stringtranslate.com

San Carlos, California

San Carlos ( en español para "St. Charles") es una ciudad en el condado de San Mateo, California , Estados Unidos. La población es 30.722 según el censo de 2020 .

Historia

San Carlos originalmente formó parte del Rancho de las Pulgas , otorgado al político californiano José Darío Argüello en 1795.

Nativos americanos

Antes de la llegada de los españoles en 1769, la tierra de San Carlos estaba ocupada por un grupo de nativos americanos que se hacían llamar los Lamchins . [12] Si bien se consideraban con una identidad separada de otras tribus locales, los eruditos modernos los consideran parte de las tribus Ohlone o Costanoan que habitaban el Área de la Bahía.

Los Lamchin se refirieron al área de su residencia principal, probablemente en la orilla norte del arroyo Pulgas, como "Cachanihtac", que incluía su palabra para alimañas. Cuando llegaron los españoles, lo tradujeron como "las pulgas" o "las Pulgas", dando a muchos lugares y caminos sus nombres modernos.

La vida de los nativos americanos era de caza y recolección tradicionales. Había abundante caza y aves disponibles, y se podía pescar en la Bahía de San Francisco. También había pastos, plantas y robles (para las bellotas), y los hallazgos arqueológicos de morteros y majas indican que estos orígenes se procesaban para obtener alimentos. Sin duda, también participaron en las redes comerciales regionales de bienes que no podían recolectarse ni cultivarse localmente.

Se cree que la aldea permanente de Lamchin estuvo entre las calles modernas de Alameda de las Pulgas y la Avenida Cordilleras, cerca de la Avenida San Carlos.

época colonial española

En 1769, Gaspar de Portolá fue el primer occidental en llegar a la Bahía de San Francisco. Si bien los primeros historiadores ubicaron su aproximación a la Bahía desde el Océano Pacífico a través de las colinas de San Carlos, los investigadores actuales creen que este "descubrimiento" en realidad ocurrió en el actual Belmont .

Los españoles, con abrumadoras ventajas militares y económicas sobre la población nativa, rápidamente dominaron el Área de la Bahía. Inicialmente, los misioneros invitaron a la población local a unirse a ellos en la Misión San Francisco de Asís ( Misión Dolores ) y convertirse al cristianismo . Ante el fin de su forma de vida, la población local no tuvo más remedio que buscar ayuda en las misiones y convertirse al cristianismo. [ cita necesaria ] Las rutas comerciales y alianzas tradicionales se desmoronaron. Los Lamchin fueron uno de los primeros pueblos locales en trasladarse a la misión. Los primeros Lamchin fueron bautizados en la misión en 1777 y el último en 1794. Un total de 139 personas Lamchin aparecen en los registros bautismales de la misión. [13]

Posteriormente, la tierra fue cedida en grandes "ranchos" a españoles prominentes y ricos, sin preocuparse por las poblaciones nativas que vivían en ellas. [ cita necesaria ] Los nuevos propietarios de ranchos criaron ganado en las tierras, desplazando a las poblaciones de caza nativas e interrumpiendo el suministro de alimentos de la población indígena. Además, los españoles disuadieron enérgicamente a los nativos americanos de realizar quemas controladas periódicas, que ayudaron a mantener los pastizales. [ cita necesaria ]

El terreno que ahora ocupa la ciudad de San Carlos fue cedido como un solo rancho grande a Don José Darío Argüello . Él y su familia no vivían allí, sino que criaban ganado y cultivaban por dinero en el "Rancho Cachinetac" (una derivación española de "Cachanihtac"). El hijo de José, Luis Argüello, fue el primer gobernador del estado nacido en California, y después de su muerte en 1830, el resto de la familia se mudó al rancho, ahora conocido como Rancho de las Pulgas . La morada familiar estaba ubicada en la actual intersección de las calles Magnolia y Cedar.

Finales del siglo XIX

Si bien la fiebre del oro de California de 1849 no encontró oro cerca, los buscadores decepcionados de Sierra Nevada se dirigieron a la región, trayendo a los primeros colonos occidentales no españoles. La familia Argüello conservó los títulos de propiedad de su rancho mediante la transferencia de gobiernos a los Estados Unidos y, en la década de 1850, comenzó a vender parcelas a través de su agente SM Mezes.

Mientras que el puerto de Redwood City , al sur, y la ciudad de Belmont , al norte, crecieron rápidamente a finales del siglo XIX, el crecimiento de San Carlos fue mucho más lento. La familia Brittan, la familia Hull, la familia Ralston y Timothy Guy Phelps compraron la mayor parte .

División de parcelas de Phelps Estate a partir de 1917

Timothy Phelps, un político rico, hizo un intento temprano de desarrollar aún más el área de San Carlos. Pagó por mejoras significativas, como líneas de alcantarillado y nivelación de calles, y comenzó a promover la venta de lotes en lo que inmodestamente llamó "La ciudad de Phelps".

Las ventas de Phelps fueron en gran medida infructuosas y finalmente vendió gran parte de su terreno a San Carlos Land Development Company de Nicholas T. Smith. A otros desarrolladores no les agradaron demasiado los esfuerzos homónimos de Phelps y decidieron cambiar el nombre de la ciudad. Existen algunos mapas que se refieren a la zona como "Lomitas" ("pequeños cerros" en español), pero finalmente debido a una leyenda histórica, se eligió el nombre "San Carlos". Como se señaló anteriormente, se creía que Portolá había visto por primera vez la Bahía de San Francisco el 4 de noviembre desde los cerros de San Carlos. El 4 de noviembre es la fiesta de San Carlos . Además, el rey español en ese momento era Carlos III , y el primer barco que navegó hacia la bahía de San Francisco fue el San Carlos .

La región recién nombrada, aún no incorporada , recibió un impulso con la construcción del Corredor Ferroviario Península en 1863 y la adición de una estación en San Carlos en 1888.

El crecimiento siguió siendo lento hasta principios del siglo XX, y la mayoría de los residentes disfrutaban del corto viaje en tren de 35 minutos a San Francisco mientras vivían en un entorno rural. La familia Hull operaba una lechería ubicada en la moderna intersección de Hull y Laurel. Muchos de los otros residentes que no estaban involucrados en la agricultura eran hombres de negocios y profesionales adinerados que trabajaban en el ferrocarril o en San Francisco.

A pesar de los esfuerzos de los promotores, el crecimiento fue muy lento en este período y San Carlos terminó el siglo XIX con menos de cien casas y familias.

1900-1941

Límites de la ciudad y calles en 1937.

El cambio de siglo vio el trazado de las primeras calles de la ciudad. Mientras que "Old County Road" al este de la vía del ferrocarril se había utilizado como línea de paso desde al menos 1850, el trazado actual al oeste de la vía del ferrocarril se construyó en los primeros años de 1900. Cedro, olmo, laurel, magnolia , Maple (rebautizado como El Camino Real ) y Walnut fueron sacrificados en esta época.

El crecimiento siguió siendo lento durante los primeros quince años del nuevo siglo, pero en 1918 la ciudad había crecido lo suficiente como para construir una escuela en 600 Elm Street. Un año antes, Frederick Drake ("El padre de San Carlos") había comprado 130 acres (53 hectáreas) de bienes raíces en San Carlos en ejecución hipotecaria y comenzó a comercializarlos. El crecimiento se produjo rápidamente y, a principios de la década de 1920, Drake construyó una oficina en la esquina suroeste de Cypress (ahora San Carlos Ave) y El Camino Real, que todavía existe y, en mayo de 2023, alberga el restaurante Drake's dedicado a Frederick Drake. [14] A principios de la década de 1920, se quitaron los cipreses a lo largo de Cypress Ave. y la calle se ensanchó y pasó a llamarse San Carlos Ave. En 1923, el creciente municipio fundó una estación de bomberos y en 1925 los fundadores votaron a favor de incorporarla.

La Gran Depresión afectó a las familias de San Carlos, como sucedió en todas partes, pero el crecimiento continuó y la población aumentó de aproximadamente 600 en el momento de su incorporación en 1925 a 5.000 en 1941.

Si bien los servicios como las tiendas aumentaron en este período, al comienzo de la Segunda Guerra Mundial San Carlos todavía era conocido en el Área de la Bahía como una comunidad rural. La mayor parte de los terrenos del municipio todavía se utilizaban con fines agrícolas, y las fotografías de la época muestran un paisaje con pocas casas separadas por grandes campos.

1941-1945

Perros de guerra

Durante la Segunda Guerra Mundial, poco después del ataque a Pearl Harbor, el American Kennel Club y un nuevo grupo autodenominado "Perros para la Defensa" movilizaron a los dueños de perros de todo el país para donar animales de calidad al Cuerpo de Intendencia. Los perros donados por un público patriótico al Ejército salvaron la vida de varios soldados en combate. [15]

En octubre de 1942, el ejército estadounidense y “Dogs for Defense” llegaron a San Carlos. El sitio de 178 acres, en la parte superior de los actuales Club y Crestview Drives, que era conocido localmente como H and H Ranch, fue seleccionado para convertirse en el Centro de entrenamiento y recepción de perros de guerra del ejército de EE. UU. [16] (también conocido como Western Remount Area Centro de Recepción y Formación). Fue establecido entre el 15 de octubre de 1942 y el 7 de noviembre de 1942.

Los primeros hombres alistados para el puesto del ejército fueron alojados temporalmente en la Estación de Bomberos de San Carlos (ubicada en la calle Laurel entre la avenida San Carlos y la calle Holly) del 15 al 28 de diciembre de 1942. A cada adiestrador de perros se le entregaron cuatro perros para entrenar, y al final del curso, el entrenador seleccionó el mejor y lo envió. [16] Los perros fueron entrenados para funciones de centinela, ataque, explorador y mensajero, y más tarde para detectar minas. Se podían alojar hasta 1.200 perros a la vez.

El primer pelotón de perros del ejército que viajó al extranjero en el Pacífico fue el 25.º Pelotón de Perros de Guerra del Cuerpo de Intendencia, bajo el mando del primer teniente Bruce D. Walker. Cuando salieron de San Carlos, el 11 de mayo de 1944, ninguno de los manejadores sabía cuál sería su destino final. Salieron vía San Francisco a bordo del barco Liberty SS  John Isaacson para realizar tareas en el Pacific Theatre. [17]

La instalación cerró en octubre de 1944, [16] y aproximadamente 4.500 perros pasaron por la instalación durante la guerra.

1945 hasta finales del siglo XX

En 1944, Dalmo Victor estableció la primera gran planta de electrónica de la ciudad, seguida poco después por Eitel McCullough, Varian Associates (posteriormente ocupada por Tesla Motors y actualmente por Devil's Canyon Brewing Company ) y Lenkurt Electric Company .

El establecimiento de estas dos empresas fue un factor que cuadruplicó la población de San Carlos en la década posterior a 1940. En 1950, cuando la población era de 14.371 habitantes, la ciudad contaba con un total de 89 industrias: mayoristas, fabricantes y distribuidores, que producían una variedad de productos básicos. desde electrónica hasta cosmética. En 1958, la industria electrónica constituía un segmento sustancial del área industrial de la ciudad.

A finales de la década de 1940, cuando Bayshore era una carretera de dos carriles, el aeropuerto de San Carlos se trasladó de su ubicación anterior entre las avenidas Brittan y San Carlos a su sitio actual. El aeropuerto fue comprado por el condado a Cal West Yacht Harbor en 1964 por 990.000 dólares.

En 2022, la ciudad recibió atención nacional después de que una mujer fuera decapitada con una espada. [18] [19] [20]

Geografía

San Carlos está ubicado en la Península de San Francisco .

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 5,54 millas cuadradas (14,3 km 2 ), de las cuales 5,54 millas cuadradas (14,3 km 2 ) son tierra y el 0,05% es agua.

Clima

Demografía

2020

El censo de Estados Unidos de 2020 [23] informó que San Carlos tenía una población de 30.722. La densidad de población era de 5.676,6 habitantes por milla cuadrada (2.191,7/km 2 ). La composición racial de San Carlos era 21.843 (71,1%) blancos , 215 (0,7%) afroamericanos , 31 (0,1%) nativos americanos , 5.407 (17,6%) asiáticos , 61 (0,2%) isleños del Pacífico y 2.519 (8,2%). ) Hispano o latino . 2.519 (8,2%) residentes identificados como de dos o más razas.

Había 10.955 hogares, de los cuales 9.695 (88,5%) de sus residentes llevaban viviendo en el hogar más de un año. El número medio de personas por hogar era de 2,69.

La población estaba dispersa, con 1.812 personas (5,9%) menores de 5 años, 5.530 (18,0%) de 6 a 18, 20.584 (67,0%) de 19 a 64 años y 4.608 (15,0%) mayores de 65 años. Por cada 100 mujeres había 91,9 hombres.

De los residentes de 25 años o más, 29.923 (97,4%) eran graduados de la escuela secundaria y 20.983 (68,3%) habían completado una licenciatura o superior.

El valor medio de una unidad de vivienda ocupada por su propietario era de 1.756.800 dólares y el alquiler bruto medio era de 2.423 dólares. El ingreso familiar medio fue de $189,739, solo superado por Hillsborough entre las ciudades de 10,000 o más residentes en el condado de San Mateo.

2010

El censo de Estados Unidos de 2010 [24] informó que San Carlos tenía una población de 28.406. La densidad de población era de 5.126,9 habitantes por milla cuadrada (1.979,5/km 2 ). La composición racial de San Carlos era 22.497 (79,2%) blancos , 233 (0,8%) afroamericanos , 65 (0,2%) nativos americanos , 3.267 (11,5%) asiáticos , 70 (0,2%) isleños del Pacífico , 827 (2,9%) de otras carreras , y 1.447 (5,1%) de dos o más carreras. Hispanos o latinos de cualquier raza fueron 2.855 personas (10,1%).

El Censo informó que 28.315 personas (99,7% de la población) vivían en hogares, 79 (0,3%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 12 (0%) estaban institucionalizados.

Había 11.524 hogares, de los cuales 3.854 (33,4%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 6.645 (57,7%) eran parejas casadas de sexos opuestos que vivían juntas, 830 (7,2%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido. En la actualidad, 352 (3,1%) tenían un jefe de familia varón sin esposa presente. Había 481 (4,2%) parejas no casadas del sexo opuesto y 112 (1,0%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 2.972 hogares (25,8%) estaban formados por personas individuales y 1.109 (9,6%) tenían alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,46 personas. Había 7.827 familias (67,9% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 2,99 personas.

La población estaba dispersa, con 6.699 personas (23,6%) menores de 18 años, 1.176 personas (4,1%) de 18 a 24 años, 7.657 personas (27,0%) de 25 a 44 años, 8.827 personas (31,1%) de 45 a 64, y 4.047 personas (14,2%) que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 42,6 años. Por cada 100 mujeres había 93,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 90,7 hombres.

Había 12.018 unidades de vivienda con una densidad promedio de 2.169,1 por milla cuadrada (837,5/km 2 ), de las cuales 8.282 (71,9%) estaban ocupadas por sus propietarios y 3.242 (28,1%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación de propietarios fue del 1,4%; la tasa de disponibilidad de alquileres fue del 5,3%. 21.635 personas (76,2% de la población) vivían en viviendas ocupadas por sus propietarios y 6.680 personas (23,5%) vivían en viviendas de alquiler.

2000

Según el censo [26] de 2000, había 27.238 personas, 11.455 hogares y 7.606 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 4.685,1 habitantes por milla cuadrada (1.808,9/km 2 ). Había 11.691 unidades de vivienda con una densidad media de 1.976,1 por milla cuadrada (763,0/km 2 ).

Había 11.455 hogares, de los cuales el 29,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 56,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,2% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 33,6% no eran familias. El 25,7% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 9,6% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,40 y el tamaño medio de la familia era de 2,93.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 22,1% menores de 18 años, un 4,3% de 18 a 24, un 33,0% de 25 a 44, un 26,2% de 45 a 64 y un 14,3% que tenían 65 años o más. más viejo. La edad media fue de 40 años. Por cada 100 mujeres había 92,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 88,6 hombres.

Según una estimación de 2007, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 99.110 dólares y el ingreso medio de una familia era de 137.325 dólares. [27] Los hombres tenían un ingreso medio de $70,554 versus $51,760 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 46.628 dólares. El 2,7% de la población y el 1,4% de las familias se encontraban por debajo del umbral de pobreza. Del total de personas que vivían en la pobreza, el 2,3% tenía menos de 18 años y el 3,7% tenía 65 años o más.

Economía

Las empresas con sede en San Carlos incluyen Check Point , Kelly-Moore Paints , MarkLogic , Helix y Natera .

Principales empleadores

Según el Informe financiero integral anual de 2022 de la ciudad, [28] los principales empleadores de la ciudad son:

L-3 Communications fabricó tubos de vacío y llenos de gas utilizados, entre otros, en sistemas de radar y emisores de TV en su planta de San Carlos. En 2016, la compañía anunció que trasladaría sus operaciones al sur de California y Pensilvania. [29]

arte y Cultura

El Museo de Historia de San Carlos está dedicado a mostrar la historia de la ciudad desde los inicios de la historia de los nativos americanos hasta la era espacial. Este museo está abierto todos los sábados de 13:00 a 16:00 horas. El Hiller Aviation Museum , un museo especializado en la historia de los helicópteros y la aviación, ofrece exhibiciones interactivas y más de cuarenta aviones, incluida una réplica del primer avión que voló, un dron espía con una envergadura de 200 pies y la sección de morro de un Boeing 747. .

San Carlos también fue el hogar del Circle Star Theatre , donde actuaron artistas como Big Brother & the Holding Company , Richard Marx y Richard Pryor . [ cita necesaria ] Fue derribado y reemplazado por edificios de oficinas.

Cada mes de mayo, la ciudad alberga el carnaval "Hometown Days" en Burton Park, el parque más grande de la ciudad. En octubre, la Cámara de Comercio acoge la "Feria del Arte y el Vino" de San Carlos. En octubre de 2015 se cumplieron 25 años de celebración. Los domingos por la mañana durante el verano, Laurel Street alberga un mercado de agricultores semanal. San Carlos alberga una escultura titulada "Balancing Act" del artista James Moore, frente al parque Frank D. Harrington en Laurel Street, que suele estar decorado para diversos días festivos y eventos locales.

La ciudad es atendida por la Biblioteca Pública de San Carlos de las Bibliotecas del Condado de San Mateo , miembro del Sistema de Bibliotecas Península .

Gobierno

Gobierno municipal

El actual alcalde de San Carlos es John Dugan. La actual vicealcaldesa es Sara McDowell. Los tres miembros del concejo municipal son Ron Collins, Adam Rak y Pranita Venkatesh. [7]

Brad Lewis , productor de películas como Ratatouille , fue alcalde en 2008.

Según la Secretaría de Estado de California , al 10 de febrero de 2019, San Carlos tiene 19,706 votantes registrados. De ellos, 9.590 (48,7%) son demócratas registrados , 3.657 (18,6%) son republicanos registrados y 5.699 (28,9%) se han negado a declarar un partido político. [30]

Representación estatal y federal

En la Legislatura del Estado de California , San Carlos está en el Distrito 13 del Senado , representado por el demócrata Josh Becker , y en el Distrito 21 de la Asamblea , representado por la demócrata Diane Papan . [6]

En la Cámara de Representantes de Estados Unidos , San Carlos está en el distrito 15 del Congreso de California , representado por el demócrata Kevin Mullin . [31]

Educación

Escuelas publicas

Biblioteca San Carlos

Las escuelas públicas de San Carlos están administradas por el Distrito Escolar de San Carlos , aunque los límites del distrito escolar no cubren toda la ciudad de San Carlos. Dentro de la ciudad, hay varias escuelas primarias (grados K-3), dos escuelas primarias superiores (grados 4-5) y dos escuelas intermedias (grados 6-8). Desde el cierre de la escuela secundaria San Carlos en 1982 , los estudiantes locales han asistido a la escuela secundaria Sequoia en Redwood City y a la escuela secundaria Carlmont en Belmont.

En 1996, el vicepresidente Al Gore vino a hablar en la escuela primaria Arundel con respecto al Net Day 1996. El ex presidente Bill Clinton vino al Charter Learning Center en 1997 para reconocer el sitio como la segunda escuela autónoma del país.

Escuelas primarias

Escuelas primarias superiores

escuelas intermedias

Instituto

Hasta 1982 San Carlos contó con su propio liceo público, Liceo San Carlos . Se cerró debido a una disminución en la inscripción de estudiantes debido al envejecimiento general de los residentes de San Carlos, con los estudiantes de las escuelas intermedias de San Carlos divididos entre las cercanas Escuela secundaria Carlmont en Belmont y Escuela secundaria Sequoia en Redwood City . Los campos de juego se mantuvieron y se convirtieron en Highlands Park, que ahora alberga muchos grupos deportivos juveniles locales, mientras que la escuela fue reemplazada por viviendas nuevas. A finales de la década de 1990 y principios de la primera década del siglo XXI, la demografía de la ciudad cambió nuevamente hacia una nueva generación de familias más jóvenes con niños, y el crecimiento simultáneo de la población estudiantil supuso un nuevo desafío para las escuelas locales.

En diciembre de 2014, el Distrito de Escuelas Secundarias Sequoia Union propuso el desarrollo de una pequeña escuela secundaria en el este de San Carlos. [39] Debido a la oposición de la comunidad, el Distrito seleccionó una ubicación en Menlo Park, que abrió en 2019 como Academia TIDE .

escuelas parroquiales

Escuelas privadas no parroquiales

Infraestructura

Servicio de autobuses

Las opciones de transporte incluyen membresía en el sistema de autobuses SamTrans (Tránsito del condado de San Mateo) y una estación de Caltrain . Las sedes administrativas de ambas agencias están ubicadas en la Avenida San Carlos 1250. En 2002, la ciudad comenzó a experimentar con un servicio gratuito de autobús llamado SCOOT , abreviatura de San Carlos Optimum Operational Transit, para ayudar con las dificultades de transporte de quienes viven en las colinas de la ciudad, y especialmente para compensar la falta de autobuses escolares. . Sin embargo, los votantes rechazaron un impuesto predial que colocaba el 100% de la carga financiera sobre los propietarios y el programa SCOOT fue desmantelado el 17 de junio de 2005. [42]

Aeropuerto

El Aeropuerto de San Carlos está ubicado en San Carlos. Es un aeropuerto privado, pero pronto abrirá la terminal de autobuses de Mineta, para permitir un fácil transporte a los principales aeropuertos de la zona.

Gente notable

Ciudades hermanas

Anterior

Actual

Ver también

Referencias

  1. ^ "Archivos geográficos del censo de EE. UU. de 2010 - Lugares - California". Oficina del Censo de Estados Unidos .
  2. ^ "Ciudades de California por fecha de constitución". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  3. «Historia de San Carlos» (Página web) . Ciudad de San Carlos, California . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  4. ^ ab "Administrador de la ciudad". Ciudad de San Carlos. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  5. ^ "Tesorero de la ciudad". Ciudad de San Carlos . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  6. ^ abc "Base de datos estatal". Regentes de la UC. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  7. ^ ab "Ayuntamiento". Ciudad de San Carlos . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  8. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2019". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  9. ^ "San Carlos". Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de Estados Unidos , Departamento del Interior de Estados Unidos .
  10. ^ "Datos breves de San Carlos (ciudad)". Oficina del Censo de Estados Unidos .
  11. ^ "Estimaciones de unidades de población y vivienda". Oficina del Censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  12. ^ Milliken, Randall. Una época de pocas opciones: la desintegración de la cultura tribal en el área de la Bahía de San Francisco 1769-1810 Menlo Park, CA: Ballena Press Publication, 1995. ISBN 0-87919-132-5 
  13. ^ Ver Milliken, Tabla 8
  14. ^ López, Sierra (12 de octubre de 2020). "El restaurante San Carlos será un homenaje a la historia de la ciudad". Corporación del Diario Diario .
  15. ^ Museo de Intendencia del Ejército de EE. UU., Fort Lee, Virginia "Perros de guerra". Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  16. ^ abc Imágenes de América - San Carlos por Nicholas A. Veronico y Betty S. Veronico, Arcadia Publishing
  17. ^ Lemish, Michael G. War Dogs: una historia de lealtad y heroísmo . Brassey's Inc.
  18. ^ Vainshtein, Annie; Umanzor, Joel (8 de septiembre de 2022). «Reportaje: Mujer decapitada en una calle de San Carlos ante testigos». Crónica de San Francisco . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  19. ^ Chrisholm, Johanna (9 de septiembre de 2022). "Una mujer decapitada por un hombre con una espada en la calle del Área de la Bahía tenía orden de restricción". El independiente . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  20. ^ Noyes, Dan (9 de septiembre de 2022). "Identificada la joven madre decapitada en la calle, nueva información sobre el hombre detenido en el ataque". ABC7Chicago . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  21. ^ "Clima promedio de San Carlos California". El canal del clima. Enero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  22. ^ "Censo de Población y Vivienda". Censo.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  23. ^ "Búsqueda interactiva de población del Censo 2020: CA - Ciudad de San Carlos". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  24. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - ciudad de San Carlos". Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  25. ^ "Censo del área de la bahía del perfil demográfico".
  26. ^ "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  27. ^ Buscador de datos estadounidense. Factfinder.census.gov. Recuperado el 21 de julio de 2013.
  28. «Ciudad de San Carlos ACFR» (PDF) . ciudaddesancarlos.org .
  29. ^ "Comunicaciones L-3 para consolidar operaciones en San Carlos". 17 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  30. ^ "Secretaria de Estado de CA - Informe de registro - 10 de febrero de 2019" (PDF) . ca.gov . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  31. ^ "Distrito 15 del Congreso de California: representantes y mapa del distrito". Impulso cívico, LLC . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  32. ^ Arundel
  33. ^ Acres británicos
  34. ^ Brezo
  35. ^ Robles blancos
  36. ^ Arroyo
  37. ^ Mariposa
  38. ^ Escuela secundaria central
  39. ^ "Planes en marcha para dos escuelas secundarias: el tráfico de una imán es una preocupación para algunos vecinos de San Carlos, otro planeado para Menlo Park - - San Mateo Daily Journal". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014.
  40. ^ Escuela San Carlos
  41. ^ Escuela de la Bahía de Arbor
  42. ^ Murphy, Dave (30 de julio de 2004). "El viaje gratis de los SCOOT-ers está en juego". PUERTA SF . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  43. ^ "Perfil: Kathryn Bigelow". 8 de marzo de 2010 . Consultado el 26 de marzo de 2018 a través de news.bbc.co.uk.
  44. ^ "Barry Bonds - Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense". sabr.org . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  45. ^ "La casa de la infancia de Barry Bonds en el mercado". nbcbayarea.com . 7 de julio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  46. ^ Nicolás A. Verónico; Betty S. Verónico (2007). San Carlos. Editorial Arcadia. pag. 92.ISBN 978-0-7385-4793-0. Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  47. ^ "AllPolitics - TIME esta semana: Confesión de un convertidor de Microsoft - 17 de marzo de 1997". edición.cnn.com . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  48. ^ "El papel favorito de Dana Carvey: la paternidad". sfgate.com . 30 de abril de 2010 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  49. ^ Graff, Amy (25 de marzo de 2021). "El comediante Dana Carvey, criado en el Área de la Bahía, logra la impresión de Joe Biden". PUERTA SF . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  50. ^ "Asociación Histórica del Condado de San Mateo". Museo de Historia del Condado de San Mateo . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  51. ^ "Muere Jim Davenport, ex tercera base de los Gigantes". mercurionews.com . 19 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  52. ^ ab "Guía de medios de los Gigantes 2014 - Gigantes de San Francisco" (PDF) . Guía de medios de los Gigantes de San Francisco . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  53. ^ "El segunda base de los St. Louis Cardinals creció como fanático de los Atléticos de Oakland". mercurionews.com . 13 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  54. ^ Goldstein, Amy (20 de mayo de 2009). "El ascenso del gobernador Granholm a la política" . Consultado el 26 de marzo de 2018 a través de www.washingtonpost.com.
  55. ^ Pollack, Andrew (3 de mayo de 1987). "POR QUÉ EL SOL NUNCA SE PONE EN UN RELOJ GEOCHRON (Publicado en 1987)". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  56. ^ "A medida que el mundo gira, también lo hace el mapa mural en movimiento de James Kilburg, que realiza un seguimiento del tiempo global". GENTE.com . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  57. ^ "El alcalde de San Carlos disfruta del Oscar por 'Ratatouille'". Eastbaytimes.com . 26 de febrero de 2008 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  58. ^ "Phelps, Timothy Guy - San Carlos casi fue nombrado Phelpsville". historiasmc.pastperfectonline.com . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  59. ^ "APROBADO/FALLADO: Greg Proops". independiente.co.uk . 17 de julio de 1997 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  60. ^ Litsky, Frank (19 de diciembre de 2002). "Dick Stuart: El 'bateador' de los piratas, Dr. Strangeglove'". El Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  61. ^ United Press International (13 de mayo de 1959). "Los gigantes aprenden el significado de muy poco y demasiado tarde". La Tribuna de Madera . Consultado el 6 de julio de 2018 .
  62. ^ "Tom Tennant - Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense". sabr.org . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  63. ^ "entrevista a mark ulriksen". web.tiscali.it . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  64. ^ Whiting, Melanie (18 de febrero de 2016). "Rex J. Walheim (coronel, fuerza aérea de EE. UU., retirado) astronauta de la NASA". nasa.gov . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  65. ^ "El alcalde de Fremont, Bob Wasserman, muere a los 77 años". Tiempos del Este de la Bahía . 29 de diciembre de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  66. ^ abcde "Nuestras ciudades hermanas". Asociación Ciudades Hermanas de San Carlos . 28 de enero de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2018 .

Otras lecturas

enlaces externos