La Orden de San Juan , [3] abreviatura de Venerable Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén ( francés : l'ordre très vénérable de l'Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem ) [n 1] y también conocida como St. John International , [4] es una orden real de caballería británica constituida en 1888 por carta real de la reina Victoria y dedicada a San Juan Bautista .
La orden tiene sus orígenes en los Caballeros Hospitalarios de la Edad Media, la orden de caballería más antigua que se conserva y que generalmente se considera fundada en Jerusalén en 1099, que más tarde se conoció como la Orden de Malta . Una facción de ellos surgió en Francia en la década de 1820 y se trasladó a Gran Bretaña a principios de la década de 1830, donde, después de operar bajo una sucesión de grandes priores y diferentes nombres, se asoció con la fundación en 1882 del Hospital Oftálmico St. John, cerca del antiguo ciudad de Jerusalén y la Brigada de Ambulancias de San Juan en 1887.
La orden se encuentra en toda la Commonwealth of Nations , [5] Hong Kong , la República de Irlanda y los Estados Unidos de América , [6] con la misión mundial de "prevenir y aliviar enfermedades y lesiones, y actuar para mejorar la salud". salud y bienestar de las personas en cualquier parte del mundo." [6] Los aproximadamente 25.000 miembros de la orden, conocidos como cohermanos, [5] son en su mayoría de fe protestante , aunque se aceptan en la orden aquellos de otras denominaciones cristianas , así como seguidores de otras religiones. Excepto mediante nombramiento para ciertos cargos gubernamentales o eclesiásticos en algunos ámbitos , la membresía es solo por invitación y las personas no pueden solicitar la admisión.
La Orden de San Juan es quizás mejor conocida por las organizaciones de salud que fundó y continúa dirigiendo, incluidas St John Ambulance y St John Eye Hospital Group . Al igual que con la orden, las membresías y el trabajo de estas organizaciones no están restringidos por denominación o religión. La orden es miembro constituyente de la Alianza de las Órdenes de San Juan de Jerusalén . Su sede está en Londres y es una organización benéfica registrada según la ley inglesa . [7]
En 1823, el Consejo de las Lenguas Francesas, una facción alojada y respaldada por el Estado francés [8] de la Orden de Malta (Soberana Orden Militar Hospitalaria de San Juan de Jerusalén de Rodas y de Malta), trató de recaudar mediante suscripción privada suficiente dinero para restaurar una base territorial para la Orden de Malta y ayudar en la Guerra de Independencia griega . [8] Esto se iba a lograr mediante la emisión de bonos en Londres para formar un ejército mercenario de soldados británicos desmovilizados utilizando excedentes de guerra baratos y fácilmente disponibles. Se llegó a un acuerdo con los rebeldes griegos para transferir varias islas a la Orden de Malta, incluida Rodas cuando fue capturada , [9] pero, finalmente, el intento de recaudar dinero fracasó cuando los detalles se filtraron a la prensa, la monarquía francesa retiró su respaldo a El consejo y los banqueros rechazaron el préstamo. [9]
El consejo fue reorganizado y el Marqués de Sainte-Croix du Molay (anteriormente número dos del consejo y ex administrador de la Orden de Malta en España [8] ) se convirtió en su jefe. En junio de 1826, se hizo un segundo intento de recaudar fondos para restaurar una patria mediterránea para la orden cuando el consejo nombró a Philippe de Castellane, un caballero francés de Malta, para negociar con personas que la apoyaran en Gran Bretaña. El escocés Donald Currie [10] recibió en 1827 la autoridad para recaudar 240.000 libras esterlinas. A todos los que se adhirieron al proyecto y a todos los oficiales del ejército mercenario se les ofreció la oportunidad de ser nombrados caballeros de la orden. Sin embargo, se atrajeron pocas donaciones y la Guerra de Independencia griega se ganó sin la ayuda de los caballeros del Consejo de las Lenguas Francesas. El Consejo Francés permitió entonces a Castellane y Currie formar el Consejo de la Lengua Inglesa, que fue inaugurado el 12 de enero de 1831, bajo el control ejecutivo de Alejandro, conde de Mortara, un aristócrata español . Tenía su sede en lo que Mortara llamó el " Albergue de San Juan", [11] St John's Gate, Clerkenwell . [12] Esta era la Taberna Vieja de Jerusalén, una taberna que ocupaba lo que una vez había sido una puerta de entrada al antiguo Priorato de Clerkenwell , [13] [14] el Gran Priorato medieval de los Caballeros Hospitalarios , también conocidos como los Caballeros de San Juan. La creación de la lengua ha sido considerada como un renacimiento de los Caballeros Hospitalarios [15] o el establecimiento de una nueva orden. [16] [17] [18]
El reverendo Sir Robert Peat , coadjutor perpetuo ausente de San Lorenzo, Brentford , en Middlesex , y uno de los muchos ex capellanes del príncipe Jorge ( príncipe regente y más tarde rey Jorge IV), había sido reclutado por el consejo como miembro del sociedad en 1830. El 29 de enero de 1831, en presencia de Philip de Castellane y del Agente General de las Lenguas Francesas , Peat fue elegido prior ad interim . [19] Luego, con el argumento de que había estado vendiendo títulos de caballero, Peat y otros miembros ingleses de la organización expulsaron a Mortara, con el respaldo del Consejo de las Lenguas Francesas, lo que llevó a la existencia de dos grupos de caballerías ingleses en competencia entre los primeros. 1832 y la desaparición de Mortara en 1837. El 24 de febrero de 1834, tres años después de convertirse en prior ad interim , con el fin de reafirmar públicamente su derecho al cargo de prior y con la esperanza de revivir una carta de la reina María I que trata de la rama inglesa original. de la Orden de Malta, Peat prestó juramento de fidelidad administrativa en el Tribunal del Tribunal del Rey , ante el Lord Presidente del Tribunal Supremo . [19] [20] Peat fue así acreditado como el primer gran prior de la asociación, pero en enero de 1919 "WBH" escribió a la revista Notes & Queries : "Su nombre no está en las listas de los caballeros, y nunca estuvo 'Prior de la Soberana Orden de San Juan de Jerusalén': pasó a ser miembro ordinario de esa Orden el 11 de noviembre de 1830." [21]
Sir Robert Peat murió en abril de 1837 y Sir Henry Dymoke fue nombrado gran prior y restableció el contacto con los caballeros en Francia y Alemania , donde el grupo se había expandido en ese momento. [22] Sin embargo, hasta finales de la década de 1830, sólo el brazo inglés de la organización se había considerado un gran priorato y lengua de la Orden de San Juan, y nunca había sido reconocido como tal por la orden establecida. Dymoke intentó rectificar esto solicitando el reconocimiento de la sede de la Soberana Orden Militar Católica de Malta , pero su entonces teniente gran maestre , Philippe de Colloredo-Mansfeld , rechazó la solicitud. En respuesta a este rechazo, el organismo inglés se declaró la Soberana Orden de San Juan en Inglaterra, bajo el título The Sovereign and Illustrious Order of Saint John of Jerusalem, Anglia, [ 23] enfatizando así la independencia de la orden y su pretensión de dirigir y sucesión continua de la Orden de San Juan que se estableció en el siglo XI. Esta nueva entidad aumentó su número de miembros durante las tres décadas siguientes y, en 1861, William Montagu, séptimo duque de Manchester, aceptó convertirse en su gran prior. Además, se constituyó una organización hospitalaria nacional asociada con un cuerpo de ambulancias .
En 1871, el duque de Manchester instituyó una nueva constitución, que volvió a cambiar el nombre de la orden, ofreciendo la más modesta Orden de San Juan de Jerusalén en Inglaterra, abandonando la pretensión del título de "Orden Soberana". [24] Cinco años más tarde, la princesa Alejandra fue nombrada Dama de Justicia , y esto fue seguido por su esposo, Alberto Eduardo, Príncipe de Gales (más tarde Rey Eduardo VII) convirtiéndose en Caballero. [25] Dos años más tarde, Sir Edmund Lechmere compró St John's Gate como sede de la orden; la propiedad fue inicialmente arrendada a Lechmere, antes de que la orden adquiriera el dominio absoluto en 1887. [13] En 1877, la orden estableció varias asociaciones de Ambulancias de St John en los principales centros ferroviarios y distritos mineros, para que los ferroviarios y mineros pudieran aprender cómo tratar víctimas de accidentes con primeros auxilios ; en 1882, el Gran Priorato fundó un hospicio y un dispensario oftálmico en Jerusalén (conocido hoy como Grupo Hospitalario Oftalmológico San Juan de Jerusalén ); y, en 1887, había establecido la Brigada de Ambulancias de St John , que llevó a cabo trabajos prácticos y de salvamento.
El nombre dado en 1888, cuando la orden se constituyó por primera vez como la actual orden de caballería por carta real de la reina Victoria, fue Gran Priorato de la Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén en Inglaterra. Esto fue cambiado por la carta real de 1926 al Gran Priorato en el Reino Británico de la Venerable Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén y posteriormente en 1936 al Gran Priorato en el Reino Británico de la Muy Venerable Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén. [26] En 1961, desempeñó un papel, junto con las ramas continentales protestantes de la Orden de San Juan original (las " Órdenes Johanniter " en Alemania, los Países Bajos, Suecia y otros lugares), en el establecimiento de la Alianza de los Órdenes de San Juan de Jerusalén y posteriormente recibió finalmente (mediante un acuerdo en 1963) el reconocimiento colateral por parte de la Orden de Malta. Su carta real más reciente fue otorgada en 1955, con una carta suplementaria emitida en 1974, [27] reconociendo el alcance mundial de la organización al establecer su nombre actual. En 1999, la orden recibió estatus consultivo especial por parte del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas . [6]
Carlos III está en la cúspide de la Orden de San Juan como su Jefe Soberano, [28] seguido por el Gran Prior, desde 1975, el Príncipe Ricardo, Duque de Gloucester . [27] [29] [30] Él, junto con los otros cuatro o cinco Grandes Oficiales: el Lord Prior de San Juan, que actúa como lugarteniente y adjunto del Gran Prior; el Prelado , que es obispo anglicano ; el Lord Prior Adjunto (o más de uno dependiendo de las necesidades del Gran Prior), quien actúa en consecuencia como lugarteniente y adjunto del Lord Prior; y el Subprelado, que tiene intereses en las encomiendas y asociaciones de la organización [31] —así como los Priores y Cancilleres de cada uno de los ocho prioratos de la orden y los Hospitalarios integran el Gran Consejo. [27] [32] [33] Por recomendación de ese organismo, el Gran Prior nombra a todos los Grandes Oficiales, además de él mismo, [34] y también puede nombrar miembros del Grado I o del Grado II como otros oficiales, conocidos como el Principal. Oficiales, [35] como el Secretario General y oficiales honorarios, como el Genealogista , [36] quienes ocupan sus cargos por un período no superior a tres años. [37] El Gran Prior también puede nombrar un Secretario de la Orden, que desempeña el cargo a voluntad del Gran Prior o hasta su dimisión. [38] Un subconjunto del Gran Consejo es el Comité de Honores y Premios, que considera todas las recomendaciones para el nombramiento o ascenso al grado de Alguacil o Dama de la Gran Cruz, nombramiento o ascenso a cualquier grado de una persona que no reside dentro del territorio de ningún priorato, y asesora al Gran Consejo con respecto a la concesión de su Medalla de Salvamento y Medalla de Servicio . [39]
Desde la Carta Real de la Orden de 1888, el gran prior es nombrado por el jefe soberano y siempre ha sido miembro de la familia real.
Desde 1888 hasta 1943, este cargo se denominó "sub prior" y desde 1943 hasta 1950 se denominó "prior". [41]
Después de los oficiales de la orden siguen los miembros, que se dividen en seis grados jerárquicos, todos con letras postnominales acordes . [44] El Grado I se limita únicamente a los miembros del Gran Consejo más no más de 21 personas más, [45] aunque la realeza y los jefes de estado de cualquier país pueden ser designados como Alguacil o Dama de la Gran Cruz sin contar para el complemento. [46] Todos los Priores, si aún no están en el grado o superior, son nombrados Caballero o Dama de Justicia en el momento de su asignación. [47] Esto anteriormente les permitía, junto con todos los Alguaciles y Damas de la Gran Cruz, nominar dos Escuderos personales , del mismo modo que cada Caballero o Dama de Gracia podía nominar un Escudero personal, sujeto al escrutinio del Gran Consejo. [48]
Los Caballeros y Damas reciben el galardón del Gran Prior cuando se les toca el hombro con una espada y se les entregan sus túnicas e insignias. Sin embargo, las letras postnominales de la orden que dependen de la jurisdicción no se utilizan fuera de la propia organización, y un Caballero y una Dama no pueden usar el prefijo Señor o Dama , [49] [50] [51] [52] [53] aunque pueden solicitar a su autoridad heráldica local un escudo de armas personal , si aún no tienen derecho a utilizarlo, y adornarlo con emblemas de la Orden de San Juan. Los alguaciles y las damas de la Gran Cruz también tienen derecho a recibir soportes heráldicos de por vida. Además, la membresía sólo otorga precedencia dentro de la Orden, que se clasifica de la siguiente manera: [54]
La precedencia dentro de cada grado está dictada por la fecha de nombramiento, [55] excepto aquellos en el Grado I que son jefes de estado o miembros reales , en cuyo caso todos preceden a otros miembros en su grado de la siguiente manera: [54]
Los premios se entregan dentro de la orden: el Voto de Gracias del Priorato, el Elogio Provincial/Territorial de San Juan (en Canadá), el Premio por Salvar Vidas (Sin Riesgo) en Plata y la Medalla al Servicio de la Muy Venerable Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén. [56]
Tras los cambios constitucionales realizados en 1999, se estableció el Priorato de Inglaterra y las Islas (incluida la Comandancia de Ards en Irlanda del Norte ) junto con los Prioratos existentes de Gales , Escocia , Canadá , Australia (incluida la Comandancia de Australia Occidental ), Nueva Zelanda , Sudáfrica y Estados Unidos . [6] En 2013 se formó el Priorato de Kenia y en 2014 el Priorato de Singapur . Cada uno se rige por un capítulo prioritario y prioritario. Las encomiendas, gobernadas por un Caballero o Dama Comandante y un capítulo de encomienda, [57] pueden existir dentro o total o parcialmente fuera del territorio de un priorato, conocidas como Encomiendas Dependientes o Independientes, respectivamente. [58] Cualquier país sin un priorato o comandancia propia se considera el "priorato local" de Inglaterra y las Islas, muchos de los cuales son estados más pequeños de la Commonwealth of Nations en los que la orden tiene sólo una presencia menor. [n 2]
Se dice que la Orden de San Juan llegó a Canadá en 1648, ya que el segundo gobernador de Nueva Francia , Charles de Montmagny , era miembro de la orden original, pero no fue hasta 1883 que se creó la primera rama de la organización moderna. establecida en el Dominio , en la ciudad de Quebec , creciendo a 12 ramas en 1892. [59] La Orden de San Juan hoy constituye parte del sistema de honores nacionales canadienses y el priorato, establecido en 1946 a partir de la Comandancia de Canadá, es el más grande fuera del Reino Unido, [60] con unos 6.000 miembros. [61] El gobernador general actúa como prior y oficial principal en Canadá, mientras que los vicegobernadores actúan como vicepriores, supervisando la administración de la orden en su respectiva provincia . [60] Estos individuos, por lo tanto, se convierten automáticamente en Caballeros o Damas de Justicia al asumir el cargo virreinal .
En 1957 se estableció una Sociedad Estadounidense de la Orden de San Juan como fundación para ayudar a la orden con obras caritativas, después de 1961 centró sus esfuerzos específicamente en el Hospital Oftálmico St John en Jerusalén y algunas otras organizaciones que ayudan a los enfermos. Esta rama tuvo suficiente éxito como para que la Reina Isabel II creara oficialmente en 1996 el Priorato de los Estados Unidos de América , el séptimo priorato en ese momento, con John R. Drexel como primer prior. A finales de 2000, el Priorato de Estados Unidos tenía aproximadamente 1.100 miembros. Como ciudadanos de un país que no tenía la soberanía de la Orden de San Juan conferida a su jefe de estado, a los miembros estadounidenses que se unieron por primera vez al nuevo priorato se les pidió específicamente que sólo "prestaran la debida obediencia" a las autoridades gobernantes de la orden. en todo lo que sea consistente con su deber para con su propio país", eliminando así cualquier cuestión de lealtad a un jefe de estado extranjero que reemplace los deberes de los postulantes estadounidenses como ciudadanos estadounidenses.
Al ingresar en la Orden de San Juan, los cohermanos reciben las insignias apropiadas, y cada nivel y cargo está representado por diferentes emblemas y túnicas para usar en ocasiones importantes para la orden. Común para todos los miembros de la Orden es la insignia , que consiste en una Cruz de Malta de ocho puntas (adornada en los cuatro ángulos principales alternativamente con dos leones pasantes guardianes y dos unicornios pasantes). [62] El de la Cabeza Soberana es de oro con brazos de esmalte blanco y los adornos en oro , todo rematado por una corona de San Eduardo enjoyada , mientras que los de los Oficiales de la orden son los mismos excepto que el Gran Prior tiene la corona. hecho sólo de oro; el hecho de que el Lord Prior tuviera en lugar de la Corona de San Eduardo la corona de oro de Alberto, Príncipe de Gales (más tarde Eduardo VII ); y el Prelado tiene en su lugar una representación de una mitra en oro. [63] A partir de entonces, las insignias se prescriben de la siguiente manera: [64]
Todos los alguaciles y damas de la Gran Cruz pueden usar sus insignias en la cadera izquierda en una cinta de seda negra aguada de 101,6 milímetros (4,00 pulgadas) (para hombres) o de 82,5 milímetros (3,25 pulgadas) (para mujeres) de ancho sobre el hombro derecho y desde un Banda negra de 16,5 milímetros (0,65 pulgadas) de ancho en el cuello. Los Caballeros Justicia o Gracia y los Comandantes masculinos usan sus insignias en una cinta de 16,5 mm de ancho en el cuello, mientras que los Oficiales y Miembros tienen las suyas en una cinta recta de 38 milímetros (1,5 pulgadas) suspendida de una barra de medallas en el pecho izquierdo. Las mujeres de todos los grados tienen la opción de llevar su insignia en un lazo fijado en el hombro izquierdo. [65] Los alguaciles y Damas de la Gran Cruz, los Caballeros y Damas de Justicia o Gracia y los capellanes también pueden usar una estrella en el pecho, [66] que tiene el mismo aspecto que sus insignias, solo que con un diámetro de 88,9 milímetros (3,50 pulgadas) y sin adornos para los de Grado I y 76 milímetros (3,0 pulgadas) para los de Grado II. [67] Además, aquellos en estos grupos también reciben un botón para usar en la solapa de la ropa civil no formal, para eventos como reuniones de negocios de la orden. [68] En general, las insignias de la Orden de San Juan pueden llevarse en todas las ocasiones en que se lleven otras condecoraciones, no sólo en las relacionadas con las ceremonias de la orden. [69]
Todos los miembros de la orden también deben usar túnicas específicas para ocasiones formales de la sociedad, incluido un manto , un chaleco sopra y un sombrero. Los mantos del Jefe Soberano y del Gran Prior son todos de terciopelo de seda negro y forrados con seda blanca, el manto del Jefe Soberano se diferencia por una cola adicional . Los alguaciles y damas de la Gran Cruz y, antes de 1926, los Caballeros de Justicia vestían túnicas de seda negra con un forro del mismo material y color; Estos miembros ahora usan el mismo manto que los comandantes y oficiales, que están hechos de lana merino negra revestida con seda negra. Los únicos otros mantos únicos son los del médico del Hospital Oftálmico St John, que lleva un patrón especial, [70] y el de los capellanes, que es una túnica de seda negra con mangas amplias. Cada manto también lleva en su lado izquierdo una interpretación de la estrella de la orden en seda blanca: el Jefe Soberano, el Gran Prior y aquellos en los dos primeros grados de la orden tienen un emblema de 300 milímetros (12 pulgadas) de diámetro; los del Soberano y el Gran Prior son de seda blanca con adornos de oro, los primeros también están coronados por una Corona de San Eduardo, mientras que los de los Alguaciles y Damas de la Gran Cruz, los Caballeros y Damas de la Justicia y los Caballeros y Damas de Gracia están realizados en lino blanco. los dos primeros grupos tienen adornos en seda dorada, el último en seda blanca. De manera similar, la estrella de los comandantes y oficiales es de lino blanco con ornamentación de seda blanca, aunque solo tienen 228,6 milímetros (9,00 pulgadas) y 152,4 milímetros (6,00 pulgadas) de diámetro, respectivamente. Los secretarios de la orden, los priores y los comandantes también llevan la insignia superpuesta a dos plumas de ganso bordadas en forma de saltire en seda blanca. [70]
El chaleco sopra (o supra) es una cortina larga de tela fina y negra que se cierra con botones hasta el cuello y hacia un lado, cae hasta los tobillos y se corta para cubrir completamente el cuerpo. Es similar a una sotana , aunque en realidad se deriva de la supra vesta, una sobrevesta negra usada a mediados del siglo XIII por los Caballeros de San Juan. Los cohermanos del Grado I tienen una cruz de Malta blanca y sencilla de 300 mm de diámetro en sus chalecos sopra, mientras que los miembros de los Grados II y III, además de los capellanes, tienen una vestimenta sencilla, aunque la insignia de la Orden de San Juan del portador se muestra fuera del chaleco, 152 mm. debajo del cuello. Los clérigos incorporados a la orden pueden, cuando ofician, usar sobre su sotana y sobrepelliz una muceta de color negro con forro, bordes y botones rojos, una estrella de 76 mm de ancho en el pecho izquierdo y la insignia correspondiente suspendida en el cuello. [71] Cuando se usan mantos completos y chalecos sopra, se incluye un sombrero estilo Tudor de terciopelo negro. [72]
El Jefe Soberano confirma todos los nombramientos de la orden como, a su absoluta discreción, considere conveniente, [73] aunque la constitución impone ciertas limitaciones: el número máximo de miembros se fija en 35.000, [74] y los designados no pueden ser menores de 18 años. [75] Las recomendaciones son hechas por el Gran Consejo y los seleccionados generalmente han actuado de tal manera que fortalezcan el espíritu de la humanidad, como se refleja en el primer lema de la orden, Pro Fide , y para alentar y promover trabajo humanitario y caritativo que ayuda a quienes están enfermos, sufriendo y/o en peligro, como se refleja en el otro lema de la orden, Pro Utilitate Hominum . [76] [77]
Para ser admitidos, los nuevos miembros deben recitar la declaración de la organización:
A pesar de la promoción de los valores cristianos de la caridad por parte de la orden y su postura oficial de que la orden tiene un "carácter cristiano", su Gran Consejo ha afirmado desde 1999 que "la profesión de la fe cristiana no debe ser una condición para ser miembro de la Orden". La cuestión del carácter cristiano de la orden y la cuestión de la "membresía inclusiva" se abordó en el Informe Pro Fide del Gran Consejo en 2005, en el que se decía que la vida de la orden está moldeada por la fe y los valores cristianos, pero que "[r] Además del énfasis principalmente en las 'creencias o doctrinas espirituales', está en las obras de misericordia realizadas a través de San Juan". Por lo tanto, si bien los Grandes Oficiales deben profesar la fe cristiana, la misma "no es una condición esencial para ser miembro" y "[l]a responsabilidad recae en el hombre o la mujer que es invitado al privilegio de ser miembro para decidir si o puede, con buena conciencia, prometer ser fiel a los objetivos y propósitos declarados de esta orden de caballería laica cristiana". En cuanto al tema de la membresía inclusiva, el informe afirma que "la hospitalidad cristiana es un criterio que puede aplicarse a las relaciones de la Orden con personas de otras creencias religiosas", y "la Orden debe caracterizarse por una disposición hospitalaria hacia otras tradiciones religiosas, manteniendo al mismo tiempo ayuno a sus propios orígenes e identidad fundacional en la fe cristiana”. [79]
La admisión o ascenso dentro de la Orden de San Juan "no confiere ningún rango, estilo, título, dignidad, denominación o precedencia social alguna". [80] Su lugar en el orden de uso varía de un país a otro. A diferencia de los de otras órdenes jerárquicas, todos los grados de la Orden de San Juan se ubican entre el predecesor y el sucesor de la orden. A continuación se muestran algunos ejemplos:
Jefe soberano : el rey Carlos III
Gran Prior : Príncipe Ricardo, Duque de Gloucester KG GCVO GCStJ , nombrado Gran Prior y Alguacil Gran Cruz en 1975[89]
La Orden de San Juan, ahora conocida como San Juan Internacional
{{cite journal}}: Mantenimiento CS1: DOI inactivo a partir de enero de 2024 ( enlace )