Solomon West Ridgeway Dias Bandaranaike ( cingalés : සොලොමන් වෙස්ට් රිජ්වේ ඩයස් බණ්ඩාරනායක ; tamil : 8 de enero de 189 9 - 26 de septiembre de 1959), conocida por el pueblo de Sri Lanka como "La Campana de Plata de Asia" (ආසියාවේ රිදී සීනුව) , fue el cuarto Primer Ministro del Dominio de Ceilán (ahora Sri Lanka ), en el cargo desde 1956 hasta su asesinato en 1959, lo que le provocó la muerte en el cargo. Fundador del izquierdista y nacionalista cingalés Partido de la Libertad de Sri Lanka , durante su mandato se produjeron las primeras reformas de izquierda en el país.
Nacido en una familia política adinerada , estudió filosofía, política y economía en Christ Church, Oxford , y fue llamado al colegio de abogados en el Inner Temple . Al regresar a Ceilán, entró en la política local uniéndose al Congreso Nacional de Ceilán . Habiendo sido elegido miembro del Consejo Municipal de Colombo en 1926, fue elegido desde su sede familiar en Veyangoda para el Consejo de Estado de Ceilán por dos mandatos entre 1931 y 1947, mientras se desempeñaba en el segundo mandato como Ministro de Administración Local en la Junta de Ministros . . Habiendo fundado el Sinhala Maha Sabha en 1936 sobre líneas nacionalistas cingalesas que abogaban por el autogobierno en Ceilán , se unió a DS Senanayake disolviendo el Sinhala Maha Sabha y fusionándolo con el Partido Nacional Unido en su formación en 1947. Fue elegido miembro de la Cámara . de Representantes en 1947 en representación del Partido Nacional Unido de Attanagalla , que se convertiría en la sede política de su familia durante los siguientes cincuenta años. Dado que el Sinhala Maha Sabha formaba el segmento más grande del Partido Nacional Unido, DS Senanayake nombró a Bandaranaike Ministro de Salud y Gobierno Local y fue elegido líder de la Cámara . Tras varios desacuerdos, Bandaranaike renunció al gobierno y pasó a la oposición, formando el Partido de la Libertad de Sri Lanka en 1951. Tras la repentina muerte de DS Senanayake y las elecciones que siguieron, Bandaranaike fue elegido líder de la oposición . Reuniendo una poderosa coalición llamada Mahajana Eksath Peramuna y disputando según las líneas del nacionalismo y socialismo cingaleses, pudo lograr una victoria aplastante sobre el Partido Nacional Unido en las elecciones generales de 1956, convirtiéndose así en el cuarto Primer Ministro de Ceilán. Durante su mandato se produjeron algunas de las primeras reformas de izquierda instituidas por el Partido de la Libertad en Sri Lanka, como la nacionalización de los servicios de autobuses y la introducción de legislación para prohibir la discriminación basada en castas. Bandaranaike eliminó las bases navales y aéreas británicas en Ceilán y estableció misiones diplomáticas en varios estados comunistas. Implementó una nueva política lingüística, la Ley Sólo Sinhala , que convirtió al cingalés en el único idioma oficial del país, lo que generó mucha controversia.
El 25 de septiembre de 1959, Bandaranaike recibió un disparo en su casa de Colombo y murió a causa de las heridas al día siguiente. Un monje budista llamado Ven Talduwe Somarama fue arrestado, condenado y ahorcado por el asesinato de Bandaranaike. El Ministro de Educación y líder interino de la Cámara, Wijeyananda Dahanayake , fue nombrado primer ministro interino por el Gobernador General y fue confirmado por el Parlamento. La muerte de Bandaranaike provocó agitación política y el Mahajana Eksath Peramuna se desmoronó bajo el mando de Dahanayake, quien finalmente formó su propio partido para participar en las elecciones generales de marzo de 1960. Aunque el Partido de la Libertad no logró formar un gobierno bajo el liderazgo de CP de Silva , se celebraron nuevas elecciones. celebrado cuatro meses después de que el gobierno del Partido Nacional Unido perdiera el trono . La viuda de Bandaranaike, Sirima Ratwatte Dias Bandaranaike, lideró el Partido de la Libertad para obtener la mayoría en el parlamento y fue nombrada la primera mujer primera ministra del mundo. Amplió las reformas de izquierda de su marido durante sus dos mandatos como primera ministra, de 1960 a 1964 y de 1970 a 1977. En 1994, la hija de Bandaranaike, Chandrika Kumaratunga , encabezó una coalición encabezada por el Partido de la Libertad para ser elegida primera ministra y posteriormente presidenta en ejercicio. de 1994 a 2005, durante el cual la viuda de Bandaranaike sirvió como primera ministra de 1994 a 2000 y el hijo de Bandaranaike, Anura Bandaranaike, fue presidente del Parlamento de Sri Lanka de 2000 a 2001.
Bandaranaike nació en Colombo , Ceilán , en el seno de la rica familia cristiana anglicana cingalesa Bandaranaike , que se había convertido en una de las familias nativas más elitistas bajo la administración británica. Su padre era Sir Solomon Dias Bandaranaike , el Maha Mudaliyar de Ceilán en ese momento [nota 1] , mientras que su madre, Daisy Ezline Obeyesekere, era hija de Sir Solomon Christoffel Obeyesekere , miembro del Consejo Legislativo de Ceilán . Sir Solomon nombró a su único hijo en honor a Sir Joseph West Ridgeway , el gobernador de Ceilán en ese momento, quien era su padrino. [1] Tenía dos hermanas, Alexandra Camelia y Anna Florentina. Sir Forester Obeysekera era su tío materno. [2]
Fue instruido en su casa, Horagolla Walauwa , por Henry Young, un tutor de inglés de Nuwaraeliya , y posteriormente por AC Radford, un graduado de Cambridge . El joven Bandaranaike tuvo una infancia difícil con su padre y sus tutores, quienes le impusieron sus ideales. Con el estallido de la Gran Guerra , Radford regresó a Gran Bretaña y el joven Bandaranaike asistió al St Thomas' College, Mutwal , donde se alojó con el director, el reverendo Arthur William Stone. Encontró que el reverendo Stone le imponía menos sus ideales y le animaba a formarse su propia opinión. En St Thomas' College, Bandaranaike jugaba tenis y participaba en debates. Aprobó sus exámenes superiores de Cambridge con distinciones en inglés, latín, griego y francés, y ese año obtuvo la segunda Orden del Mérito en el Imperio Británico. Retrasado por la Gran Guerra, ingresó en Christ Church, Oxford , donde leyó filosofía, política y economía , y se graduó con honores en 1923. En Oxford, fue presidente de la Sociedad Majlis; sus contemporáneos en Oxford incluyeron a Anthony Eden . Gran polemista y orador, participó activamente en la Oxford Union , donde fue elegido tesorero junior. Disputó la presidencia de la Unión de Oxford y quedó tercero detrás de Lord Scrymgeour . En 1924, se convirtió en abogado y fue llamado al colegio de abogados del Inner Temple ; a su regreso a Ceilán, prestó juramento como abogado de la Corte Suprema de Ceilán . [3] [4]
Después de su regreso de Gran Bretaña, Bandaranaike participó activamente en la política local. Fue elegido presidente del Comité de la aldea de Nittambuwa en su asiento familiar. Se convirtió en secretario del Congreso Nacional de Ceilán (CNC) en 1926, y en diciembre del mismo año fue elegido por el distrito de Maradana para el consejo municipal de Colombo , derrotando al sindicalista AE Goonesinha . [5]
Tras la implementación de la Constitución de Donoughmore , se estableció el Consejo de Estado de Ceilán como la primera legislatura de la isla con sus miembros elegidos mediante sufragio universal . Bandaranaike contendió y fue elegido sin oposición de Veyangoda en las elecciones de 1931 para el primer Consejo de Estado y fue elegido miembro del comité ejecutivo para la administración local, presidido por Charles Batuwantudawe . Declaró en el consejo que el sistema de comités introducido en la nueva constitución era satisfactorio en aquel momento.
En 1936, fue reelegido sin oposición de Veyangoda en las elecciones de 1936 para el segundo Consejo de Estado. En su primera reunión fue elegido Ministro de Administración Local. Como Ministro, fue presidente del comité ejecutivo de administración local, del que había sido miembro en el mandato anterior y miembro del Consejo de Ministros .
Para promover la cultura cingalesa y los intereses de la comunidad, Bandaranaike fundó Sinhala Maha Sabha en 1936. Presentó el proyecto de ley de Lanka Libre en el Consejo de Estado en 1945 [6] En 1947, cuando el líder de la Cámara, DS Senanayake , presentó la Constitución de Soulbury a En el Consejo de Estado, Bandaranaike apoyó la moción afirmando que lo hace porque el Sinhala Maha Sabha era el partido más grande en el Consejo de Estado.
Con Ceilán encaminándose hacia el autogobierno bajo el estatus de dominio , DS Senanayake invitó a Bandaranaike a combinar su cingalés Maha Sabha con otros partidos más pequeños en el Partido Nacional Unido (UNP) que Senanayake estaba formando para competir en las elecciones de 1947 bajo la nueva Constitución de Soulbury . [7] Bandaranaike aceptó la invitación, disolviendo formalmente el Sinhala Maha Sabha y fusionándose con el UNP.
.jpg/1280px-Hon.S.W.R.D.Bandaranayaka_in_Kandy_Ceylon_as_the_United_National_Party_Minister_of_Health_and_Local_Government_(Before_1951_Sept).jpg)
Disputó por la recién formada Cámara de Representantes en las elecciones de 1947 por el UNP de Attanagalla , ganando con una buena mayoría. En septiembre de 1947, DS Senanayake lo nombró miembro de su gabinete como primer Ministro de Salud y Gobierno Local de Ceilán y fue elegido líder de la Cámara . En la práctica, esto convirtió a Bandaranaike en el miembro de mayor rango del gabinete, después del Primer Ministro. De hecho, Senanayake hizo que Sir Oliver Goonetilleke discutiera con Bandaranaike, como líder del Sinhala Maha Sabha, los proyectos de acuerdos para la independencia; que Bandaranaike recibió con sentimientos encontrados. Sin embargo, no se opuso y los acuerdos firmados con el gobierno británico dieron paso a que Ceilán obtuviera su autogobierno. Como líder de la cámara, pronunció el discurso de agradecimiento en la ceremonia de apertura del parlamento el 4 de febrero de 1948, que marcó la independencia de Ceilán de Gran Bretaña.
Durante los años siguientes, apoyó la legislación propuesta por el gobierno como líder de la cámara. Esto incluía la Ley de ciudadanía de Ceilán núm. 18 de 1948 y la Ley de ciudadanía (ciudadanía) de residentes indios y paquistaníes núm. 3 de 1949, que privaba de la ciudadanía a los tamiles indios . Inició varios proyectos para mejorar la salud como ministro de salud, incluida la expansión de hospitales y la mejora de la medicina ayurveda . Asistió a la Tercera Asamblea Mundial de la Salud en Ginebra en mayo de 1950 como delegado jefe de Ceilán. Sin embargo, se encontró en desacuerdo con la administración de Senanayake en materia de políticas. En 1951, también parecía que Senanayake no tenía intención de jubilarse anticipadamente, lo que habría permitido a Bandaranaike sucederlo como primer ministro.
En julio de 1951, Bandaranaike renunció a sus cargos en el gobierno y pasó a la oposición con varios de sus colaboradores más cercanos del Sinhala Maha Sabha. Posteriormente disolvió el Sinhala Maha Sabha y formó un nuevo partido, el Partido de la Libertad de Sri Lanka (SLFP), que celebró su reunión inaugural en el Ayuntamiento el 2 de septiembre de 1951. [8] [9] [10] [11]
Unos meses más tarde, el 21 de marzo de 1952, DS Senanayake se cayó de su caballo mientras realizaba su paseo matutino tras sufrir un derrame cerebral y murió al día siguiente. Aunque se esperaba que Sir John Kotelawala lo sucediera, su hijo Dudley Senanayake , Ministro de Agricultura, fue nombrado primer ministro el 26 de marzo de 1952 por el Gobernador General Lord Soulbury . Dudley Senanayake convocó elecciones generales en 1952 , que el UNP ganó obteniendo 54 escaños en el parlamento.
Bandaranaike impugnó las elecciones generales del SLFP para el escaño de Attanagalla y fue reelegido. El SLFP obtuvo nueve escaños y el LSSP nueve. Bandaranaike fue elegido líder de la oposición . El agitado izquierdista Hartal de 1953 afectó a Senanayake, quien pronto renunció. Kotelawala lo sucedió como primer ministro.
Entre 1952 y 1956, Bandaranaike dedicó gran parte de su tiempo a consolidar el nuevo partido. Aunque atrajo a muchos seguidores del antiguo Sinhala Maha Sabha, todavía era relativamente nuevo y enfrentaba una falta de fondos y la falta de apoyo de los medios de comunicación, ya que no podía permitirse un periódico del partido. Obtuvo gran parte de su apoyo de las zonas rurales que fueron marginadas o descuidadas por el actual gobierno del UNP, que era pro-sistema. En cuanto a la cuestión del idioma, el partido originalmente abrazó el uso del cingalés y el tamil como idiomas nacionales, pero a mediados de la década de 1950 adoptó una política de " swabasha " (idioma nativo). El partido se afirmó como defensor de la religión budista ; Por lo tanto, el SLFP ha dependido habitualmente del clero budista social y políticamente influyente (la Sangha ) para llevar su mensaje a los cingaleses rurales. Desde la década de 1950, las plataformas del SLFP han reflejado el énfasis de la organización anterior en apelar a los sentimientos de las masas cingalesas en las zonas rurales. A esta base se ha añadido el atractivo antisistema del socialismo no revolucionario . Bandaranaike continuó sus políticas declaradas en 1952 sobre el lenguaje, el budismo y la medicina ayurvédica. Como tal, afirmó que la base del partido sería la 'Pancha Maha Balavegaya' (Cinco Grandes Fuerzas), que estaba formada por médicos, clérigos, maestros, agricultores y trabajadores nativos. [12]
En 1956, Kotelawala convocó a elecciones anticipadas. Bandaranaike respondió formando una coalición con un grupo de pequeños partidos marxistas para formar el Mahajana Eksath Peramuna (MEP) para participar en las elecciones generales de 1956 . El eurodiputado era una coalición de cuatro partidos con un pacto de no competencia con el Partido Lanka Sama Samaja y el Partido Comunista de Sri Lanka . Aunque heredó la vasta propiedad de su padre a la muerte de Sir Solomon en 1946, estaba plagado de derechos de sucesión . Sin fondos para las elecciones, Bandaranaike hipotecó su casa en Rosmead Place al Banco de Ceilán por 200.000 rupias; que utilizó para su campaña.
Las elecciones de 1956 fueron una victoria aplastante para el eurodiputado, ya que obtuvo una mayoría de dos tercios en el parlamento y Bandaranaike fue invitado por el Gobernador General a formar gobierno como cuarto primer ministro de Ceilán en abril de 1956. Formó su gabinete con una colección de altos cargos de los partidos que integraban el eurodiputado y de varios independientes. [13]
De acuerdo con una de sus políticas electorales primarias, Bandaranaike hizo aprobar la Ley del Idioma Oficial (Nº 33 de 1956) . Conocida como Ley Sólo Sinhala , convirtió el idioma cingalés en el único idioma oficial del país, reemplazando al inglés, algo que había prometido hacer dentro de las 24 horas posteriores a su llegada al poder. Los efectos de esta legislación fueron profundos y duraron muchos años. Creó una desconfianza inmediata entre la minoría tamil de Sri Lanka , lo que dio lugar a protestas al verse privados de sus derechos; estas protestas provocaron varios disturbios en 1956 y 1958 . La Ley del idioma tamil (disposiciones especiales) se aprobó en septiembre de 1958 para remediar los efectos de la Ley del idioma oficial, pero no logró convertir el idioma tamil en un idioma oficial a la par del idioma cingalés, lo que condujo a la Guerra Civil de Sri Lanka desde 1983 a 2009. También es recordado por la minoría tamil de Sri Lanka por no haber utilizado los recursos del Estado para controlar los disturbios de 1958 , que provocaron la muerte de muchos ciudadanos tamiles a manos de las turbas. El gobierno declaró el estado de emergencia el 27 de mayo, después de seis días de disturbios, y el Gobernador General tomó efectivamente el control. Introdujo una legislación para prohibir la discriminación basada en castas . [14]
Bandaranaike dio un giro radical a la política exterior de Ceilán hasta la fecha, abriendo canales diplomáticos con la República Popular China , la Unión Soviética y el Bloque del Este y avanzó hacia el Movimiento de Países No Alineados . Estableció una estrecha amistad personal con Jawaharlal Nehru y Zhou Enlai . Derogó el Acuerdo de Defensa entre el Reino Unido y Ceilán de 1947, solicitado para la eliminación de las bases aéreas británicas en RAF Negombo , RAF China Bay y la base naval de Trincomalee . Esto resultó en la pérdida de empleos para los locales empleados en esas bases y Ceilán se volvió dependiente de la India para su seguridad. En 1957, firmó el Pacto Bandaranaike-Chelvanayakam , pero se vio obligado a retirarse en 1958 debido a la presión de elementos de derecha de su partido. [15]
Bandaranaike introdujo reformas socialistas al modelo anglosajón en la isla con nacionalización , reformas laborales y aumento salarial. El gobierno presentó el proyecto de ley sobre tierras de arroz para proteger a los campesinos, se creó el Fondo de Previsión de los Empleados y se declaró el Día de Mayo como feriado público. En 1958, nacionalizó las empresas de autobuses y formó la Junta de Transporte de Ceilán , nacionalizó el puerto de Colombo y formó la Ceilán Shipping Corporation. Estos no le trajeron beneficios a corto plazo y se enfrentó a problemas económicos. Sus críticos afirmaron que algunas o todas estas políticas tenían motivaciones políticas y tendrían efectos económicos negativos a largo plazo. [dieciséis]
Bandaranaike inició el proceso para abolir el Servicio Civil de Ceilán de la era colonial y reemplazarlo con un Servicio Administrativo de Ceilán más amplio que reemplazó la administración pública basada en el mérito por un sistema basado en nombramientos que estaba abierto a la influencia política. Debido al cambio de idioma oficial, muchos funcionarios con experiencia optaron por la jubilación anticipada. Suspendió todos los honores británicos y nativos y promulgó la Ley de Suspensión de la Pena Capital No 20 de 1958, que suspendió la pena de muerte a partir de mayo de 1958.
A principios de 1959, una crisis de gabinete provocó la dimisión del izquierdista Philip Gunawardena y William de Silva . Sin embargo, el eurodiputado permaneció intacto. En 1959, los sindicatos del puerto de Colombo se declararon en huelga paralizando las importaciones y exportaciones. Bandaranaike solicitó que la policía interviniera contra la acción sindical, la orden fue rechazada por el IGP Osmund de Silva por considerarla ilegal. En abril de 1959, de Silva fue retirado obligatoriamente de la policía y en su lugar fue nombrado M. Walter F. Abeykoon , funcionario y socio puente de Bandaranaike en el Orient Club . [17] [18] [19] [20]
Bandaranaike murió cuatro años después de su mandato, a la edad de 60 años, el 26 de septiembre de 1959, en el pabellón de comerciantes del Hospital General de Colombo debido a las heridas sufridas tras recibir un disparo de Talduwe Somarama , un monje budista. [21] [22] [23]
El 25 de septiembre, Somarama visitó a Bandaranaike en su residencia privada, Tintagel , en Rosmead Place, Colombo. Como Somarama parecía ser miembro del clero budista, no lo registraron en busca de armas y se le dio libre acceso al primer ministro cuando comenzó sus reuniones de rutina con el público. Luego, el monje disparó un revólver a Bandaranaike mientras este se levantaba para saludarlo; Lo llevaron de urgencia al hospital, pero murió al día siguiente a pesar de seis horas de cirugía realizada por los cirujanos más hábiles de Ceilán. [24] Un juicio en la Corte Suprema declaró culpables a Somarama, Mapitigama Buddharakkitha y HP Jayewardena y pronunció contra los tres la pena de muerte (muerte en la horca). Aunque la administración de Bandaranaike había suspendido la pena capital, Talduwe Somarama fue ahorcado el 6 de julio de 1962. El tribunal afirmó que el motivo del asesinato de Bandaranaike se debió a la negativa de Bandaranaike a atender las solicitudes de Buddharakitha Thero tras su apoyo a Buddharakitha en la elección.
Después de la muerte de Bandaranaike, Wijeyananda Dahanayake , ministro de Educación y líder interino de la casa , fue nombrado primer ministro interino por el Gobernador General y confirmado por el Parlamento. CP de Silva , ministro de Tierras, Desarrollo Territorial y Agricultura, y líder de la casa, se había enfermado en una reunión de gabinete el 25 de agosto de 1959 y fue trasladado en avión al Reino Unido para recibir tratamiento, convirtiendo a Dahanayake en el líder interino de la casa y había sido presentado por Bandaranaike como primer ministro en funciones, durante su visita prevista a la ONU. [25]
Sin embargo, perdió el favor de los miembros del gobierno, lo que provocó la destitución de todos los ministros del gabinete de Bandaranaike en menos de un año. Finalmente, el liderazgo del Partido de la Libertad de Sri Lanka recayó en la viuda de Bandaranaike, Sirima Ratwatte Dias Bandaranaike , quien llevó al SLFP a una victoria electoral en julio de 1960, convirtiéndose en la primera mujer primera ministra del mundo y pronto fue nombrada senadora.
En 1940, se casó con Sirima Ratwatte , hija de Barnes Ratwatte , Rate Mahatmaya de Balangoda . Los Ratwattes eran una antigua familia Radala procedente del Reino de Kandy y los Bandaranaike eran una familia antigua y rica de las tierras bajas que había estado al servicio de los gobernantes coloniales durante siglos. La boda fue apodada "la boda del siglo" y vinculó a Bandaranaike con la élite de Kandy a través del matrimonio. [26]
La pareja de recién casados se mudó a Wentworth en Guilford Crescent, Colombo, que fue alquilada a Lionel Wendt . Nacieron sus dos primeros hijos, Sunethra y Chandrika , y la familia permaneció en Wentworth hasta 1946, cuando Sir Solomon compró una mansión en Rosmead Place, Colombo y la familia se instaló en ella. Aquí nació su único hijo , Anura . Tras la muerte de su padre Sir Solomon, Bandaranaike heredó la sede familiar de Horagolla Walauwa en Atthanagalla . Atthanagalla se convirtió en su distrito electoral local para las futuras elecciones y siguió siendo el distrito electoral local de su esposa, hija e hijo.
Sirima Ratwatte Dias Bandaranaike , como se la conoció después de su matrimonio, se convirtió en la primera mujer primera ministra del mundo tras el asesinato de Bandaranaike. Su hija Chandrika Kumaratunga se convirtió posteriormente en Primera Ministra (1994) y luego en la primera presidenta ejecutiva del país; su único hijo, Anura Bandaranaike , se convirtió en presidente del Parlamento de Sri Lanka (2000-2001) y ministro (2004-08); y su hija mayor, Sunethra Bandaranaike , que siguió los pasos de su padre asistiendo a Oxford, se convirtió en una destacada socialité.
Es una figura muy respetada y controvertida, y ha sido acusado de iniciar las discordias raciales en la nación insular con sus políticas nacionalistas pro-cingalesas. [27] Su esposa continuó muchas de sus políticas socialistas en los últimos años de su administración.
El 17 de julio de 1976, se inauguró una estatua de bronce de SWRD Bandaranaike en Galle Face Green , fue esculpida por Lev Kerbel y donada por la Unión Soviética . [28] La Sala de Conferencias Internacional Conmemorativa Bandaranaike fue donada por la República Popular China en su memoria en 1970 y alberga el Museo SWRD Bandaranaike . [29] El Aeropuerto Internacional Bandaranaike , el primer aeropuerto internacional de Ceilán, recibió su nombre en su honor cuando se inauguró en 1970.
.svg/1280px-Flag_of_Ceylon_(1951%E2%80%931972).svg.png){kind=small}
LLD (honorario) - Universidad de Ceilán{{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda ){{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
This page incorporates text from the Library of Congress's Country Studies series.