stringtranslate.com

peseta española

La peseta ( / p ə ˈ s t ə / , español: [peˈseta] ) [a] fue la moneda de España entre 1868 y 2002. Junto con el franco francés , también fue una moneda de facto utilizada en Andorra (que no tenía moneda nacional de curso legal ). [1]

Etimología

El nombre de la moneda proviene originalmente de peceta , una forma diminutiva catalana de la palabra (catalana) peça (lit. pieza , es decir, una moneda), no del peso español (lit. peso ). [2] La palabra peseta se conoce ya en 1737 para referirse coloquialmente a la moneda que vale 2 reales provinciales o 15 de peso . [3] [4] Las monedas denominadas en "pesetas" se emitieron brevemente en 1808 en Barcelona bajo la ocupación francesa; véase peseta catalana .

Símbolo

Tradicionalmente, la peseta española nunca tuvo un único símbolo o carácter especial. Las abreviaturas habituales eran "Pta" (plural: "Pts), "Pt" y "Ptas". Una forma común de representar cantidades de pesetas en forma impresa era utilizar letras superiores : "P ta " y "P ts ".

Una máquina de escribir AEG Olympia Traveler de Luxe de los años 70 con el símbolo ₧

Los modelos españoles comunes de máquinas de escribir mecánicas tenían la expresión "Pts" en un solo cabezal, como taquigrafía destinada a llenar un solo espacio tipográfico ( Pts) en las tablas en lugar de tres ( + + ).Pts

Posteriormente, los modelos españoles de máquinas de escribir eléctricas IBM también incluyeron el mismo tipo en su repertorio.

Cuando se diseñó el primer PC IBM en 1980, incluía un "símbolo de peseta" "Pt" en la ROM del hardware de las tarjetas de salida de vídeo Monochrome Display Adapter (MDA) y Color Graphics Adapter (CGA), con el número de código 158. Este gráfico de juego de caracteres original se convirtió más tarde en la página de códigos 437 de MS-DOS . Algunos programas de hojas de cálculo para PC bajo MS-DOS , como Lotus 1-2-3 , emplearon este carácter como símbolo de la peseta en sus ediciones en español. Las páginas de códigos MS-DOS internacionales posteriores , como la página de códigos 850 y otras, desaprobaron este carácter en favor de algunos otros caracteres nacionales.

Para garantizar el intercambio con codificaciones anteriores como la página de códigos 437, el estándar internacional Unicode incluye este carácter como U+20A7 PESETA SIGN en su bloque de Símbolos de Moneda. Aparte de eso, el uso del "símbolo de la peseta" de forma independiente es extremadamente raro y ha quedado obsoleto desde la adopción del euro en España. [ cita necesaria ]

En la versión 1.0 de Unicode, el carácter ₧ U+20A7 PESETA SIGN tenía dos glifos de referencia: un glifo de ligadura "Pts" como en la página de códigos 437 de IBM y una P errónea con trazo. En Unicode 2.0, el glifo de referencia P con trazo se mostraba erróneamente como el único símbolo de peseta [5] y luego se corrigió a la ligadura Pts y se agregó un código de carácter separado para el signo de peso.

Subdivisión

La peseta se subdividía en 100 céntimos o, informalmente, 4 reales . La última moneda de valor inferior a una peseta fue una moneda de 50 cts emitida en 1980 para celebrar la celebración en España de la Copa Mundial de la FIFA de 1982 . [6] La última moneda de 25 céntimos (o real) databa de 1959, la de diez céntimos también databa de 1959; ambas monedas llevaban el retrato de Franco. La moneda de 1 céntimo se acuñó por última vez en 1913 y representaba al rey Alfonso XIII . [7] La ​​moneda de 12 céntimo se acuñó por última vez en 1868 y presentaba a la reina Isabel II . [8]

Historia

Las monedas utilizadas en España antes de la introducción de la peseta en 1868 incluyen:

La peseta, que anteriormente no era una unidad monetaria sino un nombre coloquial para la moneda que vale 15 de peso , se introdujo formalmente como unidad monetaria en 1868, en un momento en que España consideraba unirse a la Unión Monetaria Latina (UML). [10] España finalmente decidió no unirse formalmente a la LMU, aunque logró alinearse con el bloque. [11] La Ley española del 26 de junio de 1864 decretó que en preparación para unirse a la Unión Monetaria Latina (establecida en 1865), la peseta se convirtió en una subdivisión del peso español con 1 peso duro = 5 pesetas . La peseta sustituyó a todas las monedas anteriores denominadas en escudos de plata y reales de vellón a razón de 5 pesetas = 1 peso duro = 2 escudos de plata = 20 reales de vellón .

La peseta equivalía a 4,5 gramos de plata , o 0,290322 gramos de oro , el patrón utilizado por todas las monedas de la Unión Monetaria Latina. A partir de 1873 sólo se aplicó el patrón oro .

En 1883, la peseta abandonó el patrón oro y se cotizó por debajo de la paridad con el oro del franco francés . Sin embargo, al quedar suspendida la libre acuñación de plata para el público en general, la peseta tenía un tipo de cambio flotante entre el valor del franco oro y el franco plata. El gobierno español capturó todos los beneficios de la acuñación de duros (monedas de 5 pesetas) a partir de plata comprada por menos de 5 pesetas. Si bien la emisión total se limitó para evitar que la peseta cayera por debajo del franco de plata, la abundancia de duros en circulación impidió que la peseta cayera por debajo del franco de plata. volver a la paridad con el franco oro. El sistema español en el que el duro de plata se comercializa con una prima superior a su valor metálico debido a su relativa escasez se denomina estándar fiduciario . [12]

Las turbulencias políticas de principios del siglo XX (especialmente durante los años posteriores a la Primera Guerra Mundial ) provocaron la ruptura de la unión monetaria, aunque no fue hasta 1927 que terminó oficialmente. [13]

Durante la Guerra Civil (1936-1939) se retiró la acuñación de oro y plata y se introdujeron las monedas de cobre-níquel. En 1959, España pasó a formar parte del Sistema de Bretton Woods , fijando la peseta a un valor de 60 Pts = 1 dólar estadounidense . En 1967, la peseta siguió a la devaluación de la libra esterlina , manteniendo el tipo de cambio de 168 Pts = 1 libra esterlina. y estableciendo una nueva tarifa de Pts 70 = US$1.

La elevada inflación fue constante en España desde la Guerra Civil hasta los años noventa. Después de un siglo en el que el billete de 1.000 Pts era el billete más grande, en 1976 se introdujo el billete de 5.000 Pts. Se acuñó una serie de monedas para conmemorar la Copa Mundial de la FIFA de 1982 celebrada en España. Toda la moneda fraccionaria se retiró en 1983; al mismo tiempo, se introdujeron billetes de 2.000 y 10.000 pesetas.

Los billetes de 200 y 500 Pts se retiraron en 1992 y se sustituyeron por monedas, dejando el billete de 1.000 Pts como el más pequeño. Las monedas oscilaban entre 1 Pta y 500 Pts. Ese año se acuñaron una serie de monedas conmemorativas de los Juegos Olímpicos de Verano de 1992 en Barcelona y la Expo '92 de Sevilla . España se vio fuertemente afectada por la recesión de principios de la década de 1990 y la peseta se devaluó tres veces, la primera de ellas fue justo después del Miércoles Negro , cayendo de 100 Pts a 130 Pts por dólar estadounidense. [14]

Todas las monedas de la época de Franco se retiraron en 1997. La peseta vinculó su valor con la moneda de euro el 1 de enero de 1999, y tocó fondo ese año cuando se necesitaban 200 pesetas para comprar 1 dólar estadounidense. [15] En el momento en que el euro se convirtió en una moneda material, se necesitaban Pts 185,29 para comprar 1 dólar estadounidense, es decir, 1,1743 euros. [dieciséis]

La peseta fue sustituida por el euro en 2002, [17] tras el establecimiento del euro en 1999. El tipo de cambio era 1 euro = 166,386 pts. [18]

monedas

De 1868 a 1982 se empleó un sistema de datación único para las monedas españolas. Esto sería adoptado y, en ocasiones, abandonado de forma intermitente durante varias épocas, y continuó utilizándose durante los primeros años del reinado de Juan Carlos I. Aunque se encontrará una "fecha de autorización" común en prácticamente todas las monedas de este período en el anverso (anverso) de cada moneda, la fecha real de muchas monedas se puede encontrar dentro de una pequeña estrella de seis puntas, generalmente en el reverso (reverso). de cada moneda, pero a veces el anverso. Por lo tanto, la fecha del anverso no siempre refleja la fecha real de acuñación, sino más bien un acuñamiento de diseños de matrices de monedas del anverso más antiguos. Entonces, si la fecha de la moneda muestra 1959 al frente pero se representa un pequeño "64" en la estrella de seis puntas en el reverso, entonces la fecha real de emisión es 1964 en lugar de la fecha que se muestra al frente. Este sistema de datación se abandonaría a principios de la década de 1980, anticipando un rediseño uno por uno de cada denominación de moneda.

Últimas ediciones de monedas de peseta (falta moneda de 500 Pts) y moneda de 1 euro como referencia de tamaño.

Moneda decimal de la monarquía

En 1869 y 1870 se introdujeron monedas en denominaciones de 1, 2, 5, 10, 20 y 50 céntimos, y 1 Pta, 2 Pts y 5 Pts. Las cuatro denominaciones más bajas fueron acuñadas en cobre (reemplazado por bronce a partir de 1877). ), con los 20 cts, 50 cts, Pta 1 y Pts 2 acuñados en plata .835 y los Pts 5 acuñados en plata .900. Las monedas de 5 cts y 10 cts rápidamente fueron apodadas perra chica (perro pequeño) y perra gorda (perro gordo), respectivamente, ya que la gente no podía reconocer la forma del león en ellas, confundiéndolo con un perro. [19] La moneda de 5 Pts recibió el sobrenombre de duro, en referencia al antiguo peso duro . Las monedas de 5 pts fueron llamadas duros por cada generación hasta la retirada de la peseta en 2002, y los españoles a menudo contaban informalmente en esa unidad (por ejemplo, usando '20 duros' para 100 pts).

Las monedas de oro de 25 Pts se introdujeron en 1876, seguidas de las de 10 Pts en 1878. En 1889 se introdujeron las monedas de 20 Pts, cesando la producción de las de 25 Pts. En 1897 se realizó una única emisión de oro de 100 Pts. La producción de monedas de oro cesó en 1904, seguida de la de plata en 1910. Las últimas monedas de bronce se emitieron en 1912.

A partir de 1906 se acuñó en bronce una nueva serie de monedas de 1 ctm y 2 ct. Debido a una serie de cuestiones económicas, estas fueron las dos únicas monedas de esta serie.

La producción de monedas se reanudó en 1925 con la introducción del cuproníquel de 25 quilates. En 1926, se realizó una última emisión de plata de 50 cts, seguida de la introducción de una versión perforada de 25 cts en 1927.

El período de la Segunda República y la Guerra Civil

La Rubia , moneda de 1 Pta de 1937

En 1934, la Segunda República Española emitió sus primeras monedas en denominaciones de 25 cts y 50 cts y 1 Pta. Las de 25 cts y 1 Pta de plata tenían el mismo tamaño y composición que las anteriores emisiones Reales, mientras que la de 50 cts fue acuñada en cobre. En 1937 se acuñó una moneda de 5 cts en hierro y una nueva de 1 Pta en latón. En 1938 también se produjo una moneda de hierro de 10 cts, pero nunca se puso en circulación, sin saberse si debido a su gran parecido con la de 5 cts o porque el gobierno de emisión cayó antes de que pudiera ser lanzada. Todos estos reemplazaron símbolos e imágenes relacionados con la monarquía. La Pta 1 de latón recibió a veces el apodo de La Rubia , ya que presentaba un rostro de mujer en una aleación de color dorado. [20]

Monedas del Estado Nacionalista y de la Segunda Guerra Mundial

Los nacionalistas emitieron sus primeras monedas oficiales en 1937. Eran perforadas de 25 quilates y representaban un sol naciente y un puñado de flechas. Estas monedas fueron acuñadas en Viena . En 1938 le siguió una moneda de cobre más pequeña, de 25 cts. Tras el final de la Guerra Civil en 1939, el gobierno nacionalista victorioso introdujo monedas de aluminio de 5 cts y 10 cts en 1940 con un conquistador , seguidas de monedas de 1 Pta de aluminio y bronce de tamaño reducido en 1944 con el Escudo del estado y símbolos nacionales.

Durante la Guerra Civil , las fuerzas republicanas y nacionalistas también emitieron varias monedas locales. En 1936, los nacionalistas publicaron las siguientes piezas:

Las fuerzas republicanas formularon las siguientes cuestiones en 1937:

Moneda de la época franquista

Billete de 1.000 Pts del año 1957. En el anverso aparecen los Reyes Católicos y en el reverso el escudo de España bajo el reinado de los Reyes Católicos.

Las primeras monedas de 1 Pta con el retrato de Francisco Franco se acuñaron en 1947. Le siguieron en 1949 las de cuproníquel de 5 Pts. En 1949 se introdujo el cuproníquel perforado de 50 cts, seguido del bronce de aluminio de  2 Pts.+12 en 1954, cuproníquel Pts 25 y Pts 50 en 1958 y aluminio más pequeño 10 y 25 céntimos en 1959. Se emitieron Pts 100 de plata entre 1966 y 1969, y el aluminio de 50 céntimos se introdujo en 1967. En 1966 se rediseñó el perfil de Franco para representar una representación más reciente del líder.

Restauración de la democracia

Cuando Juan Carlos asumió como rey, hubo algunos cambios: la sustitución del retrato de Franco por el de Juan Carlos en las monedas de 50 cts y 1 Pta en 1975 y la adición de una de cuproníquel de 100 Pts en 1976. Las monedas de 10 cts fueron discontinuadas. Pero hubo cambios mayores en cada moneda en 1982. Tras este rediseño, se suspendió la moneda de 50 cts y el aluminio reemplazó al bronce de aluminio en la Pta 1. También se introdujo una moneda de 2 Pts, con un mapa de España, aunque esta denominación nunca se hizo popular. . Más importante aún, se introdujo el latón Pts 100. El rediseño se centró en la Copa Mundial de la FIFA de 1982 y representó temas relacionados con el fútbol en las Pta 1, Pts 5, Pts 25, Pts 50 y Pts 100. Poco después, la gran moneda de cuproníquel de 100 Pts fue reemplazada por una moneda de bronce de aluminio más pequeña. que también reemplazó al billete de 100 ₧. En 1983 se introdujo el cuproníquel Pts 10, una denominación que no se había emitido durante muchas décadas. Esto precedió a un rediseño total de todas las monedas españolas en circulación y al abandono del sistema de datación en "estrella". Las monedas de cuproníquel de 200 Pts se introdujeron en 1986, seguidas de las de bronce de aluminio de 500 Pts en 1987.

En 1989 se produjeron los mayores cambios. El tamaño de la moneda de 1 Pta se redujo significativamente. La moneda de 2 Pts fue descatalogada. Se introdujeron Pts 5 de bronce de aluminio más pequeños y también se introdujeron Pts 25 de bronce de aluminio reducidos que tenían un agujero en el centro. Ese mismo año también se emitieron monedas más pequeñas de 50 Pts en cuproníquel con la distintiva forma de flor española que eventualmente sería utilizada por muchos países, sobre todo la moneda de 20 céntimos de euro. Al mismo tiempo, la moneda de 200 Pts se hizo más grande e incluía un borde identificable con letras incusas . En 1999, se añadió un holograma grabado con láser a la moneda de 500 Pts como elemento de seguridad para ayudar a desalentar la falsificación. Durante este período, todas las monedas, excepto la Pta 1 y la Pts 500, pasaron por un rediseño conmemorativo cada año, en una línea similar al programa de cuartos conmemorativos estatales de EE. UU., hasta que fueron discontinuadas en 2001 antes de la introducción del euro .

Hasta el 19 de junio de 2001, la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre española acuñó las siguientes monedas :

Las monedas de 50 Pts emitidas entre 1990 y 2000 fueron las primeras [ cita necesaria ] que presentaban la forma de flor española .

monedas de euro españolas

Como todos los países miembros, estas monedas vienen en denominaciones de 1, 2 y 5 céntimos en latón bañado en cobre, 10, 20 y 50 céntimos en oro nórdico y bimetálicas de 1 y 2 euros con un diseño de reverso común. El anverso de las tres primeras denominaciones presenta la Catedral de Santiago de Compostela , las de 10, 20 y 50 céntimos representan al poeta y escritor español Miguel de Cervantes , y las de 1 y 2 euros representan la efigie del rey Juan Carlos I o del rey Felipe VI.

Billetes

En 1874, el Banco de España ( Banco de España ) introdujo billetes de 25 Pts, 50 Pts, 100 Pts, 500 Pts y 1.000 Pts. A excepción de los billetes de 250 Pts emitidos recién en 1878, las denominaciones producidas por el Banco Central de España no cambiaron hasta la Guerra Civil, cuando tanto los republicanos como los nacionalistas emitieron billetes del Banco de España.

En 1936, los republicanos emitieron billetes de 5 y 10 pts. El Ministerio de Hacienda introdujo billetes de 50 cts, Pta 1 y Pts 2 en 1938, además de emitir sellos postales (que consistían en sellos postales o fiscales adheridos a discos de cartón) en denominaciones de 5 cts, 10 cts, 15 ct, 20 ct, 25 ct, 30 ct, 40 ct, 45 ct, 50 ct y 60 ct.

Las primeras emisiones del Banco Nacionalista de España se realizaron en 1936, en denominaciones de 5 Pts, 10 Pts, 25 Pts, 50 Pts, 100 Pts, 500 Pts y 1.000 Pts. Los billetes de 1 Pta y 2 Ptas se añadieron en 1937. Desde mediados de la década de 1940, las denominaciones emitidas fueron 1 Pta, 5 Pts, 25 Pts, 50 Pts, 100 Pts, 500 Pts y 1.000 Pts. Las Pta 1, Pts 5, Pts 25 y Pts 50 fueron reemplazadas por monedas a finales de la década de 1950.

La Fuensanta al reverso de Pts 100, 1953

En 1978 se introdujeron los billetes de 5.000 pesetas. El billete de 100 Pts fue sustituido por una moneda en 1982, y los billetes de 1.000 Pts se introdujeron en 1983, 200 Pts en 1984 y 10.000 Pts en 1987. Los billetes de 200 Pts y 500 Pts fueron sustituidos por monedas en 1986 y 1987.

La última serie de billetes se introdujo entre 1982 y 1987 y siguió siendo de curso legal hasta la introducción del euro.

La última serie de billetes (1992) fue:

peseta andorrana

La peseta andorrana (ADP) ( pesseta en catalán ) estaba fijada a 1:1 con respecto a la peseta española. Tras el estallido de la Guerra Civil Española el 17 de julio de 1936, el Consejo General de Andorra dictó el Decreto nº 112, de 19 de diciembre de 1936, por el que se autorizaba la emisión de papel moneda respaldado por billetes españoles. [22]

Reemplazo por el euro

Última peseta - Moneda conmemorativa circulante de 2.000 Pts.

La peseta fue sustituida por el euro el 1 de enero de 1999 en las casas de cambio. Las monedas y billetes de euro se introdujeron en enero de 2002 y el 1 de marzo de 2002 la peseta perdió su curso legal en España y también en Andorra. El tipo de conversión fue de 1 € = 166.386 Pts.

Los billetes de peseta emitidos desde 1939 y las monedas de curso legal el 31 de diciembre de 2001 siguieron siendo canjeables en cualquier sucursal del Banco Central de España hasta el 30 de junio de 2021. [23] [24] Según dicha entidad, a marzo de 2011 pesetas por un valor estimado de 1.700 millones de euros no se habían convertido a euros. [25]

Ver también

Notas

  1. ^ Nombre en otros idiomas de España:
  1. ^ 1999 por ley (únicamente en los mercados financieros y transacciones comerciales), se utilizaron dos unidades monetarias (la peseta española todavía tenía curso legal en todos los billetes, monedas y cuentas bancarias personales) hasta 2002.

Referencias

  1. ^ Brendan D. Brown (1979). El eje dólar-marco: sobre el poder monetario. Saltador. pag. 79.ISBN _ 9781349042456.
  2. ^ "Etimología de PESETA". Etimologías de Chile (en español). Archivado desde el original el 10 de junio de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  3. Real Academia Española , ed. (1737). Diccionario de autoridades (en español). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  4. ^ El real provincial es 1/10 de peso según #Historia
  5. ^ Sato, Takayuki K. (6 de enero de 2000). «Signo de Peso y Signo de Peseta (U-20A7)» (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
  6. 50 céntimos (1980). Archivado el 28 de julio de 2012 en la Wayback Machine World Coin Gallery.
  7. ^ 1 céntimo (1911-1913). Archivado el 27 de julio de 2012 en la Wayback Machine World Coin Gallery.
  8. ^ 1/2 céntimo (1866-1868). Archivado el 28 de julio de 2012 en la Wayback Machine World Coin Gallery.
  9. ^ Como se comenta en español real#History y en y en la página 613: el real de plata provincial era el doble del (real de) vellón. https://www.jstor.org/stable/1834139 Archivado el 9 de abril de 2022 en Wayback Machine.
  10. ^ "Pesa". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  11. ^ Charles P. Kindleberger (2005). Una historia financiera de Europa occidental. Taylor y Francisco. pag. 150.ISBN _ 9780415378673.
  12. ^ "Moneda y finanzas europeas, ..., de conformidad con S. Res. 469, 67-4, ... Investigación cambiaria y de divisas". 1925. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  13. ^ "Un punto de vista: hacer amigos a través de la moneda compartida". Noticias de la BBC . 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  14. El paro y la devaluación de la peseta le explotan al PSOE en plena campaña Archivado el 13 de mayo de 2021 en Wayback Machine . El País
  15. El dólar supera las 200 pesetas Archivado el 15 de enero de 2023 en Wayback Machine . El País
  16. ^ "Cambio inicial (2002)". Banco central europeo. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  17. ^ "El euro se hace realidad". Noticias de la BBC . 1 de enero de 2002. Archivado desde el original el 10 de junio de 2003 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  18. ^ "E-Day: Nace el euro". Noticias de la BBC . 1 de enero de 1999. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  19. Colegio Jabalquinto Archivado el 2 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . Junta Regional de Andalucía .
  20. Diez años sin la Peseta Archivado el 31 de octubre de 2013 en Wayback Machine , revista Muy Interesante.
  21. ^ Ayuntamiento de Santa Coloma de Queralt. "Una mica de historia". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  22. ^ Linzmayer, Owen (20 de enero de 2012). "Andorra". El libro de billetes (1 ed.). San Francisco, CA. pag. 10. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2012 .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  23. ^ Cambios de Peseta. Archivado el 21 de febrero de 2014 en Wayback Machine Banco de España (Banco de España).
  24. ^ "Banco de España - Billetes y monedas - Público - Historia de las monedas y billetes de peseta". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  25. ^ Rainsford, Sarah (5 de marzo de 2011). "La ciudad de España reintroduce la peseta para impulsar la economía". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .

Bibliografía

enlaces externos