stringtranslate.com

Sara Powell

Sara Powell (nacida el 23 de junio de 1968) es una actriz de cine, teatro y doblaje y narradora de audiolibros británica-jamaicana . Sus papeles habituales en televisión incluyen a la fiscal de la corona Rachel Barker en el drama policial de la BBC HolbyBlue (2007-2008), la conductora Sally Reid en el drama de bomberos de ITV London's Burning (1993-1994) y la psicóloga Cass en la comedia de situación de Channel 4 Damned (2016-2018).

También interpretó a la figura histórica Mary Seacole en la decimotercera temporada de la serie de ciencia ficción de larga duración de BBC One Doctor Who (2021), así como a varios otros personajes en sus dramas de audio derivados , producidos por Big Finish Productions .

Vida temprana y educación

Powell nació el 23 de junio de 1968 [2] en Jamaica . [3] Le encantaba actuar desde muy joven, inventando pequeños espectáculos junto con su hermano y obligando a su padre y a los invitados en casa a verlos. [3] Sara estudió Comercio (B.Com) en la Universidad de Birmingham de 1986 a 1989. Estudió interpretación en la Royal Central School of Speech and Drama de Londres . [4] [5]

Carrera

Televisión

El debut televisivo de Powell ocurrió en 1992, en un episodio del drama policial de la BBC ganador del BAFTA Between the Lines . De 1993 a 1994, apareció en su primer papel regular tanto en la sexta como en la séptima temporada del drama de bomberos de ITV London's Burning , interpretando a Sally Reid, la primera conductora del reloj. [3] En 2007, se unió al elenco principal del drama policial de la BBC HolbyBlue (2007-2008), interpretando a la fiscal principal de la corona Rachel Barker a lo largo de la primera y la segunda temporada. [6]

De 2016 a 2018, Powell apareció como la psicóloga Cass en ambas series de la comedia de situación de Channel 4 Damned (2016-2018), protagonizada por los comediantes Jo Brand , Alan Davies y Kevin Eldon . Otros de sus destacados papeles televisivos incluyen los dramas policiales de ITV The Ice Cream Girls (2013), Little Boy Blue (2017) y Unforgotten (2018), la comedia de suspenso You, Me and the Apocalypse (2015), el drama médico The Family Man (2006), [7] la comedia de situación Ghosts (2021) y la película My Zinc Bed (2008), protagonizada por Uma Thurman . [8]

"Es un personaje muy inspirador. No puedo explicarles lo emocionante y privilegiado que es poder representarla".

— Powell sobre su interpretación de Mary Seacole [9]

En 2021, interpretó a la figura histórica Mary Seacole en el episodio " War of the Sontarans " de la serie de ciencia ficción de larga duración de la BBC Doctor Who , con la decimotercera Doctora , interpretada por Jodie Whittaker . [10] [11] [12] Los fanáticos de la clásica serie Doctor Who , transmitida de 1963 a 1989, también pueden estar familiarizados con la voz de Powell, ya que ha interpretado a más de diez personajes en varios spin-offs de audiodramas de Doctor Who de Big Finish Productions , con el Primer , Cuarto , Sexto y Séptimo Doctor . [13]

Trabajo escénico

Desde 1995, ha aparecido en el escenario con tanta frecuencia como en televisión, participando en una treintena de producciones en el National Theatre , Bristol Old Vic , Bush Theatre , Donmar Warehouse , Arcola Theatre , Crucible Theatre , Birmingham Rep y más. Powell interpretó varios papeles shakespearianos, como Andrómaca en Troilo y Crésida (1999), Lady Macduff en Macbeth (2005) y la Reina Isabel en Ricardo III (2017). [4] Sus otros créditos clásicos incluyen interpretar a Cariola en la tragedia de venganza de John Webster La duquesa de Malfi (2000-2001) para la producción de gira de la Royal Shakespeare Company , dirigida por Gale Edwards . [14] En 2005, Powell protagonizó junto a la estrella de Friends David Schwimmer la producción original del West End de Neil LaBute de Some Girl(s) en el Gielgud Theatre . [15] [16] El reparto también incluía a Catherine Tate , Lesley Manville y Saffron Burrows . [17]

En abril de 2003, hizo su debut como directora de teatro con Come Out Eli , una obra basada en los eventos del asedio de Hackney , el asedio policial más largo de Gran Bretaña. [18] [19] Se estrenó en el Teatro Tristan Bates de Londres solo cuatro meses después de que terminara el asedio. La historia se contó a través de entrevistas tomadas de testigos oculares y residentes locales durante el incidente. [20] Powell desestimó las acusaciones de que la producción estaba explotando una tragedia: "Esto no es explotador para mí porque estamos contando las historias de las personas. No estamos usando las historias de ninguna manera porque las estamos contando de la manera en que nos las contaron durante las entrevistas. Es un método de narración diferente a la experiencia teatral habitual. Es técnicamente bastante difícil, pero captura los matices del tono y el discurso de una manera muy real ". [20]

En 2019, consiguió un pequeño papel en la película de comedia romántica Last Christmas , escrita por Emma Thompson y protagonizada por la actriz de Game of Thrones Emilia Clarke . [21] Tres años después, se unió a Clarke en su debut en el West End, La gaviota de Anton Chéjov , dirigida por Jamie Lloyd . [22] Se transmitió en cines de todo el mundo como parte del programa National Theatre Live , [23] al igual que la otra producción teatral de Powell, La locura de Jorge III (2018), con Mark Gatiss como protagonista. [24] Dos obras más protagonizadas por Powell, Mapping the Edge (2001) y La peste (2017) de Albert Camus , se han transmitido en BBC Radio . [25]

Filmografía

Película

Televisión

Audio

Dramas de audio con elenco completo

Narración de audiolibros

Juegos de vídeo

Teatro

Referencias

  1. ^ Episodio 23: Sara Powell - London's Burning Interview (febrero de 2022), 3 de febrero de 2022 , consultado el 26 de septiembre de 2022
  2. ^ "★ Dirección de Sara Powell" www.fanmail.biz . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  3. ^ abcd Shury-Smith, Hannah (6 de septiembre de 2022). "TBB TALKS... The Seagull con Sara Powell | The British Blacklist" . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  4. ^ abcdef "Sara Powell | Licenciatura en Administración de Empresas Shakespeare". bbashakespeare.warwick.ac.uk . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  5. ^ "Ganadores del premio WhatsOnStage". The Royal Central School of Speech and Drama . 5 de marzo de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2022. The Madness of King George III, incluida la actuación de Sara Powell (Stage 1992)
  6. ^ admin (9 de marzo de 2010). "Entrevista a Sara Powell". www.holby.tv . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  7. ^ BBC. "El hombre de familia". www.bbc.co.uk . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  8. ^ "BBC - Drama - Holby Blue - Sara Powell como Rachel Barker". www.bbc.co.uk. ​Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  9. ^ ¿Quién es Mary Seacole? | Entre bastidores | Doctor Who: Flux, 8 de noviembre de 2021 , consultado el 27 de septiembre de 2022
  10. ^ Hogan, Michael (7 de noviembre de 2021). «Doctor Who: Flux, episodio 2, reseña: la heroica carga de Chibnall puede llegar demasiado tarde». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  11. ^ Haring, Bruce (15 de octubre de 2021). «'Doctor Who: Flux' lanza un primer avance de la temporada 13, que destaca a actores invitados y monstruos». Fecha límite . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  12. ^ "La semana en la televisión: Doctor Who; Showtrial; ¿Qué tan verde es el gobierno?; Dalgliesh". The Guardian . 2021-11-07 . Consultado el 2022-09-26 .
  13. ^ "Sara Powell - Contribuciones - Big Finish" www.bigfinish.com . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  14. ^ "Producción de La duquesa de Malfi | Theatricalia". theatricalia.com . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  15. ^ ab "Algunas chicas, Gielgud, Londres". The Guardian . 25 de mayo de 2005 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  16. ^ Standard, Nicholas de Jongh, Evening (10 de abril de 2012). «Schwimmer y su chica (Friends)». Evening Standard . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  17. ^ JOHNS, IAN. "Neil LaBute, un doble aguijón en sus relatos". The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  18. ^ "El asedio más largo en la historia de la policía británica". The Guardian . 2003-01-10 . Consultado el 2023-01-26 .
  19. ^ Marlowe, Sam (8 de septiembre de 2003). "Sal del armario, Eli". The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  20. ^ ab "El asedio a Hackney llega al escenario". 2003-04-30 . Consultado el 2023-01-26 .
  21. ^ "La película romántica navideña 'Last Christmas' con Sara Powell y Calvin Demba". SueTerryVoices . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  22. ^ abcd Wild, Stephi. "Se anuncia el reparto completo de THE SEAGULL de Jamie Lloyd Company, protagonizada por Emilia Clarke". BroadwayWorld.com . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  23. ^ "National Theatre Live to Broadcast The Seagull Starring Emilia Clarke" (Teatro Nacional en vivo para transmitir La gaviota protagonizada por Emilia Clarke). Programa de obras . 2022-07-29. Archivado desde el original el 2022-07-29 . Consultado el 2022-09-26 .
  24. ^ "La locura de Jorge III, National Theatre Live en YouTube, reseña de la obra: 'El primo británico menos musical de Hamilton'". Hackney Citizen . 2020-06-15 . Consultado el 2022-09-26 .
  25. ^ "Índice de programas de la BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 26 de julio de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  26. ^ "One Night Stand (1993)". BFI . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  27. ^ "The Office (comedia de ITV, Robert Lindsay, Isla Blair) | Programas de TV memorables: episodios, noticias y más". 2020-09-19 . Consultado el 2023-02-02 .
  28. ^ "Ruth -Trailer". screeningroom.nfts.co.uk . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  29. ^ "Colin Morgan y Emma Appleton protagonizarán el nuevo thriller The Killing Kind". Radio Times . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  30. ^ "Radio hablada | Hidden Art Films | Liverpool". hiddenartfilms . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  31. ^ La Bodega.
  32. ^ Cuando era invisible.
  33. ^ Todos los hombres quieren saber.
  34. ^ Bryan, Judith (4 de febrero de 2021). Bernard y el mono de tela.
  35. ^ La vida sexual de las mujeres africanas.
  36. ^ Ciudadanos.
  37. ^ Órbita del asesino.
  38. ^ Sankofa.
  39. ^ Canciones de la isla.
  40. ^¿ Qué es la historia ahora?
  41. ^ En cada espejo ella es negra.
  42. ^ "Evelyn Dove: la reina del cabaret negro de Gran Bretaña". Audiobooks.com . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  43. ^ El Verbo Hordo.
  44. ^ Watson, Mary. De la sangre al veneno.
  45. ^ El error.
  46. ^ "Código racial: relatos de resistencia y supervivencia". Audiobooks.com . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  47. ^ "Una iglesia amplia en Brixton". The Independent . 18 de abril de 1995 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  48. ^ abcde "Macbeth". Teatro Almeida . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  49. ^ "Programa de 'Golden girls' de Louise Page". Mercury Theatre . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  50. ^ abc "Perfil teatral de Sara Powell". www.abouttheartists.com . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  51. ^ "wilson-wilson". Wils Wilson . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  52. ^ Dungate, Rod (21 de marzo de 2003). "RACING DEMON: hasta el 19 de abril". ReviewsGate . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  53. ^ "Reseña: Teatro de la más alta calidad; Murmuring Judges Birmingham Rep. - Biblioteca gratuita en línea". www.thefreelibrary.com . The Birmingham Post . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  54. ^ Dungate, Rod (20 de marzo de 2003). "LA AUSENCIA DE GUERRA: hasta el 19 de abril". ReviewsGate . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  55. Aguinaldo (16 de mayo de 2018). «MÚSICA DEL MUNDO. Hasta el 7 de junio» . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  56. ^ "Sara Powell". www.bushtheatre.co.uk . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  57. ^ "Reseña de The Crucible, Old Vic, Bristol, 2015". The Stage . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  58. ^ "La peste". Teatro Arcola . 2018-03-05 . Consultado el 2022-09-26 .
  59. ^ "Reseña de La locura de Jorge III: Mark Gatiss nos ofrece un gran espectáculo". The Guardian . 2018-11-07 . Consultado el 2022-09-26 .
  60. ^ Wild, Stephi. "Fotos: Primer vistazo a KEITH? UNA COMEDIA". BroadwayWorld.com . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  61. ^ "Reseña de Cyrano: le falta mucho estilo". The Guardian . 2019-10-24 . Consultado el 2022-09-26 .

Enlaces externos