stringtranslate.com

Estudio de los hermanos Shaw

Shaw Brothers (HK) Limited ( chino :邵氏兄弟(香港)公司) fue la productora cinematográfica más grande de Hong Kong , y funcionó desde 1925 hasta 2011.

En 1925, tres hermanos Shaw, Runje , Runme y Runde , fundaron Tianyi Film Company (también llamada "Unique") en Shanghai y establecieron una base de distribución de películas en Singapur , donde Runme y su hermano menor, Run Run Shaw , administraron la precursor de la empresa matriz, Shaw Organization . Runme y Run Run adquirieron el negocio de producción cinematográfica de su empresa hermana con sede en Hong Kong , Shaw & Sons Ltd; En 1958 se creó una nueva empresa, "Shaw Brothers". En la década de 1960, Shaw Brothers estableció lo que alguna vez fue el estudio privado más grande del mundo, Movietown.

Las obras más famosas de la compañía incluyen El amor eterno (1963), Ven a beber conmigo (1966), El espadachín manco (1967), El rey boxeador (1972), Los verdugos de Shaolin (1977), La cámara 36 de Shaolin y Cinco Venenos mortales (ambos de 1978).

A lo largo de los años, la compañía cinematográfica produjo alrededor de 1.000 películas, algunas de las cuales se convirtieron en las películas en idioma chino más populares e importantes de la época. También popularizó el género cinematográfico de kung fu . En 1987, la empresa suspendió la producción cinematográfica para concentrarse en la industria televisiva a través de su filial TVB . La producción cinematográfica se reanudó con capacidad limitada en 2009.

En 2011, Shaw Brothers se reorganizó en Clear Water Bay Land Company Limited; su negocio de producción cinematográfica pasó a manos de otras empresas del conglomerado Shaw. Sin embargo, la compañía continúa activa en la producción de programas de televisión bajo el nombre de Shaw Brothers hasta el día de hoy a partir de 2022.

Historia

Runje Shaw , el hermano mayor de Shaw que inició el imperio cinematográfico

Antes de involucrarse en el negocio cinematográfico, los hermanos Shaw estaban interesados ​​en la ópera y resultaron ser dueños de un teatro en Shanghai ; su padre también era dueño de un cine. [1] Una de las obras de su teatro, El hombre de Shensi , fue muy popular. Luego, los hermanos Shaw compraron su primera cámara y Runje Shaw convirtió esta obra en una película muda que resultó ser un éxito. [2] Runje Shaw y sus hermanos Runde y Runme formaron una productora cinematográfica en 1925 en Shanghai llamada Tianyi Film Company (también conocida como Unique). [3] [4] Las primeras películas de la compañía, New Leaf (立地成佛) y Heroine Li Feifei (女侠李飛飛), se proyectaron en Shanghai en 1925. [5] [6]

Un estudio rival, Mingxing Film Company , formó un sindicato con otras cinco empresas de Shanghai para monopolizar los mercados de distribución y exhibición con el fin de excluir las películas de Tianyi de ser proyectadas en las cadenas de cines de Shanghai y el Sudeste Asiático. [7] Por lo tanto, los hermanos se interesaron en formar su propia red, y Runme Shaw, quien entonces era el gerente de distribución, viajó a Singapur para establecer un negocio de distribución de películas para el sudeste asiático . [4] Runme incorporó Hai Seng Co. (海星, que más tarde se convirtió en Shaw Brothers Pte Ltd) para distribuir películas realizadas por Tianyi y otros estudios. En 1927, operaron su propio cine en Tanjong Pagar en Singapur, [1] se expandieron en Malaya y abrieron cuatro cines allí. [8] El número de cines propiedad de la cadena Shaw en el sudeste asiático llegaría finalmente a 200 en la década de 1970 antes de disminuir. [2] En 1928, Run Run Shaw se mudó a Singapur para ayudar a Runme.

En 1931, el Estudio Tianyi de Shanghai produjo lo que algunos consideran el primer cine sonoro chino con sonido en película , Spring on Stage (歌場春色). [9] En 1932, se asociaron con el cantante de ópera cantonés Sit Gok-Sin (薛覺先) para hacer el primer cine sonoro cantonés , White Golden Dragon (白金龍). Esta película resultó ser un gran éxito y, en 1934, establecieron el Tianyi Studio (Hong Kong) en Kowloon para hacer películas cantonesas. [7] [10] El traslado a Hong Kong se aceleró cuando el gobierno de Nanjing había prohibido las películas de artes marciales y las películas cantonesas, y dos años más tarde, trasladaron toda la operación de producción cinematográfica de Shanghai a Hong Kong. [7] Tianyi se reorganizó en Nanyang (南洋) Productions con Runde Shaw como director del estudio. [11] También anunciaron planes para su primer estudio de producción cinematográfica en Singapur en 1937 para hacer películas en malayo; En 1940 se construyó un estudio para hacer películas malayas y cantonesas, seguido de otro llamado Singapore Film Studios en 1941 en Jalan Ampas . [12] Produjo películas malayas bajo el estudio llamado Malay Film Productions (formalmente incorporado en 1949) que duró hasta 1967. [13] [14] El actor, director y productor malayo más destacado de este período fue P. Ramlee . [12]

Corre, corre Shaw en 1927

Los hermanos Shaw continuaron expandiéndose, pero sufrieron un revés durante la Segunda Guerra Mundial cuando los japoneses ocuparon Malasia y Singapur . [15] Después de la guerra, comenzaron a reconstruir. En la década de 1950, Nanyang comenzó a cambiar la producción cinematográfica del cantonés al mandarín cuando la toma comunista de China continental había cortado el suministro de películas en mandarín a las comunidades chinas en el extranjero. En este período, Nanyang Studio operaba bajo el nombre de la empresa Shaw and Sons Ltd. [16] Las películas en mandarín de la década de 1950 eran principalmente películas wenyi (文藝片) en un entorno contemporáneo, así como algunos dramas de época. [17] En 1957, Run Run Shaw se mudó a Hong Kong, creó una nueva empresa, Shaw Brothers (Hong Kong) Ltd., y construyó un nuevo estudio en Clearwater Bay , que se inauguró oficialmente en 1961 como Movietown. [4] A mediados de la década de 1960, Movietown era el estudio cinematográfico chino más grande y mejor equipado, así como el estudio de propiedad privada más grande del mundo, con 15 escenarios, dos decorados permanentes y salas de cine de última generación. equipos e instalaciones de fabricación, y 1.300 empleados. [18] Los dramas musicales y de época fueron populares en la década de 1960, y más adelante en la década las películas de Kung fu también se hicieron populares. Algunas de las películas más notables de los hermanos Shaw se hicieron en este período, incluidas The Magnificent Concubine , The Love Eterne y One-Armed Swordsman , que rompió récords de taquilla y algunas generaron múltiples secuelas. [19] El estudio popularizó el género de películas de kung-fu, que incluía Five Fingers of Death y The 36th Chamber of Shaolin realizadas en la década de 1970. [20] La década de 1960 fue un período de intensa rivalidad entre Shaw Brothers y Cathay Organization , pero eventualmente Shaw Brothers tomó la delantera y Cathay cesó la producción cinematográfica en 1970. Sir Run Run Shaw se involucró en la televisión cuando se lanzó TVB en 1967. [ 19] En 1969, Shaw Brothers (HK) emitió acciones y se convirtió en una empresa que cotiza en bolsa.

En la década de 1970, Shaw Brothers se enfrentó a un fuerte desafío por parte de un nuevo estudio, Golden Harvest , que tuvo un éxito considerable a nivel internacional con la película de artes marciales Enter the Dragon , protagonizada por Bruce Lee . Luego, Shaw Brothers también comenzó a coproducir películas con productores occidentales para el mercado internacional [21] y a invertir en películas como Meteor y Blade Runner . [22] Sin embargo, Shaw Brothers cesó la producción cinematográfica en 1986 debido a la competencia de Golden Harvest y el aumento de la piratería, centrándose en cambio en la producción de televisión. En 1986, Movietown se convirtió en TV City, que fue arrendada a TVB para la producción de televisión. En 1988, la empresa se reorganizó bajo el paraguas de la Organización Shaw. [4] En la década de 1990, Shaw volvió a empezar a hacer algunas películas, pero ya no en la misma escala que antes. [23] Desde entonces, Shaw se ha trasladado a un nuevo sitio en Tseung Kwan O , Hong Kong.

Legado

Directores

Shaw Brothers se destaca por directores de cine como King Hu , Lau Kar-leung , P. Ramlee [24] y Chang Cheh . King Hu fue uno de los primeros directores, mejor recordado por su película Come Drink with Me , una película de artes marciales que se diferenciaba de las de Chang Cheh en que presentaba a una protagonista femenina capaz y giraba en torno al romance en el mundo de las artes marciales, en lugar de acción trepidante y las historias de hermandad que más tarde popularizaría Chang Cheh. Chang Cheh, que prefería estos últimos componentes, se convertiría en el director más conocido de Shaw Studio, con películas como Five Deadly Venoms , The Brave Archer (basada en las obras de Jin Yong ), One-Armed Swordsman , y otros clásicos del cine Wuxia y Wushu . Casi igualmente famoso fue el coreógrafo de lucha convertido en director Lau Kar-leung, quien produciría películas de kung fu tan respetadas como The 36th Chamber of Shaolin y The Eight Diagram Pole Fighter , mientras que P. Ramlee era conocido por sus románticos de estilo malayo y comedias como Nujum Pa' Belalang , Seniman Bujang Lapok y Do Re Mi.

actores

Una sala de cine en Saigón (hoy ciudad Ho Chi Minh), Vietnam del Sur , 1967, anunciando La espada atronadora protagonizada por la "reina de espadas" Cheng Pei-pei .

Shaw Brothers siguió el modelo del sistema clásico de Hollywood, con cientos de actores firmados con contratos exclusivos. Mientras que otros estudios rotaron a los miembros del elenco, Shaw Brothers asignó ciertos grupos de actores para trabajar exclusivamente con ciertos directores.

Las producciones de Shaw Brothers durante finales de la década de 1950 y principios de la de 1960 estuvieron dominadas por actrices como Li Li-Hua , Ivy Ling Po , Linda Lin Dai , Betty Loh Ti y Li Ching en películas dramáticas y románticas. En particular, la ópera de Huangmei The Love Eterne , protagonizada por Ivy Ling Po y Betty Loh Ti y basada en la leyenda popular Butterfly Lovers de la dinastía Jin , es una de las películas más taquilleras del Shaw Studio. Su gran éxito se debe en parte al ingenioso casting de Ivy Ling Po, que era una actriz de reparto relativamente desconocida, como protagonista masculino. En la historia de Butterfly Lovers , la protagonista femenina, interpretada por Betty Loh Ti, se disfrazó de hombre para asistir a la universidad porque la interacción social entre sexos estaba prohibida. La película resonó entre su audiencia y, según se informa, algunos miembros de la audiencia en Hong Kong y Taiwán compraron entradas repetidamente y vieron la película en los cines una y otra vez en 1962, y algunos la vieron más de 20 veces.

Desde finales de la década de 1960 en adelante, la producción de largometrajes dramáticos se redujo a favor de largometrajes de artes marciales. El grupo de actores del estreno de 1978, Five Deadly Venoms , y la serie de películas posterior, conocida con el nombre de Venom Mob , se encuentran entre los más memorables. Eran Lo Mang , Lu Feng , Sun Chien, Chiang Sheng y Kuo Chui , quienes habían sido estrellas en Shaw Studio durante años, pero no se convirtieron en caras memorables hasta Five Deadly Venoms . Wei Pai, quien interpretó a la Serpiente (conocida como "Número Dos" a lo largo de la película Five Deadly Venoms ), también fue parte de Venom Mob , que contaba con más de 15 actores que aparecieron en casi todas las películas de Venom .

En la primera mitad de la década de 1970, otras dos estrellas fueron particularmente reconocidas y favorecidas por el "director del millón de dólares" Chang Cheh en sus películas: Ti Lung y David Chiang . También está acreditado como un actor capaz que reforzó su glamour musculoso con una fuerte caracterización en sus numerosas películas. Chiang, por otro lado, era delgado y enjuto y a menudo interpretaba al antihéroe sarcástico del arquetipo estándar de Lung. Chang Cheh, con sus estrellas Ti Lung y David Chiang, eran conocidos como el "Triángulo de Hierro" cinematográfico en todo el sudeste asiático. A mediados de esa década, el dúo se vio ensombrecido por el ascenso de Alexander Fu Sheng , quien había desempeñado papeles secundarios junto a ellos en muchas ocasiones. Fu murió en 1983 en un accidente automovilístico, a los 28 años, poniendo fin a una breve pero espectacular carrera.

Los miembros de la Escuela de Ópera de Pekín , incluidos Jackie Chan , Yuen Biao y Sammo Hung , actuaron como extras y pequeños papeles en varias películas de los hermanos Shaw en la década de 1970, aunque eran desconocidos en ese momento.

Las actrices de artes marciales más conocidas de Shaw Brothers incluyen a Cheng Pei-pei , Lily Ho , Shih Szu , Lily Li y Kara Hui Ying-Hung . Cheng Pei-pei en particular es relativamente conocida por su papel protagónico en Come Drink with Me de King Hu y más recientemente en Crouching Tiger, Hidden Dragon de Ang Lee como Jade Fox.

Influencias

Las películas producidas por Shaw Brothers Studio fueron muy populares entre las comunidades chinas de Hong Kong y el sudeste asiático y tendrían una influencia significativa en los cineastas posteriores, particularmente en el género del kung fu . Estas películas también llegaron a Occidente y fueron populares durante un tiempo en los años 1970 y principios de los 1980, teniendo cierta influencia en cineastas como Quentin Tarantino , quien rindió homenaje al estudio mostrando su logo en sus películas Kill Bill: Volumen 1 y 2 y adaptando los estilos de algunas de sus películas. [25]

La película animada de 2023 Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem también rindió homenaje al estudio agregando clips de películas clásicas de los Shaw Brothers a la película cuando los personajes principales fueron entrenados en artes marciales por su figura paterna, Master Splinter (con la voz de Jackie Chan). que interpretó papeles menores en algunas películas de los hermanos Shaw), mostrándoles varios videoclips que contienen técnicas de artes marciales, incluidos clips de La 36ª Cámara de Shaolin , Dirty Ho , The Magnificent Ruffians y Mad Monkey Kung Fu . [26]

Adquisición y distribución de Celestial Pictures

Muchas películas clásicas de los hermanos Shaw han sido pirateadas debido a la popularidad de títulos particulares de kung fu/artes marciales. Celestial Pictures adquirió los derechos sobre el legado de Shaw Studio y lanzará, en DVD , 760 de las casi 1.000 películas [ cita necesaria ] con calidad de imagen y sonido restaurada. Sin embargo, muchos de estos DVD han sido objeto de controversia por remezclar audio y no incluir las bandas sonoras mono originales.

Acuerdo de licencia de Karmaloop TV

Karmaloop TV, una red de programación multiplataforma diseñada para ayudar a los operadores a "recuperar" audiencia entre el grupo demográfico de 18 a 34 años, anunció su primer acuerdo de licencia cinematográfica con Celestial Pictures. La compañía con sede en Hong Kong posee, restaura y otorga licencias de la colección más grande del mundo de películas hechas en China, incluida la biblioteca de los hermanos Shaw de kung fu y clásicos de acción favoritos de los fanáticos, como La 36.a cámara de Shaolin , Los cinco venenos mortales y El único. Espadachín armado .

El acuerdo de licencia con Karmaloop TV significa que los fanáticos del kung fu y la acción en los Estados Unidos verán estas películas en sus versiones restauradas digitalmente, muchas de las cuales se estrenarán por primera vez en la televisión estadounidense en alta definición. La colección con licencia incluye más de 60 de las mayores obras maestras de las artes marciales: películas que lanzaron las carreras de estrellas como Jimmy Wang Yu, Cheng Pei-Pei, Ti Lung, David Chiang, Alexander Fu Sheng, Chen Kuan-Tai y Gordon Liu.

Estudios Shaw

El sitio de Clearwater Bay en Clearwater Bay Road y Ngan Ying Road es la antigua casa de Shaw Studio (construido entre 1960 y 1961), así como la sede y los estudios desocupados de TVB (1986-2003, desde que se mudó a TVB City ) y Celestial Pictures . [27] También hay bloques de apartamentos utilizados para albergar a los actores de Shaw. Las nuevas Shaw House y Shaw Villa están allí. El sitio ha estado vacío desde 2003 [28] y ha sido objeto de reurbanización varias veces desde 2006. [29] En 2015, la Junta Asesora de Antigüedades de Hong Kong declaró todo el complejo de estudios como un sitio de importancia cultural y los planes de reurbanización posteriores han incluido medidas para restaurar y preservar las estructuras existentes. [29]

Se construyó un nuevo Shaw Studios (tenga en cuenta la s plural) en el polígono industrial Tseung Kwan O y se inauguró por etapas entre 2006 y 2008.

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "El comienzo 1924-1933". Shawonline .
  2. ^ ab Stephen HY Siu (16 de septiembre de 1972). "Una nueva etiqueta hecha en Hong Kong". La Gaceta de Montreal .
  3. ^ "1925: el inicio de un estudio legendario". El espejo chino: una revista de la historia del cine chino . Archivado desde el original el 19 de abril de 2015.
  4. ^ abc Poshek Fu (2008). China para siempre: los hermanos Shaw y el cine diaspórico. Prensa de la Universidad de Illinois. págs. 28 y 29. ISBN 978-0-252-07500-1.
  5. ^ Justin Corfield (2010). Diccionario histórico de Singapur. Prensa de espantapájaros. pag. 238.ISBN 978-0-8108-7387-2.
  6. ^ "Heroína Li Feifei (1925) y" Shuomingshu"". El espejo chino: una revista de la historia del cine chino . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013.
  7. ^ a b C Meaghan Morris; Siu Leung Li; Stephen Ching-kiu Chan (2006). Conexiones de Hong Kong: imaginación transnacional en el cine de acción. Libros de prensa de la Universidad de Duke. pag. 193.ISBN 978-1-932643-01-5.
  8. ^ Mateo Fletcher; Santha Oorjitham. "Autócrata". Semana Asia . Archivado desde el original el 23 de junio de 2012.
  9. ^ Gary G. Xu (2012). "Capítulo 24 - Cine y tecnología chinos". En Yingjin Zhang (ed.). Un compañero del cine chino . Wiley-Blackwell. ISBN 978-1-4443-3029-8.
  10. ^ Lisa Odham Stokes (2007). Diccionario histórico del cine de Hong Kong. Prensa de espantapájaros. pag. 427.ISBN 978-0-8108-5520-5.
  11. ^ Poshek Fu (2003). Entre Shanghai y Hong Kong: la política de los cines chinos. Prensa de la Universidad de Stanford. págs. 56–59. ISBN 978-0-8047-4518-5.
  12. ^ ab "Shaw incursiona en producciones cinematográficas locales malayas". Historia SG . Junta Nacional de Bibliotecas.
  13. ^ "Acerca de Shaw - Shaw Studio, antes de la guerra - La gran depresión de 1930". Shaw en línea . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  14. ^ "Los últimos días de las producciones cinematográficas malayas". Shaw en línea .
  15. ^ Richard Corliss (7 de enero de 2014). "Run Run Shaw: el último emperador de las películas chinas". Tiempo .
  16. ^ "Cines Shaw en Asia, ocupación japonesa". Shawonline .
  17. ^ China para siempre: los hermanos Shaw y el cine diaspórico. Prensa de la Universidad de Illinois. 2008. págs. 114-115. ISBN 978-0-252-07500-1.
  18. ^ Poshek Fu (2008). China para siempre: los hermanos Shaw y el cine diaspórico. Prensa de la Universidad de Illinois. págs. 3–5. ISBN 978-0-252-07500-1.
  19. ^ ab "Run Run Shaw, pionero del cine de Hong Kong, muere a los 107 años". BBC . 7 de enero de 2014.
  20. ^ Martin Chilton (7 de enero de 2014). "Run Run Shaw, pionero del cine de kung-fu, muere a los 106 años" . El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  21. ^ "Organización Shaw, 1970". Shawonline .
  22. ^ Vivian Wai-yin Kwok (15 de noviembre de 2007). "¿Quién dirigirá a Shaw Brothers después de Run Run?". Forbes .
  23. ^ "Historia de los hermanos Shaw".
  24. ^ "P. Ramlee: Seniman yang dibenci & tak dihiraukan sebelum akhir hayatnya | SOSCILI". 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  25. ^ Chan, Kenneth. "La conexión Shaw-Tarantino: Rolling Thunder Pictures y la estética de explotación de lo cool" (PDF) . Paisaje mediático . Otoño de 2009.
  26. ^ "La nueva película de las Tortugas Ninja ofrece 'una pizza cinematográfica con todos'". ABC Noticias . 6 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  27. ^ "Shaw Online - Acerca de Shaw - Historia de Shaw". Shaw.sg. ​Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  28. ^ "Shaw Brothers Studios, Clearwater Bay« Cosas de Hong Kong (y Macao) ". Orientalsweetlips.wordpress.com. 17 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  29. ^ ab "Se anunciaron planes revisados ​​para el desarrollo del antiguo edificio Shaw Brothers Studio". Zumbido de Hong Kong. 19 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .

Otras lecturas

enlaces externos