stringtranslate.com

FC Sarajevo

Fudbalski klub Sarajevo ( cirílico serbocroata : Фудбалски клуб Сарајево ; IPA: [fûdbalskiː klûːb ˈsarajɛvo] , inglés : Sarajevo Football Club), es un club de fútbol profesional con sede en Sarajevo , la capital de Bosnia y Herzegovina y es uno de los más clubes exitosos del país.

Fundado el 24 de octubre de 1946, el FK Sarajevo fue el club más exitoso de la SR Bosnia y Herzegovina en la antigua SFR Yugoslavia , ganando dos títulos de la Primera Liga Yugoslava , terminando subcampeón en otras dos ocasiones, llegando a la final de la Copa Yugoslava dos veces y quedando sexto en la tabla de todos los tiempos de la Primera Liga Yugoslava . [1]

En la actualidad, el FK Sarajevo es uno de los miembros más destacados de la Premier League de Bosnia y Herzegovina , donde ha ganado cinco campeonatos bosnios , siete Copas de Bosnia y una Supercopa de Bosnia . Además, el club terminó subcampeón del campeonato nacional otras siete veces. Ocupa el primer lugar en la tabla de todos los tiempos de la Premier League de Bosnia y Herzegovina y es el representante más destacado del país en las competiciones europeas. El FK Sarajevo es el club de fútbol más popular del país, junto con el FK Željezničar , con quien comparte una fuerte rivalidad que se manifiesta en el derbi de Sarajevo , también conocido como el derbi eterno ( en bosnio : Vječiti derbi).

El club juega sus partidos como local en el Estadio Asim Ferhatović Hase , llamado así en honor al legendario delantero del club Asim Ferhatović . El estadio tiene una capacidad de 34.500 espectadores y es el más grande del país. [2] Los colores tradicionales del club son el granate y el blanco.

Historia

El FK Sarajevo fue el único club de fútbol importante fundado por las autoridades yugoslavas de posguerra en la ciudad de Sarajevo. El club ingresó a la Primera Liga Yugoslava en la temporada 1948-49 y finalmente compitió en todas las temporadas menos dos en la máxima categoría. Después de que Bosnia y Herzegovina obtuviera la independencia de Yugoslavia , el FK Sarajevo se convirtió en uno de los mayores embajadores del país, partiendo en una gran gira mundial durante la Guerra de Bosnia con el objetivo de obtener apoyo internacional para la causa del país. [3]

Orígenes

Miroslav Brozović , fotografiado representando a Yugoslavia en los Juegos Olímpicos de 1948 , fue nombrado jugador-entrenador de Sarajevo en septiembre del mismo año.
Una placa conmemorativa en el edificio de la FIS en el centro de Sarajevo marca el lugar donde se fundó el club.

El FK Sarajevo fue fundado el 24 de octubre de 1946, en una reunión celebrada en el salón principal del edificio DTV Partizan (popularmente conocido como "Fis"), como resultado de la fusión de los clubes de fútbol locales de Sarajevo Udarnik (Vanguardia) y Sloboda (Libertad). [4] El club apareció por primera vez en la escena deportiva yugoslava en 1946 bajo el nombre de Fiskulturno društvo Torpedo ( en español : Sociedad de Gimnasia Torpedo), un homenaje al Torpedo de Moscú . El primer presidente del club recién fundado fue Safet Džinović , mientras que los puestos de vicepresidentes fueron otorgados a Vojo Marković y Alojz Stanarević respectivamente. Además, Josip Bulat fue nombrado entrenador. [5] El 5 de octubre de 1947, a propuesta del entonces editor en jefe del popular diario Oslobođenje , Mirko Ostojić, el nombre del club fue cambiado a Fiskulturno društvo Sarajevo ( en español : Sociedad de Gimnasia de Sarajevo), [6] antes de ser cambiado nuevamente a Sportsko društvo metalaca Sarajevo ( en español : Asociación Deportiva de Trabajadores del Metal de Sarajevo) [6] un año después. Finalmente, el 20 de mayo de 1949 se adoptó el nombre de Fudbalski klub Sarajevo . [6] Al equipo recién formado, que heredó los resultados y la clasificación de la liga de Udarnik, se unieron jugadores seleccionados tanto de Udarnik como de Sloboda. En concreto, Hodžić, Vlajičić, Šarenkapa, Pauković, Fizović, Konjević, Radović, Viđen y Mustagrudić del primero, y Mantula , Glavočević, Tošić, Pecelj, Novo , Strinić, Đ. Lovrić y Alajbegović del segundo. El equipo jugó su primer partido el 3 de noviembre de 1946. En septiembre de 1948, el SDM Sarajevo se unió a la leyenda del fútbol yugoslavo Miroslav Brozović , que aportó un nivel de experiencia muy necesario al nuevo equipo. El nativo de Mostar anteriormente vistió la camiseta blanca y negra del FK Partizan , además de ser capitán de la selección nacional de Yugoslavia . A Brozović se le ofreció el puesto de jugador-entrenador, que aceptó, centrando su atención en ascender al equipo a la Primera Liga Yugoslava . [7] El FK Sarajevo debutó en la máxima categoría de la Primera División de Yugoslavia tras eliminar al club Sloga de Belgrado . Empató 3:3 en el primer partido en Novi Sad., pero luego ganó el segundo partido 5:1 en Sarajevo. El equipo descendió después de su primera temporada en la Primera División, pero ascendió de nuevo a la máxima categoría en 1950. A partir de entonces, el FK Sarajevo jugó en todas las temporadas de la Primera División, excepto 1957 y 1958. La primera experiencia del club en competiciones europeas comenzó durante la década de 1960, cuando participó en la Copa Mitropa de 1960 [8] y la Copa de los Balcanes 1961-63 , [9] mientras que la primera competición europea continental en la que participó el club fue la Copa Intertoto 1962-63 . [10]

Campeones de Yugoslavia: el triunfo de Bosnia

Hasta el histórico triunfo del FK Sarajevo, ningún club de ninguna república aparte de la SR Serbia y la SR Croacia había conseguido jamás el título de la Primera División de Yugoslavia. La liga había estado dominada durante mucho tiempo por los llamados “Cuatro Grandes” del fútbol yugoslavo, pero el avance bosnio finalmente llegó en la temporada 1966-67, cuando el FK Sarajevo se proclamó campeón. Esta victoria no solo marcó un hito importante para el fútbol bosnio, sino que también puso fin a un dominio sin precedentes de ocho temporadas por parte de los clubes de la SR Serbia, que habían ostentado la corona nacional de forma ininterrumpida.

Los años 60: primer campeonato

Final de la Copa Yugoslava 1966-67 entre Hajduk Split y Sarajevo

Amigo, no puedo jugar por dinero mientras otros me indiquen cómo jugar. Agradezco que hayan sido justos y no hayan hecho un escándalo al respecto. Les dije que solo podía jugar por Sarajevo.

Asim Ferhatović , en una entrevista, tras regresar de una breve etapa en el Fenerbahçe [11]

Un jugador clave para Sarajevo en sus primeros años fue el legendario delantero Asim Ferhatović , conocido como Hase, que jugó para el club desde 1952 hasta 1967. En la temporada 1963-64, fue el máximo goleador de la Primera División con diecinueve goles, [12] lo que llevó al club a un cuarto puesto. Al año siguiente, Sarajevo terminó segundo detrás del Partizan de Belgrado . [13] En la temporada 1966-67, Sarajevo ganó su primer título de la Primera División yugoslava , convirtiéndose en el primer campeón nacional de Bosnia y Herzegovina. [13] La histórica temporada comenzó con Brozović como entrenador en jefe, y el equipo tuvo un fuerte comienzo con victorias consecutivas contra Sutjeska Nikšić y sus rivales de la ciudad Željezničar , seguido de un empate contra el subcampeón de la Copa de Europa Partizan. A pesar de la ventaja inicial, el Sarajevo sumó siete puntos en sus tres primeros partidos y, aunque en un principio no se le consideraba favorito al título, cobró impulso con una victoria contra el Hajduk Split en la costa dálmata. Cuatro días después, el Sarajevo derrotó al Olimpija por 2-1 en un estadio Koševo con entradas agotadas. Siguieron las reñidas victorias contra el Rijeka y el Estrella Roja de Belgrado y, al llegar el parón invernal, el Sarajevo había ganado 14 de sus primeros 20 partidos de liga, terminando el año en primer lugar.

La segunda parte de la temporada se inauguró con una victoria por 1-0 como visitante contra el Dinamo de Zagreb en los octavos de final de la Copa de Yugoslavia, gracias a un impresionante gol de Boško Antić . Aunque el Sarajevo avanzó más allá del Napredak en los cuartos de final, finalmente perdió en la final de la Copa contra el Hajduk Split en el Estadio Stari plac el 24 de mayo. [14] El equipo se recuperó rápidamente, derrotando al Estrella Roja por 3-1 en el Estadio Rajko Mitić , con dos goles de Antić y uno de Prodanović . Una semana después, vencieron al OFK Beograd por el mismo margen, pero una sorprendente derrota ante el Vojvodina en Novi Sad los dejó empatados con el Dinamo de Zagreb con tres partidos restantes. Luego, el Sarajevo derrotó al Vardar con un doblete de Musemić , mientras que el Dinamo perdió puntos en Rijeka. En el último partido de liga de la temporada, Sarajevo recibió a Čelik Zenica ante 30.000 espectadores y ganó 5-2, asegurando el primer título de liga del club.

Los octavos de final de la Copa de Europa

El triunfo liguero clasificó al Sarajevo a la Copa de Europa 1967-68 (hoy Liga de Campeones de la UEFA), donde jugó su primera eliminatoria contra el Olympiakos Nicosia chipriota , ganando 5:3 en el global. [15] En la segunda ronda (a una ronda de los cuartos de final), el Sarajevo fue eliminado 2:1 en el global por el eventual campeón, el Manchester United de Inglaterra, a pesar de haber empatado sin goles en el partido de ida. [16] El partido de ida se jugó ante una audiencia de 40.000 espectadores y fue arbitrado por el italiano Francesco Francescon. El partido de vuelta, jugado en Old Trafford, terminó en controversia después de que el balón saliera de los límites del campo antes de que los anfitriones anotaran su segundo gol. Entre los jugadores notables del Sarajevo durante esta era se encuentran Boško Antić , Mirsad Fazlagić , Vahidin Musemić , Fahrudin Prljača y Boško Prodanović .

Poco después de ganar su primer título de liga yugoslava, el FK Sarajevo atravesó un período de estancamiento general. [17] El equipo comenzó la temporada 1967/68 como fuerte favorito al título, pero la campaña resultó ser un completo desastre. Los granates-blancos, dirigidos por el ex jugador Franjo Lovrić , no lograron entrar en la carrera por el campeonato con la esperanza de defender el título, terminando en el séptimo lugar. [18] La gerencia del club nombró rápidamente a Munib Saračević como entrenador para la temporada 1968/69, pero este movimiento también resultó infructuoso. El equipo concluyó la decepcionante campaña en el undécimo lugar de la clasificación de la liga. En la ventana de transferencias de enero de 1971, seis miembros de la generación ganadora del campeonato, incluidos Prodanović, Tešan y Prljača, dejaron el club. Tres jugadores más, incluido el jugador estrella Boško Antić, se fueron en julio del mismo año. A pesar de un prometedor comienzo de temporada, en el que el equipo lideró en el receso de invierno, solo logró terminar séptimo al final de la temporada. La temporada 1973-74 vio la llegada de varios jugadores nuevos, entre ellos la futura leyenda del club Želimir Vidović y el ex delantero del Estrella Roja de Belgrado y del Bayern Múnich Dušan Jovanović. Además, Safet Sušić, de 18 años, se unió desde el Krivaja Zavidovići y pronto se convertiría en un jugador clave, llevando al club a una segunda era significativa de éxito en el fútbol yugoslavo. [19] Es importante señalar que en las primeras once temporadas después de su victoria por el título en 1967, los mejores logros del FK Sarajevo fueron un solo sexto lugar en la liga, dos séptimos lugares en la liga y una aparición en cuartos de final en la Copa Yugoslava durante la temporada 1976-77. [17] Ese mismo año, el club evitó por poco el descenso, terminando solo dos puntos por delante del Napredak Kruševac. Sin embargo, la temporada 1978-79 trajo nuevas esperanzas para los fanáticos de Sarajevo, ya que el equipo terminó en cuarto lugar, detrás del Hajduk Split, el Dinamo de Zagreb y el Estrella Roja de Belgrado, lo que presagiaba mejores tiempos por venir. [18]

Los años 80: segundo campeonato

Campeones de la Primera Liga Yugoslava 1984-85: equipo ganador del FK Sarajevo
Safet Sušić jugó para el club durante casi una década antes de fichar por el PSG . Entrenó a Bosnia y Herzegovina en la Copa Mundial de la FIFA 2014 .

El Sarajevo disfrutó de un segundo período exitoso entre 1978 y 1985, impulsado por el dinámico dúo ofensivo formado por Predrag Pašić y Safet Sušić. Esta pareja se convirtió en uno de los tándems más prolíficos en la historia del fútbol yugoslavo y bosnio. Predrag Pašić, apodado "Paja", fue un extremo o delantero que ascendió en las categorías inferiores del club y jugó para el Sarajevo hasta su traslado al VfB Stuttgart después de la temporada ganadora del título en 1985. Safet Sušić, conocido como "Pape", fue un mediapunta y centrocampista ofensivo que vistió la camiseta granate y blanca desde 1973 hasta su transferencia al París Saint-Germain en 1982. En la temporada 1978-79, Sušić anotó 15 goles y fue nombrado Jugador de la Temporada, mientras que el Sarajevo terminó cuarto. Al año siguiente, sus 17 goles no solo le permitieron conservar el título de Jugador del Año, sino que también lo convirtieron en el máximo goleador de la liga. [12]

En la temporada 1979-80, Sarajevo terminó como subcampeón, siete puntos detrás del Estrella Roja de Belgrado, [20] clasificándose así para la Copa de la UEFA 1980-81 . Sarajevo fue eliminado en la primera ronda por el poderoso Hamburger SV alemán , que ganó 7:5 en el global. [21] Sarajevo regresó a la Copa de la UEFA en 1982-83 (habiendo terminado cuarto durante la temporada 1981-82 ), venciendo al Slavia Sofia de Bulgaria 6:4 en la primera ronda [22] y al club rumano FC Corvinul Hunedoara 8:4 en la segunda, gracias a una victoria en casa 4:0 en el partido de vuelta. [23] En la tercera ronda (octavos de final), Sarajevo perdió el partido de ida 6:1 ante el club belga RSC Anderlecht , y a pesar de ganar el partido de vuelta 1:0, fue eliminado por los eventuales campeones. [24] Sarajevo también alcanzó la final de la Copa Yugoslava esa temporada, perdiendo 3:2 ante el Dinamo de Zagreb en Belgrado. [25] Sarajevo aseguró su segundo título de campeonato en la temporada 1984-85, terminando cuatro puntos por delante del subcampeón Hajduk Split. [26] La nueva temporada del campeonato para Sarajevo no comenzó espectacularmente, pero a medida que avanzaba, el equipo ganó impulso y aseguró el primer lugar para el receso de invierno. [27] El equipo de Boško Antić tuvo problemas al comienzo de la segunda mitad de la temporada, obteniendo solo dos puntos de sus primeros tres partidos. [27] Su principal rival, el Hajduk Split, también tuvo un comienzo lento, ganando solo uno de sus primeros tres juegos, lo que le permitió a Sarajevo mantener una ventaja de un punto. El equipo de Antić luego derrotó a Sloboda y empató con Dinamo Zagreb y Željezničar antes de viajar a Split para un partido crucial contra el Hajduk. En un estadio Poljud repleto, Sarajevo logró un empate 0-0 y mantuvo su estrecha ventaja.

La lucha por el título acabó entre Sarajevo y Hajduk Split, y ambos equipos consiguieron victorias muy disputadas. A tres partidos del final de la temporada, Hajduk consiguió una victoria sencilla ante Rijeka, mientras que Sarajevo afrontó un duro partido en Novi Sad contra Vojvodina. Los locales marcaron pronto, pero Sarajevo empató diez minutos antes del descanso gracias a un gol de Jakovljević y acabó ganando a siete minutos del final con una volea espectacular de Slaviša Vukićević .

El Sarajevo, que ahora necesitaba solo cinco puntos de sus últimos tres partidos para conseguir el título, logró una victoria rutinaria por 3-0 sobre el Iskra, seguida de un desafiante empate 2-2 contra el Vardar en Skopje , después de remontar un déficit de 2-0 justo antes del descanso. Todo dependía del último partido de liga contra el Estrella Roja de Belgrado en un estadio Koševo con entradas agotadas, donde el Sarajevo solo necesitaba un punto para asegurar el título. Musemić abrió el marcador en el minuto 23 y Jakovljević duplicó la ventaja a quince minutos del final. Aunque Boško Gjurovski descontó para los visitantes en el minuto 85, ya era demasiado tarde para cambiar el resultado. [26] Las celebraciones comenzaron, Sarajevo había ganado su segundo título de liga yugoslavo. [28] El triunfo clasificó al club para la primera ronda de la Copa de Europa 1985-86, donde sorprendentemente perdió ambos partidos ante el equipo finlandés Kuusysi Lahti . [29] Este resultado todavía se considera el peor de Sarajevo en las principales competiciones europeas.

La generación ganadora del campeonato incluyó a jugadores como Husref Musemić , Faruk Hadžibegić , Davor Jozić , Dragan Jakovljević , Miloš Đurković , Predrag Pašić , Mirza Kapetanović , Slaviša Vukićević , Zijad Švrakić , Senad Merdanović y Mehmed Janjoš . [30]

Últimos años en Yugoslavia

El FK Sarajevo entró en un período turbulento después de conseguir su segundo título de liga yugoslava. Tres miembros importantes del equipo ganador del campeonato dejaron el equipo en el verano de 1985. El delantero estrella Husref Musemić se unió al Estrella Roja de Belgrado. Faruk Hadžibegić se fue al equipo español Real Betis . El capitán del equipo Predrag Pašić se fue al VfB Stuttgart en la Bundesliga . [31] La dirección del club, en busca de reemplazos, miró a los jugadores jóvenes de equipos de categorías inferiores, trayendo a Bernard Barnjak , Vladimir Petković y Zoran Ljubičić. A pesar de que el equipo comenzó la temporada con una nota alta, terminó en un decepcionante 15º lugar al final de la temporada 1985/86, evitando el descenso en virtud de una diferencia de goles superior en comparación con el descendido OFK Beograd . La temporada siguiente culminó nuevamente con un final humilde, ya que el nuevo entrenador Denijel Pirić llevó al equipo a un decepcionante 13.º lugar en la clasificación de la liga. [18] Se produjeron más salidas al final de la temporada cuando Miloš Đurković se unió al Beşiktaş , Muhidin Teskeredžić se trasladó al Sturm Graz , Davor Jozić se unió al AC Cesena de la Serie A , Zijad Švrakić se transfirió al Adana Demirspor y Branko Bošnjak se unió al NK Olimpija . [31] Las dos temporadas siguientes volvieron a traer resultados mediocres en la liga, ya que los granates-blancos concluyeron las respectivas campañas en los puestos 13 y 14, apenas evitando el descenso en ambas ocasiones. [18] Al igual que en temporadas anteriores, un puñado de jugadores abandonaron el club durante la ventana de transferencia de verano: Slaviša Vukićević se trasladó al Créteil , el portero Enver Lugušić se unió al Konyaspor y Dragan Jakovljević se trasladó al FC Nantes . En una nota positiva, la temporada 1989/90 trajo el regreso del favorito de los fanáticos Husref Musemić, que había pasado la temporada anterior jugando para el equipo escocés Hearts . Sus nueve goles en 26 apariciones hicieron poco para mejorar los resultados de la liga, ya que el equipo nuevamente concluyó la campaña en el puesto 13, junto con una salida temprana en la Copa Yugoslava después de una derrota ante los pececillos de tercera división de Macedonia, FK Sileks . [18] La temporada 1990/91 vio a Fuad Muzurović nuevamente nombrado entrenador después de una ausencia de diez años. Además, la Unión SoviéticaEl portero Aleksei Prudnikov llegó procedente del Velež Mostar , convirtiéndose así en el primer jugador extranjero en la historia del club. El equipo pudo concluir la temporada en el undécimo puesto, derrotando al Estrella Roja de Belgrado en un partido crucial, sólo días después de que el equipo de Belgrado ganara la Copa de Europa . [31] La temporada 1991/92 estuvo marcada por la desintegración de Yugoslavia , y posteriormente fue abandonada por los equipos eslovenos, croatas y bosnios. [32] El fútbol se detuvo abruptamente en Bosnia y Herzegovina durante la guerra que duraría cuatro años. Los jugadores notables del FK Sarajevo en el período anterior a la guerra fueron Miloš Nedić , Dragan Jakovljević , Boban Božović , Dane Kuprešanin y Dejan Raičković .

Últimos años

Desde la independencia de Bosnia, el club ha ganado 11 títulos nacionales, 5 de ellos de la Premier League de Bosnia y Herzegovina . Además, el club alcanzó la fase de play-off/ronda de clasificación final para competiciones europeas en 4 ocasiones, una para la UCL (contra el Dynamo Kyiv ) y tres para la UEL (contra el CFR Cluj , el Borussia Mönchengladbach y el Celtic ).

Guerra e independencia

La Guerra de Bosnia a principios de los años 1990 cerró el fútbol competitivo en el territorio y, como resultado, el FK Sarajevo se convirtió en un club de gira en 1993, bajo el mando de Fuad Muzurović , con jugadores como Elvir Baljić , Almir Turković , Senad Repuh y Mirza Varešanović , todos futuros jugadores de la selección nacional de Bosnia y Herzegovina . Muchos de los seguidores del club, incluido el infame Horde Zla , se unieron al Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina y lucharon en la guerra. El FK Sarajevo jugó varios partidos amistosos durante este tiempo, como la ahora famosa victoria por 4-1 sobre la fuerza de paz local de la ONU en 1994, un empate 1-1 contra el Parma FC durante una gira en Italia y una victoria por 3-1 sobre la selección nacional iraní en Teherán.

En 1994-95 se celebró el primer campeonato de Bosnia y Herzegovina. Sarajevo quedó primero en su liga de seis equipos en Jablanica, y quedó segundo en la fase final de la liga en Zenica , detrás del club local Čelik . [33] Sarajevo volvió a terminar como subcampeón tras Čelik en 1996-97 (por dos puntos), [34] pero venció al club con sede en Zenica en la final de la Copa y la Supercopa. [34] La Copa se retuvo al año siguiente, y a pesar de terminar tercero en la liga, Sarajevo fue subcampeón debido a los play-offs. No hubo play-off en 1998-99; el título se le dio a Sarajevo, pero no cuenta. [35]

En 2004, Safet Sušić , que jugó en el FK Sarajevo de 1973 a 1982, fue elegido el mejor jugador de Bosnia y Herzegovina de los últimos 50 años en los Premios Jubileo de la UEFA . [36] El Sarajevo fue subcampeón de la Liga Premier de Bosnia y Herzegovina en 2006-07, pero ganó su segundo título la temporada siguiente, venciendo al Zrinjski Mostar por tres puntos. [37] El Sarajevo ha sido un habitual en la clasificación para la Europa League en el siglo XXI, pero aún no ha llegado a la fase de grupos. Después de su título de liga en 2006-07 bajo el mando de Husref Musemić, el Sarajevo jugó en la Liga de Campeones de la UEFA por primera vez en su formato actual. Vencieron al campeón maltés Marsaxlokk FC por 6:0 en su primer partido, y finalmente ganaron 9:1 en el global. [38] En la segunda ronda, el Sarajevo derrotó al KRC Genk belga por el valor doble de los goles de visitante, tras una victoria por 2:1 en el partido de ida, [39] aunque el club fue eliminado en los play-offs de la fase de grupos de la competición por el campeón ucraniano, el Dynamo Kyiv, que ganó 4:0 en el global. [40] El club llegó a la ronda de play-offs de la UEFA Europa League 2009-10 y se enfrentó al CFR Cluj, pero perdió 3-2 en el global. El equipo derrotó al Spartak Trnava y al Helsingborg para llegar a la ronda de play-offs.

La era de Vincent Tan: una inyección financiera

Se estima que el patrimonio de Vincent Tan es de 1.600 millonesAumentar de dólares (2014). [41]

Vincent Tan , un empresario malasio y propietario del club de campeonato Cardiff City , compró el FK Sarajevo a finales de 2013 prometiendo invertir 2 millones de dólares en el club. [42] Según el acuerdo, Cardiff cooperará con el FK Sarajevo, intercambiando jugadores y participando en una academia de fútbol, ​​aún por establecer, que Tan ha dicho que atraería nuevos talentos. Bajo la gestión de Tan, el club trajo jugadores de calidad como Miloš Stojčev , Džemal Berberović y Nemanja Bilbija, que ayudaron al club a ganar la Copa de Bosnia 2013-14 , su primer título desde que ganó la Premier League en 2006-07. [43] Antes del triunfo de la Copa, Robert Jarni fue contratado como nuevo entrenador del club en diciembre de 2013 por Tan, pero fue despedido rápidamente solo 4 meses después de su mandato (el 7 de abril de 2014, mientras el equipo todavía estaba en las semifinales de la Copa de Bosnia) debido a que el equipo no pudo mantener vivas sus posibilidades de ganar el título de la liga nacional durante las etapas posteriores de la temporada 2013-14. [44] El FK Sarajevo jugó un partido amistoso contra el Cardiff City FC U21 de Tan y ganó 4-1. [45] En la UEFA Europa League 2014-15, el FK Sarajevo eliminó al FK Haugesund y al Atromitos para clasificarse para la ronda de play-off , donde perdió ante el equipo alemán Borussia Mönchengladbach . El 17 de julio de 2014, Tan presentó promesas de ayuda de 255.000 € cada uno a dos hospitales en Doboj y Maglaj durante el descanso del partido de clasificación de la UEFA Europa League entre Sarajevo y el club noruego Haugesund en el Estadio Olímpico de Sarajevo. El dinero recaudado se utilizaría para comprar y donar equipos médicos muy necesarios para los dos hospitales. [46] [47] En junio de 2014, Tan hizo una donación personal de 114.000 €, mientras que el pueblo de Malasia recaudó un total de 169.000 € para el fondo de ayuda a las inundaciones de Bosnia . [48] En mayo de 2014, las lluvias e inundaciones más intensas en 120 años afectaron a Bosnia y la región circundante. Las zonas más afectadas fueron las ciudades de Doboj y Maglaj , que quedaron aisladas del resto del país cuando las inundaciones inundaron todas las carreteras principales. Se estima que los daños causados ​​por los corrimientos de tierra y las inundaciones ascendieron a cientos de millones de euros y veinticuatro personas perdieron la vida. El coste del desastre, según un funcionario, podría superar al de la guerra de Bosnia . [49]El 5 de agosto de 2014, Sarajevo firmó un acuerdo de cooperación con el club bosnio de tercera división NK Bosna Visoko , por el cual Sarajevo prestará a sus jóvenes talentosos al equipo con sede en Visoko y tendrá derechos de primera compra sobre todos los jugadores de Bosna. El acuerdo fue firmado por Adis Hajlovac y Mirza Laletović en nombre de Bosna, y Abdulah Ibraković en nombre de Sarajevo. [50] El acuerdo nombra de facto a Bosna como el equipo de granja del club . El 26 de septiembre de 2014, el entrenador Dženan Uščuplić fue relevado de sus funciones como entrenador del primer equipo y fue transferido de nuevo a la academia juvenil. [51] El 30 de septiembre de 2014, el exdelantero del Barcelona , ​​la Real Sociedad y la selección nacional de Bosnia y Herzegovina Meho Kodro fue nombrado entrenador. [52] El 24 de febrero de 2015, Sarajevo firmó un acuerdo de patrocinio general de tres años y medio con Turkish Airlines que ha sido etiquetado como el más lucrativo en la historia del deporte profesional bosnio. [53] [54] El 21 de abril, después de los malos resultados de la liga, el club despidió a Kodro y nombró una vez más a Dženan Uščuplić como entrenador hasta el final de la temporada. [55] El 30 de mayo, el equipo derrotó a Sloboda Tuzla en el último partido de la temporada, ganando así el título de liga después de una sequía de ocho años. [56] [57] La ​​siguiente temporada fue turbulenta para el club. Después de que Uščuplić dejara su puesto, el ex entrenador del Partizan y CSKA Sofia Miodrag Ješić tomó el timón, [58] solo para ser despedido después de una serie de resultados decepcionantes, con Almir Hurtić liderando al equipo a un decepcionante cuarto lugar en la liga. [59] El 29 de agosto de 2016, después de otra serie de malos resultados al comienzo de la temporada 2016-17, Hurtić fue despedido y Mehmed Janjoš fue nombrado entrenador. [60]

El resurgimiento doméstico del club

Desde marzo de 2019, el FK Sarajevo está dirigido por el empresario vietnamita Nguyễn Hoài Nam y PVF Investment and Trading, JSC ( Fondo de Promoción de Talentos del Fútbol Vietnamita FC ) . [61] [62] [63]

El club ha ganado títulos consecutivos en Bosnia bajo la dirección de Husref Musemić y Vinko Marinović ; las temporadas 2018-19 y 2019-20 de la Premier League de Bosnia y también un triunfo en la Copa de Bosnia 2018-19 .

Escudo y colores

Kit original

Los colores del club son el granate y el blanco, mientras que en los últimos años también se han utilizado el burdeos , el negro y el dorado como colores alternativos del club. Originalmente, los colores del club eran el azul cielo y el blanco. [64] El cambio se produjo en el verano de 1962 cuando Sarajevo fue sorteado con el Servette FC en la Copa Rapan, cuyo capitán era la ex estrella de Sarajevo Lav Mantula . Después de su partido en Sarajevo, Mantula visitó las oficinas del club y, en una conversación con la gerencia, sugirió que Sarajevo adoptara los colores del club de Servette porque ningún equipo en Yugoslavia en ese momento tenía el granate como su color principal. [64] Su idea gustó, lo que resultó en una decisión histórica en la siguiente asamblea del club, donde Sarajevo adoptó el granate como su color permanente del club. [64] Los colores de Sarajevo se han convertido posteriormente en una importante referencia de la cultura pop desde su adopción. El primer escudo oficial del club mostraba una estrella comunista roja de cinco puntas . En 1949, el escudo fue modificado para presentar bordes dorados que encierran una silueta dorada de un futbolista. Además, un engranaje industrial azul dentro de un marco circular, que simboliza la industrialización socialista, incluía el nombre del club. [65] En 1962, el escudo del club fue cambiado por tercera vez. Adoptó una forma similar a una insignia, dividida verticalmente en dos secciones: la sección exterior mostraba el nombre del club y la estrella comunista, mientras que la sección interior presentaba un balón de fútbol y el año de fundación del club. Después de que la Guerra de Bosnia terminó en 1996, el escudo fue ligeramente modificado. La estrella comunista fue reemplazada por una flor de lis bosnia , y el diseño, incluida la fuente de letras, fue ligeramente estilizado. Este escudo actualizado se convirtió en una de las marcas registradas más reconocibles del club en los años siguientes. [65] La adición de motivos de flor de lis a sus escudos fue una práctica común por parte de los clubes de fútbol bosnios en los primeros años después de la guerra. La flor de lis fue finalmente eliminada del escudo del club en 2009, que hoy carece de cualquier símbolo ideológico o nacional. [66] En cambio, el club enfatiza fácilmente sus escudos de la era yugoslava como parte de su herencia, a menudo comercializando recuerdos que están bordados con ellos. [67] La ​​flor de lis bosnia fue restaurada una vez más como un motivo temporal del club durante la temporada 2013-14 , cuando se incluyó en el diseño del tercer kit. [68]

Estadio y campos de entrenamiento

Estadio olímpico Asim Ferhatović - Hase

El FK Sarajevo juega en el Estadio Asim Ferhatović Hase , anteriormente conocido como Estadio Koševo. Es propiedad de la ciudad de Sarajevo, pero está arrendado al club a largo plazo. El club administra y opera el estadio y tiene los derechos comerciales y de desarrollo exclusivos del complejo olímpico hasta al menos 2051, con la posibilidad de una extensión adicional de 15 años. [69] La capacidad actual de asientos es de 34.500. El estadio fue inaugurado en 1947 y recibió el nombre del barrio de Sarajevo de Koševo , donde se encuentra. [70] El estadio fue literalmente enterrado en una colina local, fusionándose así con su entorno natural. En 1950 también se agregaron un campo y una pista de tartán. El primer partido de fútbol internacional en el estadio se jugó entre Yugoslavia y Turquía , en 1954.

En 1966, el estadio albergó los Juegos Balcánicos y fue renovado nuevamente para la ocasión. [71] Se construyó un nuevo edificio administrativo, así como nuevos vestuarios y un restaurante. También se proporcionó un marcador moderno y una nueva iluminación. En 1984, el estadio fue reconstruido para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1984 que se celebraron en Sarajevo y, por lo tanto, a menudo se lo llama extraoficialmente Estadio Olímpico . [72] Es importante señalar que el 7 de febrero de 1984, el estadio Asim H. Ferhatović albergó la ceremonia de apertura de los juegos y tuvo capacidad para aproximadamente 50.000 personas. La tribuna oeste tenía 18.500 asientos en ese momento. [73]

Estadio olímpico Asim Ferhatović - Hase

En 2004, el nombre oficial del estadio fue cambiado a Asim H. Ferhatović , en memoria del legendario delantero del FK Sarajevo Asim Ferhatović , quien murió después de un ataque cardíaco en 1987. [74] En 1998, tres años después del final de la Guerra de Bosnia , el estadio fue renovado por cuarta vez. La capacidad del estadio se redujo a 34.500 y se agregaron nuevos asientos. [75] El terreno ha albergado partidos de Sarajevo y su rival local, el FK Željezničar, incluidos partidos de la Europa League y la Liga de Campeones. Además, el estadio ha recibido a las selecciones nacionales de Yugoslavia y Bosnia y Herzegovina en numerosas ocasiones, así como muchos encuentros deportivos notables.

El estadio registró el mayor número de espectadores en un partido de la liga de 1981-82 entre el FK Sarajevo y el rival de la ciudad, el FK Željezničar . Al parecer, asistieron unas 60.000 personas.

El actual campo de entrenamiento del club, conocido como Centro de Entrenamiento Butmir , se encuentra en el municipio de Ilidža del cantón de Sarajevo . El complejo se inauguró en octubre de 2015 y comprende una superficie de 70.000 metros cuadrados (17 acres), que contiene instalaciones de última generación. [76] También lo utiliza la escuela juvenil del club y el equipo femenino. [77] [78] El campo principal de césped artificial lleva el nombre de la leyenda del club Želimir Vidović , quien murió durante el asedio de Sarajevo mientras transportaba a ciudadanos heridos a un hospital cercano. [79] Se erigió una estatua de Vidović en el montículo de césped occidental que rodea el césped. [79]

Organización

Propiedad y finanzas

El FK Sarajevo está registrado como una sociedad privada limitada por garantía y personalidad jurídica que, a diferencia de los clubes de fútbol que están registrados como sociedades limitadas , no emite acciones mediante las cuales individuos o corporaciones pueden comprar la propiedad mayoritaria o minoritaria. En cambio, los miembros del club actúan como garantes comprando participaciones de gestión no basadas en la propiedad en forma de contribuciones, obteniendo a cambio derechos de gestión y de voto. [80] Los garantes se comprometen a contribuir con una cantidad nominal en caso de liquidación de la empresa. A menudo se cree que una empresa de este tipo no puede distribuir sus ganancias a sus miembros, pero, dependiendo de las disposiciones de los estatutos, como es el caso del FK Sarajevo, muy bien puede hacerlo. [81] Los derechos de gestión implican el derecho a formar y controlar la asamblea del club, el comité directivo y el consejo de supervisión, por el cual el mayor contribuyente de iure asume el control total del club. [82] Además, el hecho de que el mayor contribuyente pueda negociar cláusulas de beneficios entre él y el club abre la posibilidad de una inversión financiera a gran escala que excede las contribuciones caritativas y sin fines de lucro que suelen ser la piedra angular de las empresas limitadas por garantía.

El multimillonario malasio, inversor y ex presidente del Grupo Berjaya , Vincent Tan , fue el contribuyente mayoritario del club y, por lo tanto, su único operador. Después de obtener el control del club en diciembre de 2013 al contribuir con 2 millones de dólares estadounidenses, Tan negoció un acuerdo entre él y el club, por el cual invertirá una suma no revelada mientras también maneja las finanzas y políticas operativas del club, a cambio obteniendo el derecho a obtener ganancias como sería el caso de que el club fuera una sociedad anónima. [82] Además, se ha negociado entre el club y Tan la formación de sociedades anónimas públicas en los campos de bienes raíces y turismo, por las cuales las empresas representarán una empresa conjunta de ambas partes, lo que le dará al club una autosostenibilidad financiera completa en el futuro. [82] Después de tomar el control del club, Vincent Tan disolvió el comité directivo y el consejo de supervisión de larga data, optando por crear una junta directiva de cinco miembros para el funcionamiento diario del club. Nombró a dos de sus socios comerciales malasios, Ken Choo y Lim Meng Kwong, miembros de la junta junto con tres miembros locales. [83] [84] El gasto operativo anual y el presupuesto del club no se han revelado desde que Tan obtuvo el control del club. [85] En septiembre de 2015, el club pagó la última de sus deudas públicas y privadas, convirtiéndose así en uno de los pocos clubes libres de deudas en Europa del Este. [86]

En marzo de 2019, se anunció que el paquete de propiedad mayoritaria se vendió al empresario vietnamita Nguyễn Hoài Nam y al PVF Investment and Trading, JSC ( Fondo de Promoción de Talentos del Fútbol Vietnamita FC ) . [62] [63] [61]

En agosto de 2021, Vincent Tan y el empresario bosnio-estadounidense Ismir Mirvić recompraron participaciones mayoritarias de PVF Investment and Trading, JSC, y el primero obtuvo el 60% de las participaciones del club y el anterior el 30%. [87] Mirvić, quien fue nombrado presidente del club, restableció el consejo de supervisión del club y formó una nueva junta directiva de tres miembros. [88] En septiembre de 2022, Tan y Mirvić renegociaron sus participaciones mayoritarias y cada uno adquirió el control del 49,13%. [89]

El patrocinador general del club es Turkish Airlines , con quien firmó un lucrativo acuerdo de cuatro años en 2015. Ha sido aclamado como el acuerdo de patrocinio más rentable en la historia de los deportes bosnios. [90] El club y Turkish Airlines extendieron su asociación por tercera vez en 2022, firmando un nuevo acuerdo de patrocinio de tres años. [91] La equipación del FK Sarajevo ha sido fabricada por Adidas desde 2023. [92] El club tiene una variedad de otros patrocinadores y socios oficiales, que incluyen a Tourism Malaysia , Peugeot , Telemach , BH Telecom , Securitas , NLB Group , Mtel Bosnia and Herzegovina , Sarajevska pivara y otros. [93] A partir de 2023, el club está en una asociación oficial con el Cantón de Sarajevo y promueve el escudo de armas de este último en su kit. [94]

Gestión

Junta Directiva

Al 3 de abril de 2022 [95]

Consejo de supervisión

Al 19 de septiembre de 2023 [96]

Gestión del club

A partir del 24 de septiembre de 2024

Responsabilidad social

La responsabilidad social y los esfuerzos humanitarios son valores fundamentales de Sarajevo, y el club es famoso por su compromiso con estos principios. Dirige una fundación de ayuda y programas sociales destinada a fomentar la educación y promover la vida sana entre los niños, jóvenes y familias desfavorecidas. [97] Además, el club ha estado a la vanguardia del desarrollo comunitario durante años, donando grandes sumas de dinero a través de su fundación a municipios y distritos escolares subdesarrollados. [98] El club organiza convenciones tradicionales de donación de sangre en su clínica todos los meses, al tiempo que crea conciencia sobre los problemas de salud que están afectando a la sociedad. [99] [100] El club organiza un concurso anual de arte en el que se pide a los niños de las escuelas primarias del cantón de Sarajevo que dibujen o pinten una mascota para el equipo. [101] Los tres artistas mejor clasificados reciben becas para programas de arte y manualidades después de la escuela. [101] Los derechos de las mujeres son un foco clave de las iniciativas de desarrollo comunitario y social del club. Además de patrocinar un refugio para mujeres maltratadas, el club ofrece entrada gratuita al estadio a todas las fans femeninas durante la semana del Día Internacional de la Mujer . [102] Sarajevo tiene una asociación de larga data con la principal agencia benéfica bosnia "Pomozi.ba". Juntos, colaboran en numerosos proyectos en todo el país, y el club también promociona la agencia en su equipación. [103] El club se dedica al desarrollo de Srebrenica , otorgando becas anuales a cientos de niños de la ciudad y patrocinando al equipo de fútbol multiétnico local, FK Guber. [104] [105] Sarajevo fue uno de los ocho miembros principales del proyecto "Give Football A Chance" dirigido por 2nd Chance Group CIC , los otros son Altınordu , Athletic Bilbao , Atromitos , Hammarby , Schalke 04 , Sheffield United y Vitesse . [106] El objetivo del proyecto era mejorar la salud y el bienestar de más de 5000 niños que vivían en zonas de conflicto e implementar un programa integral de educación formal e informal para los niños. [106] Después de las inundaciones de 2014 en el sudeste de Europa que devastaron numerosas ciudades del país, FK Sarajevo fue un importante contribuyente a las enormes labores de socorro. El club organizó y envió voluntarios a las ciudades afectadas y ayudó a financiar la reconstrucción de viviendas tanto directamente como a través de su fundación. [107] [108] [109]El propietario malasio del club, Vincent Tan, también fue un importante contribuyente a las labores de socorro, donando personalmente 250.000 BAM a hospitales de Maglaj y Doboj . En enero de 2016, Sarajevo acogió a niños refugiados sirios, en cooperación con UNICEF y la Cruz Roja . [110] En octubre de 2016, Sarajevo, junto con Novi Pazar y Velež , organizó un partido amistoso en Mostar. Las ganancias de las entradas para el partido se destinaron a un fondo para refugiados sirios. [111] El club emplea a veteranos de guerra del municipio de Ilidža en su centro de entrenamiento. [112]

En 2019, el club creó el Premio anual Želimir Vidović Keli por su labor humanitaria. [113]

Honores

Doméstico

Liga

tazas

europeo

Dobles

Jugadores

Plantilla actual

A partir del 6 de septiembre de 2024 [114]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Jugadores de la academia juvenil

Jugadores de la Academia del FK Sarajevo que fueron convocados al primer equipo.

En préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Trofeo Ismir Pintol

El trofeo Ismir Pintol ( en bosnio : Trofej Ismir Pintol) es un trofeo otorgado al jugador más destacado de la temporada pasada y lleva el nombre del fallecido aficionado del FK Sarajevo Ismir Pintol. [115] El ganador del trofeo se decide por votación popular en el sitio web oficial de los seguidores del club y se otorga desde 2003. Para ser elegible para participar en la encuesta, un jugador debe aparecer para el club en al menos 10 partidos oficiales. El trofeo no se entregó en seis ocasiones distintas debido a la insatisfacción de los fanáticos con los resultados del equipo. [116] A partir de 2024, el único jugador que ha ganado el trofeo dos veces es Sedin Torlak . [116]

Ganadores [117]

Ex jugadores

Para conocer detalles de exjugadores, consulte: Lista de jugadores del FK Sarajevo y Categoría:Jugadores del FK Sarajevo .

Departamento de juventud y afiliados

El Departamento de Juventud del FK Sarajevo ( en bosnio : Omladinski pogon Fudbalskog kluba Sarajevo ) se divide en dos secciones: la Escuela de Fútbol Asim Ferhatović Hase ( en bosnio : Škola fudbala Asim Ferhatović Hase ), [118] llamada así por el legendario delantero Asim Ferhatović , y la Academia del FK Sarajevo ( en bosnio : Akademija Fudbalskog kluba Sarajevo ). [119] La primera funciona como modelo general para la popularización del deporte y como mecanismo de filtrado, utilizado para seleccionar talentos futbolísticos locales que luego se transfieren a la academia. La academia, un internado de primer nivel, atrae a los mejores talentos de Bosnia y Herzegovina y administra las selecciones juveniles competitivas del club. Fundado en la década de 1950, históricamente ha sido reconocido como uno de los mejores sistemas juveniles de la ex Yugoslavia. Los equipos juveniles del FK Sarajevo entrenan en dos lugares: las instalaciones de entrenamiento adyacentes al Estadio Koševo y el Centro de Entrenamiento de élite Butmir , que actualmente está en proceso de expansión a partir de junio de 2024. [120]

Personal técnico

A partir del 16 de junio de 2024, la plantilla estará compuesta por:

Histórico

Presidentes

A continuación se muestra una lista de los presidentes del FK Sarajevo desde 1946 hasta la actualidad.

Historial gerencial

A continuación se muestra una lista de los entrenadores del FK Sarajevo desde 1946 hasta la actualidad. 1

Directores técnicos/deportivos

A continuación se muestra una lista de los directores técnicos y posteriormente directores deportivos del FK Sarajevo y sus respectivos mandatos.

Memoriales

Monumento en el lado norte del estadio Asim Ferhatović Hase.

A continuación se muestra una lista de monumentos conmemorativos establecidos por el club.

El club levantó un monumento en el exterior de la tribuna norte del Estadio Asim Ferhatović Hase que rinde homenaje a cientos de miembros del grupo ultra del club , Horde zla, muertos en la defensa de la ciudad durante el asedio de Sarajevo .
Svetozar Vujović jugó para el club desde 1959 hasta 1972, siendo una figura clave en el equipo que ganó el campeonato en 1967. Después de su carrera como jugador, dirigió brevemente el club durante una temporada antes de asumir el papel de director del club, un puesto que ocupó durante más de dos décadas. Cuando comenzó el asedio de Sarajevo en 1992, Vujović decidió quedarse en la ciudad, rechazando numerosas ofertas de refugio. Después de su muerte el 16 de enero de 1993, el FK Sarajevo lo honró nombrando el salón ceremonial principal del club en sus instalaciones administrativas del centro de la ciudad "El Salón Svetozar Vujović".
Asim Ferhatović, un delantero legendario del club, marcó 66 goles en 174 partidos de liga, lo que lo convirtió en el máximo goleador de todos los tiempos del club en competiciones oficiales. Considerado por muchos como uno de los mejores jugadores que vistió la camiseta granate y blanca, el legado de Ferhatović sigue vivo en el Estadio Koševo, que lleva su nombre tras su muerte en 1987. Además, la Escuela de Fútbol del club, una parte clave de su programa juvenil, lleva su nombre en su honor.
Želimir Vidović fue un jugador destacado del club en la década de 1970 y principios de 1980. El 17 de mayo de 1992, durante el Sitio de Sarajevo, Vidović participó en una operación para trasladar a civiles heridos a un hospital en el barrio de Dobrinja . El convoy fue interceptado por las fuerzas serbias y Vidović fue ejecutado; sus restos fueron descubiertos más tarde en una fosa común. Desde 2004, se celebra un torneo anual en su honor y el campo principal del Centro de Entrenamiento Butmir lleva su nombre. Una estatua de Vidović se encuentra en el montículo de hierba occidental que rodea el campo.
Ismir Pintol, un aficionado del FK Sarajevo de 6 años, falleció el 29 de junio de 2002, tras una larga batalla contra la leucemia. En su memoria, el club, en colaboración con Horde zla, instituyó el trofeo Ismir Pintol (“Trofej Ismir Pintol”), que se otorga al jugador más destacado de la temporada anterior. Esta tradición comenzó en la temporada 2002-03. Para honrar a Ismir, los aficionados permanecen sentados en silencio durante los primeros seis minutos del último partido en casa de cada temporada. El trofeo se entrega antes del saque inicial en la base de la tribuna norte.
Vedran Puljić, un joven de 24 años miembro del grupo ultra del FK Sarajevo, Horde zla, murió trágicamente de un solo disparo durante los famosos disturbios del fútbol de Široki Brijeg el 4 de octubre de 2009. El disparo que acabó con la vida de Puljić fue realizado, según se informa, por un agente de policía local, Oliver Knezović, que fue detenido poco después pero nunca procesado. El 23 de mayo de 2013, la curva de la tribuna norte del Estadio Koševo, el lugar de reunión tradicional de Horde zla, recibió su nombre en honor a Puljić. Cada año, el club celebra una vigilia en su tumba para conmemorar el aniversario de su muerte.

Notas

1 ^ Incluye gerentes de cuidado

Récords y estadísticas del club

El FK Sarajevo, bajo el nombre de Torpedo , jugó su primer partido el 3 de noviembre de 1946 contra el Bratstvo Travnik , ganando 6-0. [150] El primer empate del club en la Primera Liga Yugoslava fue un empate 2-2 contra el Ponziana Trieste el 25 de agosto de 1947. Los blancos granates jugaron su primer partido europeo oficial el 18 de julio de 1960 en la Copa Mitropa, perdiendo 2-4 ante el MTK Budapest . El poseedor del récord de apariciones del FK Sarajevo en el club es Ibrahim Biogradlić . Jugó 646 partidos para los blancos granates entre 1951 y 1967. [151] El poseedor del récord de goles es el delantero Dobrivoje Živkov , que anotó 212 goles en partidos oficiales y no oficiales para el club. El poseedor del récord de goles en partidos oficiales es el legendario delantero Asim Ferhatović , quien marcó en 100 ocasiones en todas las competiciones oficiales, incluidos 98 goles en la liga (198 en total). [152] Más de 50 jugadores del FK Sarajevo fueron convocados para las selecciones nacionales de Yugoslavia y Bosnia . El ex defensa del FK Sarajevo Faruk Hadžibegić es el tercer jugador con más partidos en la historia de la selección nacional de Yugoslavia con 65 partidos. [ 153] Fue capitán de The Blues en la Copa Mundial de la FIFA 1990. [154] El ex defensor del FK Sarajevo Mirsad Fazlagić fue capitán de Yugoslavia en la Eurocopa de 1968 y fue nombrado parte del equipo ideal del torneo. [155] El ex mediocampista del FK Sarajevo Elvir Baljić rompería el récord de transferencia del Real Madrid en un movimiento en 1999 desde el Fenerbahçe . Los Galácticos pagaron una tarifa de transferencia de 26 millones de euros por el bosnio. [156] El ex jugador del FK Sarajevo Safet Sušić sería nombrado miembro del Jubileo de Oro de la UEFA de Bosnia y Herzegovina en 2004. [157] Seis de los quince ex entrenadores de la selección nacional de Bosnia y Herzegovina son ex jugadores del FK Sarajevo: Fuad Muzurović , Džemaludin Mušović , Faruk Hadžibegić , Denijel Pirić , Miroslav Blažević y Safet Sušić . [158] El FK Sarajevo fue el club más exitoso de Bosnia y Herzegovina en la Primera Liga Yugoslava , ganando dos títulos y terminando segundo en otras dos ocasiones.[1] El club ocupa el sexto lugar en la tabla de todos los tiempos de esa competición. [159] FK Sarajevo es el poseedor del récord de triunfos en la Copa de Bosnia (7) . [160] Los granates-blancos son segundos en la tabla de todos los tiempos de la Premier League de Bosnia y Herzegovina , cuarenta puntos más que Željezničar. [161] Han ganado el campeonato nacional cinco veces, terminando subcampeones en siete ocasiones. [160]

Récord europeo

Última actualización el 31 de julio de 2024. [162]
Pld = Partidos jugados; G = Partidos ganados; D = Partidos empatados; P = Partidos perdidos; GF = Goles a favor; GA = Goles en contra.

Fútbol femenino

El FK Sarajevo también opera un equipo de fútbol femenino , el SFK 2000. El equipo ha estado afiliado al equipo masculino desde 2015, luego de un acuerdo de fusión firmado el 4 de julio, después del cual el club adoptó el escudo y los colores del FK Sarajevo. [163] El club se estableció en junio de 2000 como parte de la asociación recreativa "Alija Miladin", afiliándose posteriormente a un equipo de fútbol masculino ahora desaparecido del barrio Otoka de Sarajevo. Juegan sus partidos de local en la liga nacional en el Centro de Entrenamiento Butmir y los partidos europeos en el Estadio Koševo . Desde su inicio, el club se ha convertido en la fuerza dominante en el fútbol femenino bosnio, asegurando 23 títulos nacionales consecutivos, 22 copas nacionales consecutivas (22 dobles) y representando al país en competiciones europeas. También es el club femenino más condecorado de la ex Yugoslavia. [164] [165] El club ha participado en la Copa Femenina de la UEFA desde 2003 en adelante, pero nunca llegó a las rondas finales. En la Liga de Campeones Femenina de la UEFA 2009-10 , cuando la competición fue rebautizada y reorganizada, el equipo llegó a los dieciseisavos de final, una hazaña que se repitió durante la temporada 2012-13 . El mejor ranking de clubes femeninos de la UEFA del equipo fue el 17.º en agosto de 2013. [165] Las jugadoras del SFK 2000 forman el núcleo de la selección nacional femenina de Bosnia y Herzegovina , mientras que la entrenadora del equipo, Samira Hurem , fue la entrenadora de Bosnia y Herzegovina durante mucho tiempo hasta 2024. [165] El 29 de agosto de 2016, el club se clasificó para los dieciseisavos de final de la Liga de Campeones Femenina por tercera vez en su historia. [166] El 1 de septiembre de 2016, el equipo se enfrentó al WFC Rossiyanka de Rusia en los dieciseisavos de final. [167] El club volvió a clasificarse para los dieciseisavos de final , esta vez en la temporada 2018-19 de la UEFA Women's Champions League , pero fue eliminado por el Chelsea FC . [168] [169]

SFK 2000 opera una academia juvenil para niñas de entre cinco y dieciséis años. [170] La academia es una de las más reconocidas y orientadas a la exportación en Europa. [171] Entre sus exalumnas se incluyen la defensora del Inter de Milán , Marija Milinković ; la defensora de la Juventus , Gloria Slišković ; la delantera del Inter de Milán , Maja Jelčić ; la delantera del Milán , Lidija Kuliš y la defensora del Sporting , Melisa Hasanbegović .

Dólar estadounidense de Bosnia

Sarajevo mantiene una estrecha relación con la USD Bosna ( en español : Sociedad Deportiva Universitaria de Bosnia; en bosnio : Univerzitetsko sportsko društvo Bosna ), fundada el 7 de diciembre de 1947 para organizar clubes deportivos de estudiantes universitarios en Sarajevo. La USD Bosna era la sociedad deportiva más grande de la República Socialista de Bosnia y Herzegovina, con equipos en 19 deportes. Entre los miembros notables se incluyen el KK Bosna Meridianbet , que ganó el título de la Euroliga de baloncesto en 1979 [172] y el RK Bosna Sarajevo , que alcanzó los octavos de final de la Liga de Campeones de la EHF en 2011. [173] Esta relación tiene sus raíces en los colores granate y blanco que comparten, lo que llevó al KK Bosna a atraer a la mayor parte de su base de seguidores del FK Sarajevo durante su ascenso a mediados y finales de la década de 1970. Con el tiempo, ambos nombres se volvieron coloquialmente intercambiables, y el grupo ultra organizado de Sarajevo, Horde Zla , apoyó a ambos equipos, formando la llamada Familia Maroon. Aunque el RK Bosna no era un jugador importante en el balonmano yugoslavo, su ascenso después de la guerra recibió un fuerte apoyo de Horde Zla.

El 29 de agosto de 2013, el FK Sarajevo y el RK Bosna Sarajevo firmaron un acuerdo de cooperación para fortalecer los lazos entre la Familia Maroon. [174] Un acuerdo similar se firmó entre Sarajevo y el KK Bosna Royal el 6 de noviembre de 2013, formalizando su relación de cuarenta años. [175]

Partidarios

El Horde Zla en la tribuna norte del estadio Koševo , 8 de octubre de 2023

El FK Sarajevo es uno de los dos clubes más populares de Bosnia y Herzegovina, y cuenta con una gran base de seguidores en todo el país, la región de Sandžak en Serbia y Montenegro y la diáspora bosnia . Esta diáspora es especialmente prominente en Alemania, Austria, Suiza, Escandinavia, Canadá, Australia y Estados Unidos. La asociación de seguidores de la diáspora más grande está registrada en Stuttgart, Alemania. [176]

Desde su fundación el 24 de octubre de 1946, el FK Sarajevo rápidamente cosechó seguidores en la ciudad de Sarajevo. La prohibición de casi todos los clubes de Sarajevo de antes de la guerra por parte de las nuevas autoridades comunistas dejó un vacío significativo en una ciudad tradicionalmente conocida como un centro futbolístico en el Reino de Yugoslavia. La mayoría de los aficionados provenían de los barrios del centro de Baščaršija , Stari grad y Centar , habitados predominantemente por bosnios . Si bien otras etnias apoyaron al club en igual número, la historia del apoyo organizado está, no obstante, estrechamente ligada a estos barrios.

Históricamente, a los hinchas del FK Sarajevo se les ha llamado Pitari, mientras que a un individuo se le conocía, y se le sigue conociendo, como Pitar . El apodo, que significa consumidor del plato local bosnio pita , era originalmente una etiqueta despectiva dada por los hinchas del Željezničar de clase trabajadora que implicaba el origen de clase alta anterior a la Segunda Guerra Mundial de la mayoría de los hinchas del FK Sarajevo. [177] Esto se debió al hecho de que los antiguos barrios del centro de la ciudad eran centros tradicionales de comercio y artesanía, aunque el panorama socioeconómico había cambiado drásticamente cuando se fundó el club.

El grupo de hinchas organizado de Sarajevo, conocido como Horde zla ( en español : Hordas del mal o Banda del mal), se formó en 1987 con la llegada de la subcultura de los ultras a Yugoslavia. El grupo está ubicado en la tribuna norte del Estadio Asim Ferhatović Hase y tiene una estructura organizativa descentralizada con muchos subgrupos presentes en los partidos. El nombre del grupo fue tomado de un cómic de Zagor en el momento de su creación. Su logotipo presenta una representación estilizada de la Parca . Horde zla ha ganado notoriedad a lo largo de las décadas por los graves incidentes de violencia en el fútbol . [178] [179] [180] Horde zla ha logrado en el pasado estrechas relaciones con los ultras del Dynamo Dresden . [181] [182]

Otra asociación de hinchas y grupo de apoyo notable es Maroon Friends 1946. Este grupo atrae a personas influyentes de los sectores financiero, político y cultural de la sociedad bosnia, con el objetivo de presionar a favor del club tanto a nivel local como internacional e influir en las políticas del club. [183] ​​La asociación está estrechamente relacionada con los ultras del club, y muchos de sus miembros han formado parte de Horde zla en su juventud. [184] El actual presidente de Maroon Friends 1946 es Benjamin Isović , un destacado cantautor y poeta bosnio. [185]

Rivalidades

Derbi de Sarajevo

El principal rival del FK Sarajevo es el FK Željezničar , otro club de la misma ciudad . Los encuentros entre estos rivales se conocen como el derbi de Sarajevo o el derbi eterno ( en bosnio : Vječiti derbi ). El derbi de Sarajevo es especialmente conocido por la pasión de ambos grupos de aficionados. Las gradas de ambos equipos cuentan con fuegos artificiales, confeti de colores, banderas, rollos de papel, antorchas, humo, tambores, carteles gigantes y coreografías que se utilizan para crear grandiosidad visual y aplicar presión psicológica a los equipos visitantes, de ahí el lema "Venid a Sarajevo". [186] Las raíces de la rivalidad se remontan a la fuerte animosidad histórica entre la clase trabajadora y la burguesía de la capital, donde la primera habitaba tradicionalmente los barrios suburbanos más liberales, pero más pobres, y apoyaba principalmente al FK Željezničar, mientras que la segunda residía en las partes tradicionales y ricas, antiguas y céntricas de la ciudad y representaba la principal base de fans del FK Sarajevo. [187] Además, desde su formación, el FK Sarajevo siempre ha estado estrechamente vinculado a las élites políticas de Bosnia y Herzegovina, tanto en la Yugoslavia socialista como desde la independencia del país, mientras que el FK Željezničar rara vez tuvo un apoyo tan influyente y ha sido considerado un club de gente común, aunque esta noción puede ser discutida. Aunque la rivalidad entre ambos equipos creció desde la fundación del FK Sarajevo, [188] los dos equipos solo se enfrentaron en partidos amistosos durante la mayor parte de una década porque competían en diferentes niveles del sistema de liga de fútbol yugoslavo . El primer partido oficial de liga se celebró en 1954; el FK Sarajevo ganó 6-1. [189] Esta sigue siendo la mayor victoria de cualquier equipo en el derbi de Sarajevo.

Hasta el 25 de septiembre de 2024, se han jugado 153 derbis de Sarajevo, con 45 victorias para el FK Sarajevo, 47 para el FK Željezničar y 61 empates (183:187).

Otras rivalidades

Graffiti en Sarajevo que indica "RIP Vedran Puljić"

Sarajevo también comparte una fuerte rivalidad histórica con Čelik Zenica , debido a la proximidad de sus dos ciudades, y una rivalidad relativamente nueva con Široki Brijeg , que surgió después de los disturbios de Široki Brijeg . Estos disturbios resultaron en la muerte del seguidor de Sarajevo Vedran Puljić y causaron más de treinta heridos graves, incluidas cuatro heridas de bala. Hay informes contradictorios sobre quién inició la violencia. Horde zla acusó a los residentes locales y a la policía de malos tratos durante su viaje al partido y al ingresar al estadio. Según la declaración oficial de Horde zla, el incidente fue orquestado por políticos locales. Afirman que sus autobuses fueron separados y estacionados lejos del estadio, exponiéndolos a lapidaciones y ataques. También afirman que solo 30 policías locales estuvieron presentes inicialmente y no hicieron nada para prevenir la violencia. [190] La policía local y los residentes dijeron que los miembros de Horde zla fueron los primeros en atacar. [191] Según funcionarios de la policía local, la mayoría de la policía regional había sido enviada anteriormente a la cercana ciudad de Mostar para prevenir posibles actos de violencia durante un partido entre los rivales de la ciudad, Zrinjski y Velež. [190] La violencia posterior que siguió resultó en la muerte de Puljić. Desde los disturbios, las reuniones de los dos equipos han tenido una atmósfera ominosa. Sarajevo también ha desarrollado una rivalidad relativamente nueva con Zrinjski , arraigada en los roles fundamentales que ambos clubes desempeñan en el fútbol bosnio.

En la cultura popular

En el drama deportivo británico de 2011 Will , dirigido por Ellen Perry y protagonizado por Damian Lewis , Perry Eggleton y Bob Hoskins, Will Brennan, de once años, y el exfutbolista ficticio del FK Sarajevo, Alek, viajan para ver al Liverpool jugar contra el AC Milan en la final de la Liga de Campeones de 2005 en el Estadio Olímpico Atatürk en Estambul . [192]

El vídeo musical de la canción Everyday de la banda de rock estadounidense Bon Jovi fue filmado en parte en el estadio Koševo y muestra el nombre FK Sarajevo. [193]

En la exitosa película de comedia yugoslava de 1982 A Tight Spot ( serbio : Tesna koža ) dirigida por Mića Milošević y protagonizada por Nikola Simić , se ve al personaje principal Mita Pantić escuchando una transmisión de radio de Sarajevo ganando un partido de la Primera Liga Yugoslava contra Sloboda .

Las canciones Nedelja kad je otiš'o Hase y Džana de la banda de punk rock yugoslava y bosnia Zabranjeno Pušenje hacen referencia al club. La primera es una canción sobre un joven que se dirige al estadio Koševo para ver un partido de homenaje contra Osijek dedicado a la leyenda del club Asim Ferhatović, que es una metáfora directa de la muerte del presidente yugoslavo Josip Broz Tito . [194] La última es una canción sobre un delincuente de poca monta que sale de prisión y encuentra el amor. La canción contiene la letra: Na Koševo je išla da gledamo Saraj'vo ( en español : Ella se dirigió a Koševo para que pudiéramos ver Sarajevo ). [195]

El poema a capella de Zabranjeno pušenje Pamtim to kao da je bilo danas de su álbum de estudio de 1984 Das ist Walter también hace referencia al club con el siguiente verso: Pamtim to kao da je bilo danas kad je babo Atif otišao od nas, u ruci mu piva, za reverom značka FK Sarajeva ( inglés : lo recuerdo como si fuera ayer, cuando el padre Atif nos dejó, cerveza en mano y el escudo del FK Sarajevo en la solapa ). [196]

La exitosa canción Kremen del álbum Sredinom de Dino Merlin , uno de los artistas discográficos más destacados y comercialmente exitosos de la ex Yugoslavia, contiene la letra: Nedostaješ mi još više medena nego go vatrenom bordo navijaču ( en español : Te extraño aún más, cariño, de lo que un ardiente fanático granate pierde un gol ).

Top lista nadrealista , un popular programa de comedia y variedad televisiva yugoslavo de los años 1980 y principios de los años 1990, a menudo hacía referencia al club en sus sketches. [197]

En un episodio de la popular serie de televisión sueca de suspenso y drama Caliphate , dirigida por Goran Kapetanović , a menudo se ve a uno de los personajes femeninos vistiendo una camiseta de Sarajevo. [198]

Medios de comunicación

Televisión a bordo

Bordo TV es una plataforma de transmisión encriptada operada por FK Sarajevo, dedicada a contenido sobre el club. [199] Inicialmente lanzado en 2010 como un canal de televisión basado en Internet en asociación con Moja TV , un proveedor de IPTV de BH Telecom , pasó a ser un servicio de transmisión independiente en 2018. La plataforma ofrece contenido tanto en bosnio como en inglés.

Ventilador de Bordo

Bordo Fan es una revista mensual que se distribuye exclusivamente a los miembros del FK Sarajevo. Fue lanzada en 2010 por el grupo Maroon Friends 1946 como una revista de bolsillo independiente y luego se fusionó con el boletín trimestral oficial del club, convirtiéndose en la publicación oficial del club. La revista incluye informes sobre los partidos del club del mes anterior, así como información sobre las selecciones juveniles. Los artículos a menudo incluyen entrevistas con jugadores, tanto del pasado como del presente, y los partidos históricos del club.

Podcast de Sarajevo

Sarajevo Podcast es el podcast oficial del club , que se transmite en Youtube , Youtube Music , Apple Music y Spotify . [200]

Relaciones

Clubes afiliados

Kit y patrocinios

Una vista de una de las tiendas oficiales del club en la calle Ferhadija .

Referencias

  1. ^ ab "Večna lista fudbalskih prvenstava SFR Jugoslavije". Strategija.org. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  2. ^ "Estadios del Mundo – Estadios en Bosnia y Herzegovina". worldstadiums.com . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  3. ^ "Utakmice širom svijeta, prijem u Vatikanu" (en bosnio). Oslobođenje.ba. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  4. ^ "FK Sarajevo slavi 68. rođendan". Scsport.ba. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  5. ^ "Kako je nastao FK Sarajevo". Fksinfo.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  6. ^ abc "Lična karta". fksarajevo.ba (en bosnio) . Consultado el 8 de julio de 2023 .
  7. ^ "Junaci bez ulica: Miroslav Meho Brozović". Radiosarajevo.ba. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  8. ^ Pivoda, Aleš (2013). Legenda se vrátila (en checo). pag. 35.ISBN 978-80-86783-65-9.
  9. George J. Vassalos (14 de marzo de 2007). «Segunda Copa de los Balcanes 1961/63». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  10. ^ "Copa Intertoto 1962/63". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 13 de julio de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  11. ^ "IN MEMORIAM: Asim Ferhatović (1933–1987)" (en bosnio). Fksinfo.ba. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  12. ^ ab «Lista de máximos goleadores de la Primera División Yugoslava 1963/64: Asim Ferhatović (19 goles)». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  13. ^ ab «1966–67 FK Sarajevo: Lista de campeones». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  14. ^ "Copa de la SFR Yugoslavia 1966/67". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  15. ^ "Sarajevo v Olympiakos Sept/Oct 1967". UEFA. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  16. ^ "Sarajevo v Manchester United, noviembre de 1967". UEFA. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  17. ^ ab "FK Sarajevo i period stagnacije" (en bosnio). Fksinfo.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  18. ^ abcde «Yugoslavia – Lista de las tablas finales». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  19. ^ "FK Sarajevo 1970–1975" (en bosnio). Fksarajevo.ba . Consultado el 12 de agosto de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ "SFR Yugoslavia First League 1979/80". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  21. ^ "Sarajevo v Hamburg Sept/Oct 1980". UEFA. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  22. ^ "Sarajevo v Slavia Sofia Sept 1982". UEFA. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  23. ^ "Sarajevo contra Corvinul Hunedoara, octubre de 1982". UEFA. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  24. ^ "Sarajevo v Anderlecht, noviembre de 1982". UEFA. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  25. ^ "Copa de la SFR Yugoslavia 1982/83". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  26. ^ ab "SFR Yugoslavia First League 1984/85". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  27. ^ ab "FK Sarajevo historija" [Historia del FK Sarajevo] (en bosnio). fksarajevo.ba . Consultado el 12 de agosto de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ "Jugoslavija" [Yugoslavia]. Nogometni leksikon (en croata). Instituto Lexicográfico Miroslav Krleža . 2008. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  29. ^ "Sarajevo v Lahti Sept 1985". UEFA. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  30. ^ "Plantilla del FK Sarajevo 1984/1985". Worldfootball.net. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  31. ^ abc «Bordo vremeplov IX (1985–1992)» (en bosnio). Fksinfo.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  32. ^ "Yugoslavia 1991/92". Fundación de Estadísticas de Fútbol Rec.Sport. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  33. ^ "Primer Campeonato de Bosnia 1994/95". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  34. ^ ab «Campeonato 'musulmán' de Bosnia-Hercegovina 1996/97». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  35. ^ "Copa Federación Bosnia-Hercegovina 1998/99". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  36. ^ «Premios de la UEFA: El mejor jugador de Bosnia de los últimos 50 años: Safet Sušić». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  37. ^ "Bosnia-Hercegovina Premier Liga 2006/07". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  38. ^ "Sarajevo v Marsaxlokk, julio de 2007". UEFA. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  39. ^ "Sarajevo v Genk, julio de 2007". UEFA. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  40. ^ "Sarajevo v Dynamo Kyiv, agosto de 2007". UEFA. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  41. ^ "#1122 Vincent Tan". Forbes . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  42. ^ "El propietario del Cardiff City, Vincent Tan, asume el control del club en Bosnia". The Guardian . 25 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  43. ^ "Nogometaši Sarajeva osvojili Kup BiH" [FK Sarajevo ganó la Copa de Bosnia] (en bosnio). Al Jazeera. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  44. ^ "Vincent Tan despide a su entrenador: el técnico del FK Sarajevo, Robert Jarni, despedido". Wales Online. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  45. ^ "Sarajevo 4 – 1 Cardiff City U21s". 23 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  46. ^ "Vincent Tan presenta donaciones del Fondo de Ayuda para Desastres por Inundaciones de Bosnia de Sun-Mercy Malaysia". Malaysia Today. 24 de julio de 2014. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 24 de julio de 2014 .
  47. ^ "Vincent Tan uručuje donacije (17.7.2014)". BHtubeTV. 17 de julio de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2014 .[ enlace de YouTube muerto ]
  48. ^ Karen Arukesamy (16 de junio de 2014). «Ayuden a nuestros amigos en Bosnia». The Sun. Archivado desde el original el 22 de junio de 2014. Consultado el 23 de junio de 2014 .
  49. ^ "La devastación causada por las inundaciones en Bosnia es 'de la misma magnitud que la guerra de los Balcanes'". Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  50. ^ "Saradnja NK Bosna Visoko i FK Sarajevo" [Cooperación entre NK Bosna Visoko y FK Sarajevo] (en bosnio). Nkbosna.ba. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  51. ^ "Uščuplić smijenjen jer nema UEFA licencu" (en bosnio). Vijesti.ba. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  52. ^ "El exbarcelonista Meho Kodro es el nuevo entrenador del Sarajevo". Marca (en español). España. 26 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  53. ^ "FK Sarajevo i Turkish Airlines potpisali sponzorski ugovor na tri i po godine" (en bosnio). Trt.net.tr. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  54. ^ "FK Sarajevo i Turkish Airlines ozvaničili saradnju" (en bosnio). Oslobođenje.ba. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  55. ^ "¡Uščuplić ha vuelto, Kodro ha sido despedido!". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  56. ^ "Nakon osam godina Sarajevo opet prrvak BiH". Archivado desde el original el 2 de junio de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  57. ^ "Sarajevo novi prvak Bosnia y Herzegovina". Archivado desde el original el 1 de junio de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  58. ^ "Miodrag Ješić novi trener FK Sarajevo" (en bosnio). Al Jazeera. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  59. ^ "Miodrag Ješić više nije trener FK Sarajeva" (en bosnio). Sportsport.ba. 16 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  60. ^ "Službeno: ¡Mehmed Janjoš novi trener FK Sarajeva!" (en bosnio). Sportsport.ba. 29 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  61. ^ ab "FK Sarajevo: Istina je, Vincent Tan je prodao 60% svog udjela u klubu". SportSport.ba (en bosnio). 8 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  62. ^ ab "¿Ko je Nguyen Hoi Nam? Biznis, supruga misica, odani saradnik Vincenta Tana ..." SportSport.ba (en bosnio). 7 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  63. ^ ab "Novi vlasnici FK Sarajevo: Šta se" krije "iza akronima PVF?". SportSport.ba (en bosnio). 8 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  64. ^ abc "Lav Mantula". bordovremeplov.ba . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  65. ^ ab "Historia del escudo del FK Sarajevo". Weltfussballarchiv.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  66. ^ "Escudo del FK Sarajevo". Fksarajevo.ba . Consultado el 20 de agosto de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  67. ^ "Tienda de aficionados del FK Sarajevo". Fanshop.fcsarajevo.ba/. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  68. ^ "Predstavljeni novi dresovi FK Sarajevo". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2016 .
  69. ^ "Estadio Načelnik Srđan Mandić svečano uručio" Asim Ferhatović Hase "FK Sarajevo". Reprezentacija.ba. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  70. ^ "Estadio Asim Ferhatović Hase". Footballgroundmap.com. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  71. ^ "Estadísticas de los Juegos Balcánicos". Gbrathletics.com. Archivado desde el original el 26 de enero de 2002. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  72. ^ "Escenas de Sarajevo: de los Juegos Olímpicos a la guerra y viceversa". The Wire . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  73. ^ Informe oficial de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1984. Archivado el 26 de noviembre de 2011 en Wayback Machine, págs. 10-14, 90.
  74. ^ "Sarajevski šmeker u kopačkama: Asim Ferhatović Hase". Vesti.rs. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  75. ^ "Estadio Asim Ferhatović Hase". StadiumDB.com. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  76. ^ "Predstavljamo: Idejni projekat trening kampa FK Sarajevo". Sportsport.ba . 8 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  77. ^ "U Akademiji FK Sarajevo trenira 110 mladih igrača, nove uzdanice stižu iz Butmira". Sitio web oficial . 17 de abril de 2016. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  78. ^ "Igračice SFK 2000 igraju prvu zvaničnu utakmicu u trening centru FK Sarajevo". Sutra.ba . 19 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  79. ^ ab "Uprava FK Sarajevo odlučila: Trening kamp u Butmiru nazvan po legendarnom Keliju". Novi.ba. ​25 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  80. ^ "Zakon o sportu Kantona Sarajevo" (PDF) . Službene novine Kantona Sarajevo. Archivado (PDF) desde el original el 13 de abril de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  81. ^ Hannigan, B. (2003). Derecho de sociedades . Oxford University Press. ISBN 978-0-406-91356-2.
  82. ^ abc "Vincent Tan većinski vlasnik FK Sarajevo". Al Jazeera. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  83. ^ "¿Ko je Ken Cho i koja je njegova uloga u FK Sarajevu?". Avaz.ba. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  84. ^ "Promjene u FK Sarajevo: Restruktuiranje kluba po želji Tana, većinskog ulagača". Siesta.ba. 10 de junio de 2016. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  85. ^ "Odluka o novom konceptu strateškog upravljanja FK Sarajevo na predstojećoj Skupštini kluba". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  86. ^ "FK Sarajevo izvršio uplatu posljednje rate duga prema PU Federacije BiH". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  87. ^ "Sjajne vijesti za Bordo klub: Ismir Mirvić y Vincent Tan preuzeli upravljanje Fudbalskim klubom Sarajevo". Deporte Novi . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  88. ^ "FK Sarajevo dobio novog predsjednika, Upravni i Nadzorni odbor" . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  89. ^ "Mirvić sa Tanom razgovarao o nastavku ulaganja u FK Sarajevo" . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  90. ^ "Turkish Airlines i FK Sarajevo zvanično potpisali ugovor. ¡Bordo klub dobio novog generalnog sponzora!". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  91. ^ "TURKISH AIRLINES JE GENERALNI SPONZOR FK SARAJEVO DO 2025. GODINE". Sitio web oficial . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  92. ^ "Sarajevo predstavilo novi domaći dres, naredne sezone će igrati u Adidas opremi". klix.ba. ​Consultado el 6 de julio de 2023 .
  93. ^ "FK Sarajevo sponzori". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 27 de julio de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  94. ^ "Grb Kantona Sarajevo krasi dresove Željezničara i Sarajeva" . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  95. ^ "Održana vanredna sjednica Skupštine FKS: Predstavljen novi Upravni odbor tima sa Koševa" (en bosnio). Sitio web oficial. 4 de abril de 2022. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  96. ^ "Mirvić i Tan preuzeli većinsko vlasništvo FK Sarajevo, imenovan Upravni i Nadzorni odbor". www.klix.ba (en bosnio) . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  97. ^ "Fudbalski klub Sarajevo nastavlja sa podrškom školovanja djece iz Srebrenice". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  98. ^ "Fudbalski klub Sarajevo u posjetu Centralnom uredu MFS-EMMAUS". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  99. ^ "Uspješno održana akcija dobrovoljnog darivanja krvi u svečanom salonu" Svetozar Vujović"". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  100. ^ "Uspješno realizovana akcija darivanja krvi". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  101. ^ ab "Nacrtaj ili napiši, kako izgleda Bordo div u tvojoj priči!". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  102. ^ "Poklon za 8. mart, besplatan ulaz za Bordo dame protiv Čelika". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  103. ^ "Fudbalski klub Sarajevo i humanitarno Udruženje" Pomozi "memorando potpisali o saradnji i razumijevanju". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 22 de julio de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  104. ^ "FK Sarajevo nastavlja sa podrškom internatskog smještaja za djecu iz Srebrenice". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  105. ^ "FK Sarajevo učestvuje na jubileju FK Guber iz Srebrenice". Klix.ba. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  106. ^ ab "DAJTE FUDBALU ŠANSU - Mijenjamo živote djece širom svijeta". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  107. ^ "Realizovana akcija 'Bordo Armija za BiH'". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  108. ^ "Poziv za učešće u volonterskoj akciji" BORDO ARMIJA ZA BiH"". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  109. ^ "BORDO ARMIJA nastavlja prikupljanje pomoći za unesrećene građane BiH". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  110. ^ "Sarajevo ugostilo dječake iz Sirije, Kallasi poželio dobrodošlicu svojim sunarodnjacima". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  111. ^ "SARAJEVO U VRAPČIĆIMA PROTIV NOVOG PAZARA Sav prihod za izbjeglice iz Sirije". avaz.ba. ​Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  112. ^ "Trening centar". Sitio web oficial . 28 de enero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  113. ^ "FK Sarajevo: Nagrada za humanost u sportu" Želimir Vidović Keli "pripala Elviru Karaliću". scsport.ba . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  114. ^ "FK Sarajevo – Prvi tim". fksarajevo.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 28 de agosto de 2024. Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  115. ^ "Premio Ismir Pintol". Historija.ba. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  116. ^ ab "Trofej 'Ismir Pintol' osvojio Sedin Torlak". Klix.ba. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  117. ^ "Svi dobitnici trofeja 'Ismir Pintol'". Nogomanija.ba. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  118. ^ "Škola fudbala Asim Ferhatović Hase" (en bosnio). Fksarajevo.ba. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  119. ^ "Akademija Fudbalskog kluba Sarajevo" (en bosnio). Fksarajevo.ba. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  120. ^ "Predstavljamo: Idejni projekat trening kampa FK Sarajevo" (en bosnio). Sportsport.ba. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  121. ^ "Za prvog Predsjednika izabran je Safet Džinović". Sarajevo.co.ba. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  122. ^ ab "Sahranjen Vaso Radić, bivši gradonačelnik Sarajeva". Depo.ba. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  123. ^ "Preminuo bivši Predsjednik FK Sarajevo, Mile Perković". Fksarajevo.ba. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  124. ^ "In memoriam: Osman Maglajlić (1921–2010.)". Fksinfo.com. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  125. ^ "Primer doctor Mustafa Ajanović". Rogatica online. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  126. ^ "Preminuo Kemal Hujić, nekadašnji predsjednik FK Sarajevo". Klix.ba. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  127. ^ "FK Sarajevo, korak po korak s Tanom". Al Jazeera. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  128. ^ "Predsjednik FK Sarajevo podnio ostavku". Infobih.com. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  129. ^ "Nisam usvojio nikakav Nacrt budžeta Kantona". Klix.ba. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  130. ^ "La muerte de Delalic conmociona a Sarajevo". UEFA. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  131. ^ "FK Sarajevo: Faruk Hadžibegić predsjednik, Đine u Skupštini". Klix.ba. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  132. ^ "Nijaz Gracić ponovo predsjednik Sarajeva". Fksinfo.com. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  133. ^ "Druženje legendi". Fksarajevo.ba. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  134. ^ "Hajrudin Šuman novi predsjednik FK Sarajevo". Fksinfo.com. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  135. ^ "Nijaz Merdanović u" As exkluzivu "sa Muhamedom Bikićem". Avaz.ba. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  136. ^ "Blekić novi predsjednik Upravnog odbora FK Sarajevo". Radiosarajevo.ba. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  137. ^ "Amir Rizvanović novi predsjednik FK Sarajevo". TV1.ba. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  138. ^ "Izabran novi predsjednik i organi uprave FK Sarajevo". Sportsport.ba. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  139. ^ "Edis Kusturica novi predsjednik FK Sarajevo". Klix.ba. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  140. ^ "Zvanično: Valentin Ilievski novi predsjednik Skupštine FK Sarajevo". Klix.ba. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  141. ^ ab "IN MEMORIAM: Svetozar Vujović (1940–1993)". FKSinfo.com (en bosnio). 16 de enero de 2012. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. Consultado el 3 de abril de 2017 .
  142. ^ "In Memoriam: Svetozar Vujović (1940-1993)". fksarajevo.ba (en bosnio). FK Sarajevo. 17 de enero de 2012. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  143. ^ ab "22 godine od smrti Svetozara Vujovića". sportavaz.ba (en bosnio). Avaz Sport (de Sport.ba). Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  144. ^ "FK Sarajevo durante el período 1970-1975". FK Sarajevo . fksarajevo.ba. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  145. ^ "Mirza Varešanović: Stvaramo jako Sarajevo na duge staze". Klix.ba. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  146. ^ "Merdanović: Jurišamo na duplu krunu". Sportsport.ba. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  147. ^ "Hadžialagić novi sportski director FK Sarajevo". Klix.ba. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  148. ^ "Abdulah Ibraković je novi sportski director FK Sarajevo". Klix.ba. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  149. ^ "¡Ibraković se fue!". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  150. ^ "Kako je prošao put od Slobode i Udarnika, preko Torpeda, do Sarajeva" (en bosnio). Fksinfo.com. Archivado desde el original el 1 de julio de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  151. ^ "Ibrahim Biogradlić je apsolutni rekorder po broju nastupa u dresu FK Sarajevo" (en bosnio). Fksinfo.com. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  152. ^ "Ferhatović Asim" (en serbio). Reprezentacija.rs. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  153. ^ "Najviše utakmica". Reprezentacija.rs. Archivado desde el original el 25 de junio de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  154. ^ "Plantilla de la selección de Yugoslavia para la Copa Mundial de 1990 en Italia". Worldfootball.net. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  155. ^ "Equipo del torneo 1968". UEFA. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  156. Džeko je kralj transfera SFRJ Archivado el 24 de septiembre de 2012 en Wayback Machine ; MTS Mondo, 7 de enero de 2010
  157. ^ "Los jugadores de oro toman protagonismo". UEFA. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  158. ^ "Svi dosadašnji selektori Bosnia y Herzegovina". Radiosarajevo.ba. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  159. ^ "Fútbol mundial, Livescore, goles en directo, video, fútbol, ​​deporte". bihsoccer.com . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  160. ^ ab "FK Sarajevo: Título" (en bosnio). Fksinfo.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  161. ^ «Bosnia-Herzegovina – Lista de campeones y estadísticas». Fundación de Estadísticas de Rec.Sport.Soccer. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  162. ^ Récord de competiciones de clubes de la UEFA Archivado el 10 de noviembre de 2017 en Wayback Machine – UEFA
  163. ^ "Zvanično: Nogometašice SFK 2000 postale dio Bordo porodice". deporte033.com . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  164. ^ "Nogometašice SFK 2000 potvrdile dominaciju u BiH". deporte033.com . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  165. ^ abc "SFK 2000 historija". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  166. ^ "Nogometašice SFK Sarajevo remijem sa Kharkivom izborile plasman među 32 najbolje ekipe Evrope". Klix.ba. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  167. ^ "SFK Sarajevo protiv Rossiyanke u šesnaestini finala Lige prvaka". Klix.ba. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  168. ^ E. Čaušević (12 de septiembre de 2018). "Chelsea lagano pobijedio SFK 2000 na Koševu" (en bosnio). sportsport.ba. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  169. ^ R. Pašić (26 de septiembre de 2018). "SFK 2000 Sarajevo se novim teškim porazom oprostio od Lige prvaka" (en bosnio). sportsport.ba. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  170. ^ "SFK 2000 omladinski pogon". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 21 de julio de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  171. ^ "¡El traspaso más importante en la historia del fútbol femenino bosnio!". Sarajevo Times . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  172. ^ "KK Bosna je prije 34 godine bio najbolji evropski klub". Klix.ba. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  173. ^ "Velux EHF Men's Champions League – Partidos de los últimos 16 partidos". ehfcl.com . 7 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  174. ^ "RK Bosna i FK Sarajevo potpisali saradnju" (en bosnio). Oslobođenje. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  175. ^ "Članovi FK Sarajevo besplatno na utakmice KK Bosna" (en bosnio). Fksarajevo.ba. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  176. ^ "I St. Louis ima svoj FK Sarajevo: Osnovan FC Bordo" (en bosnio). Klix.ba. Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  177. ^ "O nama" (en bosnio). Hordezla.ba. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  178. ^ "Navijački neredi na Bilinom polju, prekid derbija Čelik" (en bosnio). Factor.ba. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  179. ^ "La Horda Zla atacó a los aficionados del Lech Poznan". Casualultra.com. 14 de julio de 2015. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016. Consultado el 30 de julio de 2016 .
  180. ^ "Kaos u Tirani: Pogledajte sukob Hordi zla i albanskih navijača" (en croata). Índice.hr. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  181. ^ "Ultras Dynamo u velikom broju stižu u Gladbach" (en bosnio). Sportsport.ba. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  182. ^ "Ultras Dynamo gedenken getötetem Sarajevo" (en alemán). Faszination-fankurve.de. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  183. ^ "O nama". Sitio web oficial . 26 de julio de 2011. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016. Consultado el 28 de julio de 2016 .
  184. ^ "Jedna od najuspješnijih godina u historiji kluba". Sport.ba . 29 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  185. ^ "Održana treća izborna sjednica Skupštine Udruženja" Bordo Prijatelji 1946 "". Sitio web oficial .
  186. ^ "Hellcome to Sarajevo". Sport.novi.ba. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  187. ^ "El derbi de Sarajevo: FK Zeljeznicar vs FK Sarajevo". Bhdragons.com. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  188. ^ "El derbi de Sarajevo". Footballderbies.com. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  189. ^ "Sarajevo, escenario preparado para un derbi eterno y único". UEFA. 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  190. ^ ab "El lado sucio del fútbol / ISN". Isn.ethz.ch. 23 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  191. ^ "All Balkans Home". Balkan Insight. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  192. ^ "Will - Rotten Tomatoes" www.rottentomatoes.com . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  193. ^ "Bon Jovi - Everyday - VEVO". www.youtube.com . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  194. ^ "U čast legendi: Zabranjeno pušenje i" Nedjelja kad je otišo Hase"". www.radiosarajevo.ba (en bosnio). 23 de enero de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  195. ^ "Zabranjeno pušenje - Džana". www.tekstovi.net . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  196. ^ "Zabranjeno pušenje - Pamtim to kao da je bilo danas". www.tekstovi.net (en bosnio) . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  197. ^ "Top Lista Nadraelista - FK Sarajevo". www.youtube.com (en bosnio) . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  198. ^ "U kontroverznoj švedskoj seriji pojavljuje se i žena koja nosi dres FK Sarajevo". www.sportsport.ba (en bosnio) . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  199. ^ "Bordo TV". www.fksarajevo.ba (en bosnio) . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  200. ^ "Sarajevo Podcast". www.youtube.com (en bosnio) . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  201. ^ "Memorando o saradnji između FK Sarajevo i FC Cardiff City". Fksinfo. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  202. ^ "ARHIVA: Petkovićev pogodak za prekid Meškovićevog niza". bordovremeplov.ba. Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  203. ^ "ARHIVA: Sarajevo osvajač Kupa KS". bordovremeplov.ba. Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  204. ^ "Preminuo Šefik Lojo". Fksinfo.ba. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  205. ^ "Aktivan odnos prema partnerima urodio plodom". Fksarajevo.ba. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  206. ^ ab "Svi dresovi FK Sarajevo". Sportsport.ba. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016. Consultado el 20 de julio de 2016 .
  207. ^ "FK Sarajevo postaje član fudbalske porodice Nike". Klix.ba. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  208. ^ "Bolji dani za FK Sarajevo". Radiosarajevo.ba. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  209. ^ "Svi dresovi FK Sarajeva u zadnjih 10 godina". Sportsport.ba. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  210. ^ "Lescon oblači FK Sarajevo: Pogledajte nove drosove". Klix.ba. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  211. ^ "Održano predstavljanje Akademije i prvog tima". Fsks.ba. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  212. ^ "Visita Malasia: FK Sarajevo dobio generalnog sponzora". Radiosarajevo.ba. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  213. ^ "Turkish Airlines patrocina el nuevo FK Sarajevo". Klix.ba. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  214. ^ "Sarajevo u odabranom društvu, BORDO klub oblači NIKE". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  215. ^ "Predstavljeni novi dresovi FK Sarajevo, proizvođač je italijanski brend Errea". Klix.ba. Archivado desde el original el 2 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  216. ^ "FK SARAJEVO U NOVU SEZONU ULAZI SA ADIDASOM". fksarajevo.ba (en bosnio). Archivado desde el original el 8 de julio de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos