stringtranslate.com

Ajuste de hijos

Setting Sons es el cuarto álbum de estudio de la banda de rock inglesa The Jam , lanzado el 16 de noviembre de 1979 por Polydor Records . Alcanzó el puesto número 4 en la lista de álbumes del Reino Unido en la primera semana de lanzamiento, [5] continuando el favor comercial (y crítico) que había comenzado con su álbum anterior All Mod Cons . [6]

El único sencillo de Setting Sons , " The Eton Rifles ", se convirtió en el primer éxito del grupo en el top 10 del Reino Unido, alcanzando el puesto número 3. [6]

Grabación y contenido

En contraste con su predecesor orientado al pop, Setting Sons presenta una producción mucho más dura y dura, aunque con el énfasis en la melodía común en toda la discografía de Jam. El cantante, guitarrista y compositor Paul Weller originalmente concibió Setting Sons como un álbum conceptual que detalla las vidas de tres amigos de la infancia que luego se reúnen como adultos después de una guerra no especificada, solo para descubrir que han crecido y se han separado. [7] Este concepto nunca se desarrolló por completo y sigue sin estar claro qué pistas fueron pensadas originalmente como parte de la historia, aunque se acepta comúnmente que "Thick as Thieves", "Little Boy Soldiers", "Wasteland" y "Burning Sky" son probablemente constituyentes; los bootlegs existentes de Jam presentan una versión de "Little Boy Soldiers" dividida en tres grabaciones separadas, posible evidencia de que la canción estaba destinada a servir como un motivo recurrente , con secciones separadas que aparecen entre otras canciones en el álbum.

El álbum también era musicalmente ambicioso. «Little Boy Soldiers» consta de varios movimientos, que recuerdan a las composiciones de The Kinks . «Wasteland» presenta de manera poco convencional una flauta dulce . Aún más sorprendente es « Smithers-Jones » de Bruce Foxton . La canción fue lanzada originalmente como el lado B del sencillo no LP « When You're Young » tres meses antes del lanzamiento del álbum; en Setting Sons se regraba en un arreglo de cuerdas (proporcionado por el ex organista de Procol Harum y Whitesnake Peter Solley y acreditado a The Jam Philharmonic Orchestra, pero tocado por músicos de sesión), salvo un poco de guitarra eléctrica en la coda . [8] Según las notas del box set Direction Reaction Creation , la renovación de «Smithers-Jones» fue sugerida por el baterista Rick Buckler . [8]

Las notas del álbum también implican que el álbum fue un esfuerzo algo apresurado, lo que puede explicar por qué el concepto subyacente original no se desarrolló por completo, así como la inclusión de una canción de versiones y dos lanzamientos anteriores: "Smithers-Jones" ya había sido lanzado; " Heat Wave " es una versión del éxito de Motown de Martha and the Vandellas . Dado que "The Eton Rifles" se lanzó antes del LP con fines promocionales, [6] esto deja solo siete canciones originales completamente nuevas en el álbum. [9]

Lanzamientos internacionales

El lanzamiento del LP de Polydor Canadá de Setting Sons es sustancialmente diferente de la versión original del Reino Unido y contiene 12 pistas.

El lanzamiento del LP estadounidense de Polydor en 1979 invirtió los lados e insertó el sencillo "Strange Town" como segunda canción en el lado dos, entre "Girl on the Phone" y "Thick As Thieves".

Portada del álbum

La portada del álbum muestra una fotografía de la escultura de bronce de Benjamin Clemens The St John's Ambulance Bearers . Fundida en 1919, representa a un soldado herido que es transportado por dos trabajadores de la ambulancia. La escultura se encuentra actualmente en posesión del Museo Imperial de la Guerra en Londres. [10]

Recepción

Setting Sons sigue siendo uno de los trabajos más valorados por la crítica de The Jam, junto con All Mod Cons y Sound Affects . El Manchester Evening News elogió la "excelente composición [y] la producción imaginativa y creativa". [19] El Globe and Mail señaló que " Setting Sons no es new wave comercial, al estilo de Joe Jackson o Elvis Costello, pero es implacable y honesto". [20]

El crítico de AllMusic Chris Woodstra encontró que " Setting Sons a menudo alcanza la brillantez y se encuentra entre los mejores álbumes de The Jam" y, aparte de "una serie de copias descartables e imitaciones (especialmente la portada fuera de lugar de 'Heat Wave' que cierra el álbum)", es "un álbum perfecto en todo lo demás". [11] Setting Songs fue clasificado como el cuarto mejor álbum de 1979 por NME , con "The Eton Rifles" y "Strange Town" clasificados en los números uno y cinco entre los mejores temas del año. [21]

Listado de pistas

Edición original del Reino Unido

Todas las canciones de Paul Weller excepto donde se indique.

Lado uno
  1. "La chica del teléfono" – 2:55
  2. "Como ladrones" – 3:38
  3. "El infierno privado" – 3:49
  4. "Pequeños soldados" – 3:32
  5. "Tierra baldía" – 2:50
Lado dos
  1. "Cielo Ardiente" – 3:30
  2. " Smithers-Jones " ( Bruce Foxton ) – 2:59
  3. "Los niños del sábado" – 2:51
  4. " Los fusiles de Eton " – 3:57
  5. “ Ola de calor ” ( Holland-Dozier-Holland ) – 2:24

Edición de Polydor Canadá

Lado uno
  1. "Pueblo extraño"
  2. "Los niños del sábado"
  3. "Pequeños niños soldados"
  4. "Los fusiles de Eton"
  5. "Chica en el teléfono"
  6. "Ola de calor" (Holland-Dozier-Holland)
Lado dos
  1. "Smithers-Jones" (Bruce Foxton)
  2. "El infierno privado"
  3. "El coleccionista de mariposas"
  4. "Cielo ardiente"
  5. "Como ladrones"
  6. "Yermo"

Edición estadounidense de Polydor

Lado uno
  1. "Cielo ardiente"
  2. "Smithers Jones" (Bruce Foxton)
  3. "Los niños del sábado"
  4. "Los fusiles de Eton"
  5. "(El amor es como una) ola de calor" (Holland-Dozier-Holland)
Lado dos
  1. "Chica en el teléfono"
  2. "Pueblo extraño"
  3. "Como ladrones"
  4. "El infierno privado"
  5. "Pequeños niños soldados"
  6. "Yermo"

Edición en CD de 2001

  1. "Chica en el teléfono"
  2. "Como ladrones"
  3. "El infierno privado"
  4. "Pequeños niños soldados"
  5. "Yermo"
  6. "Cielo ardiente"
  7. "Smithers-Jones" (Bruce Foxton)
  8. "Los niños del sábado"
  9. "Los fusiles de Eton"
  10. "Ola de calor" (Holland-Dozier-Holland)
  11. "Pueblo extraño"
  12. " Cuando eres joven "
  13. "Smithers-Jones (versión individual)" (Bruce Foxton)
  14. "Balancín"
  15. " Pasando a la clandestinidad "
  16. "Los sueños de los niños"
  17. "Qué triste lo nuestro" ( Pete Townshend )
  18. "Hola señor"
  19. "Comenzar"

Personal

La mermelada
Músicos adicionales
Técnico

Rendimiento del gráfico

Setting Sons pasó 19 semanas en la lista de álbumes del Reino Unido , llegando al puesto número 4. [22] En los Estados Unidos, el álbum pasó ocho semanas en la lista Billboard 200 y alcanzó su posición máxima del número 137 en marzo de 1980. [23]

El relanzamiento de 2014 también llegó a las listas del Reino Unido, alcanzando el puesto número 97 en noviembre de ese año. [22]

Certificaciones

Referencias

  1. ^ «Los 25 mejores álbumes de 1979». Radio X . 29 de agosto de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  2. ^ Peacock, Tim (4 de noviembre de 2014). «Los niños de ayer, las leyendas de hoy». Record Collector . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  3. ^ Armstrong, Sam (16 de noviembre de 2022). «'Setting Sons': marcando el comienzo de un nuevo amanecer para The Jam». udiscovermusic.com . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  4. ^ ab Crockford, CM (11 de septiembre de 2014). "The Jam – Setting Sons". Punknews.org . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  5. ^ ab "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 1 de noviembre de 2020.
  6. ^ abc Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 277. ISBN 1-904994-10-5.
  7. ^ ab Sheffield, Rob (2004). "The Jam". En Brackett, Nathan ; Hoard, Christian (eds.). (La nueva) Guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . págs. 416-17. ISBN 0-7432-0169-8.
  8. ^ ab Eso es entretenimiento: Mi vida en The Jam p. 130
  9. ^ The Jam y Paul Weller: Un grito al máximo ISBN 978-0-857-12016-8 págs. 49-51 
  10. ^ Martin, Gavin (13 de enero de 2009). "Devuelvan la escultura de Jam's Setting Sons a la exposición". The Guardian . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  11. ^ de Woodstra, Chris. "Setting Sons – The Jam". AllMusic . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  12. ^ Larkin, Colin (2011). "Jam". La enciclopedia de la música popular (quinta edición concisa). Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-595-8.
  13. ^ Clayton-Lea, Tony (18 de diciembre de 2014). "The Jam: Setting Sons (Super Deluxe Edition)". The Irish Times . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  14. ^ Nicholls, Mike (17 de noviembre de 1979). "The 80's Rising Sons". Record Mirror . pág. 14.
  15. ^ Starr, Red (29 de noviembre – 12 de diciembre de 1979). «Álbumes». Smash Hits . Vol. 1, núm. 26. pág. 31.
  16. ^ Sheffield, Rob (1995). "Jam". En Weisbard, Eric ; Marks, Craig (eds.). Spin Alternative Record Guide . Vintage Books . págs. 195-96. ISBN 0-679-75574-8.
  17. ^ Mulholland, Garry (12 de diciembre de 2014). «The Jam – Setting Sons (Ediciones Deluxe y Super Deluxe)». Sin cortes . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  18. ^ Christgau, Robert (31 de marzo de 1980). «Guía del consumidor de Christgau». The Village Voice . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  19. ^ Jasper, Tony (4 de enero de 1980). "A Jam session". Manchester Evening News . pág. 16.
  20. ^ Niester, Alan (19 de enero de 1980). "Setting Sons The Jam". The Globe and Mail . pág. F4.
  21. ^ "1979 Mejores álbumes y canciones del año". NME . 10 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  22. ^ ab "Jam". Compañía de listas oficiales . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  23. ^ ab "Historia de The Jam Chart (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 1 de noviembre de 2020.
  24. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 153. ISBN 0-646-11917-6.
  25. ^ "Top RPM Albums: Issue 9485b" (Los mejores álbumes de RPM: número 9485b). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de noviembre de 2020.
  26. ^ "Charts.nz – The Jam – Setting Sons". Hung Medien. Consultado el 1 de noviembre de 2020.
  27. ^ "Certificaciones de álbumes británicos: The Jam - Setting Sons". Industria fonográfica británica . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .