stringtranslate.com

Shad Támesis

La calle Shad Thames, mirando hacia el este

Shad Thames es una histórica calle junto al río junto al Puente de la Torre en Bermondsey , Londres, Inglaterra, y también es un nombre informal para la zona circundante. En el siglo XIX, la zona incluía el complejo de almacenes más grande de Londres.

Ubicación

La calle Shad Thames tiene el Tower Bridge en su extremo oeste y corre a lo largo del lado sur del río Támesis , detrás de una hilera de almacenes reformados ; luego hace un giro de 90 grados hacia el sur a lo largo de St Saviour's Dock . La calle está parcialmente adoquinada . Las estaciones más cercanas son Tower Hill , Tower Gateway (ambas requieren cruzar el río para acceder), Bermondsey y London Bridge .

Nombre

Muelle de St Saviour , mirando hacia el norte en dirección al Támesis

La calle Shad Thames recibe ese nombre en el mapa de Londres de John Rocque de 1747. [1] El nombre puede ser una corrupción de 'St John-at-Thames', una referencia a la iglesia de San Juan que una vez estuvo al suroeste de la calle, donde se encuentra la actual Misión de la Ciudad de Londres. [2] Alternativamente, puede ser de los peces sábalo , que se pueden encontrar en el Támesis.

La zona circundante también se llama hoy Shad Thames o Butler's Wharf (por el mayor de los almacenes a orillas del río). Ambos nombres hacen referencia a un rectángulo de 350 m × 250 m (1148 pies × 820 pies) de calles, almacenes reformados y edificios más nuevos, delimitado por el Támesis, Tower Bridge Road , Tooley Street y St Saviour's Dock (o posiblemente Mill Street); forma la esquina más al noreste del distrito de código postal SE1 .

A caballo

El mapa "Woodcut" de Londres de alrededor de  1561 llama a la zona general "Horsesey Down". [1] El mapa Ordnance Survey de 1872 a escala 1:2500 la llama "St John Horselydown", es decir, la parroquia de la iglesia de San Juan en Horselydown , aunque esta zona se extendía un poco más al sur y al oeste que el Shad Thames actual. Como originalmente era un gran campo para el pastoreo de caballos y ganado, puede ser una corrupción de "Horse Down". [2]

Historia industrial

En la época victoriana , Shad Thames incluía el complejo de almacenes más grande de Londres. Finalizado en 1873, los almacenes albergaban enormes cantidades de té, café, especias y otros productos básicos, que se descargaban y cargaban en barcos fluviales. Por este motivo, la zona pasó a ser conocida como la "despensa de Londres". [3] Un libro de 1878 dice:

Shad Thames y, de hecho, toda la ribera del río contienen grandes graneros y almacenes para el abastecimiento de la metrópoli. De hecho, desde Morgan's Lane (un recodo en medio de Tooley Street, en el lado norte, hasta St. Saviour's Dock (antes llamado Savory), toda la línea de calles (llamada en una parte Pickle Herring Street y en otra Shad Thames) exhibe una serie ininterrumpida de muelles, almacenes, molinos y fábricas, a ambos lados de la estrecha y concurrida calzada. [2]

Muelle de San Salvador, mirando hacia el sur, hacia el extremo del muelle

Durante el siglo XX, la zona entró en decadencia debido a que la congestión y la contenerización obligaron a los barcos a descargar sus mercancías más al este, y los últimos almacenes cerraron en 1972.

Muchos artistas vivieron en la zona en la década de 1970 (presumiblemente debido al bajo costo de vida allí); entre ellos, según se informa, se encontraban David Hockney y Derek Jarman .

Shad Thames se regeneró en las décadas de 1980 y 1990, cuando los antiguos pero pintorescos almacenes de la zona se convirtieron en costosos apartamentos, muchos de ellos con restaurantes, bares, tiendas, etc. en la planta baja.

Lugares de interés

Como parte de la regeneración de la zona, el diseñador y restaurador Terence Conran abrió varios restaurantes a orillas del río, hoy muy conocidos, entre ellos Le Pont de la Tour, el Blueprint Cafe y el Butler's Wharf Chop House. La zona también incluye numerosos cafés, bares, tiendas y agencias inmobiliarias.

El acceso público a la orilla del río fue obtenido por activistas de la comunidad local, incluida Maggie Blake, en cuyo honor se bautizó un callejón que conduce desde Shad Thames hasta la orilla del río, Maggie Blake's Cause. [4]

Terence Conran también participó en la fundación del Museo de Diseño cerca del extremo este de Shad Thames, que albergaba exposiciones de diseño gráfico y de productos; sin embargo, el museo se trasladó a Kensington en 2016 a un edificio más grande que anteriormente ocupaba el Commonwealth Institute . El antiguo Museo de Diseño estaba prácticamente vacío en abril de 2017 y se esperaba que se convirtiera en apartamentos de lujo.

La presencia cercana del Tower Bridge , la Torre de Londres , Potters Fields Park , More London (donde tienen lugar diversos eventos culturales) y The Shard significa que esta zona, antes pasada por alto, ahora es frecuentada por turistas.

Residentes y propiedades

El extremo este del área de Shad Thames. El edificio rosa es China Wharf.

Shad Thames tiene muchos residentes, en particular los que viven en almacenes reconvertidos, y el desarrollo de nuevos apartamentos continúa. Están representados por la Asociación de Residentes de Shad Thames. Los almacenes reconvertidos conservan sus características originales, como el ladrillo, los tornos, los letreros grandes, etc., y la mayoría llevan el nombre de los productos que se almacenaban originalmente en ellos: Vanilla & Sesame Court, Cayenne Court, Wheat Wharf, Tea Trade Wharf, y otros edificios llevan el nombre de canela , cardamomo , hinojo , alcaravea , jengibre , comino , tamarindo , clavo , anís y cilantro . Se dice que durante un siglo se habían infundido especias en los ladrillos, por lo que, después de que se convirtieran en apartamentos, los primeros residentes de cada edificio aún podían percibir el aroma que les daba el nombre. Se han construido varios edificios nuevos, con nombres igualmente evocadores, como Spice Quay Heights y China Wharf .

La proximidad de Shad Thames a la City de Londres , que se encuentra aproximadamente a una milla al noroeste del otro lado del río, significa que muchos residentes son trabajadores adinerados de la City, y los restaurantes son frecuentados por la gente de la City a la hora del almuerzo. En consecuencia, los precios de las propiedades locales son muy altos. Las propiedades con vistas al río son particularmente caras, tienen balcones y vistas espectaculares del Támesis, Wapping (al otro lado del río), Tower Bridge, el " Gherkin " e incluso el lejano Canary Wharf , aunque los apartamentos más cercanos al puente también tienen vistas al hotel Guoman de hormigón gris (antes conocido como Tower Hotel ) en el lado norte del río, considerado por muchos como una monstruosidad. La mayoría de los almacenes conservan las ventanas originales relativamente pequeñas, que limitan sus vistas; algunos de los edificios más nuevos tienen mejores vistas; por ejemplo, los apartamentos en el extremo este de Spice Quay Heights tienen amplias ventanas de piso a techo en dos lados. Una de las residencias de estudiantes de la London School of Economics está ubicada en Gainsford Street, en el centro de la zona.

Entre las características más llamativas de Shad Thames se encuentran las pasarelas que cruzan la calle en lo alto. La mayoría de ellas conectan ahora el edificio Butlers Wharf y el edificio Cardamom y, en un principio, se utilizaban como puentes para trasladar barriles y similares entre almacenes. Ahora se utilizan como balcones junto a los apartamentos contiguos. Las fotografías de principios del siglo XX muestran que, en el auge del uso de los almacenes, había muchos más puentes de este tipo de los que sobreviven hoy en día.

El río

El Puente de la Torre desde Shad Thames

Existe una gran variedad de tráfico fluvial junto a Shad Thames. Es parte de la sección particularmente profunda del río llamada Pool of London , en la que incluso los barcos pueden navegar. Por lo tanto, de vez en cuando, incluso los cruceros de tamaño completo o los buques de guerra se detienen junto a Shad Thames, generalmente durante un día o dos, y luego a menudo continúan a través del Tower Bridge (aunque no pueden pasar más allá del siguiente cruce, London Bridge ). Los barcos de la policía y las lanchas rápidas pasan con frecuencia, al igual que los barcos de pasajeros (como el barco "Tate to Tate" decorado por Damien Hirst [ cita requerida ] ) y los yates de St Katharine Docks en el lado norte del río frente a Shad Thames.

Referencias culturales

Cine y televisión

Gracias a sus edificios, calles adoquinadas, vistas al río y proximidad a lugares de interés como el Tower Bridge, Shad Thames se ha utilizado como localización para numerosas películas y programas de televisión, entre ellos:

Música

Una pista instrumental llamada "Shad Thames" aparece en el álbum Continental de Saint Etienne de 1997 y en la compilación de 2001 Smash the System .

Referencias

  1. ^ ab Londres: Una vida en mapas (exposición), Biblioteca Británica , 2006.
  2. ^ abc Viejo y Nuevo Londres, vol. 6, 1878.
  3. ^ "Shad Thames: una breve historia".
  4. ^ La causa de Maggie Blake
  5. ^ ab "The South Bank Movie Trail" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  6. ^ "Shad Thames | Hidden London". hidden-london.com . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  7. ^ "Harry Potter y la Orden del Fénix (2007) - IMDb". IMDb . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  8. ^ filmfixerlise (27 de diciembre de 2016). "Death in Paradise se dirige a Londres para una película en dos partes". Fijador de películas . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  9. ^ "David Oyelowo filma 'Come Away', la precuela de Peter Pan y Alicia en el país de las maravillas en Londres". Lipstick Alley . 12 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  10. ^ Leung, Kam Hong (10 de septiembre de 2018). "La película de gran éxito de Hollywood 'Come Away' se filmará en Shad Thames, Londres SE1 el 10 de septiembre de 2018" . Consultado el 11 de junio de 2019 .

Enlaces externos

51°30′07″N 0°04′21″O / 51.5019, -0.0725