stringtranslate.com

Sam Cassell

Samuel James Cassell Sr. (nacido el 18 de noviembre de 1969) es un entrenador de baloncesto profesional estadounidense y ex base que se desempeña como entrenador asistente de los Boston Celtics de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). Seleccionado en el puesto 24 del draft de la NBA de 1993 procedente de Florida State , Cassell jugó para ocho equipos diferentes durante sus 15 años de carrera. Fue seleccionado para el Juego de las Estrellas de la NBA y el Equipo Ideal de la NBA una vez, ambas en la temporada 2003-04 .

En sus dos primeras temporadas, ayudó a los Houston Rockets a ganar campeonatos consecutivos , en 1994 y 1995, y ganó un tercero con los Boston Celtics en 2008 , su última temporada. También ayudó a los Milwaukee Bucks y Minnesota Timberwolves a llegar a las Finales de Conferencia de los playoffs en 2001 y 2004 respectivamente, la primera de este último en la historia de la franquicia, y ayudó a Los Angeles Clippers a su primera victoria en una serie de playoffs en 2006. Conocido por su tiro en salto de media distancia, [1] [2] [3] Cassell a menudo encestaba canastas decisivas al final del último cuarto para ayudar a su equipo a ganar partidos. [4]

Carrera universitaria

Después de graduarse de Paul Lawrence Dunbar Community High School en East Baltimore , Maryland , Cassell pasó un año en Maine Central Institute en Pittsfield, Maine , bajo la dirección del entrenador Max Good . De MCI, Cassell fue reclutado con éxito para asistir a la Universidad DePaul . [5] Fue declarado académicamente inelegible según los estándares de la Proposición 48 de la Asociación Nacional Atlética Universitaria (NCAA) , y terminó comenzando su carrera universitaria en San Jacinto College en Pasadena , Texas , donde era conocido como un gran anotador. Pasó a la Universidad Estatal de Florida en Tallahassee para sus años junior y senior. En su último año en 1992-93, promedió 18,3 puntos , 4,9 asistencias y 4,3 rebotes por partido y lideró la Conferencia de la Costa Atlántica (ACC) en robos . Cassell y su compañero de equipo Bob Sura formaron la línea de fondo con mayor puntuación y rebotes del país, con 38,2 puntos y 10,4 rebotes por partido. El equipo de los Seminoles de Cassell de 1992-93 terminó con un récord de 25-10 y avanzó a la Elite Eight en el Torneo de la NCAA , donde perdió ante los Wildcats de la Universidad de Kentucky . [6]

El 14 de febrero de 2008, en un juego contra Wake Forest , la camiseta de Cassell fue retirada por Florida State . [7]

Carrera como jugador

Cohetes de Houston (1993-1996)

Cassell fue seleccionado de la Universidad Estatal de Florida con la 24.ª selección general del draft de la NBA de 1993 por los Houston Rockets . Jugando principalmente como suplente de Kenny Smith , Cassell se ganó la reputación de ser un jugador "decisivo" y generalmente estaba en la cancha durante el último cuarto de los juegos cerrados. [8] Fue un colaborador clave durante la carrera de playoffs de los Rockets en su año de novato, en particular anotando 22 puntos y siete asistencias en una victoria del Juego 7 contra los Phoenix Suns en las Semifinales de la Conferencia Oeste, [9] y anotando 7 puntos en los últimos 32 segundos de una victoria por 93-89 en el Juego 3 de las Finales de la NBA de 1994 contra los New York Knicks . [10] Los Rockets ganarían el campeonato en siete juegos.

Cassell vio un aumento en su papel durante su segundo año, apareciendo en los 82 juegos de esa temporada. Nuevamente ayudó a los Rockets a llegar a las Finales de la NBA por segundo año consecutivo. En el segundo juego de las Finales contra los Orlando Magic , Cassell anotó 31 puntos. [11] Los Rockets barrieron a los Magic, lo que le dio a Cassell su segundo campeonato en solo dos años en la liga.

En su tercera temporada , los Rockets, dos veces campeones defensores, fueron barridos en la segunda ronda de los playoffs por los Seattle SuperSonics . Los minutos, las anotaciones y los índices de uso de Cassell aumentaron en su tercera temporada, pero se perdió 21 partidos por lesiones. La gerencia de los Rockets temía que su ventana de ganar otro campeonato con Olajuwon , Drexler y Smith se estuviera cerrando, y buscaron un intercambio para conseguir otro jugador de calibre estelar.

Soles de Phoenix (1996)

Después de la temporada 1995-96 , fue traspasado a los Phoenix Suns , junto con Robert Horry , Chucky Brown y Mark Bryant , a cambio del ex MVP de la liga Charles Barkley . Cassell, que estaba en el último año de su contrato de novato, chocó con frecuencia con el entrenador en jefe Cotton Fitzsimmons ; Fitzsimmons posteriormente renunció después de un comienzo de 0-8. [12] El 12 de diciembre de 1996, Cassell lideró a los Suns con un récord de 5-14 en Utah y derrotó a los Jazz que en ese momento estaban en una racha de 15 victorias consecutivas. Cassell anotó 21 puntos en la victoria como visitante por 95-87. [13] Bajo el nuevo entrenador en jefe Danny Ainge , los Suns vieron una marcada mejora con Cassell liderando al equipo con 14,8 puntos por partido. [ 14 ]

Mavericks de Dallas (1996-1997)

El 27 de diciembre de 1996, tras apenas 22 partidos de temporada, fue traspasado junto con Michael Finley , AC Green y una selección de segunda ronda del draft a los Dallas Mavericks a cambio de Jason Kidd , Tony Dumas y Loren Meyer . Aunque Cassell había comenzado a desarrollar química con los Suns y el entrenador Ainge, la gerencia del equipo sintió que no podían dejar pasar la oportunidad de fichar a Kidd. [14]

Nets de Nueva Jersey (1997-1999)

A mediados de la temporada 1996-97 , después de aparecer en 16 partidos para los Mavericks, fue traspasado junto con Chris Gatling , Jim Jackson , George McCloud y Eric Montross a los New Jersey Nets a cambio de Shawn Bradley , Ed O'Bannon , Robert Pack y Khalid Reeves el 17 de febrero de 1997. Los Nets serían el tercer equipo en el que Cassell jugó solo esa temporada. Durante su tiempo con los Nets, Cassell vivió en Teaneck, Nueva Jersey . [15]

Después de la temporada, aunque consideró una oferta para regresar a Houston, Cassell decidió volver a firmar con los Nets con un contrato de seis años. [16] Formando una de las líneas defensivas más potentes de la liga con Kerry Kittles , Cassell promedió 19,6 puntos, 8 asistencias y 1,6 robos en 34 minutos por partido para los Nets ese año, y ayudó a llevarlos a los playoffs por primera vez en cuatro años. Sin embargo, fueron barridos por Michael Jordan y los Bulls en la primera ronda.

Liderados por el entrenador John Calipari , quien presionó al equipo para que fichara a Cassell y luego lo recontratara, [17] los Nets eran los favoritos en la Conferencia Este antes de la temporada 1998-99 acortada por el cierre patronal . Sin embargo, Cassell sufrió una lesión en el primer juego de la temporada y los Nets comenzaron con 3-15.

Milwaukee Bucks (1999-2003)

El 11 de marzo de 1999, Cassell fue traspasado nuevamente en un intercambio de tres equipos y ocho jugadores que envió a Stephon Marbury a los Nets, Terrell Brandon a Minnesota Timberwolves y Cassell a los Milwaukee Bucks . [18] Bajo su nuevo entrenador George Karl , Cassell formó un "Big 3" con Ray Allen y Glenn Robinson . [19] [20] En el primer juego de la temporada siguiente, el 2 de noviembre de 1999, Cassell lideró a todos los anotadores con 35 puntos junto con 11 asistencias en una victoria por 98-93 contra los Houston Rockets . [21] El 26 de noviembre, Cassell nuevamente lideró a todos los anotadores con 28 puntos, con 14 asistencias, esta vez en una victoria por 114-112 sobre los Boston Celtics . [22]

El 3 de marzo de 2001, anotó su récord personal de 40 puntos contra los Chicago Bulls . Durante el fin de semana All-Star de 2001 , ganó el Fleer Shootout en Jam Session el sábado All-Star. Esa temporada , después de derrotar a los Orlando Magic y Charlotte Hornets en las dos primeras rondas de los playoffs , casi llegó a las finales con los Bucks, quedándose cortos cuando perdieron en el séptimo partido de las finales de la Conferencia Este contra los Philadelphia 76ers .

Durante la temporada 2002-03 , superó los 10.000 puntos en su carrera. El 9 de diciembre de 2002, en uno de los mejores partidos de su carrera, Cassell registró un triple doble con 39 puntos, 10 rebotes y 10 asistencias en una victoria por 140-133 en doble tiempo extra contra los Cleveland Cavaliers . [23]

El 28 de marzo de 2008, Cassell fue honrado como uno de los 20 mejores jugadores en la historia de los Milwaukee Bucks durante la celebración del 40º aniversario del equipo. [24] [25]

Lobos de Minnesota (2003-2005)

Después de pasar cuatro temporadas con los Bucks, fue traspasado junto con Ervin Johnson a los Minnesota Timberwolves a cambio de Joe Smith y Anthony Peeler tras el draft de la NBA de 2003. [26] Cassell disfrutó de su temporada más exitosa como individuo ese año . Registró 19,8 puntos con un 49% de tiros, 7,3 asistencias y 1,3 robos en 35 minutos por partido en el año. Fue nombrado para el Segundo Equipo de la NBA y votado para el Juego de las Estrellas de la NBA de 2004. Cassell, Latrell Sprewell y Kevin Garnett formaron lo que fue ampliamente considerado como el mejor trío de la NBA esa temporada , [27] superando a las potencias de la Conferencia Oeste Sacramento Kings , Dallas Mavericks , San Antonio Spurs y Los Angeles Lakers por el puesto número uno en la Conferencia Oeste, con un récord de franquicia de 58-24.

Cassell hizo su debut en los playoffs con los Timberwolves anotando un récord de franquicia en los playoffs de 40 puntos, en una victoria en el juego 1 de primera ronda contra los Denver Nuggets . [28] Minnesota ganaría la serie en cinco juegos. [29] Se enfrentaron a los Sacramento Kings en la siguiente ronda, con Cassell nuevamente anotando 40 puntos en el primer partido de la serie. [30] Una serie de heroicas acciones de Cassell al final del juego ayudaron a los Timberwolves a derrotar a los Kings en siete juegos. [31] [32] Sin embargo, Cassell sufrió una lesión en la espalda que lo limitó en las Finales de la Conferencia Oeste contra los Lakers, [33] que los Lakers ganarían en seis juegos.

El año siguiente , los Timberwolves terminaron con un récord de 44-38 y se quedaron fuera de los playoffs por un partido en la competitiva Conferencia Oeste. Cassell, que apareció en solo 59 partidos esa temporada debido a lesiones, expresó su frustración por el despido a mitad de temporada de Flip Saunders y por no haber recibido una oferta de extensión de contrato.

Los Angeles Clippers (2005-2008)

Cassell firma balones de baloncesto con los Clippers

Después de la temporada 2004-05 , los Timberwolves intercambiaron a Cassell y una selección condicional de primera ronda con Los Angeles Clippers a cambio de Marko Jarić y Lionel Chalmers . El intercambio es ampliamente considerado como uno de los más desequilibrados de la historia de la NBA; [34] [35] [36] [37] [38] [39] Chalmers nunca jugó otro partido en la NBA, y Jaric fue intercambiado después de tres temporadas improductivas pero sobrepagadas. Mientras tanto, Cassell llevó a los Clippers a su temporada más exitosa en ese momento, y la selección del draft de Minnesota fue utilizada por los Clippers como parte del intercambio de Chris Paul . Los Timberwolves no volverían a clasificarse para la postemporada hasta 2018.

Cassell parecía haber encontrado un hogar con los Clippers , ya que ayudó a llevarlos de regreso a los playoffs por primera vez desde 1997, con su mejor récord en la historia del equipo en 47-35. Desde que el equipo se mudó a California en 1978, habían compilado solo tres temporadas ganadoras. En la primera ronda, vencieron a los Denver Nuggets en cinco juegos, pero caerían ante los Phoenix Suns en siete juegos en las Semifinales de Conferencia. Entre su mudanza a California en 1978 y la llegada de Chris Paul en 2011, este sería el único año en que los Clippers ganaron una serie de playoffs.

Antes de la temporada 2006-07 , se informó que Cassell recibió una oferta de dos años y 15 millones de dólares de los Atlanta Hawks , pero finalmente volvió a firmar con los Clippers con un contrato de dos años y 13 millones de dólares. [40] Cassell tuvo problemas con lesiones esa temporada, y los Clippers se perdieron los playoffs por dos juegos.

Con Elton Brand , Shaun Livingston , Chris Kaman y otros jugadores sufriendo lesiones importantes, los Clippers comenzaron a reconstruirse durante la temporada 2007-08 . Aunque Cassell inicialmente se mostró reacio a hablar de dejar los Clippers, [41] finalmente decidió escuchar sus ofertas de rescisión. [42] El 28 de febrero de 2008, los Clippers llegaron a un acuerdo contractual de rescisión con Cassell y lo colocaron en waivers. [43] [44] Según el acuerdo, Cassell recibió la mitad de su salario restante, aproximadamente $850,000. [45]

Celtics de Boston (2008-2009)

Cassell pasa el balón en el Juego 4 de los Playoffs de la NBA de 2008 contra los Atlanta Hawks .

Cassell se convirtió en agente libre sin restricciones el 3 de marzo de 2008, cuando superó las exenciones, y era elegible para firmar con un equipo de su elección. [46] Aunque los Dallas Mavericks , Denver Nuggets y Phoenix Suns estaban interesados ​​en sus servicios, [47] estaba fuertemente vinculado con un movimiento a punto de pasar a los Boston Celtics y se esperaba que estuviera en Boston una vez que pasara las exenciones. [46] El 1 de marzo de 2008, el agente de Cassell , David Falk , confirmó que Cassell firmaría un contrato con los Celtics por el resto de la temporada si pasaba las exenciones, recibiendo una cantidad prorrateada del mínimo de veterano de $ 1.2 millones. [48] Cassell dijo que usaría el número 28 o el número 91 en su camiseta, [46] y finalmente eligió el número 28. [49]

Según su agente , Cassell había firmado un contrato con los Celtics el 3 de marzo de 2008, pero la firma estaba pendiente de un anuncio oficial de la liga. [50] [51] [52] Su llegada se retrasó debido a una muerte en su familia. [50] El 4 de marzo de 2008, Cassell firmó oficialmente con los Celtics, [53] pero inmediatamente voló de regreso a su ciudad natal de Baltimore para asistir a los servicios funerarios de su familiar fallecido. [54] [55] Hizo su debut contra los Philadelphia 76ers el 10 de marzo de 2008. [56] En Boston, Cassell se reunió con sus ex compañeros de equipo Kevin Garnett y Ray Allen .

El 17 de marzo de 2008, Cassell tuvo una actuación destacada en un enfrentamiento del Día de San Patricio contra los San Antonio Spurs , cuando llevó al equipo de un déficit de 22 puntos a una victoria de 2 puntos, anotando 17 puntos y acertando un tiro decisivo al final del juego. [57] [58]

Cassell, junto con Eddie House , James Posey , PJ Brown y Leon Powe , le dieron a los Celtics posiblemente la mejor banca de la NBA esa temporada. [59] [60] Ayudaron a los Celtics a terminar con un récord de 66-16, el mejor de la NBA, en camino a las Finales de la NBA . Los Celtics derrotaron a los Lakers 4-2, con la banca de los Celtics superando a la de los Lakers en cinco de los seis juegos. [61] La victoria le dio a Cassell su tercer campeonato, que también sería el último juego que jugó.

Durante la temporada 2008-09, Cassell se desempeñó como asistente no oficial del entrenador en jefe Doc Rivers ; aunque no jugó en ningún partido, todavía figuraba oficialmente como jugador activo. [62] El 17 de febrero de 2009, Cassell fue traspasado a Sacramento Kings por una selección condicional de segunda ronda en el Draft de la NBA de 2015. [63] El movimiento se hizo estrictamente por motivos de tope salarial y no se esperaba que Cassell jugara para los Kings. Un día después, Sacramento lo despidió. [64]

Cassell pasó las exenciones y fue elegible para volver a firmar con Boston u otro contendiente, pero optó por quedarse fuera el resto de la temporada y anunció su retiro en mayo de 2009. [65] En 2015, Paul Pierce declaró que sentía que él, Garnett y Cassell eran los verdaderos "Big 3" del equipo campeón de los Celtics de 2008. [66]

Carrera de entrenador

Magos de Washington (2009-2014)

Cassell hablando con John Wall .

El 21 de mayo de 2009, Cassell fue nombrado entrenador asistente de los Washington Wizards, uniéndose a Flip Saunders , quien fue su entrenador en Minnesota. [65] [67] John Wall , quien fue seleccionado primero en general por los Wizards en 2010, le da crédito a Cassell por su desarrollo como uno de los mejores bases de la NBA y su liderazgo durante la aparición del equipo en las semifinales de la Conferencia Este en 2014 , su primera victoria en la serie de playoffs desde 2005. [68] Durante la temporada baja de 2014, el ex compañero de equipo de Cassell, Paul Pierce, firmó con los Wizards y admitió que tomó la decisión de firmar con Washington después de hablar con Cassell. [69]

Los Angeles Clippers (2014-2020)

Después de cinco temporadas con los Wizards, Cassell fue contratado por Los Angeles Clippers el 29 de septiembre de 2014 para unirse al personal de Doc Rivers como entrenador asistente. [70]

76ers de Filadelfia (2020-2023)

El 9 de noviembre de 2020, los Philadelphia 76ers contrataron a Cassell como entrenador asistente bajo el mando de Doc Rivers . [71]

Boston Celtics (2023-presente)

El 4 de junio de 2023, los Boston Celtics contrataron a Cassell como entrenador asistente bajo las órdenes de Joe Mazzulla . [72] Cassell ganó su cuarto campeonato de la NBA cuando los Celtics derrotaron a los Dallas Mavericks en 5 juegos en las Finales de la NBA de 2024. Fue el primer campeonato de Cassell como entrenador. [73]

Medios de comunicación

Cassell apareció en la serie NBA Fundamentals de TNT , en la que los jugadores de baloncesto describen ciertos aspectos del juego. Fue elegido para ilustrar el "juego de rango medio", es decir, tirar desde el área alrededor de la línea de tiros libres , la pintura, los aleros y la línea de base. En este clip, [74] Cassell explica cómo postear contra los guardias oponentes, lanzar tiros en suspensión y encestar tiros sobre la bocina . Admira a los jugadores retirados de la NBA Terrell Brandon y Jeff Hornacek , dos prolíficos tiradores de rango medio en los que modeló su juego.

Vida personal

Su hijo, Sam Cassell Jr., [6] [75] [76] jugó para el Iona College . Cassell Jr. también jugó y obtuvo sus títulos de asociado y licenciatura en Chipola College y la Universidad de Connecticut respectivamente. [77] [78] En 2017, Cassell Jr. fue fichado por el equipo de la Liga de Verano de los Cleveland Cavaliers . [79]

Estadísticas de carrera de la NBA

Temporada regular

Playoffs

Véase también

Referencias

  1. ^ Femrite, Matt (30 de julio de 2014). "Perfil de un tirador: Sam Cassell". Cálculo de nailon. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  2. ^ Dr. Jrs (10 de abril de 2013). "True Hoops: Point Guard Project – Sam Cassell". Truehoopsny.blogspot.com. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  3. ^ Kevin (22 de julio de 2011). "¿Quién tuvo el mejor tiro de media distancia: Sam Cassell o Mike Bibby?". Thehoopdoctors.com. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  4. ^ Reid, Jason (14 de febrero de 2006). «Sam's Club». Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 25 de enero de 2019 a través de LA Times.
  5. ^ Mullin, Jeff. "Sutton, víctima del síndrome de Joey Meyer", Enid (OK) News & Eagle, miércoles 2 de abril de 2008.
  6. ^ ab "Rivals". n.rivals.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  7. ^ Safid Deen. "Deportes seminolas, incluidos fútbol americano, baloncesto, béisbol y más deportes de la FSU | Tallahassee Democrat". Nolesports.com. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  8. ^ "Clutch City: Sam Cassell". NBA.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  9. ^ "Phoenix Suns vs. Houston Rockets – Box Score – May 21, 1994 – ESPN". Espn.go.com. 21 de mayo de 1994. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  10. ^ Araton, Harvey (13 de junio de 1994). «LAS FINALES DE LA NBA: SOBRE EL BALONCESTO PROFESIONAL; Un cohete improbable triunfa en los Knicks». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 25 de enero de 2019 – vía NYTimes.com.
  11. ^ Amway Arena, Orlando, Florida (9 de junio de 1995). «Houston Rockets vs. Orlando Magic – Box Score – June 09, 1995 – ESPN». Espn.go.com. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  12. ^ Amigo, Tom (20 de diciembre de 1996). "No más golpes a los Suns". The New York Times . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017. Consultado el 25 de enero de 2019 – vía NYTimes.com.
  13. ^ "Phoenix Suns vs Utah Jazz Box Score, December 12, 1996". Basketball-Reference.com. 12 de diciembre de 1996. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  14. ^ ab "Kidd es traspasado a los Suns por Cassell, Finley y Green – latimes". Articles.latimes.com. Associated Press. 27 de diciembre de 1996. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  15. ^ Vaccaro, Mike (24 de abril de 2003). «Cassell: I Love NY». New York Post . Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2011 ."Cuando jugaba en Nueva Jersey, no era tanto que me emocionara estar en Nueva Jersey, sino que estaba a 10 minutos de Nueva York", dijo [Sam Cassell], que vivía en Teaneck cuando jugaba para los Nets. "Pasé muchos días y muchas noches en la ciudad. Muchos días divertidos. Y algunas noches largas".
  16. ^ Diamos, Jason (11 de octubre de 1997). "BALONCESTO PROFESIONAL; Cassell aspira a la victoria y al respeto". The New York Times . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 25 de enero de 2019 a través de NYTimes.com.
  17. ^ "Broussard: los días de Calipari como salvador en la NBA". ESPN.com . 2 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de enero de 2019. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  18. ^ "Marbury Nets Deal With Nj Eight-player Trade Involves Timberwolves And Bucks – philly-archives". Articles.philly.com. 3 de junio de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  19. ^ Berkow, Ira (22 de mayo de 2001). "BALONCESTO PROFESIONAL; Los tres grandes de los Bucks aceptan el enfoque de equipo". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019. Consultado el 25 de enero de 2019 – vía NYTimes.com.
  20. ^ "Los mejores tríos de la NBA de todos los tiempos". BET. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  21. ^ "Cuadro de resultados de Milwaukee Bucks vs Houston Rockets, 2 de noviembre de 1999 | Basketball-Reference.com".Archivado el 30 de diciembre de 2021 en Wayback Machine.
  22. ^ "Cuadro de resultados de los Milwaukee Bucks contra los Boston Celtics, 26 de noviembre de 1999 | Basketball-Reference.com".Archivado el 29 de junio de 2021 en Wayback Machine .
  23. ^ "Cuadro de resultados de Milwaukee Bucks vs Cleveland Cavaliers, 9 de diciembre de 2002 | Basketball-Reference.com".Archivado el 29 de diciembre de 2021 en Wayback Machine .
  24. ^ Página principal del 40.º aniversario Archivado el 18 de agosto de 2009 en Wayback Machine , Bucks.com , 26 de marzo de 2008.
  25. ^ Charles F. Gardner, Marcha hacia adelante: Dandridge orgulloso del legado que dejó con el equipo Archivado el 30 de marzo de 2008 en Wayback Machine , JS Online , 28 de marzo de 2008.
  26. ^ "En Fallout From Draft, Bucks Trade Cassell". New York Times . 28 de junio de 2003. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  27. ^ "USATODAY.com – ¿Están estos lobos hechos de madera más resistente?". usatoday30.usatoday.com . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  28. ^ "USATODAY.com – Minnesota no va a gritar "lobo" en los playoffs con Cassell". usatoday30.usatoday.com . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  29. ^ "Los Wolves acaban con la sequía de playoffs". NBA.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  30. ^ "Bibby, Kings derrota a Wolves". NBA.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  31. ^ "La remontada de los Wolves sorprende a los Kings". NBA.com . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  32. ^ "Garnett lidera a los Timberwolves a las finales de la Conferencia Oeste". NBA.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  33. ^ "Los Kings llevan la serie al límite". NBA.com . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  34. ^ "Marko Jaric por Sam Cassell: el mejor canje de la historia de los Clippers". Clips Nation. 22 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  35. ^ 15/8/12 Eric Patten Seguir a @ericpatten. "Mirando hacia atrás: el canje de Sam Cassell | EL SITIO OFICIAL DE LOS ANGELES CLIPPERS". Nba.com . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  36. ^ Richardsonrrichardson, Ray (18 de junio de 2011). "Seis años después, el canje de Sam Cassell por Marko Jaric sigue atormentando a los Timberwolves". TwinCities.com. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  37. ^ "El mejor negocio de la historia: el verano de Sam y Spree". Canis Hoopus. 22 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  38. ^ "Seis años después, el canje de Sam Cassell por Marko Jaric sigue atormentando a los Timberwolves – Sportsnet.ca". www.sportsnet.ca . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  39. ^ Crowe, Jerry (13 de agosto de 2005). «Los Clippers fichan a Cassell por Jaric». Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 25 de enero de 2019 – vía LA Times.
  40. ^ "Los Pistons se ponen de acuerdo con Gordon y Villanueva – Los Angeles Times". Los Angeles Times . 2 de julio de 2009.Archivado el 31 de diciembre de 2021 en Wayback Machine .
  41. ^ Jonathan Abrams, Cassell niega oferta agresiva de compra Archivado el 16 de febrero de 2008 en Wayback Machine , Los Angeles Times , 8 de febrero de 2008.
  42. ^ Jonathan Abrams, Cassell confirma negociaciones de compra con los Clippers Archivado el 31 de diciembre de 2021 en Wayback Machine , Los Angeles Times , 26 de febrero de 2008.
  43. ^ Los Clippers renuncian al guardia Sam Cassell Archivado el 2 de marzo de 2008 en Wayback Machine ., Clippers.com , 28 de febrero de 2008.
  44. ^ Cassell, propenso a lesiones, fue liberado por los Clippers, Associated Press , 28 de febrero de 2008.
  45. ^ Jonathan Abrams, Cassell finalmente obtiene la rescisión de su contrato Archivado el 31 de diciembre de 2021 en Wayback Machine , el 29 de febrero de 2008.
  46. ^ abc Marc J. Spears, Cassell obtiene la rescisión del contrato; ¿próxima parada Boston? Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The Boston Globe , 28 de febrero de 2008.
  47. ^ Mark Murphy, Esperando el momento adecuado en Cassell Archivado el 4 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Boston Herald , 29 de febrero de 2008.
  48. ^ Marc J. Spears, Cassell: ¿Está todo en orden hasta aquí? Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The Boston Globe , 1 de marzo de 2008.
  49. ^ Steve Bulpett, Cassell está en espera Archivado el 4 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Boston Herald , 9 de marzo de 2008.
  50. ^ de Peter May, Cassell pasa por waivers y firma con los Celtics Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The Boston Globe , 3 de marzo de 2008.
  51. ^ Se espera que el ex Clipper Cassell se una oficialmente a los Celtics el martes, ESPN.com , 3 de marzo de 2008.
  52. ^ Steve Bulpett, Cassell pasa las exenciones y se dirige a Hub Archivado el 4 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Boston Herald , 3 de marzo de 2008.
  53. ^ Los Celtics firman al base Sam Cassell Archivado el 8 de marzo de 2008 en Wayback Machine , Celtics .com , 4 de marzo de 2008.
  54. ^ Celtics Insider, Cassell aquí y se fue Archivado el 22 de mayo de 2011 en Wayback Machine , Boston Herald , 4 de marzo de 2008.
  55. ^ Marc J. Spears, actualización de Cassell Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The Boston Globe , 4 de marzo de 2008.
  56. ^ "NBA.com Los Celtics superan a los Sixers y logran su 50.ª victoria". www.nba.com . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  57. ^ Marc J. Spears, Sam Dunk – El tiro decisivo de Cassell ayuda a los Celtics a superar a los Spurs Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The Boston Globe , 18 de marzo de 2008.
  58. ^ John Schuhmann, Sam Cassell hace tiros Archivado el 21 de marzo de 2008 en Wayback Machine ., NBA.com , 17 de marzo de 2008.
  59. ^ "Hace siete años, el ex Celtic Leon Powe se apoderó de las Finales de la NBA". 8 de junio de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  60. ^ KevinOConnorNBA (5 de septiembre de 2013). "Most Hyped-The '08 Bench-Eddie House & James Posey". CelticsBlog . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  61. ^ "El banquillo de los Celtics puede ser un factor decisivo ante los Lakers". Athens Banner-Herald . 31 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  62. ^ Dell'Apa, Frank (18 de noviembre de 2008). "La pasión por enseñar impulsa a Cassell". Boston.com . Archivado desde el original el 8 de enero de 2019. Consultado el 25 de enero de 2019 – vía The Boston Globe.
  63. ^ "Los Kings adquieren a Sam Cassell". NBA.com . 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  64. ^ "Los Kings adquieren cuatro jugadores en un intercambio entre tres equipos". NBA.com . 18 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  65. ^ ab "Los Wizards nombran a Wittman y Cassell como entrenadores asistentes". NBA.com . 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  66. ^ "Paul Pierce: Ray Allen nunca fue realmente parte de los tres grandes". Boston.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  67. ^ "Cassell se retira y se une al equipo técnico de los Wizards". Asociación Nacional de Baloncesto . 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  68. ^ Wall atribuye "gran parte" de su crecimiento en la NBA a Sam Cassell Archivado el 23 de diciembre de 2015 en Wayback Machine .
  69. ^ "Sam Cassell, después de ayudar a atraer a Paul Pierce a los Wizards, regresa a DC como asistente de los Clippers". The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  70. ^ "Los Clippers anuncian nuevas incorporaciones al cuerpo técnico". NBA.com . 29 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  71. ^ "El equipo anuncia el cuerpo técnico para la temporada 2020-21". NBA.com . 9 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  72. ^ Hartwell, Darren. "Informe: el campeón de 2008 Sam Cassell se une a los Celtics como entrenador asistente". NBC Sports . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  73. ^ Carlin, Ky (17 de junio de 2024). "Jrue Holiday y otros tres ex Sixers se convierten en campeones con la victoria de los Celtics". USA TODAY . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  74. ^ Fundamentos de la NBA: Sam Cassell – Mid-Range Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine en YouTube .com
  75. ^ "Sam Cassell Jr., Iona Gaels, base". 247Sports . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  76. ^ "Handsome Cassell Jr (@sam2ss2ll) – Twitter". twitter.com . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  77. ^ Bracken, Matt. "Sam Cassell Jr. lo está haciendo bien en la universidad y sigue estando al tanto de los Terps". baltimoresun.com . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  78. ^ Kolodziej, Alex (10 de abril de 2016). «Sam Cassell Jr. se transfiere a Iona». Archivado desde el original el 19 de abril de 2016. Consultado el 21 de abril de 2016 .
  79. ^ "Cavaliers 2017 Summer League Primer". Asociación Nacional de Baloncesto . 6 de julio de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2017 .

Enlaces externos