stringtranslate.com

Santa María, Islas Sorlingas

St Mary's ( en córnico : Ennor , lit.  'El Continente') es la isla más grande y poblada de las Islas Sorlingas , un archipiélago frente a la costa suroeste de Cornualles en Inglaterra, Reino Unido.

Descripción

St Mary's (en rojo) y las otras islas Sorlingas

St Mary's tiene una superficie de 6,58 kilómetros cuadrados (2,54 millas cuadradas) [1] —el 40 por ciento de la superficie terrestre total de las Islas Sorlingas— esto incluye cuatro pequeñas islas mareales que se conectan con St Mary's durante la marea baja: Toll's Island, Taylor's Island, Newford Island y la isla de Innisidgen .

Con una población de 1.723 habitantes (de una población total de Scilly de 2.203), [1] St Mary's está relativamente densamente poblada, con el doble de la densidad de población promedio de las Islas Sorlingas en su conjunto. La mayoría de los residentes de St Mary's viven en la mitad occidental de la isla; solo Hugh Town tiene una población de 1.097 habitantes.

El asentamiento principal, Hugh Town ( en córnico : Tre Huw) , fue vendido a los habitantes por la Corona en 1949 (había pertenecido al Ducado de Cornualles , que aún posee gran parte del resto de la isla). Otros asentamientos en la isla son Old Town , Porthloo , Pelistry , Trenoweth , Holy Vale , Maypole , Normandy , Longstone , Rocky Hill y Telegraph .

La isla se convirtió en el hogar del primer ministro británico Harold Wilson y su lugar de descanso final después de su muerte en 1995. Su tumba se encuentra en el cementerio de Old Town Church .

Parroquia civil y barrio

St Mary's es una de las cinco parroquias civiles de las Islas Sorlingas, que también son distritos . St Mary's tiene 12 concejales en el Consejo de las Islas Sorlingas, en comparación con 1 concejal por cada uno de los cuatro distritos "fuera de la isla". Sin embargo, la parroquia civil no está en funcionamiento y no hay consejo ni reunión .

Transporte

St Mary's es la única isla de las Islas Sorlingas con una importante red de carreteras y la única isla con carreteras públicas, incluidas tres carreteras A (de 4+34 millas o 7,5 kilómetros de longitud total) que están numeradas en la Zona 3 del sistema de numeración británico ( A3110 , A3111 y A3112); estas carreteras "A" son generalmente caminos rurales por naturaleza. Las carreteras y calles de Scilly tienen muy pocas señales o marcas, y los números de ruta no están marcados en absoluto.

En 2005 había 619 coches y furgonetas en St Mary's; la isla también cuenta con taxis y un servicio de autobús turístico guiado . Los vehículos en Scilly están exentos de las inspecciones MOT anuales . [2] [3] [4]

Por aire, la isla cuenta con el servicio del aeropuerto de St Mary's . Se programan servicios de aeronaves de ala fija , operados por Isles of Scilly Skybus , hacia y desde Land's End , Newquay y (excepto en invierno) Exeter . [5] Los servicios de helicópteros fueron operados por British International Helicopters , desde el helipuerto de Penzance ; [6] este servicio, que comenzó en 1964 (entonces operado por BEA Helicopters), [7] cesó a fines de octubre de 2012.

Los vuelos en helicóptero se reanudaron en 2020 con el lanzamiento del servicio Penzance Helicopter. [8]

Por mar, la Isles of Scilly Steamship Company ofrece un servicio de pasajeros y carga desde Penzance , que actualmente es operado por el ferry de pasajeros Scillonian III , apoyado por el buque de carga Gry Maritha . Las otras islas están conectadas con St. Mary's por una red de lanchas interinsulares . [9] El puerto principal de St Mary's (y de las islas Sorlingas) está en Hugh Town, y se llama St Mary's Harbour . Existen más rampas y pequeños muelles alrededor de la isla, en sitios portuarios naturales, como Old Town, Pendrathen, Watermill Cove y Porthloo .

Instituto Nacional de la Salud (RNLI)

El puerto de Hugh Town, mirando hacia el este; el muelle es donde atraca el Scillonian III .

En St Mary's ha habido una estación de botes salvavidas de la RNLI desde 1837. Los dos primeros botes salvavidas se guardaban en un cobertizo para botes en la playa de la ciudad en Hugh Town. Tras el cierre en 1855, la estación de botes salvavidas se reabrió en 1874 y se construyó un cobertizo para botes en la playa de Porth Cressa. En 1899 se construyó un nuevo cobertizo para botes y una rampa de varado en Carn Thomas y el primer barco a motor llegó en 1919.

Los salvavidas de St Mary's han ganado 26 medallas RNLI por valentía , que incluyen una de oro, nueve de plata y 16 de bronce, la última otorgada en 2004. [10]

Iglesias

Hay iglesias anglicanas como la Iglesia de Santa María, St Mary's y la Antigua Iglesia de Santa María, St Mary's .

John Wesley predicó aquí el 13 de septiembre de 1743. La Sociedad Metodista Wesleyana se fundó en 1788 y la primera capilla se erigió en 1790. Esta fue reemplazada en 1828. La iglesia metodista actual fue construida en 1899 por AJ Trenear en Hugh Town y es parte del Circuito Metodista de las Islas Sorlingas.

Lucha libre de Cornualles

El capitán James Williams White (1826-1903), campeón de lucha de Cornualles , [11] nació en St Mary's y después de emigrar vivió en Burra, Australia del Sur , desde 1856. [12]

Lugares de interés

Torre de telégrafo

La torre de Newford Down, conocida hoy como Telegraph Tower, fue construida en 1814 para servir como estación telegráfica del Almirantazgo, pero cerró en 1816. [13] El edificio volvió a estar bajo la custodia del terrateniente, el duque de Leeds . En 1831, el sitio pasó a manos de la Guardia Costera como filial de la estación principal situada en Garrison. En 1903 se construyó un mástil inalámbrico y una oficina de recepción cerca, y en 1908 se erigió una caseta de telégrafo en el tejado de la torre. El sitio más amplio se convirtió en un moderno sitio de transmisión y comunicaciones por radio a finales del siglo XX. [14] La torre es ahora una residencia privada. [15] Fue en esta torre alrededor de 1898 donde Guglielmo Marconi escuchó señales inalámbricas transmitidas desde Porthcurno , a una distancia de 30 millas. Fue utilizada por Radio Scilly para transmitir.

Nota: Para reforzar las defensas de Scilly, el mayor Daniel Lyman propuso en 1803 la construcción de tres torres de artillería, cada una de ellas armada con una carronada de 32 libras en la parte superior. La presencia de tres torres en St Mary's, en el corazón de la guarnición, en Buzza Hill y en Newford Down, ha llevado a algunos escritores a relacionarlas con la propuesta de Lyman. Sin embargo, su propuesta nunca se llevó a la práctica y las tres torres tienen orígenes diferentes. [13]

Los muros de Harry

Muros de Harry, St. Mary's

Los Muros de Harry son los restos de un castillo de artillería inacabado situado en la cima de una colina al noreste de Hugh Town. Se empezó a construir en 1551 como parte de una importante fase de fortificación en las Islas Sorlingas, llevada a cabo para contrarrestar las amenazas de los franceses. Se dejó inacabado porque se reconoció que el sitio no era adecuado.

Castillo del gigante

El Castillo del Gigante en 2013

El Castillo del Gigante es un castillo en un acantilado de la Edad de Hierro [16] situado en el camino costero entre el aeródromo y la bahía de Porth Hellick.

La guarnición y el castillo estelar

El Castillo de la Estrella se encuentra en el centro de un sistema de fortificación alrededor del lado oeste de St Mary's conocido como la Guarnición. Los muros del castillo tienen la forma de una estrella de ocho puntas. Incluye una muralla exterior alrededor del afloramiento de Hew Hill, que protege la ciudad y el castillo, con baterías de cañones estratégicamente ubicadas a intervalos regulares alrededor de la muralla exterior, lo que permite fuego de cobertura desde todos los ángulos. Un molino de viento en desuso se convirtió después de 1831 en la Torre de la Guarnición como torre de vigilancia para la Guardia Costera de Su Majestad .

El Castillo de la Estrella fue construido en 1593 por el agrimensor de las Obras Reales y cartógrafo Robert Adams (fallecido en 1595), bajo la dirección de Francis Godolphin , después de la Armada Española de 1588. [17] Temiendo otra invasión española, en mayo de 1593 la reina Isabel I ordenó la construcción de un fuerte y dos candelabros como vigilancia ante cualquier barco intruso. [18] [19]

En 1740, el artillero Abraham Tovey transformó los muros del edificio de la guarnición con baterías de cañones, incluida la batería del coronel Boscawen, [20] en una forma circular siguiendo la línea costera de The Hoe. Star Castle es ahora un hotel.

Placa con el nombre de la batería del coronel George Boscawen

Cabeza de Peninnis

El faro de torre de metal de 14 metros de altura de Peninnis Head se construyó en 1911 para sustituir al faro de 1680 situado en el centro de St Agnes. El faro se convirtió de gas acetileno a electricidad en 1992 y el alcance original de 17 millas náuticas se redujo a nueve en 2011. [21] [22] El promontorio se encuentra dentro del Área de excepcional belleza natural de las islas Sorlingas y forma parte de la costa patrimonial . También es un sitio de revisión de conservación geológica por su geomorfología cuaternaria y fue designado por primera vez como Sitio de especial interés científico (SSSI) en 1971 por sus intereses tanto biológicos como geológicos. [23]

Cala Porthellick

Monumento en Porthellick Cove, donde el cuerpo de Shovell fue arrastrado hasta la orilla

Porthellick Cove contiene un monumento que marca el lugar donde el cuerpo del almirante Sir Cloudesley Shovell fue arrastrado a la orilla después del desastre naval de Scilly de 1707. Este fue uno de los mayores desastres marítimos en la historia británica , cuando se perdieron cuatro barcos ( Association , Firebrand , Romney y Eagle ) con casi 2000 marineros.

Otras ubicaciones

La siguiente es una lista de algunas otras ubicaciones en St Mary's:

Población

Educación

Sitio de Five Islands Academy en St Mary's

Five Islands Academy (anteriormente Five Islands School) tiene un campus combinado de primaria y secundaria en St. Mary's. Un internado, Mundesley Boarding House, atiende a estudiantes de secundaria de otras islas. [25] Los estudiantes del nivel de colegio de sexto curso residen y se alojan en otro lugar, [26] en Gran Bretaña continental. Anteriormente, el Learning and Skills Council pagaba los costos de alojamiento para los estudiantes de sexto curso. [27]

La biblioteca de St. Mary está situada en el paseo marítimo de Porthcressa. [28]

El Centro de Bienestar Carn Gwaval ofrece programas de educación superior para adultos. [29]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Estadísticas del barrio Censo 2011: St Mary's CP: Densidad de población
  2. ^ Reglamento de 1981 sobre pruebas de vehículos de motor (SI 1981/1694)
  3. ^ "Una estrategia energética sostenible para las Islas Sorlingas" (PDF) . Consejo de las Islas Sorlingas. Noviembre de 2007. págs. 13, 21. Archivado desde el original (PDF) el 18 de enero de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  4. ^ "Información de viaje". ScillyOnLine . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  5. ^ Autobús aéreo
  6. ^ "Página de inicio de British International". British International Ltd. Consultado el 17 de enero de 2007 .
  7. ^ Bao, Phil Lo; Hutchison, Iain (2002). BEAline to the Islands: La historia de los servicios aéreos a las comunidades costeras de las Islas Británicas por parte de British European Airways, sus predecesores y sucesores. Kea Publishing. ISBN 978-0-9518958-4-9.
  8. ^ Villa-Clarke, Angelina. "El nuevo servicio de helicóptero de Penzance a las islas Sorlingas te dejará sin aliento". Forbes . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  9. ^ "Isles of Scilly Travel – Travel by sea" (Viajes a las islas Sorlingas – Viajes por mar). Isles of Scilly Travel . Consultado el 17 de enero de 2007 .
  10. ^ "Estación de botes salvavidas de St Mary: historia". RNLI. Archivado desde el original el 6 de julio de 2017. Consultado el 6 de julio de 2017 .
  11. ^ Personal , The Advertiser (Adelaide, SA), 2 de enero de 1903, p4.
  12. ^ REGATA Y DEPORTES DE BRIGHTON , The Express and Telegraph (Adelaide, SA), 2 de enero de 1903, pág. 2.
  13. ^ de Bowden, Mark; Brodie, Allan (2011). Defendiendo las Sorlingas . Swindon: English Heritage. ISBN 978-1-84802-043-6.
  14. ^ Historic England . «Torre de vigilancia de la Guardia Costera (1141182)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  15. ^ Laverock, Peter (2016). Torre de Trinder: la historia de la estación de semáforo en Newford Down, St Mary's, Islas Sorlingas .
  16. ^ Historic England . «El castillo en el acantilado de Giant's Castle, St Mary's (1011935)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  17. ^ Colvin, Howard M., ed., History of the King's Works , vol. 3 (1975), págs. 94-5, véase también vol. 4 (1982)
  18. ^ Calendar State Papers Domestic, 1591–1594 , Londres (1867), págs. 346–7, 365–367
  19. ^ Nikolaus Pevsner (1970) Cornwall ; 2.ª ed. (Los edificios de Inglaterra). Penguin; pág. 210
  20. ^ "Encuentra eventos cerca de ti".
  21. ^ Cambios en el faro con motivo de su centenario. Cornishman , 28 de julio de 2011, pág. 15.
  22. ^ "Faro de Peninnis". Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 26 de julio de 2011 .
  23. ^ "Peninnis Head (St. Mary's)" (PDF) . Natural England . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  24. ^ Club de golf de las Islas Sorlingas Archivado el 31 de mayo de 2015 en Wayback Machine
  25. ^ "Contáctenos". Five Islands Academy . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  26. ^ "Escuelas y colegios". Consejo de las Islas Sorlingas . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  27. ^ "Educación". Consejo de las Islas Sorlingas. 14 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2002. Consultado el 8 de diciembre de 2018. No hay disposiciones para estudiantes de más de 16 años en las Islas; los estudiantes que abandonan la Escuela Federada de las Islas Sorlingas (VC) asisten a colegios o escuelas con 6º curso en el continente.[...]
  28. ^ "Biblioteca". Consejo de las Islas Sorlingas . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  29. ^ "Aprende sobre las Islas Sorlingas". Consejo de las Islas Sorlingas . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos

Medios relacionados con St Mary's, Isles of Scilly en Wikimedia Commons