stringtranslate.com

Horda Zla

Horde Zla (inglés: Hordes of Evil) es el grupo Ultras organizado que apoya al club de fútbol bosnio FK Sarajevo . [1] El logotipo del grupo consiste en una representación estilizada de Grim Reaper , tomada de un cómic de Zagor en el momento de la creación del grupo. Horde zla es uno de los dos principales grupos de aficionados al fútbol de Bosnia y Herzegovina. Además del FK Sarajevo, el grupo también apoya al KK Bosna Royal y al RK Bosna Sarajevo . La estructura organizativa del grupo está bastante descentralizada con muchos subgrupos presentes en la grada norte del estadio, el punto de reunión de los aficionados más leales y apasionados del club. Algunos de los subgrupos más conocidos son Outlaws , Maroon Brothers , Vutrasi , Fina Gradska Raja y Downtown .

Historia

Fondo

Los barrios de Stari Grad mirando hacia Sarajevo

Desde el momento en que se fundó el FK Sarajevo el 24 de octubre de 1946, rápidamente consiguió seguidores en la ciudad de Sarajevo. El hecho de que las nuevas autoridades comunistas prohibieran casi todos los clubes de Sarajevo de antes de la guerra dejó un gran vacío en una ciudad que tradicionalmente era un centro futbolístico en el Reino de Yugoslavia . La mayoría de los aficionados procedían de los numerosos barrios del centro de Sarajevan, Baščaršija , Stari grad y Centar , habitados predominantemente por bosnios . Esto no quiere decir que otras etnias no apoyaran al club. Lo hicieron en gran número, pero la historia del apoyo organizado al club está estrechamente ligada a los barrios antes mencionados. El único club de fútbol importante de Sarajevo que no fue prohibido por las autoridades de la posguerra fue el FK Željezničar , con sede en el barrio Grbavica de la ciudad, que se convertiría en el mayor rival de los blancos granates. Los seguidores del FK Sarajevo fueron históricamente conocidos como Pitari , mientras que un individuo era y sigue siendo conocido como Pitar . El apodo, que significa consumidor del plato local bosnio pita , era originalmente una etiqueta despectiva dada por los fanáticos de la clase trabajadora Željezničar que implicaba el origen de clase alta de la mayoría de los seguidores del FK Sarajevo. [1] Esta noción se basó en el hecho de que los antiguos barrios del centro de la ciudad eran los centros tradicionales de comercio y artesanía, a pesar de que el panorama socioeconómico de la ciudad había cambiado dramáticamente cuando se formó el club. La formación del FK Sarajevo por las autoridades comunistas de la posguerra también significó que el club obtuvo el apoyo del establishment político y partidista de la SR de Bosnia y Herzegovina, lo que creó una simbiosis específica entre el establishment estatal progresista y el tradicional y conservador Sarayevan Mahala .

Principios

Los primeros indicios de apoyo organizado al club se perfilaron a finales de la década de 1950, cuando la tribuna oriental del estadio Koševo atrajo a los seguidores más fervientes. Como dice la tradición de Sarajevo , ningún futbolista fue jamás plenamente aceptado en la tribuna oriental, conocida durante décadas como un polígono del particular sentido del humor de la ciudad y como el principal campo de pruebas para todos los jugadores que visten la camiseta granate y blanca. La legendaria tribuna este era generalmente un punto de encuentro para los residentes de los mahalas de Sarajevan que hacían picnic con sus amigos, familiares y vecinos mientras veían los partidos, apoyando únicamente a los jugadores que provenían de los barrios del centro de la ciudad, una forma particular de patriotismo local que, en cierto modo, sobrevivió hasta hoy. A mediados de la década de 1980, el alboroto de la tribuna oriental durante los partidos de la época provocó una gran cobertura mediática. Durante un partido de liga contra el Estrella Roja de Belgrado el 17 de abril de 1986, se informó que una serpiente pintada de granate, según algunos como un espécimen de víbora cornuda venenosa , fue arrojada desde la tribuna este al banco de visitantes. Esto nunca fue verificado por la policía ni por el club, mientras que otros rumores que circulaban afirmaban que el incidente contra el Estrella Roja fue provocado porque alguien del público golpeó al árbitro con una piedra grande. Una vez más, este rumor tampoco se verificó nunca y en los años siguientes se convirtió en una leyenda urbana , como es el caso del rumor de la serpiente. Sin embargo, alarmados por los constantes incidentes y la cobertura mediática, la dirección del club encabezada por el entonces director Svetozar Vujović abrió la tribuna norte del estadio Koševo a los aficionados más fanáticos. [2]

La grada norte tradicionalmente no era muy popular entre el público futbolístico, pero resultó ser la más adecuada porque era la más alejada del campo. Este movimiento coincidió con la llegada de la subcultura Ultras a la ex Yugoslavia a mediados de la década de 1980, y encontró un terreno fértil entre los miembros de las subculturas Punk y Mod y entre los seguidores del fútbol no afiliados. Poco después nació la Horda Zla. En concreto, varios seguidores destacados del FK Sarajevo de la generación más joven, influenciados por la subcultura Ultras, decidieron reunirse, según cuenta la historia, en un club nocturno alternativo de la época conocido como AG y crear una nueva identidad basada en un popular cómic de Zagor de la época. mismo nombre. [3] Muy pronto, Horde Zla se convirtió en una de las organizaciones juveniles más populares de la ciudad de Sarajevo . [4] A finales de la década de 1980, Horde zla se había convertido en uno de los cinco grupos de aficionados más grandes y organizados en SFR Yugoslavia, junto con Delije , Grobari , Torcida Split y Bad Blue Boys , superando a todos los partidos del FK Sarajevo en todo el mundo. país y viajó a Italia para apoyar a Yugoslavia durante la Copa del Mundo de 1990 . En esa época, el grupo también se hizo conocido por algunos de los ejemplos más infames de violencia futbolística en el país, incluido el apuñalamiento en 1991 de dos seguidores del FK Partizan frente al estadio JNA de Belgrado y los disturbios de 1989 en la ciudad de Mostar ante un partido de liga contra Velež , que provocó el apuñalamiento de un residente local y la destrucción de enormes cantidades de propiedad pública y privada. Mientras que la mayoría de las otras empresas Ultra en Yugoslavia popularizaron y comercializaron el creciente fervor nacionalista que conduciría a las guerras yugoslavas , Horde Zla en su mayor parte se mantuvo apolítica. A medida que las tensiones políticas aumentaron en vísperas de la guerra de Bosnia, Horda Zla cambió su rumbo apolítico y se convirtió en una de las primeras organizaciones en Bosnia y Herzegovina que respaldó y apoyó abiertamente el regreso del antiguo e histórico nombre de los musulmanes bosnios: también los bosnios . como pedir la independencia de Bosnia.

independencia de bosnia

Placa conmemorativa en el lado norte del estadio Asim Ferhatović Hase

Con el inicio de la Guerra de Bosnia, muchos miembros de la Horda zla, junto con sus homólogos de otros grupos ultras, se situaron en la vanguardia de los frentes para defender su ciudad y su patria. Una placa conmemorativa en el lado norte del estadio Asim Ferhatović Hase rinde homenaje a los cientos de miembros del grupo asesinados en la lucha por la independencia de Bosnia. Cuando se restableció la paz en el país y se reanudó el fútbol competitivo, Horde zla volvió a ocupar su lugar en la tribuna norte del estadio más grande del país en el décimo aniversario de la fundación de la empresa. El grupo volvió a ser noticia cuando, durante el derbi de Sarajevo de 1998 contra Željezničar, invadieron el campo después de que miembros de la firma contraria, The Maniacs, agredieran al portero del FK Sarajevo, Mirsad Dedić , lo que provocó una gran escaramuza en el campo que resultó en más de treinta lesiones graves. .

La nueva generación (2007–)

A mediados de la década de 2000, una nueva generación de Ultras subió de rango, descontentos con lo que percibían como el grupo convirtiéndose en una fuente de ingresos para la generación anterior a través de pequeños robos, la colaboración con la dirección de un club impopular, el tráfico de drogas y la explotación de la Horda zla. marca. [5] Además, existían diferencias en la forma en que ambas partes veían el futuro del grupo. [5] La generación más joven quería una organización más descentralizada, mientras que la generación más vieja pedía una centralización más fuerte. En 2006, la nueva generación, organizada en media docena de subgrupos, abandonó la tribuna norte para boicotear a la agencia , como llamaban a la dirección del grupo, y se trasladó a la tribuna oeste del estadio, donde se les conoció como Horda Zla Zapad. (Inglés: Hordas del Mal Oeste ). Durante un año y medio, las dos fracciones apoyaron a su equipo por separado, y a menudo iban a la batalla por toda la ciudad. En 2008, los altercados físicos y la violencia entre los bandos opuestos convirtieron la ciudad en un campo de batalla, lo que finalmente llevó a que la generación más joven tomara el control de la tribuna norte. El 9 de agosto de 2007, Horde zla se enfrentó con personal de seguridad y policía antes de una eliminatoria de clasificación para la Liga de Campeones en Genk . En abril de 2010, Horde zla invadió el campo después de que Sarajevo empatara 1:1 contra el NK Široki Brijeg , y finalmente demolió gran parte del estadio, incluido el palco VIP y los bancos, en enfrentamientos con la policía y el personal de seguridad. El incidente provocó más de 40 heridos leves y graves. [6] Esa misma noche, miembros del grupo participaron en disturbios a gran escala durante una manifestación de veteranos de guerra que exigían más beneficios sociales del gobierno. [7] En julio de 2012, Horde Zla se enfrentó a los seguidores del Levski Sofia en el partido de ida de un partido de la UEFA Europa League que se celebró en Sofía, Bulgaria. [8] Anteriormente habían ocupado un hotel en el centro de Sofía, que saquearon y demolieron, impidiendo la entrada a la policía levantando barricadas. [9] El 20 de julio de 2013, Horde zla se enfrentó a los aficionados del club albanés FK Kukësi en Tirana antes del inicio de un partido de la Europa League. [10] El 25 de septiembre de 2013, Horde zla invadió el campo durante un partido contra el FK Borac , cargando contra los aficionados visitantes situados en la grada sur del estadio Asim Hase Ferhatović. La policía se vio obligada a intervenir y posteriormente el lugar fue abandonado. [11] El 13 de julio de 2015, Horde zla se enfrentó a los hooligans del Lech Poznań durante horas la noche antes de un partido de clasificación para la Liga de Campeones en Vogošća , cerca de Sarajevo.[12] [13] El 22 de julio de 2015, Horde zla se enfrentó a los hooligans del Sparta Praga en Praga, mientras se dirigía a Poznań para el partido de vuelta. [14] El 21 de marzo de 2015, Horde zla se enfrentó con la policía durante un partido de eliminatoria de liga en el estadio Vrapčići de Mostar, lo que provocó numerosos heridos. [15] El 22 de agosto de 2015, Horde zla se enfrentó con la policía especial y los aficionados de Čelik durante un partido de liga en Zenica , lo que detuvo el partido durante más de media hora. [16] El 9 de marzo de 2016, Horde zla se enfrentó con la policía en el estadio Tušanj de Tuzla durante un partido de Copa contra Sloboda Tuzla . [17] El 23 de julio de 2016, Horde zla detuvo el derbi de Sarajevo en el estadio Grbavica durante casi una hora, después de chocar con la policía, arrancar asientos y prenderles fuego. [18]

Disturbios en Široki Brijeg

El 4 de octubre de 2009, Horde zla volvió a ser noticia durante los infames disturbios futbolísticos de Široki Brijeg , considerados el peor ejemplo de violencia futbolística en la historia de Bosnia y Herzegovina. Los disturbios provocaron la muerte de Vedran Puljić, miembro de la Horda zla, por heridas de bala, y más de 40 participantes más en el caos sufrieron heridas graves, incluidas cuatro heridas de bala no mortales. [19] Los disturbios comenzaron con enfrentamientos entre miembros de Horde zla y los Ultras de la ciudad natal, Škripari , que posteriormente se extendieron a la mayor parte de la ciudad. Horde zla quemó coches, casi hizo estallar una gasolinera y demolió tiendas, mientras que Škripari y los residentes de Široki Brijeg apedrearon los autobuses de los aficionados visitantes y les dispararon con armas de fuego. Horde Zla también reclama múltiples cargos de brutalidad policial grave que llevaron a la muerte del miembro de Horde zla Vedran Puljić por heridas de bala infligidas por la policía. [20] [21] Hay informes contradictorios sobre quién inició la violencia. Horde zla acusó a los residentes locales y a la policía de maltrato en el camino al partido, diciendo que el incidente fue planeado por políticos locales y que sus autobuses estaban separados y estacionados demasiado lejos del estadio, lo que los dejaba expuestos a lapidaciones y ataques. También afirman que inicialmente sólo estaban presentes 30 policías locales y que no hicieron nada para evitar la violencia. [22] La policía local y los residentes dijeron que los fanáticos de Horde Zla fueron los primeros en atacar. [23] Un policía local, Oliver Knezović, acusado de asesinar a Puljić, huyó a Zagreb, Croacia, desde donde no pudo ser extraditado a las autoridades de Bosnia y Herzegovina, ya que no existe ningún acuerdo sobre este tema entre los dos países.

USD Bosnia

Horde Zla y FK Sarajevo mantienen una estrecha relación con USD Bosna , o Sociedad Deportiva Universitaria Bosna ( bosnio : Univerzitetsko sportsko društvo Bosna ). Los miembros más destacados de dicha sociedad son KK Bosna Royal , que ganó el título de la Euroliga de baloncesto en 1979 [24] y RK Bosna Sarajevo , que alcanzó los octavos de final de la EHF Champions League en 2011. [25]

La relación tradicionalmente surge del hecho de que ambos equipos comparten colores únicos del club, granate y blanco, lo que llevó al KK Bosna Royal a obtener la mayor parte de su base de fanáticos del FK Sarajevo en su ascenso a la cima a mediados y finales de los años 1970. Con el tiempo, los dos bandos se volvieron coloquialmente intercambiables, ya que la Horda zla siguió a ambos por igual, formando la llamada Familia Cimarrón . Aunque el RK Bosna no representó un gran jugador en el balonmano yugoslavo , el ascenso del club en la posguerra contó con el apoyo total de Horde zla.

Tras una iniciativa propuesta por los aficionados de Sarajevo, el 29 de agosto de 2013, el FK Sarajevo y el RK Bosna Sarajevo firmaron un acuerdo de cooperación basado en el principio de fortalecer los vínculos entre los miembros de la familia antes mencionados . [26] El 6 de noviembre de 2013 se hizo lo mismo entre FK Sarajevo y KK Bosna Royal, con lo que se oficializó la relación de cuarenta años. [27]

Partidarios notables

Referencias

  1. ^ ab "O nama" (en bosnio). Hordezla.ba. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  2. ^ "Navijači" (en bosnio). Fcsarajevo.ba . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  3. ^ "Igrom slučaja, popularni strip Zagor je dao ime… ¡Rođene su Horde Zla!" (en bosnio). Muskiportal.com . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  4. ^ "Partidarios del FK Sarajevo" (en bosnio). Fcsarajevo.ba . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  5. ^ ab "25 godina drugarstva, ljubavi i odanosti". Fksinfo.com . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  6. ^ "Horde zla demolirale stadion nakon remija protiv Širokog". Lista Jutarnji (en croata) . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  7. ^ "Neredi u Sarajevu: ozlijeđeno 69 osoba" (en croata). Dnevnohr.com/ . Consultado el 12 de agosto de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ "Horde zla se sukobile sa navijačima Levskog" [Horde zla se enfrentó a los aficionados del Levski] (en bosnio). Otisak.ba. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  9. ^ "Bugari prvo izviđali ispred hotela, Horde zla ih prepoznale i istukle" (en bosnio). Muskiportal.com . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  10. ^ "Kaos u Tirani: Pogledajte sukob Hordi zla i albanskih navijača" (en croata). Índice.hr . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  11. ^ "Horde zla prekinule utakmicu u Sarajevu" (en bosnio). Nezavisne novine. 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  12. ^ "Disturbios ante FK Sarajevo - Lech Poznan". Hooliganstv.com/ . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  13. ^ "La Horda zla atacó a los aficionados del Lech Poznan". Casualultra.com . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  14. ^ "Neredi u Pragu: Česi napali Sarajlije" (en serbio). Novosti.rs . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  15. ^ "Sukob Hordi zla i policije u Vrapčićima: Nermin Nikšić smirivao tenzije" (en bosnio). Pogled.ba . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  16. ^ "Navijački neredi na Bilinom polju, prekid derbija Čelik" (en bosnio). Factor.ba. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  17. ^ "Pogledajte navijačke izgrede i kako su Horde Zla napustile Tušanj" (en bosnio). Tuzlanski.ba. 9 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  18. ^ "Derbi na Grbavici: Horde zla čupale stolice na sjevernoj tribini" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 30 de julio de 2016 .
  19. ^ "La maldición del vandalismo". eupm.org. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  20. ^ "Početna". Noticias BH. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  21. ^ "¡Un aficionado del FC Sarajevo muere en disturbios! | Blog de moda de Riot Terrace". Riotonline.com . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  22. ^ "El lado sucio del fútbol / ISN". Isn.ethz.ch. 23 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  23. ^ "Todos los Balcanes en casa". Perspectiva de los Balcanes . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  24. ^ "KK Bosna je prije 34 godine bio najbolji evropski klub". Klix.ba. ​Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  25. ^ "Liga de Campeones masculina Velux EHF - Últimos 16 partidos". ehfcl.com . 7 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  26. ^ "RK Bosna i FK Sarajevo potpisali saradnju" (en bosnio). Oslobođenje. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  27. ^ "Članovi FK Sarajevo besplatno na utakmice KK Bosna" (en bosnio). Fcsarajevo.ba . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  28. ^ "Najpoznatiji navijači FK Sarajevo". jabuka.tv . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  29. ^ "FK Sarajevo se prisjetio prve godišnjice smrti Jovana Divjaka". reprezentacija.ba . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  30. ^ "Zlatko Lagumdžija - Sarajevo". deportesport.ba . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  31. ^ scsport.ba https://scsport.ba/hollywoodski-glumac-u-dresu-sarajeva-jedva-cekam-da-gledam-fks-uzivo-u-bosni/ . Consultado el 20 de marzo de 2024 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  32. ^ "Dino Merlín: Dječaci sanjaju zaigrati na Koševu". n1info.ba . 25 de junio de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  33. ^ "Bešlić: Bit ću uz Sarajevo svim srcem". klix.ba. ​Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  34. ^ "EN MEMORIAM: SAFET SAJO ISOVIĆ". fksinfo.com . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  35. ^ "Kemal Monteno: Majka mi je prala dresove za FK Sarajevo, a stari je bio oružar i izdavao je kopačke i lopte". blic.rs. ​27 de noviembre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  36. ^ "Najpoznatiji navijači FK Sarajevo". jabuka.tv . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  37. ^ "Dženkinsova ne kupuje Sarajevo". nezavisne.com . 27 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  38. ^ "Ismet Bajramović Ćelo: Priča o sarajevskom Babuki". radiosarajevo.ba . 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  39. ^ "Najpoznatiji navijači FK Sarajevo". jabuka.tv . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  40. ^ "Ćiro, Neno, Musa i druge poznate ličnosti prognozirale ishod utakmice i podržale Bordo klub". avaz.ba. ​Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  41. ^ "Pjanić sa šalom Sarajeva na Koševu". deportesport.ba . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  42. ^ "Alen Halilović: ¡Uvijek sam navijao za Sarajevo! I Messiju ću reći da navija za Sarajevo". reprezentacija.ba . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  43. ^ "Sead Kolašinac: Navijam za FK Sarajevo". reprezentacija.ba . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  44. ^ "POLITIČARI I FUDBAL Izetbegović navija za FK Sarajevo, Ivanić za Zvezdu, Dodik za Partizan". blic.rs. ​17 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  45. ^ "Džanan Musa u novom dresu FK Sarajevo". scsport.ba . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  46. ^ "Konaković:" Stadion Koševo se treba dodijeliti Sarajevu i to ne ovako kako su ovi to htjeli"". deportesport.ba . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  47. ^ "Mustafić: 'Sarajevski fudbal nije u Evropi. Strateški praviti zaokret'". radiosarajevo.ba . 19 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  48. ^ "Jala Brat fotografía potvrdio za koji sarajevski klub navija". deportesport.ba . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  49. ^ "Srce pripada FK Sarajevo: Mirza Bašić postao član Bordo tima". deportesport.ba . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  50. ^ "Begović dobio dres i člansku kartu FK Sarajevo". klix.ba. ​Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  51. ^ "Nurkić postao član FK Sarajevo, zadužio i dres sa zanimljivim natpisom". deportesport.ba . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  52. ^ "Ko ima više slavnih navijača, Željo ili Sarajevo? Odgovor bi vas mogao iznenaditi". bosnainfo.ba . 24 de octubre de 2022 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  53. ^ "Ko ima više slavnih navijača, Željo ili Sarajevo? Odgovor bi vas mogao iznenaditi". bosnainfo.ba . 24 de octubre de 2022 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  54. ^ "Safet Zec poslao poklon FK Sarajevo za duplu krunu". avaz.ba. ​Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  55. ^ ""Pojačanje "na Koševu: Jedan od najpoznatijih svjetskih repera u dresu Sarajeva!". sport1.oslobodjenje.ba . 2 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  56. ^ "¿Šta će reći Edin? Amra Džeko u ljubavi s bordo bojom". informe.ba . 4 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  57. ^ "HRVATSKI MEDIJI ODUŠEVLJENI REPREZENTATIVCEM BiH: Unuk legende FK Sarajevo srušio rekord NBA lige…". slobodna-bosna.ba . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  58. ^ "Marjan Mijajlović za Life.ba: Otkriću vam zašto navijam za FK Sarajevo". vida.ba. ​22 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  59. ^ "Pogledajte trening Sarajeva po izlasku iz opkoljenog grada, na snimku iz 1993. i Juka Prazina". klix.ba. ​Consultado el 17 de octubre de 2023 .

enlaces externos