales antagonistas de la serie Resident Evil , específicamente Resident Evil 2. Después de completar su proyecto del virus G (virus Gólgota), es herido mortalmente por agentes de las Fuerzas Especiales de Umbrella y su trabajo es robado. Dado por muerto, se inyecta el virus G, convirtiéndose así en un monstruo conocido como "G". Luego mata a sus atacantes, lo que provoca que un vial del virus T se filtre en el sistema de drenaje de la ciudad, lo que resulta en el brote de zombis en Raccoon City. Durante el transcurso del juego, se encuentra con los personajes principales, Claire Redfield y Leon S. Kennedy, mientras sufre una mutación gradual y comienza a perder cualquier parecido con su forma humana original. Finalmente es derrotado por Claire y Leon, con la ayuda de su hija Sherry. Birkin es mencionado en Wesker's Report como el científico que ayudó a Wesker a fingir su muerte y es mencionado retroactivamente en la nueva versión de GameCube del primer Resident Evil . También hace una aparición en Resident Evil Zero , donde ayuda a Wesker detrás de escena, y también aparece en una escena en The Umbrella Chronicles junto con Albert Wesker. [50]

En la primera película de Resident Evil , Birkin hace un cameo no acreditado interpretado por Jason Isaacs como el jefe del proyecto Nemesis, quien también fue el narrador de la película. Según un comentario de audio de Paul WS Anderson , Isaacs estaba planeado para repetir este papel en la secuela Resident Evil: Apocalypse , pero abandonó el proyecto por razones no reveladas, por lo que se creó un personaje original llamado Dr. Alexander Isaacs (interpretado por Iain Glen ) para cumplir el papel de Birkin en la secuela.

En la película de reinicio Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021), Birkin es interpretado por Neal McDonough , apareciendo como el principal antagonista de la película. [51]

Piers Nivans

Voz de (inglés): Chris Emerson ( RE6 )
Doblado por (japonés): Shuhei Sakaguchi ( RE6 )
Modelo de rostro: Adam Crosman ( RE6 )
Interpretado por: Wataru Kuriyama (obra de teatro)

Piers Nivans es un miembro de la rama norteamericana de la BSAA en Resident Evil 6. Es un tirador talentoso, que sirvió bajo el mando de Chris Redfield durante la Guerra Civil de Edonian en 2012. En una de sus misiones, Carla Radames infecta a sus camaradas con el virus C y los convierte en mutantes. Chris queda inconsciente en la batalla que sigue, pero es rescatado por Piers. Chris se desilusiona y desaparece después de recuperarse. Piers rastrea a Chris y lo convence con éxito de que se reincorpore a la BSAA para vengar a sus camaradas muertos. Son enviados a Lanshiang, China, y se les asigna la tarea de detener un ataque bioterrorista. El dúo finalmente es llevado a un laboratorio submarino que se está utilizando para crear poderosas armas bioorgánicas. Piers resulta gravemente herido durante su batalla final con el BOW, Haos, y se inyecta el virus C para seguir luchando. Después de que él y Chris logran derrotar a los Haos, intentan escapar del laboratorio durante su secuencia de autodestrucción, pero después de darse cuenta de que está comenzando a sucumbir al virus C, Piers sella a Chris dentro de una cápsula de escape para asegurar su supervivencia, mientras se queda atrás durante la destrucción del laboratorio para evitar mutar más, sacrificándose en el proceso. Justo antes de su muerte, Piers logra salvar a Chris del Haos aún vivo al matarlo mientras intenta destruir la cápsula de escape en la que se encuentra Chris. Chris honra la memoria de Piers permaneciendo con la BSAA (cuando antes, Chris pensó en retirarse y dejar a Piers a cargo). [52] Piers es mencionado por su nombre durante el epílogo de Resident Evil: Revelations 2 , ya que está en China con Chris.

Sheva Alomar

Barry Burton

Brad Vickers
Voz de (inglés): Evan Sabba ( RE3 ), Adam Paul ( REmake ), Darren O'Hare ( REmake 3 )
Interpretación de captura de movimiento por: Neil Newbon ( REmake 3 )
Voz de (japonés): Wataru Takagi ( REmake 3 )
Interpretado por: Nathan Dales ( Bienvenido a Raccoon City )

Brad Vickers (ブラッド・ヴィッカーズ, Buraddo Vikkāzu ) es un piloto de helicóptero de STARS y experto en informática e información del equipo Alpha, apodado "Chickenheart". [53] Deja a sus compañeros de equipo varados en el bosque durante la apertura del primer Resident Evil después de entrar en pánico, pero regresa al final del juego para salvar a los sobrevivientes (Jill, Chris, Barry y Rebecca). En Resident Evil 3 , a pesar de tratar de evitar una mayor participación en los eventos que rodean a Umbrella, Brad es el objetivo de Nemesis y finalmente asesinado. Puede ser visto como un zombi frente al departamento de policía en Resident Evil 2 si el jugador cumple ciertos objetivos. [54] El destino de Brad fue alterado en el remake de Resident Evil 3 , donde es infectado por una mordedura de zombi y se reanima antes de ser derrotado por Carlos.

En la película de reinicio Resident Evil: Bienvenido a Raccoon City (2021), Brad Vickers es interpretado por Nathan Dales . [55]

Richard Aiken
Voz de (inglés): Joe Whyte ( REmake )
Voz de (japonés): Yūji Ueda ( REmake HD Remaster )
Interpretado por: Chad Rook ( Bienvenido a Raccoon City )

Richard Aiken (リチャード・エイケン, Richādo Eiken ) es el especialista en comunicaciones por radio de STARS [53] y uno de los miembros del Equipo Bravo involucrado en el Incidente de la Mansión Spencer. En el juego original de Resident Evil , se lo encuentra en el ala este del segundo piso de la Mansión, gravemente herido y envenenado por una serpiente gigante. Después de un breve desvío para recolectar antiveneno, Richard muere, ya sea después de impartir información y una radio (si el jugador regresa rápidamente), o antes de su regreso. En la versión remake, mientras juega como Jill, Richard acompañará al jugador a la pelea con Yawn, sacrificándose para alejarla de un ataque letal y siendo ingerido por la serpiente. Mientras juega como Chris, Richard morirá durante el encuentro con el monstruo Neptuno basado en tiburones. En la novela The Umbrella Conspiracy , Chris y Rebecca encuentran a Richard, ya muerto por el veneno. En Resident Evil: The Umbrella Chronicles , Richard es el compañero de Rebecca. Es uno de los personajes jugables en el modo multijugador de Resident Evil: Deadly Silence .

En la película de reinicio Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021), Aiken es interpretado por Chad Rook. [56]

Brian Hierros
Voz de (inglés): Gary Krawford ( RE2 ), JB Blanc ( The Darkside Chronicles ), Sid Carton ( REmake 2 )
Doblado por (japonés): Akio Hirose ( REmake2 )
Captura de movimiento: Sid Carton ( REmake 2 )
Interpretado por: Donal Logue ( Bienvenido a Raccoon City )

Brian Irons es el jefe de policía del RPD. Umbrella lo soborna en secreto para que encubra el brote del virus T en los laboratorios Arklay y sus experimentos con el virus G. Durante el brote de Raccoon City, Irons se vuelve loco y comienza a matar personas en el edificio del departamento indiscriminadamente, incluida la hija del alcalde Warren, Katherine. Irons se encuentra varias veces con Claire Redfield, quien gradualmente se entera de su alianza con Birkin y Umbrella. Finalmente, es asesinado por un William Birkin mutado. En la nueva versión del juego, Irons secuestra a Sherry Birkin e intenta usar su colgante para acceder a las instalaciones de NEST. También se revela que también es el director de un orfanato utilizado para suministrar sujetos de prueba humanos a Umbrella, donde la retiene hasta que puede recuperar su colgante de Claire. Irons persigue a Sherry mientras intenta escapar, pero finalmente es atacado y se le implanta un embrión G. Muere cuando la criatura sale de su cuerpo justo cuando Claire llega para enfrentarlo. Irons también aparece en The Darkside Chronicles , aunque su papel se minimiza en gran medida a una breve confrontación con Leon y Claire.

En la película de reinicio Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021), Irons es interpretado por Donal Logue [57] y es considerado mucho menos villano que su contraparte del juego.

Elliot Edward
Voz de (japonés): Kenji Takahashi ( REmake 2 )

Elliot Edward es un oficial del RPD y un personaje secundario en Resident Evil 2. Aparece en los primeros minutos del Escenario B tratando de llegar a un helicóptero de evacuación. Sin embargo, es atacado y asesinado por zombies, durante el cual hace que el helicóptero se estrelle al disparar accidentalmente al piloto y bloquea parte del RPD. En el remake, Elliot trabaja con otros oficiales en un intento de escapar del RPD invadido. Finalmente descubre una salida, es destrozado por criaturas mientras intenta llegar al personaje del jugador, aunque puede darles la información sobre un pasaje secreto. Su cadáver luego se transforma en un zombi.

Marvin Branagh
Voz de (inglés): Lex Lang ( The Darkside Chronicles ), Christopher Watson ( REmake 2 , REmake 3 )
Expresado por (japonés): Fuminori Komatsu ( REmake 2 , REmake 3 )
Captura de movimiento: Christopher Watson ( REmake 2 , REmake 3 )

Marvin Branagh es un teniente del RPD. En el Resident Evil 2 original , Leon o Claire lo descubren sufriendo una lesión grave en el Escenario A, y les informa sobre el Incidente de la Mansión. Al darles su tarjeta de acceso para desbloquear áreas de la estación de policía, los obliga a dejarlo atrás y cierra la puerta detrás de ellos. Marvin luego se transforma en un zombi y ataca al jugador. En el remake de Resident Evil 2 , es más proactivo al ayudar a los protagonistas a escapar del RPD y los ayuda a desbloquear el pasaje antes de convertirse también en un zombi cuando el jugador regresa al RPD. Marvin también aparece brevemente en ambas versiones de Resident Evil 3 , el remake muestra que fue infectado por un Brad Vickers zombificado. Marvin también aparece en Resident Evil Outbreak: File 2 y The Darkside Chronicles .

Ingrid Hunnigan
Expresado por (inglés): Salli Saffioti ( RE4 , Degeneration , Damnation , RE6 , Death Island ), [58] Raylene Harewood ( REmake 4 )
Voz de (japonés): Yū Sugimoto ( Degeneration , Damnation , RE6 , REmake 4 )
Interpretación de captura de movimiento: Jolene Andersen ( Damnation )

Ingrid Hunnigan se desempeña como oficial de caso de Leon S. Kennedy . Como agente de FOS (soporte de operaciones de campo), Hunnigan le proporciona a Leon información táctica relevante para su situación actual. Ella lo ayudó durante sus misiones para rescatar a Ashley Graham en Resident Evil 4 y para detener a Neo-Umbrella en Resident Evil 6. También hace breves apariciones en Resident Evil: Degeneration y Resident Evil: Damnation , además de Resident Evil: Death Island .

Jerez Birkin
Voz de (inglés): Lisa Yamanaka ( RE2 ), Laura Bailey ( The Darkside Chronicles ), Eden Riegel ( Operation Raccoon City , RE6 ), Eliza Pryor ( REmake 2 )
Expresado por (japonés): Mayumi Iizuka ( cd dramático de Resident Evil 2 , niño), Hisako Kanemoto ( Operación Raccoon City , niño), Maaya Sakamoto ( RE6 , adulto), Rio Sasaki ( REmake 2 , niño)
Actuación en captura de movimiento: Sara Fletcher ( RE6 ), Eliza Pryor ( REmake 2 )
Modelo facial: Sara Fletcher ( RE6 )
Interpretado por: Holly de Barros ( Bienvenido a Raccoon City )

Sherry Birkin (シェリー・バーキン, Sherī Bākin ) es la hija de William y Annette Birkin. Aparece por primera vez en Resident Evil 2 , huyendo y escondiéndose en Raccoon City durante el brote. Se las arregla para encontrar a Leon y Claire, quienes la protegen mientras intenta escapar de la ciudad. Sherry es un personaje jugable en algunas partes del juego, pero está completamente desarmada y solo puede evitar a los monstruos. En el remake, Brian Irons la secuestra y la mantiene como rehén antes de ser rescatada por Claire. Su padre ha sido transformado en una criatura monstruosa por el virus G y la infecta, pero Claire le da a Sherry un antivirus, que le impide mutar. Sherry ayuda a Leon y Claire a abordar un tren subterráneo secreto y escapa con éxito de Raccoon City antes de que sea destruida. Sherry también aparece en Resident Evil: The Darkside Chronicles en capítulos que recapitulan los eventos de Resident Evil 2. Ella regresa como adulta en Resident Evil 6 como agente del gobierno que escolta a Jake Muller y parece haber adquirido grandes habilidades curativas de los restos del virus G en su cuerpo. Durante el transcurso del juego, ella ayuda a Jake a lidiar con el hecho de que Albert Wesker es su padre. También se entera de Leon S. Kennedy que su superior, Derek C. Simmons, es el hombre responsable de la muerte del presidente de los Estados Unidos. Ella y Jake posteriormente se alían con Leon, Chris Redfield y sus socios para frustrar los planes de Carla Radames.

En la película de reinicio Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021), Sherry es interpretada por Holly de Barros.

Derek C. Simmons
Expresado por (inglés): David Lodge ( RE6 )
Expresado por (japonés): Takayuki Sugō ( RE6 )

Derek Clifford Simmons es el principal antagonista de la campaña de Leon en Resident Evil 6. Simmons es el asesor de seguridad nacional y un amigo cercano del presidente Adam Benford. Es el líder de una organización secreta conocida como "La Familia", que fundó su antepasado, utilizando su vasta influencia política para mantener el orden mundial. Contrató a Ada Wong para adquirir el virus G mientras supervisaba el ataque con misiles en Raccoon City, y se tomó muy mal su renuncia cuando se convirtió en el tutor legal de Sherry Birkin. Usó en secreto una muestra de su sangre mejorada con el virus G para sintetizar el virus C, usando una variante del mismo para convertir a su científica principal Carla Radames en un clon de Ada Wong que luego despliega para capturar a Jake Muller. Simmons luego orquesta el asesinato del presidente Benford por temor a que su acto de desclasificar el incidente de Raccoon City ponga en peligro la seguridad nacional, obligando a Helena a infectar al presidente con el virus C mientras causa un brote viral en Tall Oaks para cubrir sus huellas con Helena y Leon como sus chivos expiatorios. Pero Simmons fue deshecho por una Carla Radames impulsada por la venganza que usa el virus C, lo que lo obliga a viajar a China, donde se infecta con una versión mejorada del virus C y es abandonado por la Familia. Esto da como resultado que Simmons pueda mutar en una variedad de formas monstruosas que incluyen una forma gigante parecida a un insecto al absorber zombis infectados con el virus C, antes de que finalmente lo mataran. [59]

Helena Harper
Voz de (inglés): Laura Bailey ( RE6 )
Expresado por (japonés): Mayumi Sako ( RE6 )
Modelo facial de: Natasha Alam

Helena Harper es una agente del Servicio de Seguridad Secreta (USSS) y la guardaespaldas personal del presidente estadounidense Adam Benford. Harper es una ex agente de la CIA , que recibe una segunda oportunidad con el USSS después de enfrentar dos suspensiones por usar fuerza excesiva para defender a su familia. [60] Derek Simmons chantajea a Harper para que ayude a su organización a causar un brote de virus C en Tall Oaks secuestrando a la hermana de Helena, Deborah. [61] Benford se infecta en el brote viral resultante y se convierte en un zombi, lo que llevó a Kennedy a dispararle a regañadientes en la cabeza. Harper y Kennedy trabajan juntos para localizar a Deborah antes de enterarse de que Simmons la ha mutado en un BOW. Helena se ve obligada a matar a su hermana y revela que trabajó con Simmons para causar el brote de virus C bajo presión. Finalmente se enfrenta y mata a Simmons en Lanshiang, China. Harper queda libre de cualquier delito después de que el gobierno investiga los antecedentes de Simmons. [62]

Moira Burton

Voz de (inglés): Marcella Lentz-Pope ( Apocalipsis 2 ) [42]
Voz de (japonés): Ayumi Fujimura ( Revelations 2 ) [43]

Moira Burton (モイラ・バートンMoira Bāton ) es la hija mayor del veterano de STARS, Barry Burton. En Resident Evil: Revelations 2 , Moira y sus compañeros de trabajo de TerraSave, incluida Claire Redfield, son capturados y llevados a una prisión abandonada supervisada por Alex Wesker. Moira es un personaje secundario en la parte del juego de Claire. Se niega a usar armas de fuego después de herir accidentalmente a su hermana menor con una pistola cuando era niña. En cambio, Moira usa herramientas, como palancas, para abrir cajas y atacar a los enemigos. Está distanciada de su padre. Finalmente, mientras lucha contra un Neil Fisher mutado, que traicionó al grupo TerraSave, Moira supera su miedo a usar armas para salvar a Claire si el jugador selecciona esta opción, que es canon. Moira se separa de Claire y es salvada por Evgeny, un hombre ruso enfermo que luego elige la muerte una vez que su hija muere. Luego, Moira regresa para salvar a su padre y a sus amigos de Alex Wesker, quien ahora está completamente mutado.

Osmund Saddler

Voz de (inglés): Michael Gough ( RE4 ), Christopher Jane ( REmake 4 )
Voz de (japonés): Hōchū Ōtsuka ( REmake 4 ) [63]
Captura de movimiento: Kenji Hata ( RE4 )

Osmund Saddler (オズムンド・サドラー, Ozumundo Sadoraā ) es el principal antagonista de Resident Evil 4. [ 64] Es el líder de Los Iluminados, el culto responsable del secuestro de Ashley Graham. [65] Saddler planea infectar a Graham con una muestra de Las Plagas, con la esperanza de que regrese a casa e infecte a miembros de mayor rango del gobierno de los EE. UU. [66] Luego, Saddler intenta controlarlos y tomar el control del país y luego del mundo. [66] Utiliza muestras de Las Plagas para infectar y controlar a los aldeanos e incluso a un castellano local , Ramón Salazar, para que realice sus órdenes. Sin embargo, sus planes se ven frustrados por los esfuerzos combinados de Kennedy, Wong y Luis Sera. Kennedy, con la ayuda de Wong, mata a Saddler cerca de la conclusión del juego y destruye su complejo de investigación y producción. [67] Saddler también aparece en el remake de 2023 de Resident Evil 4 , manteniendo en gran medida su papel original. Sin embargo, a diferencia del juego original, Saddler no hace una aparición física hasta que Kennedy llega a la isla en el tercer acto del juego. El remake también amplía ligeramente su historia de fondo, revelando que era un descendiente de los primeros seguidores de Los Iluminados que fueron exiliados a la isla, en lugar de un forastero que tomó el control del culto para sus propios fines.

Ramón Salazar

Voz de (inglés): Rene Mujica ( RE4 ), Marcio Moreno ( REmake 4 )
Voz de (japonés): Chō ( REmake 4 )
Captura de movimiento: Tsurugi-Dan ( RE4 )

Ramon Salazar (ラモン・サラザール, Ramon Sarazāru ) es un antagonista en Resident Evil 4. Es el castellano del castillo afiliado a Los Iluminados. [68] Proviene de una familia noble, que fue responsable de sellar Las Plagas debajo de los terrenos del castillo. [69] Años más tarde, Saddler, un cultista que adora a Las Plagas, persuadió a Salazar para que desenterrara los parásitos, lo que hizo que se extendieran por el área local. [69] Salazar controla a los Ganados y les ordena matar a Kennedy y detener a Ashley Graham. [70] Se fusiona con su segundo guardaespaldas en una Reina Plaga para convertirse en una abominación gigantesca en un intento desesperado por derrotar a Kennedy, pero muere durante la pelea que sigue. Salazar también aparece en el remake de 2023, manteniendo gran parte de su papel del juego original.

Bitores Méndez

Voz de (inglés): Jesse Corti ( RE4 ), Jon Bryant ( REmake 4 )
Voz de (japonés): Takeshi Oba ( REmake 4 )
Captura de movimiento: Kenji Hata ( RE4 )

Bitorez Méndez es un antagonista menor en Resident Evil 4. Es el jefe de la aldea tomada por el culto de Los Illuminados y se le otorga una especie dominante del parásito Plaga, lo que le permite comandar a otros infectados con Las Plagas y le otorga una fuerza increíble. Méndez se enfrenta numerosas veces en los primeros capítulos del juego y se enfrenta a Leon Kennedy en múltiples ocasiones. En su último enfrentamiento, Méndez se ve obligado a mutar después de ser rociado con gasolina y prendido fuego, aunque finalmente es derrotado por Leon. Méndez también aparece en la nueva versión de 2023 del juego, manteniendo su papel del juego original. Resident Evil Archives II afirma que Méndez solía ser un sacerdote católico antes de convertirse al culto de Los Illuminados.

Jessica Sherawat

Doblado por (japonés): Nana Mizuki

Jessica Sherawat es una agente de TRICELL que apareció en Resident Evil Revelations , primero se infiltró en la FBC durante el Pánico de Terragrigia y luego se transfirió a la BSAA un año después durante su investigación de los terroristas de Il Veltro para adquirir una muestra del T-Abyss que TRICELL hizo para Morgan Lansdale. Finalmente, tiene éxito con la ayuda de Raymond Vester, manteniendo a ambos grupos inconscientes de sus objetivos reales. [71]

Jack Krauser

Voz de (inglés): Jim Ward ( RE4 , The Darkside Chronicles , The Mercenaries 3D ), Mike Kovac ( REmake 4 )
Voz de (japonés): Kengo Tsujii ( REmake 4 )
Captura de movimiento: Ryouji Okamoto ( RE4 , en el juego), Munenori Yuo ( RE4 , escenas cinemáticas)

Jack Krauser (ジャック・クラウザー, Jakku Kurauzā ) es el antagonista secundario en Resident Evil 4. Es un mercenario independiente contratado por Albert Wesker para infiltrarse en el culto de Saddler. [72] Originalmente un operativo de las fuerzas especiales del gobierno de EE. UU ., Se asoció con Leon para arrestar al narcotraficante sudamericano Javier Hidalgo. Descubren que la aldea sufre un brote de virus T mientras se encuentran con Manuela Hidalgo a quien le inyectaron el virus T-Veronica, [73] Krauser se entera de Wesker y la conspiración de Umbrella por Leon. Dado de baja del ejército después de que su brazo resultara gravemente herido al luchar contra Hidalgo, Krauser busca a Wesker para recuperarse de su lesión y hacerse más fuerte. [74] Más tarde supuestamente pereció en un accidente de helicóptero. [75] Krauser es responsable del secuestro de Ashley, alegando que cometió el acto para ganarse la confianza de Saddler. Tiene poco interés en la agenda de Saddler, y solo busca recuperar una muestra de Las Plagas para Wesker para el plan de este último de restaurar la entonces extinta Corporación Umbrella, creyendo que eso traería orden y equilibrio al mundo. [76] [77] [78] [79] Además de ser un hábil luchador con cuchillos y arquero, Krauser posee velocidad, resistencia y fuerza sobrehumanas, la variante dominante de Las Plagas inyectada en su cuerpo puede convertir su brazo izquierdo en una garra gigante mutada. [67] Se enfrenta a Kennedy dos veces en la historia principal del juego y es derrotado por él, luego asesinado por Ada en el escenario "Separate Ways". [67] [80] Más tarde se revelaría que Wesker recuperó el cadáver de Krauser y extrajo sus Las Plagas después de que Ada le diera una variante recesiva. Krauser es jugable en el modo Mercenarios. Usa su arco en combate y también puede utilizar su brazo mutado como arma cuerpo a cuerpo.

En el remake de 2023 de Resident Evil 4 , el papel de Krauser se amplía enormemente, con varios cambios realizados en su trasfondo. En el remake, era un mayor del ejército de EE. UU. y ex mentor e instructor de Leon. El juego también modifica la Operación Javier para que haya sido una misión en la que él fue el único sobreviviente, con archivos que indican que los militares lo abandonaron a él y a sus hombres debido a una lucha de poder interna. A diferencia del juego original, Krauser aparentemente se unió a Los Illuminados por su propia voluntad. Tampoco parece tener ninguna asociación con Wesker o TRICELL.

Excella Gionne

Actuación con voz y captura de movimiento de Nina Fehren

Excella Gionne es una empresaria británico-italiana que supervisa el programa de armas biológicas de TRICELL y al mismo tiempo es la líder de la rama africana del conglomerado, estableciendo una enorme instalación de investigación de armas biológicas en la Zona Autónoma de Kijuju dentro de una antigua instalación de Umbrella mientras reagrupa a un traficante de armas biológicas llamado Ricardo Irving para proporcionarle fondos para el Proyecto Uroboros que desarrolló con Wesker. Sin embargo, a pesar de su amor y lealtad hacia Wesker, él la infecta con el Uroboros en un acto de traición. Con su cuerpo incapaz de estabilizar el virus, ella muta en Uroboros Aheri mientras absorbe una pila de cadáveres para aumentar de tamaño antes de que Chris y Sheva logren matar a la criatura.

Madre Miranda

Con voz (en inglés) y captura de movimiento: Michelle Lukes
Voz de (japonés): Sayaka Kinoshita

Miranda es la principal antagonista de Resident Evil Village , una científica que nació en un pueblo de Europa del Este a fines del siglo XIX y perdió a su hija Eva durante la pandemia de gripe española . Mientras ingresa a una cueva con la intención de seguir a su hija en la muerte, Miranda, abatida, se infecta al encontrarse con un superorganismo fúngico llamado "Megamycete" dentro de la cueva que le otorgó la inmortalidad, la capacidad de asumir la forma de otros y el conocimiento colectivo de aquellos con los que el hongo entró en contacto antes. Miranda usa sus habilidades adquiridas para experimentar con los aldeanos durante años, creando los parásitos Cadou en intentos fallidos de crear un recipiente ideal para revivir a Eva. Más tarde se revela que Miranda es la mentora del fundador de Umbrella Corporation, Oswell E. Spencer, y lo inspiró a lograr su visión de la evolución humana, lo que convierte a Miranda en la instigadora indirecta de todos los eventos principales que ocurren en la serie. También brindó su ayuda a las Conexiones proporcionándoles los medios para crear a Eveline, y luego se enteró de Rosemary Winters por ellos cuando secuestra a la bebé para poder resucitar a su hija. Finalmente, Ethan la mata y rescata a Rosemary de ella antes de sacrificarse para destruir al Megamycete. Miranda también aparece en el DLC Shadows of Rose del juego , donde se revela que su conciencia sobrevivió en el reino del Megamycete. Durante los eventos, atrae a Rose al reino para reanudar sus planes, engañándola para que se despoje de sus poderes para su éxito. Sin embargo, Ethan, que también sobrevivió en el reino, ayuda a Rose a escapar y luchar contra Miranda, lo que resulta en su muerte permanente. Ella está basada en brujas .

Alcina Dimitrescu

Alcina Dimitrescu es la matriarca de la Casa Dimitrescu. Es una de los cuatro señores de la aldea y la dueña del Castillo Dimitrescu. Tanto ella como sus hijas están basadas en vampiros .

Hijas de Dimitrescu

Voces (en inglés) e interpretación mediante captura de movimiento: Bekka Prewitt (Bela), Jeanette Maus (Cassandra), Nicole Tompkins (Daniela)

Las Hijas de Alcina Dimitrescu son tres mujeres "adoptadas" por la dama y residen en el Castillo Dimitrescu. El trío son tres híbridos humanos/moscas azules creados por su "madre" a través de experimentos con los Cadou, otorgándoles habilidades similares a las de ella. Sin embargo, su naturaleza las hace vulnerables a sufrir daños en temperaturas más frías. Bela es tranquila, sensata y bastante calculadora. Cassandra es la más imprudente y sádica del trío, deleitándose con la tortura y las muertes dolorosas de sus víctimas. Daniela es la más tranquila, pero la más seductora del grupo. Las hijas luchan contra Ethan Winters mientras él busca en el castillo a su hija Rose, cada una enfrentándose a él sola en ciertas áreas del castillo. Cada una de ellas muere cuando él explota su debilidad para hacerlas vulnerables a sus ataques. Las hijas están fuertemente influenciadas por los vampiros, específicamente las Novias de Drácula .

Doña Beneviento

Voz de (inglés): Andi Norris (Donna), Paula Rhodes (Angie)
Captura de movimiento: Andi Norris (como la propia Donna)
Doblado por (japonés): Miyuki Sato

Donna Beneviento es la matriarca de la Casa Beneviento y uno de los cuatro Señores de la Aldea. Horriblemente desfigurada desde su nacimiento, Donna se fue a la soledad después de la muerte de sus padres, residiendo en una finca solitaria al norte de la aldea. A través de los experimentos Cadou realizados en ella por la Madre Miranda, Donna obtiene la capacidad de manipular sus muñecas como extensiones de sí misma e inducir alucinaciones a través del polen infectado con Cadou. Rara vez se la ve sin su muñeca de novia Angie, a través de la cual suele hablar. Confiada con las piernas de Rose, Donna es la segunda de los Señores de la Aldea contra los que lucha Ethan, sometiéndolo a alucinaciones de pesadilla antes de que escape y la apuñale hasta la muerte. Está basada en Ghosts debido a su "posesión" de muñecas y a tener un pozo en su casa, haciendo referencia a The Ring .

Salvatore Moreau

Con voz de (inglés) e interpretación mediante captura de movimiento: Jesse Pimentel
Expresado por (japonés): Taisuke Nishimura

Salvatore Moreau es el patriarca de la Casa Moreau y uno de los Cuatro Señores en Resident Evil Village . Tomando residencia en los molinos de viento cerca del embalse, Miranda le otorga habilidades acuáticas pero está horriblemente mutado con su cuerpo ligeramente inestable. Moreau es el menos respetado de los señores a pesar de su máxima devoción hacia Miranda. Ethan lo encuentra para recuperar los brazos de Rose, pero Salvatore lo atrapa dentro del área del embalse y patrulla el área en su forma más monstruosa. Ethan drena el sitio para luchar contra Salvatore en el lecho seco, durante el cual es asesinado. Aunque no está basado en el terror gótico, podría estar basado en el hombre branquial de la Criatura de la Laguna Negra , su apellido también es una referencia a la novela de 1896, La isla del Doctor Moreau debido a que creó a los licántropos al igual que el personaje principal creó híbridos humanos-animales .

Karl Heisenberg

Con voz de (inglés) e interpretación mediante captura de movimiento: Neil Newbon
Expresado por (japonés): Hiroshi Shirokuma

Karl Heisenberg es uno de los cuatro señores de Resident Evil Village y el dueño de una fábrica ubicada al oeste de la Villa. A través de experimentos realizados en él con el Cadou, se le otorga una fuerza sobrehumana junto con el aprovechamiento del electromagnetismo de los órganos eléctricos conectados a su sistema nervioso. A diferencia de los otros señores, Heisenberg es más rebelde y conspira activamente para derrocar a Miranda por experimentar con él. Es el último de los señores de la aldea a los que se enfrenta Ethan, aunque inicialmente entrega el torso de Rose voluntariamente para ayudar a Ethan a acceder a su fábrica. Afirmando que Miranda lo ha estado usando para eliminar a los otros Señores, Heisenberg propone una alianza con Ethan para usar a su hija para matarla. Cuando se niega, Heisenberg lo encierra en su fábrica para que lo maten los experimentos de Soldat. Con la ayuda de Chris Redfield, Ethan lucha contra un Heisenberg fuertemente cibermutado y lo mata en un tanque de metal-polímero. Está basado en el Dr. Frankenstein .

Shubhankar Parijat de Gamingbolt ha dicho que Heisenberg es un "personaje excepcional" y uno de los mejores villanos de la serie. Lo describió como la estrella de Resident Evil Village y dijo que "verlo controlar el metal con su mente como si fuera Magneto y usar sus poderes para capturar a Ethan te permite saber desde el principio que Heisenberg tiene algunos poderes increíbles, y las cosas solo mejoran a partir de ahí". Pero, se decepcionó cuando el personaje murió en el juego. [81] Mientras tanto, Robert Zak dijo que Heisenberg era el villano más pasado por alto, particularmente el atractivo del meme de Lady Dimitrescu. Dijo además que "es un personaje más significativo y complejo en la historia que Lady Dimitrescu, y tan rudo como ella, sin embargo, desde que los fanáticos vieron por primera vez a la giganta, ha estado más abajo en el orden jerárquico tanto para los fanáticos como para Capcom". [82]

Matthew Bryd de Den of Geek ha dicho que su apariencia se parece a la de Van Helsing y se dice que emite una vibra de gran villano. [83] Wireframe ha dicho que la mayor parte del juego se juega como su villano estrella, Heisenberg. Lo llama "una bestia volátil con una vena brutal y un encanto bullicioso e irresistible". [84]

Ashley Graham

Voz de (inglés): Carolyn Lawrence ( RE4 )
Voz de (japonés): Akari Kitō ( REmake 4 )
Captura de movimiento: Yukiko Saitani ( RE4 ), Ella Freya ( REmake 4 )

Ashley Graham (アシュリー・グラハム, Ashurī Gurahamu ) es la hija del nuevo presidente de los Estados Unidos en Resident Evil 4. [ 85] Ashley, una estudiante universitaria que vive en Massachusetts , es secuestrada por un culto misterioso mientras intenta regresar a su casa. [65] La llevan a una parte remota de España y la mantienen cautiva en un pueblo habitado por humanos infectados con parásitos que controlan la mente. El líder del culto, Osmund Saddler, planea infectarla con Las Plagas, para llevar a cabo la agenda secreta del culto. [66] Kennedy la rescata y trabaja junto a él para frustrar los planes del culto y escapar. Además de poder recibir órdenes y realizar tareas simples, Ashley se convierte brevemente en un personaje jugable durante una parte del juego.

Familia Baker

La familia Baker, bajo la influencia de la BOW Eveline, son los principales antagonistas de Resident Evil 7: Biohazard . A diferencia del resto de su familia, Zoe Baker es un personaje secundario que brinda asistencia al personaje principal Ethan Winters. Un miembro de la familia extendida, Joe Baker, es el personaje del jugador de su DLC posterior al lanzamiento End of Zoe . [86]

Clancy Javis

Expresado por (inglés): Tony Vogel ( RE7 ) [87]
Voz de (japonés): Yu Seki ( RE7 ) [88]

Clancy Javis es un personaje jugable de Resident Evil 7: The Beginning Hour . Entra en la residencia de los Baker con Andre Stickland y Peter Walken para filmar un episodio de Sewer Gators . Es brevemente un personaje jugable mientras filma a Peter. Luego, Clancy busca a Andre, quien se aleja del grupo, pero queda inconsciente después de descubrir el cadáver de Andre. [89] [90] Más tarde, Clancy fue atado y llevado a una sala de juegos por Lucas, quien lo desafía a resolver varios acertijos para encender la vela y ponerla en el pastel. Cuando Clancy sacó el volteador del barril, el aceite se filtró. Después de varios acertijos, enciende un pastel de cumpleaños que de repente explotó, lo que lo envolvió en llamas y lo mató en el proceso. [91]

Clancy también aparece en el DLC Banned Footage para el juego, una colección de historias que tienen lugar antes de los eventos del juego. En "Nightmare", Clancy se ve obligado a enfrentarse a oleadas aparentemente interminables de Molded durante una noche, y finalmente se enfrenta a Jack en combate. En "Bedroom", intenta escapar del dormitorio principal de la casa mientras es monitoreado por Marguerite. En "21", Clancy se ve obligado a jugar un juego de cartas contra otra víctima de los Baker, Hoffman, por Lucas, y finalmente lo vence, lo que lleva a la muerte de Hoffman. Su éxito lleva a Lucas a colocarlo en la trampa mortal de Happy Birthday.

Daniel Cortini

Daniel Cortini es un personaje secundario en el remake de Resident Evil 2. El sheriff del condado de Arklay, participa en la contención del brote del virus T en el área de Raccoon City. Mientras investiga una gasolinera cerca de la ciudad, Daniel es asesinado por un zombi después de distraerse con la llegada de Leon o Claire. Aparece como protagonista jugable en el capítulo "No Way Out" del DLC The Ghost Survivors , que se puede desbloquear después de completar los otros capítulos. Un relato no canónico, Daniel lucha contra una gran cantidad de enemigos en una gasolinera hasta que puede ser rescatado. [92]

Déborah Harper

Voz de (inglés): Kate Higgins ( RE6 )
Captura de movimiento: Lauren Kim ( RE6 )

Deborah Harper es la hermana menor de Helena Harper. En el pasado, Helena era conocida por ser muy protectora con Deborah, habiendo herido al ex novio abusivo de Deborah. En Resident Evil 6 , las dos hermanas fueron tomadas como rehenes por Derek C. Simmons en el laboratorio secreto debajo de la Catedral de Tall Oaks. Helena hizo todo lo posible para mantener tranquila a una aterrorizada Deborah y le aseguró. Helena se ofreció a Simmons a cambio de su hermana, pero sus súplicas no hicieron nada y Deborah fue arrastrada. Más tarde, Deborah fue llevada a las catacumbas de la catedral y le inyectaron el virus C; sin embargo, como no mostró signos de mutación, Deborah fue abandonada para que muriera. Después de que Helena y Leon rescatan a Deborah, pronto llegan a los niveles inferiores de las catacumbas, donde Deborah se enferma gravemente antes de estallar en llamas; una sustancia viscosa luego se endurece en un capullo a su alrededor. A medida que los niveles inferiores comienzan a desmoronarse, Deborah emerge con apéndices similares a arañas en su espalda. A pesar de las súplicas de Helena de no dañar a su hermana, Ada le recuerda que Deborah tiene que ser asesinada o de lo contrario morirán. Después de la batalla, Helena agarra a Deborah cuando se resbala y cae sobre un pozo. Luego ruega por perdón, diciendo que vengará a su hermana después de que ella y Leon maten a Simmons, y libera a Deborah mientras cae a su muerte en la oscuridad de abajo. Al final de la campaña de Leon y Helena, Helena visita la tumba de Deborah en un cementerio.

Lisa Trevor

Interpretados por: Marina Mazepa ( Bienvenidos a Raccoon City ), Casey B. Dolan ( Resident Evil de Netflix )

Lisa Trevor (リサ・トレヴァー, Risa Torevā ) es un personaje y enemigo en el remake de Resident Evil y The Umbrella Chronicles . [93] Lisa Trevor es la hija de George Trevor, el arquitecto detrás de la Mansión Arklay de Ozwell Spencer y el crucero Queen Zenobia, y su esposa Jessica. Tras la finalización de la construcción de la mansión, Spencer invita a la familia a quedarse allí, pero traiciona a George secuestrando a Jessica y Lisa y las usa como sujetos de prueba humanos para la experimentación genética. George también se ve obligado a intentar escapar de la mansión, y finalmente se pierde y muere de desnutrición. [94] Lisa se somete a una serie de experimentos dolorosos, incluida la recepción del virus Progenitor, mientras que su madre es asesinada en secreto. [95] Lisa emerge con una apariencia física grotesca y retorcida, pero gana una fuerza mejorada y casi invencibilidad. Experimentos posteriores con Lisa permiten a los principales científicos de Umbrella, William Birkin y Albert Wesker, desarrollar el virus G. Luego, Lisa es ejecutada y enterrada, pero sobrevive y se esconde en el bosque de Arklay. Se encuentra con agentes de STARS durante los eventos de Resident Evil antes de encontrar finalmente el cadáver de su madre, lo que le otorga un cierre. Lisa hace su última aparición en The Umbrella Chronicles , donde es derrotada por Wesker y abandonada a su suerte mientras la mansión Arklay y el centro de investigación se autodestruyen. [96]

En 2012, IGN la clasificó como la novena mejor jefa de la serie, y agregó: "No solo se pueden escuchar sus lamentos durante todo el juego, sino que no se la puede matar, solo disuadir. Pocas cosas son más aterradoras que eso, lo que la convierte en uno de los personajes más memorables y arraigados de la serie". [97]

En la película de reinicio Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021), Trevor es interpretado por Marina Mazepa. [98] Trevor también apareció en el quinto episodio de la serie de televisión de Netflix (2022), interpretado por Casey B. Dolan.

Luis Sera

Expresado por (inglés): Rino Romano ( RE4 ), André Peña ( REmake 4 )
Doblado por (japonés): Kenjiro Tsuda ( REmake 4 )
Captura de movimiento: Keiichi Wada ( RE4 ), André Peña ( REmake 4 )

Luis Sera Navarro (ルイス・セラ・ナヴァッロ, Ruisu Sera Navarro ) es un investigador español que intenta ayudar a Leon S. Kennedy y Ada Wong en sus esfuerzos contra Los Illuminados durante los eventos de Resident Evil 4 (2005), [99] habiendo trabajado con el líder del culto, Osmund Saddler, para investigar y desarrollar sus parásitos controladores mentales, Las Plagas , antes de darse cuenta de sus verdaderas intenciones. [100] [67] Mientras trabaja con Leon, Luis afirma que es un ex policía de Madrid que se sintió insatisfecho con su trabajo. [101] Al ver el brote de Las Plagas como su culpa, Luis ayuda a Leon a eliminarlo hasta que Saddler lo mata. [67] [102]

Luis también aparece en el remake de 2023 , aunque su papel en el juego se amplía, incluido su pasado ampliado y su nombre completo. Su historia de fondo revela además que también fue el ex investigador de Umbrella Corporation antes de trabajar para Los Illuminados, y los archivos revelan que estuvo involucrado en la creación de Némesis . También se indica que Luis creció en el pueblo, aunque se fue después de que su abuelo muriera por una herida sufrida en un ataque de lobo (se sugiere que fue el resultado de una infección de Plaga). Luis ayuda a Leon en varias secciones adicionales, como escapar de las minas debajo del castillo de Salazar. A diferencia del juego original, Jack Krauser lo mata en lugar de Saddler.

Mia inviernos

Con la voz de (en inglés) y captura de movimiento: Katie O'Hagan [87] [103]
Voz de (japonés): Akari Higuchi [88] [104]
Modelo de rostro: Savannah Daniels

Mia es la esposa de Ethan Winters, el personaje principal de Resident Evil 7: Biohazard . Investigadora de una organización criminal llamada The Connections, Mia recibió la tarea de escoltar un arma biológica llamada Eveline a otra instalación. Pero el camión cisterna se estrella en un pantano de Luisiana durante un huracán, y Mia es infectada por Eveline y terminan con la familia Baker. Como resultado de su infección, Mia arremete contra Ethan cuando él vino a buscarla. A partir de ese momento, Mia trabaja con una mujer llamada Zoe (que se revela como una Baker) y Ethan intenta salvarlos recibiendo pistas de Zoe cuando ella lo llama por teléfono, mientras que Ethan tiene que lidiar con constantes ataques perpetrados por los otros Baker. Después de usar uno de los dos sueros que Zoe creó para matar a Jack Baker, Ethan usó el frasco restante en Mia cuando se vieron obligados a dejar a Zoe atrás. Los dos terminan en los restos del petrolero, Mia recupera sus recuerdos mientras se resiste a que Eveline le dé a Ethan muestras de Eveline para desarrollar una toxina con la que matarla. Se reencuentra con Ethan después de ser rescatada por agentes de la BSAA, y luego da a luz a Rosemary sin decirle a Ethan la verdad de que estaba infectado con el moho cuando se mudaron a Europa del Este.

En los eventos de Resident Evil Village , Mia es secuestrada por su ex colega Miranda, quien asumió su identidad para robar a Rose como un recipiente para su hija perdida Eva. Mia termina siendo rescatada por Chris y revela la naturaleza alterada de Ethan cuando le dicen que Jack Baker lo mató. Después de que Ethan murió permanentemente destruyendo el megamiceto, Mia crió a Rosemary mientras que Chris más tarde entrenaría a la niña en el uso de sus habilidades.

Natalia Korda

Expresado por (inglés): Gabriella Pastore ( Apocalipsis 2 ) [42]
Voz de (japonés): Aoi Yūki ( Revelations 2 ) [43]

Natalia Korda es un personaje jugable en Resident Evil: Revelations 2. Una joven sobreviviente del pánico de Terragrigia que perdió a sus padres en el incidente, fue salvada por Neil Fisher y colocada en un hogar antes de que estuviera entre aquellos que él secuestra para el experimento de selección de Alex Wesker para transferir una copia de su mente a un anfitrión ideal capaz de suprimir su miedo . Natalia viajó con Claire y Moira antes de que Neil la llevara cuando Alex decide convertir a la niña en su anfitriona, colocándola en un sueño profundo para el proceso antes de suicidarse.

Seis meses después, Natalia despierta y la copia de la mente de Alex aparece ante ella como Dark Natalia mientras busca a su osito de peluche Lottie. Inmediatamente, Natalia conoce a Barry Burton cuando llega a una isla para buscar a Moira. Natalia ayuda a Barry detectando monstruos, atravesando pequeños pasadizos y usando ladrillos como proyectiles cuando no está evadiendo monstruos. Pero Natalia es acechada por Alex, quien mutó y sobrevivió a su suicidio con una determinación enloquecida de matar a la niña antes de que despierte por completo como su copia. Barry adopta a Natalia después de la terrible experiencia, y la copia de la mente de Alex parece tomar el control mientras Natalia lee un pasaje de Franz Kafka mientras sonríe.

Roberto Kendo

Voz de (inglés): Gary Krawford ( RE2 ), Jason C. Miller ( The Darkside Chronicles ), Ken Lally ( REmake 2 , REmake 3 )
Interpretación de captura de movimiento por: Ken Lally ( REmake 2 ), Neil Newbon ( REmake 3 )
Doblado por (japonés): Hideki Tanaka ( REmake 2 , REmake 3 )

Robert Kendo es el dueño de una tienda de armas en Raccoon City. Él y su hermano Joseph son responsables de crear las pistolas Samurai Edge utilizadas por los miembros de STARS. En el Resident Evil 2 original , aparece brevemente en la apertura del Escenario A, lo que permite al jugador permanecer en su tienda de armas para protegerse. Sin embargo, los zombis pronto irrumpen y devoran a Kendo, dejando un arma para que el jugador la recoja. En el remake, Robert tuvo una breve reunión con Jill, antes de enfrentarse a Leon S. Kennedy y Ada Wong cuando los dos últimos intentan pasar por la tienda para llegar a las alcantarillas. También se revela que tiene una hija, Emma, ​​​​a quien intenta proteger del brote. Sin embargo, ella está infectada y Robert se ve obligado a matarla. Kendo también aparece en el DLC The Ghost Survivors del juego como el personaje del jugador en "No Time to Mourn". Un escenario no canónico, lo sigue mientras intenta escapar de Raccoon City. [105] [106] También aparece en The Darkside Chronicles , aunque es asesinado fuera de la pantalla antes de encontrarse con Leon o Claire.

Steve Burnside

Expresado por: Bill Houston ( Código: Verónica ), [25] Sam Riegel ( The Darkside Chronicles )

Steve Burnside (スティーブ・バーンサイド, Sutību Bānsaido ) es el compañero de Claire Redfield en el juego Resident Evil - Code: Veronica . Steve fue encarcelado en las instalaciones de la isla Rockfort junto a su padre, un ex empleado de Umbrella. Se escapa de su celda durante el brote viral. Steve inicialmente dudaba en confiar en Claire mientras cooperaba a regañadientes con ella, pero gradualmente se preocupa por ella después de verse obligado a matar a su propio padre cuando se infecta. Steve y Claire finalmente terminan en la Instalación Antártica de Umbrella, donde es capturado por Alexia e infectado con el virus T-Veronica para verse obligado a matar a Claire. Aunque se transformó en un monstruo casi invulnerable armado con un hacha ceremonial gigante, Steve finalmente recuperó el control de sí mismo y resultó fatalmente herido al proteger a Claire de los tentáculos de Alexia y se revirtió mientras profesaba su amor a Claire en sus momentos finales. El cuerpo de Steve fue tomado más tarde por Wesker para extraer el virus T-Veronica. En The Darkside Chronicles se revela que Wesker contactó al barón de la droga Javier Hidalgo y tomó una muestra de T-Veronica del cadáver de Steve para vender el virus a la hija enferma de Hidalgo, Manuela.

El duque

Voz de (inglés): Aaron LaPlante

El Duque es un comerciante y vendedor en Resident Evil Village . Una figura obesa y misteriosa, vende artículos, armas y mejoras al jugador. El Duque también compra tesoros y artículos, y cocinará comidas a cambio de los ingredientes necesarios. El Duque ayuda a Ethan a atravesar la aldea titular y lo ayuda a recuperar las partes del cuerpo de Rose de los Cuatro Señores. Después de que Ethan es herido mortalmente por Miranda, el Duque recupera su cuerpo y lo lleva al sitio del ritual para enfrentarla. Al igual que el Comerciante de Resident Evil 4 , el pasado y la historia del Duque siguen siendo misteriosos, aunque los archivos indican que vende objetos y provisiones a toda la aldea, incluidos artículos prohibidos. El Duque también parece reubicarse sin ser detectado y establecerse dentro de tres de los territorios de los Cuatro Señores (excepto la Casa Beneviento porque las armas de Ethan habían sido tomadas). Cuando Ethan regresa al sitio ceremonial después de matar a Donna y Moreau, se lo puede ver observando una muñeca de Miss Madalina y un frasco de un parásito Cadou. Una versión corrupta del Duque, conocida como el "Duque Enmascarado", aparece en el capítulo DLC del juego Sombras de Rose . Los archivos del juego revelan que esta versión es una construcción del Megamycete creado por Madre Miranda. El Duque Enmascarado es un enemigo de Rose Winters mientras busca un cristal para eliminar sus poderes en una recreación del Castillo Dimitrescu.

El mercader

Voz de (inglés): Paul Mercier ( RE4 ) Michael Adamthwaite ( REmake 4 )
Doblado por (japonés): Shigeru Chiba ( REmake 4 )

El Comerciante es un misterioso vendedor encapuchado en Resident Evil 4. Aparece en ciertas áreas de las ubicaciones del juego y vende al personaje del jugador a cambio de pesetas . El Comerciante también puede vender mejoras, incluidas las de armas y capacidad de almacenamiento, y comprar tesoros y artículos. Mientras juega como Leon, el Comerciante le asignará al jugador una serie de misiones opcionales, como un campo de tiro o la destrucción de medallones azules alrededor del pueblo. El Comerciante también regresa en el remake, donde ofrece otras funciones como solicitudes para completar, intercambiar objetos por espinelas y reparar el equipo de Leon. También es mencionado de pasada por el Duque en Village , quien lo cita directamente.

Citas

  1. ^ abcdef «Resident Evil Revelations 2 obtiene fecha de lanzamiento y nueva información». ign.com . 2 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  2. ^ de Skrebels, Joe; Moore, Bo (13 de junio de 2022). «El DLC de Resident Evil Village: Shadows of Rose llegará el 28 de octubre». IGN . Archivado desde el original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  3. ^ por Liam Martin (26 de diciembre de 2016). "Ranking de los juegos de Resident Evil, del peor al mejor: ¿qué clásico de zombis tiene que superar Resident Evil 7?". Digital Spy . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  4. ^ Jez Corden (25 de enero de 2016). «Reseña: Resident Evil Zero HD: ¿un clásico atemporal o un juego muerto y enterrado?». Windows Central . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  5. ^ Guía de estrategia oficial de Resident Evil Zero BradyGames , página 17
  6. ^ Resident Evil Zero , Capcom (2002)
    Billy Coen: [...] Pero no podíamos irnos a casa con las manos vacías, oh no. Nuestro líder nos ordenó atacar una aldea inocente. // (Corte a la aldea, un soldado dispara su arma al aire mientras los otros soldados reúnen a los aldeanos en un grupo.) // Comandante: "¡Deshazte de ellos! ¡Mátalos a todos!" // Billy: "¡Por favor, señor! ¡Alto el fuego inmediatamente!" // Comandante: "¡Cállate!" // (El comandante golpea a Billy al suelo con la culata de su arma y da la orden de disparar.) // Comandante: "¡Hágalo!" // (Los soldados matan al grupo de aldeanos.) Billy: "¡No! ¡No lo hagas! ¡Detente!" (Billy se abalanza sobre su oficial al mando mientras termina el flashback)
  7. ^ Resident Evil Zero , Capcom (2002)
    Memo sobre el pasado de Billy: han anunciado que la verdad del asunto es que "un marine entró en pánico bajo las condiciones extremas y mató involuntariamente a los civiles". Se dice que este marine se encuentra actualmente detenido bajo estricta supervisión médica y recibirá un castigo de acuerdo con la ley. Los detalles sobre el individuo siguen sin revelarse en este momento. La renuencia de los militares a revelar información solo ha alimentado las afirmaciones de los medios de comunicación sobre un encubrimiento.
  8. ^ abc Salee, Matt (2002). «Guías: Resident Evil Zero (GCN)». IGN. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2008 .
  9. Giancarlo, Varanini (22 de mayo de 2007). "Maldad hasta la médula". Nintendo Power . págs. 33–38.
  10. ^ Marshall, Cass (12 de abril de 2012). «Avance de 'Resident Evil 6': Leon y Chris, juntos por fin». Polygon . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "CAPCOM: BIOHAZARD 6 公式 サ イ ト - HISTORIA". capcom.co.jp . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  12. ^ "El arte promocional de Resident Evil 8 ofrece a los fans un vistazo a un posible nuevo villano". 6 de abril de 2021. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  13. ^ "Final de Shadows of Rose". 28 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  14. ^ Resident Evil Zero BradyGames Guía de estrategia oficial , página 19.
  15. ^ "Resident Evil 5 (videojuego de 2009)". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  16. ^ de Alexander Ashford: «Mi padre, Edward, descubrió el virus madre en cooperación con Lord Spencer, que también era un noble. Lo estudiaron con el propósito de usarlo con fines militares». Capcom, Resident Evil – Code: Veronica , Capcom, Nintendo GameCube, (en inglés), 3 de diciembre de 2003.
  17. ^ de James Marcus: «Hace diez años, Spencer me mandó asesinar». Capcom, Resident Evil Zero , Capcom, Nintendo GameCube, (en inglés), 11 de noviembre de 2002.
  18. Alexander Ashford: «Si no se hace nada, Umbrella pasará a manos de Spencer». Capcom, Resident Evil – Code: Veronica , Capcom, Nintendo GameCube, (en inglés), 3 de diciembre de 2003.
  19. ^ George Trevor: "Sólo hay dos personas que conocen el secreto de esta mansión, Sir Spencer y yo. Si me matan, Sir Spencer será la única persona que conozca el secreto". Capcom, Resident Evil Remake , Capcom, Nintendo GameCube, (en inglés), 30 de abril de 2002.
  20. ^ ab James Marcus: "Sin embargo, algo maravilloso sucedió, fue necesario que el Virus T dentro de mis años de reina procreara mi nueva vida". Capcom, Resident Evil Zero , Capcom, Nintendo GameCube, (en inglés), 11 de noviembre de 2002.
  21. ^ de James Marcus: "Fui yo quien esparció el virus T en la mansión, no hace falta decir que también contaminé el tren." Capcom, Resident Evil Zero , Capcom, Nintendo GameCube, (en inglés), 11 de noviembre de 2002.
  22. ^ Leon Kennedy: "Sin querer correr ningún riesgo, el presidente de los Estados Unidos ordenó un plan de contingencia: esterilizar Raccoon City". Capcom, Resident Evil 4, Capcom, Nintendo GameCube, (en inglés), 11 de enero de 2005.
  23. ^ Albert Wesker: "Mi querido Spencer. Cómo han caído los poderosos. Tu Umbrella se ha plegado y ahora eres un fugitivo en el mismo mundo que una vez buscaste controlar. Nos volveremos a encontrar antes de que concluya este drama. Entonces conocerás la historia que escribiré para este mundo". Capcom, Resident Evil: The Umbrella Chronicles , Capcom, Nintendo Wii, (en inglés), 30 de noviembre de 2007.
  24. ^ Segers, Andre (27 de abril de 2009). «Resident Evil 5 Walkthrough». GameSpot . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  25. ^ de Capcom Production Studio 4. Resident Evil – Code: Veronica . Capcom . Escena: Créditos finales, minuto 3:03, Elenco.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  26. ^ ab Hayner, Chris; Hornshaw, Phil; Indovia, Kurt. "Resident Evil: Welcome to Raccoon City Trailer Breakdown - Every Easter Egg, Reference, and Everything We Learned" (Desglose del tráiler de Resident Evil: Bienvenidos a Raccoon City: todos los easter eggs, referencias y todo lo que aprendimos). Gamespot . Red Ventures. Archivado desde el original el 2021-10-07 . Consultado el 2021-10-07 .
  27. ^ "Resident Evil 3: Nemesis (videojuego de 1999)". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  28. ^ "Under the Skin (videojuego de 2004)". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  29. ^ "Resident Evil: Operation Raccoon City (videojuego de 2012)". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  30. ^ "Resident Evil 3 (videojuego de 2020)". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  31. ^ "Resident Evil 3 (videojuego de 2020) Reparto japonés". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  32. ^ ab Manual de Resident Evil 3 para Dreamcast
  33. ^ DaMa. «Resident Evil Horror / – Resident Evil: The Umbrella Chronicles». Rehorror.net. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  34. ^ Moro, Eric (13 de mayo de 2012). «Resident Evil: Extinction Review». IGN . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  35. ^ de Archivos de Resident Evil , 2005, Capcom
  36. ^ "Informe tras el colapso de Raccoon City". projectumbrella.net . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  37. ^ "Resident Evil: The Darkside Chronicles (videojuego de 2009)". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  38. ^ de Capcom (13 de noviembre de 2007). Resident Evil: The Umbrella Chronicles (Wii). Capcom. Nivel/área: Fourth Survivor.Perfil de HUNK (Archivo): "Ha llevado a cabo una gran cantidad de operaciones exitosas, muchas de las cuales él fue el único en regresar con vida, lo que le valió a HUNK el apodo de "Grim Reaper". Es miembro de las Fuerzas Especiales de Umbrella y fue el operativo que recuperó sin ayuda de nadie el virus G a pesar de que el resto de su unidad fue aniquilado por la criatura G que solía ser William Birkin".
  39. ^ Capcom Production Studio 4 (22 de septiembre de 1999). Resident Evil 3: Nemesis ( PlayStation ). Capcom. ""ロットは毒づくように言った。 「いつもだ。あんただけが生き延びる。 どんな地獄のような戦場でも」ハンクはパイロットには応じず、り出してもてあそんだ。 "{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  40. ^ Capcom Production Studio 4 (22 de septiembre de 1999). Resident Evil 3: Nemesis ( PlayStation ). Capcom. Epílogo: "Una vez más, sólo usted sobrevivió, Sr. Muerte", dice el piloto del helicóptero con fría amargura. "Siempre, sólo usted sobrevive, Sr. Muerte", continúa el piloto. Pero Hunk no le responde. No le importa. "La Muerte no puede morir...", piensa el superviviente para sí mismo con una cálida sonrisa.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  41. ^ por Damien Waples, "Hunk" y "Perfil HUNK", Resident Evil: The Umbrella Chronicles Prima Official Game Guide (Roseville: Prima Games, 2007), 21, 128.
  42. ^ abc «Resident Evil: Revelations 2 (videojuego de 2015)». Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  43. ^ abc «Resident Evil: Revelations 2 (videojuego de 2015) reparto japonés». Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  44. ^ ab "Entervista/Entrevista: Elaine Hendrix (Alex Wesker, RE Revelations 2)". Base de datos de Resident Evil. 2015-07-06. Archivado desde el original el 2021-11-03 . Consultado el 2015-10-30 .
  45. ^ "Resident Evil 2 (videojuego de 1998)". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  46. ^ "Resident Evil 2 (2019) (Videojuego)". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  47. ^ "Resident Evil 2 (2019) (Videojuego) Reparto japonés". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  48. ^ Guía de estrategia oficial de Resident Evil Zero BradyGames
  49. ^ Damien Waples, "Perfil de James Marcus", Guía oficial del juego Resident Evil: The Umbrella Chronicles Prima (Roseville: Prima Games, 2007), 126.
  50. ^ Damien Waples, "Perfil de William Birkin", Resident Evil: The Umbrella Chronicles Prima Official Game Guide (Roseville: Prima Games, 2007), 127.
  51. ^ Amanda N'Duka; Anthony D'Alessandro (6 de octubre de 2020). "Reinicio de 'Resident Evil': Kaya Scodelario, Robbie Amell, Hannah John-Kamen, Neal McDonough y más protagonizarán la adaptación de la historia de origen". Fecha límite . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  52. ^ Capcom (2012-10-02). Resident Evil 6 ( Xbox 360 ). Capcom. Piers Nivans es un agente de la BSAA de 26 años que trabaja para su sucursal norteamericana. Chris Redfield es su oficial al mando. Su coordinación mano-ojo y sus habilidades de concentración no tienen igual, lo que lo convierte en el francotirador de mayor rango de la BSAA. Puede reaccionar rápidamente a las condiciones cambiantes en un campo de batalla y, como tal, generalmente encontrará una manera de completar su misión a pesar de las condiciones adversas.
  53. ^ ab "GameSpot:Videojuegos PC Xbox 360 PS3 Wii PSP DS PS2 PlayStation 2 GameCube GBA PlayStation 3". archive.org . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007.
  54. ^ Personal de Capcom (2005). Resident Evil Archives . BradyGames / Capcom . pág. 136. ISBN. 0-7440-0655-4.
  55. ^ Vejvoda, Jim (30 de agosto de 2021). «Resident Evil: Welcome to Raccoon City - Fotos exclusivas del primer vistazo». IGN . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  56. ^ Wilson, Mike (14 de diciembre de 2020). «El reinicio de la película de Resident Evil se lanzará tentativamente en septiembre de 2021». Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  57. ^ Amanda N'Duka (2020-11-02). "Donal Logue, exalumno de 'Gotham', se une a la película de origen de 'Resident Evil'". Fecha límite . Archivado desde el original el 2022-06-09 . Consultado el 2020-11-02 .
  58. ^ "Resident Evil 4 (videojuego de 2005)". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  59. ^ Capcom (2012-10-02). Resident Evil 6 ( Xbox 360 ). Capcom. Nivel/área: Ada - Capítulo 3. La Familia ha estado manipulando el curso del desarrollo humano durante mucho tiempo. Su objetivo ostensible es mantener la estabilidad en el mundo, pero su verdadera motivación radica en explotar los eventos para beneficiar a sus miembros. Por ahora, creen que mantener esa estabilidad depende de mantener a los Estados Unidos en la cima de la pirámide del poder mundial. Si la verdad sobre las conexiones del gobierno de los EE. UU. con el programa de armas biológicas de Umbrella saliera a la luz, desestabilizaría el mundo y eliminaría a Estados Unidos de la cima de esa jerarquía de poder. Derek pone en marcha un plan que lanzará un ataque bioterrorista y asesinará al presidente, preservando así los diseños de La Familia en cuanto a poder y estabilidad.
  60. ^ Capcom (2 de octubre de 2012). Resident Evil 6 (PlayStation 3). Capcom . Archivo Helena Harper 2: : "Entiendo la ira que debe haber sentido cuando su hermana Deborah fue internada en el hospital por un novio abusivo, pero sin importar las circunstancias, dispararle a un civil desarmado es una conducta inaceptable para un agente del gobierno".
  61. ^ Capcom (2 de octubre de 2012). Resident Evil 6 (PlayStation 3). Capcom . Harper: "No sabía qué más hacer. Así que lo ayudé. Ayudé a Simmons a violar la seguridad del presidente".
  62. ^ Capcom (2 de octubre de 2012). Resident Evil 6 (PlayStation 3). Capcom . Hunnigan : "La comisión investigadora ha revisado las pruebas y considera injusto responsabilizarte por el crimen de Simmons. Tampoco revelarán sus hallazgos al público".
  63. ^ "Revelados los actores de doblaje japoneses del remake de Resident Evil 4". 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  64. ^ Dan Birlew, "osmund Saddler", Resident Evil 4: Bradygames Signature Series Guide (Indianápolis: Pearson Education, 2006), 11.
  65. ^ de Capcom Production Studio 4 (25 de octubre de 2005). Resident Evil 4 ( PlayStation 2 ). Capcom. Leon Kennedy: "Fue justo antes de que asumiera mis obligaciones de proteger a la hija del presidente cuando fue secuestrada. Esa es la razón principal por la que estoy en esta parte solitaria y rural de Europa".{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  66. ^ abc Capcom Production Studio 4 (2005-10-25). Resident Evil 4 ( PlayStation 2 ). Capcom. Nuestra misión (Archivo): "Debemos influir en las mentes de las personas que asesoran al presidente. Una vez hecho esto, el resto de los departamentos caerán rápidamente bajo nuestro control".{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  67. ^ abcde Rorie, Matthew (2004). «Resident Evil 4 – Guía del juego de Gamespot». GameSpot . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2008 .
  68. ^ Dan Birlew, "ramon salazar", Resident Evil 4: Bradygames Signature Series Guide (Indianápolis: Pearson Education, 2006), 4-5.
  69. ^ ab Capcom Production Studio 4 (2005-10-25). Resident Evil 4 ( PlayStation 2 ). Capcom. Castellan Memo (Archivo): Hace mucho tiempo hubo un grupo religioso que tenía profundas raíces en esta región llamado Los Iluminados. Sin embargo, injustamente, el primer castellano del castillo les quitó sus derechos y poderes... La razón por la que liberé a Las Plagas de las profundidades del castillo y se las di a Lord Saddler no fue solo para pagar por los pecados de mis antepasados, sino que estaba seguro de que el Señor haría un mejor uso de este poder para ayudar a salvar el mundo.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  70. ^ Capcom Production Studio 4 (2005-10-25). Resident Evil 4 ( PlayStation 2 ). Capcom. Ramon Salazar Seguramente no crees que soy igual a esos diminutos Ganados. Los parásitos, Las Plagas son esclavos de mi voluntad. Tengo el control absoluto.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  71. ^ "Resident Evil Revelations - Episodio 2, Doble misterio: Dirígete al lugar del accidente, atraviesa la mina y lucha contra los lobos mientras esperas a Jessica". Eurogamer.net . Diciembre de 2017.
  72. ^ Dan Birlew, "Jack Krauser", Resident Evil 4: Bradygames Signature Series Guide (Indianápolis: Pearson Education, 2006), 8.
  73. ^ Glifford, Kevin (9 de septiembre de 2009). "Leon y Krauser se reúnen en RE: Darkside Chronicles". 1UP.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2010. Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  74. ^ Capcom (17 de noviembre de 2009). Resident Evil: The Darkside Chronicles ( PlayStation 3 ). Capcom. Leon Kennedy (narración): "El brazo de Krauser nunca se curó del todo y se vio obligado a abandonar el ejército".
  75. ^ Capcom Production Studio 4 (25 de octubre de 2005). Resident Evil 4 ( PlayStation 2 ). Capcom. Jack Krauser: "Morí en un accidente hace dos años. ¿Eso es lo que te dijeron?"{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  76. ^ Capcom Production Studio 4 (25 de octubre de 2005). Resident Evil 4 ( PlayStation 2 ). Capcom. Leon Kennedy: "¿Qué quieres?" Jack Krauser: "Hmph. La muestra que desarrolló Saddler, eso es todo".{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  77. ^ Capcom Production Studio 4 (25 de octubre de 2005). Resident Evil 4 ( PlayStation 2 ). Capcom. Jack Krauser: "Para que nos entendamos bien, no confío en ti. Wesker tampoco. Si intentas hacer algo astuto, te mataré".{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  78. ^ Capcom Production Studio 4 (25 de octubre de 2005). Resident Evil 4 ( PlayStation 2 ). Capcom. Leon Kennedy: "¿La involucraste solo por eso?" Jack Krauser: "Todo por el bien de Umbrella".{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  79. ^ Capcom Production Studio 4 (25 de octubre de 2005). Resident Evil 4 ( PlayStation 2 ). Capcom. Leon Kennedy: "¿Qué pretendes hacer para restaurar Umbrella?" Jack Krauser: "Traer orden y equilibrio a este mundo demente en el que vivimos".{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  80. ^ Nix, ign.com (26 de septiembre de 2005). «Resident Evil 4: Separate Ways». IGN. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008. Consultado el 21 de mayo de 2008 .
  81. ^ Parijat, Shubhankar (14 de mayo de 2021). "El personaje de Heisenberg es simplemente sobresaliente en Resident Evil Village". GamingBolt . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  82. ^ "Heisenberg es el villano más ignorado de Resident Evil Village". DualShockers . 28 de julio de 2022. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  83. ^ Byrd, Matthew (26 de enero de 2021). «Personajes villanos de Resident Evil Village: ¿quién manda?». Den of Geek . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  84. ^ "Levantando la tapa de los videojuegos". Wireframe . N.º 52. 4 de febrero de 2022. pág. 96 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  85. ^ Dan Birlew, "ashley graham", Resident Evil 4: Bradygames Signature Series Guide (Indianápolis: Pearson Education, 2006), 6.
  86. ^ Pereira, Chris (17 de octubre de 2017). «Resident Evil 7: Biohazard's Not A Hero, End Of Zoe DLC más detallado con nuevo tráiler». Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. Consultado el 8 de abril de 2021 .
  87. ^ ab "Resident Evil 7: Biohazard (videojuego de 2017)". Behind The Voice Actors . Archivado del original el 25 de enero de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos de apertura y/o cierre y/u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  88. ^ ab "Resident Evil 7: Biohazard (videojuego de 2017) reparto japonés". Behind The Voice Actors . Archivado del original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos de apertura y/o cierre y/u otras fuentes de información fiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  89. ^ Relph, Lauren (7 de enero de 2017). «Cómo conseguir el final verdadero en la demo de Resident Evil 7: First Hour para Xbox One y PC». Windows Central . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  90. ^ Parkin, Jeffrey (17 de enero de 2017). «Cómo conseguir la moneda sucia en la demo de Resident Evil 7». Polygon . Archivado desde el original el 21 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  91. ^ "Resident Evil 7 - Cómo resolver el trofeo de la cinta de feliz cumpleaños, antes del postre". Prima Games . 25 de enero de 2017. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  92. ^ "Resident Evil 2: Los supervivientes fantasma, 4.º escenario | Cómo desbloquear No Way Out". 15 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  93. ^ Damien Waples, "Los infectados: Lisa Trevor", Guía oficial del juego Resident Evil: The Umbrella Chronicles Prima (Roseville: Random House, Inc., 2007), 27.
  94. ^ "Notas de Trevor - Proyecto Umbrella". projectumbrella.net . Archivado desde el original el 2016-12-29 . Consultado el 2017-01-21 .
  95. ^ Capcom (22 de marzo de 2002).Resident Evil( GameCube ). Capcom. Archivo: "Foto y notas de familia"
  96. ^ Schedeen, Jesse (11 de marzo de 2009). "Los mejores jefes de Resident Evil: Stars Feature at IGN". Uk.stars.ign.com. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2010 .
  97. ^ Audrey Drake y Richard George, Los mejores jefes de Resident Evil: ¡Toma tu escopeta y dispara a la cabeza!, IGN, 12 de septiembre de 2012.
  98. ^ Keegan, octubre (7 de noviembre de 2020). «La intérprete de Lisa Trevor, la nueva versión de Resident Evil, muestra su entrenamiento como especialista». Rely on Horror . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  99. ^ Dan Birlew, "Luis Sera", Resident Evil 4: Bradygames Signature Series Guide (Indianápolis: Pearson Education, 2006), 7.
  100. ^ Capcom Production Studio 4 (2005-10-25). Resident Evil 4 ( PlayStation 2 ). Capcom. Sera y el tercero (Archivo): "El paradero de Sera aún es desconocido. Lo más probable es que esté usando un antiguo pasaje secreto que le enseñó su abuelo, quien solía cazar en esta región hace mucho tiempo. Estoy bastante seguro de que está escondiendo nuestra propiedad en algún lugar del bosque".{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  101. ^ Capcom Production Studio 4 (2005-10-25). Resident Evil 4 ( PlayStation 2 ). Capcom. Luis Sera: "Yo solía ser policía en Madrid. Ahora soy un tipo inútil, que resulta ser un gran conquistador de mujeres. Policía... arriesgas tu vida, nadie te aprecia lo suficiente por ello. Ser un héroe ya no es tan bueno como parece..."{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  102. ^ Capcom Production Studio 4 (2005-10-25). Resident Evil 4 ( PlayStation 2 ). Capcom. Captura de Luis Sera (Archivo): "Parece que se llevó algunas vacunas cuando robó nuestra "muestra". Podemos prescindir de las vacunas, pero debemos recuperar la "muestra" porque es nuestra sangre vital".{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  103. ^ "Resident Evil: Village (videojuego de 2021)". Behind The Voice Actors . Archivado del original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos de apertura y/o cierre y/u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  104. ^ Capcom . Resident Evil Village . Capcom. Escena: créditos finales, minuto 6:17, reparto de voces en japonés.
  105. ^ "Resident Evil 2 Remake tendrá tres historias DLC gratuitas". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019. Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  106. ^ "Resident Evil 2: The Ghost Survivors se detalla antes del lanzamiento del DLC gratuito este viernes". 13 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .

Referencias generales y citadas