Sita Rama Kalyanam ( trad. El matrimonio de Sita y Rama ) es una película mitológica hindú en idioma telugu de la India de 1961 dirigida por NT Rama Rao en su debut como director. [1] Está protagonizada por NT Rama Rao , Haranath , Geetanjali , B. Saroja Devi , Kanta Rao y Sobhan Babu . La película fue producida por N. Trivikrama Rao bajo el estandarte de 'National Art Theatres'. La música fue compuesta por Gali Penchala Narasimha Rao .
La película fue un éxito comercial. [1] También ganó el Certificado de Mérito a la Mejor Película en Telugu en los 8º Premios Nacionales de Cine . [2] La película fue doblada al tamil con el mismo título y se estrenó el 3 de febrero de 1961. [3]
La película comienza con Ravana visitando Kailasa , la morada de Shiva , en un momento inoportuno, por lo que Nandi lo obstaculiza. En consecuencia, se produce una grieta cuando Nandi lo maldice diciendo que Vanara distraería a su clan. Sin embargo, Ravana realiza una inmensa penitencia que sacude los cimientos de Kailasa. Shiva, excitado, lo deleita como invencible, por lo que derrota al universo. Una vez en su viaje, se enfurece ante la belleza de Rambha y la molesta. Al ser consciente de ello, su prometido Nalakuvara lo maldice para que se atomice cuando aspire a poseer a cualquier mujer sin su deseo. Sin embargo, su ferocidad asoma la cumbre cuando todos los creadores se inclinan ante Vishnu , lo que da seguridad de salvación para eliminarlo.
Mientras tanto, Lakshmi nace en la tierra como Mathulungi para el rey Padmaksha debido a su devoción. Pasa el tiempo, y Narada lo dirige hacia su Svayamvara para que también pueda ser complacido por Vishnu. Después de esto, notifica a Ravana, quien ataca y está a punto de capturar a Mathulungi, matando a Padmaksha. Ella desaparece, revive en Vedavati ante Kushadhvaja y lleva a cabo la oración. Después de un tiempo, Ravana la detecta y la codicia, e inmediatamente ella se sacrifica con una maldición para renacer como causa de su destrucción. Entonces, Ravana trae sus cenizas, lo que horroriza a Mandodari , quien descarta la caja y la entierra a ambos lados del mar.
Dasaratha , el rey de Ayodhya , está perturbado por no tener hijos, por lo que lleva a cabo Putrakameshti con sus 3 esposas, Kausalya , Sumitra y Kaikeyi . Aquí, Vishnu con Shesha , Shanku y Chakra encarnados como sus 4 hijos: Rama , Lakshmana , Bharata y Shatrughna . Paralelamente, mientras cultiva la tierra, Janaka , el rey de Mithila , encuentra la caja que encierra al bebé a quien cría como Sita . Pasan los años y Vishvamitra llega y busca enviar a Ramalakshmana para la protección de su Yaga. Pronto, los respaldó con armamentos poderosos, que usaron para destruir a Tataki y Maricha Subahulu y lograr el Yaga. Janaka anuncia Svayamvara a Sita cuando Vishvamitra se muda a Mithila con el hermano.
En medio de todo esto, divisan una ermita en ruinas de Gautama cuando Vishvamitra gira hacia atrás. Una vez, Brahma creó a una hermosa muchacha, Ahalya , y mantuvo su matrimonio como una competición abierta del primer ser en dar la vuelta a los 3 mundos. Aunque Indra llega primero, Narada afirma que Gautama es el ganador porque circunvala a la vaca portadora de deseos Kamadhenu , que es igual a la tarea que envidia a Indra. Una noche, se transforma en gallina y despierta a Gautama antes del amanecer cuando seduce a Ahalya disfrazado de su marido. Al verlo, Gautama enfurecido lo maldice para desfigurarlo con 1000 ojos y transpone a Ahalya como piedra. Ahora, Rama la alivia con el toque de sus pies. A continuación, el desafío en Svayamvara es colocar el arco de renombre mundial de Siva. Sin embargo, Ravana llega sin invitación pero falla y es humillado. De repente, Rama lo rompe. Al saberlo, Parasurama, enfurecido , aterriza y se enfrenta a Rama. Más tarde, se da cuenta de que Rama es su reencarnación y retrocede. Finalmente, la película termina felizmente con la fenomenal boda de Sita y Rama.
La interpretación de Rama Rao del rey demonio Ravana (el antagonista de la epopeya hindú Ramayana ) en Bhookailas (1958) le valió elogios de la crítica. [4] Sin embargo, después del lanzamiento de su versión en idioma kannada Bhookailasa en el mismo año que contó con un elenco y equipo diferente, la interpretación de Rama Rao a menudo se comparó con la de Rajkumar , quien interpretó a Ravana. Esto, junto con la reputación de Ravana como un reconocido devoto de Shiva , hizo que Rama Rao considerara repetir el papel en otra película que se centrara en una representación más compleja del personaje. [1] Él y el escritor Samudrala Sr. estudiaron los arcos de Ravana de varias versiones de Ramayana y otras mitologías. Más tarde, el amigo de Rama Rao, Dhanekula Buchi Venkata Krishna Chowdhary, ideó una historia que les gustó, y Samudrala escribió los diálogos, las canciones y los poemas. [4] [5] Aunque la narrativa de la película se centraba en Ravana, Samudrala nombró la película Sita Rama Kalyanam en honor a los protagonistas de Ramayana , Rama y Sita . [4]
El hermano de Rama Rao, N. Trivikrama Rao, decidió producir la película para su compañía National Art Theatre y se acercó al mentor del primero, KV Reddy, para que dirigiera la película. [4] Reddy rechazó la oferta, diciendo que no podía imaginar a Rama Rao interpretando a un demonio. Rama Rao decidió entonces dirigir la película él mismo, marcando su debut como director. [1] Sin embargo, se abstuvo de acreditarse a sí mismo como director y en su lugar rindió homenaje a sus padres. [5] Cuando Trivikrama Rao sugirió que Rama Rao debería desempeñar un papel doble como Rama y Ravana, este último se negó y eligió trabajar con actores más jóvenes. Conoció a Haranath en Pondy Bazaar y lo contrató para interpretar a Rama. [1] Sobhan Babu fue elegido como el hermano de Rama, Lakshmana . [4] Impresionado con su aparición especial en Rani Ratnaprabha (1960), Rama Rao eligió a Geetanjali para el papel de Sita. [1] B. Saroja Devi , Gummadi y V. Nagayya fueron elegidos para papeles secundarios clave. [4] Sita Rama Kalyanam también marcó la primera aparición en pantalla de Kanta Rao como Narada , un personaje mitológico que repetiría más tarde en múltiples películas en telugu no relacionadas. [1] [5]
Rama Rao se acercó a MA Rahman, el director de fotografía de su debut como actor, Mana Desam (1949), para colaborar en esta película como director de fotografía. Cuando Rahman no estaba disponible, contrató a Ravikant Nagaich para el trabajo, lo que marcó el debut de este último en el cine telugu. [5] SPS Veerappa editó la película e IN Murthy fue el codirector. [4] Todas las secuencias se filmaron en sets erigidos en los estudios Vijaya Vauhini en Madrás (ahora Chennai ). [4] Para filmar la secuencia de Ravananugraha , Nagaich optó por usar tomas con máscaras que capturaban diversas expresiones de Rama Rao en lugar de trabajar con nueve cabezas de maniquí. Esto llevó más de diez horas de rodaje, y Rama Rao tuvo que permanecer inmóvil durante intervalos más largos. [4] [5]
S. Rajeswara Rao fue contratado para componer la banda sonora y la música de la película. Trabajó en la canción "Kanarara Kailasa Nivasa" y en un poema "Jayatwada Bravibhrama" antes de abandonar la película citando diferencias creativas con Rama Rao. [4] Gali Penchala Narasimha Rao lo reemplazó y compuso la banda sonora y las canciones restantes. Samudrala escribió las letras de todas las canciones y compuso los poemas. [1] Emani Sankara Sastry recitó la veena para la secuencia de Ravananugraha. [4] La banda sonora se lanzó el 31 de diciembre de 1961 y fue comercializada por HMV (ahora Saregama ). [6]
Sita Rama Kalyanam se estrenó en cines el 6 de enero de 1961, [5] en 28 centros, con el objetivo de sacar provecho del fin de semana festivo de Makara Sankranti . [1] Debido al buen boca a boca, la película fue un éxito comercial, completando una carrera de 50 días en los 28 centros. También completó una carrera de 156 días en el Sri Lakshmi Picture Palace en Vijayawada. [1] También ganó el Certificado de Mérito a la Mejor Película en Telugu en los 8º Premios Nacionales de Cine . [2] La película fue doblada al tamil con el mismo título y se estrenó el 3 de febrero de 1961. [3]