stringtranslate.com

Sexmisión

Sexmission ( en polaco : Seksmisja ) es una película de acción , ciencia ficción y comedia de culto polaca de 1984. Fue dirigida por Juliusz Machulski basándose en un guion que coescribió con Jolanta Hartwig y Pavel Hajný. La película está considerada como una de las mejores y más populares películas de comedia de la historia del cine polaco . Contiene una capa de sátira política oculta específica de la época y el lugar de su producción, pero con relevancia todavía hoy.

Trama

En 1991, Maksymilian "Max" Paradys y Albert Starski se ofrecen como voluntarios para el primer experimento de hibernación humana , creado por el profesor Wiktor Kuppelweiser. En lugar de ser despertados 3 años después en 1994 como estaba previsto, despiertan en el año 2044, en un mundo postnuclear . Creen que están en una clínica siendo atendidos por mujeres; Max se siente atraído por Lamia Reno. Después de preguntar por el profesor Kuppelweiser, se les informa que él "no existe", y que hubo una guerra hace mucho tiempo y que los hombres se extinguieron hace mucho tiempo . Los hombres están bajo vigilancia constante; Lamia les informa que su sociedad se reproduce sin hombres a través de la partenogénesis . Durante una sesión informativa, Max besa a Lamia, por lo que ella lo derriba y amenaza a ambos hombres con la eutanasia . Sin embargo, el beso hace que las pasiones inhibidas por las drogas de Lamia resurjan. Allí encuentra a la mujer más anciana que aún vive, Julia Novack, quien le dice a Lamia que el viejo mundo con dos sexos debería ser restaurado.

Después de varios días, a Max y Albert se les permite salir a reunirse con Su Excelencia, la gobernante suprema de las mujeres. Mientras la esperan en el biosantuario, ven un árbol con dos manzanas diminutas y se las comen, hartos de la comida sintética. En la reunión, preguntan qué le hizo la humanidad a la mujer. Las mujeres responden que la extinción de los hombres no es culpa suya, sino de Kuppelweiser, quien, durante la guerra, inventó un agente que se suponía que paralizaría temporalmente los genes masculinos, pero en cambio los destruyó de forma permanente. Max propone que él y Albert sirvan como reproductores para restaurar la población masculina. Sin embargo, las mujeres no desean que regrese el antiguo orden; Su Excelencia señala el " árbol de manzana sagrado " y dice que fue plantado por Arch Mother , y del cual, una vez en el paraíso , un hombre tomó una manzana y sedujo a una mujer con ella, con lo que se perdió el paraíso. Al notar las manzanas faltantes, Su Excelencia se enfurece y exige que los hombres sean confinados nuevamente.

Max y Albert escapan dañando la red eléctrica, pero finalmente son atrapados. Las mujeres les ofrecen someterse a una "naturalización", es decir, someterse a una cirugía de reasignación de sexo . Cuando se niegan, el techo sobre la habitación revela una asamblea de mujeres para determinar su destino. En un juicio, las mujeres culpan a los hombres de opresión, maldad y vicios, y elogian su nueva sociedad. Se involucran en el revisionismo histórico al afirmar que científicos como Copérnico , Einstein y Pincus eran mujeres. Cuando se llevan a Max y Albert, la asamblea vota si los hombres deben someterse a una "naturalización" forzada o ser "liquidados". La naturalización se aprueba por un voto. Los hombres escapan nuevamente y se encuentran con otras mujeres que nunca han visto a un hombre. Son acorralados por el equipo de seguridad y escapan por un conducto de desechos. Descubren el nido de la "decadencia": uno de los grupos de mujeres anarquistas , " hippies ", que no desean ser parte del régimen opresor, que tocan música a todo volumen y algunas tienen relaciones lésbicas . Confunden a Max y Albert con espías del gobierno y, mientras tanto, las fuerzas del régimen que los persiguen atacan, y el caos posterior les brinda a los hombres la oportunidad de escapar. Durante su escape, los hombres se topan con Lamia, quien les proporciona una forma de ver el exterior (un periscopio) y les revela que viven en las profundidades subterráneas en antiguas minas ampliadas. El periscopio muestra un paisaje oscuro y rocoso sobre el suelo, y los sensores indican altos niveles de " radiación Kuppelweiser ", un efecto secundario de la bomba M. Sin embargo, resulta que la "ayuda" de Lamia fue una artimaña para capturar a los hombres y obligarlos a someterse a una cirugía. Tekla y Emma Dax felicitan a Lamia, pero también le informan que su sección ahora estará a cargo de los hombres, lo que devasta a Lamia.

En manos de Tekla, el destino de los hombres será diferente. Sus órganos serán extraídos para trasplantes y sus restos serán probados como fuente de alimento debido a una escasez de proteínas . La cirujana jefe, la Dra. Yanda, una anciana, se revela como la hija de Max, que ahora se deleita en vengarse por el abandono de su esposa e hijo a favor de la hibernación por ganancias. Lamia sabotea la cirugía y ayuda a los hombres a escapar como venganza por Tekla y Dax llevándose a los hombres y su investigación. En la sala del periscopio, Lamia les dice a los guardias que volará todo el bloque si no le dan el código que activa una cápsula que llega a la superficie, mientras que Max y Albert encuentran y se ponen trajes protectores. Los guardias afirman que solo Su Excelencia conoce la contraseña requerida; enfurecido, Max grita "¡kurwa mać!" (una blasfemia popular polaca tan versátil como la palabra f en inglés, literalmente "[tu] madre es una puta"), y la cápsula se activa. Explorando la superficie estéril, Max choca contra una barrera invisible y no puede seguir adelante. Corta la tela de la barrera, revelando una luz deslumbrante. Todos pasan por el agujero y se encuentran en una playa, el área del periscopio rodeada por una pequeña estructura similar a una tienda de campaña con el panorama del paisaje árido pintado en el interior del lienzo. Llegan a un bosque, pero los trajes se están quedando sin oxígeno . Max señala hacia el cielo a una cigüeña voladora y declara "si puede vivir, significa que nosotros también podemos vivir". Después de quitarse los trajes, se encuentran con una villa con comida. Mientras comen en el jardín, son encontrados por Emma; armada con un arpón, exige su rendición, pero se desmaya por falta de oxígeno. Albert le realiza RCP. Cuando recupera la conciencia, Emma comienza a pelear con Albert; en la televisión ven una transmisión oficial del gobierno de los eventos, que afirma que Lamia y Emma están muertas e incluye una entrevista con Max y Albert "naturalizados", quienes afirman sentirse bien. Emma queda en shock, incapaz de comprender tales mentiras y todo el ambiente extraño "con demasiado aire". Max va con Lamia a un dormitorio y trata de explicarle lo que es el apareamiento , mientras Albert prueba suerte con Emma.

En la sala de estar, Su Excelencia emerge del ascensor escondida dentro de un armario para alimentar a sus pájaros enjaulados. Cuando abre el armario, Max, que estaba escondido dentro, la ataca. Los pechos y el cabello de Su Excelencia son despojados, revelando que "ella" es un hombre disfrazado. "Su" Excelencia les dice a los hombres que después de la guerra, cuando la Liga de Mujeres tomó el poder, los pocos niños que quedaban fueron naturalizados como niñas, pero su madre lo escondió. Al crecer con un disfraz de mujer, se unió a la Liga y finalmente fue elegido "Su Excelencia". Tenía demasiado miedo de las mujeres como para entablar una relación con alguna y, al revelarse, intentó restaurar el antiguo orden. El gobierno ha estado exagerando el nivel de radiación para que los habitantes sean más fáciles de controlar; asimismo, los habitantes son medicados para eliminar el deseo sexual. Los tres hacen un trato: Max y Albert no comprometerán la verdadera identidad de "Su" Excelencia, pero se quedarán en su casa con Lamia y Emma. Más tarde, Max y Albert, disfrazados de trabajadores de laboratorio, introducen gametos masculinos en frascos en el centro de incubación. Meses después, una enfermera, que habitualmente envuelve a los recién nacidos en mantas, se horroriza al ver un pene.

Elenco

Sátira política y social

La película contiene numerosas alusiones sutiles a las realidades de la sociedad del bloque comunista , en particular a la de la República Popular de Polonia justo antes de la caída del comunismo , tal vez en anticipación de los grandes eventos que vendrían; la caída del comunismo y el ascenso de la libertad política. [ cita requerida ] Cuando Max y Albert escapan, saltan a través del muro, que luego comienza a temblar (a menudo asociado con el posterior salto de Lech Wałęsa sobre el muro del astillero de Gdansk , y también con la posterior caída del Muro de Berlín ).

Las reuniones secretas de los apparatchiks de la Liga de Mujeres y sus mentiras a las mujeres son paralelas al gobierno comunista de Polonia.

El paisaje estéril y hostil del supuesto mundo exterior (visto a través del periscopio) es una alusión a la propaganda de la era comunista sobre el "Occidente capitalista" con su crimen, decadencia y pobreza, y la escena donde los héroes atraviesan el lienzo para descubrir un mundo completamente diferente en muchos aspectos "mejor" que aquel del que vinieron refleja el choque cultural de muchos visitantes de la Polonia comunista cuando experimentan los países de Europa occidental por primera vez.

Esta dimensión de la película parece escaparse típicamente al espectador más alejado del contexto. Algunos fragmentos de este tipo fueron excluidos de la versión exhibida en los cines polacos por los censores del gobierno, [ cita requerida ] pero muchos pasaron.

La película también puede verse como una sátira dirigida al conflicto intergénero ( feminismo equivocado o masculinismo equivocado ), la mojigatería o el totalitarismo .

El título de la película es un juego de palabras entre las palabras polacas "Seks" ( sexo / género ) y "Eksmisja" ( desalojo ).

Recepción

En una reseña contemporánea, Variety afirmó que la película "no estaba a la altura de las películas polacas de calidad de finales de los años 1970 [...] no obstante era la mejor película surgida de los estudios de Varsovia durante la temporada pasada". [1]

La película ha sido muy popular en Polonia. En 2005, una encuesta conjunta de lectores de tres revistas de cine populares la proclamó la mejor película polaca de los últimos 30 años. [2] Sin embargo, esta valoración por parte del público fue considerada una sorpresa, ya que no coincidía con las clasificaciones históricas de las películas polacas realizadas por los críticos de cine profesionales. [2] No les gustaron las nociones abiertamente antifeministas y su conexión con el totalitarismo. Recibió el premio Złota Kaczka a la mejor película polaca de 1984. La película también fue bastante popular en Hungría cuando se estrenó un par de años después.

Dos frases de esta película, Uważaj, tu mogą być promile! ("¡Cuidado, aquí podrían estar los promiles!") y Dlaczego tu nie ma klamek? ("¿Por qué no hay manijas aquí?") fueron utilizadas en el doblaje polaco de Shrek 2 y formaban parte del papel de Burro , que fue doblado por Jerzy Stuhr (Max Paradys en Sexmission ).

Véase también

Referencias

Notas al pie

  1. ^ Willis 1985, p. 452: "La reseña es del 1 de agosto de 1984"
  2. ^ ab ""La mejor película polaca de los últimos 30 años" (resultados de la encuesta de "Cinema", "Esensja" y "Stopklatka.pl") (en polaco)"". Archivado desde el original el 2012-02-01 . Consultado el 2009-03-22 .

Fuentes

Enlaces externos