stringtranslate.com

SD Birmania

Sachin Dev Burman (1 de octubre de 1906 - 31 de octubre de 1975) fue un director musical y cantante indio. [1] Fue miembro de la familia real de Tripura , pero su padre fue excluido del trono. [2] [3] Comenzó su carrera con películas bengalíes en 1937. Más tarde comenzó a componer para películas hindi y se convirtió en uno de los compositores de música cinematográfica india más exitosos e influyentes. Burman compuso las bandas sonoras de más de 100 películas, incluidas películas bengalíes e hindi. [2] [4] [5]

Además de ser un compositor versátil, también cantaba canciones en estilo folclórico de Bengala Oriental y semiclásico ligero. Su hijo, RD Burman , también fue un célebre compositor de música para películas de Bollywood. [2] [3]

Las composiciones de Burman fueron cantadas por los principales cantantes de la época, entre ellos Kishore Kumar , Lata Mangeshkar , Mohammed Rafi , Geeta Dutt , Manna Dey , Hemant Kumar , Asha Bhosle , Shamshad Begum , Mukesh y Talat Mahmood . Como cantante de playback, Burman cantó 14 canciones de películas en hindi y 13 en bengalí. [6] [7]

Fondo

La casa abandonada de Sachin en Comilla

SD Burman nació el 1 de octubre de 1906, [8] en el palacio de Tipperah , Comilla , presidencia de Bengala (en la actual Bangladesh) de Rajkumari Nirmala Devi, [3] la princesa real de Manipur y Nabadwipchandra Dev Burman de Tripura , hijo de Ishan Chandra Manikya , el maharajá de Tripura . Sachin era el más joven de los cinco hijos de sus padres, que tuvieron nueve hijos en total. Su madre murió cuando tenía solo dos años de edad. [9]

Educación

La primera escuela de SD Burman fue en Kumar Boarding en Agartala , Tripura . Era un internado para hijos de la realeza y los muy ricos. [10] El padre de Burman, Raja Nabadweepchandra Deb Burman notó que los maestros estaban más ocupados mimando a los hijos de la nobleza que educándolos. El padre de Burman lo sacó del internado Kumar y lo admitió en la escuela Yusuf en Comilla , [10] antes de ser admitido en la clase V en la escuela Comilla Zilla . Completó su matriculación en 1920 a la edad de 14 años. Luego fue admitido en el Victoria College, Comilla, que actualmente es Comilla Victoria Government College , donde aprobó su IA en 1922 y luego su BA en 1924. Burman se fue a Calcuta para comenzar una maestría en la Universidad de Calcuta , que no terminó porque la música lo superó para siempre. [11] [12] Comenzó su educación musical formal formándose con el músico KC Dey desde 1925 hasta 1930; luego, en 1932, estuvo bajo la tutela de Bhishmadev Chattopadhyay , que era solo tres años mayor que él. A esto le siguió la formación de Khalifa Badal Khan, el maestro de sarangi , y Ustad Allauddin Khan , el intérprete de sarod. [2] [3]

Década de 1930

C. 1937

Burman comenzó a trabajar como cantante de radio en la estación de radio de Calcuta a finales de los años 20, [8] cuando su trabajo como cantante y compositor se basaba en el folclore bengalí y la música clásica ligera indostánica. En consecuencia, sus composiciones estaban principalmente influenciadas por su enorme repertorio de melodías folclóricas del actual Bangladesh y más tarde de otras partes de la India y de todo el mundo. Su primer disco también se lanzó en 1932 (Hindustan Musical Product), con "Khamaj" (semiclásico), "E Pathey Aaj Eso Priyo" en una cara y el folclore "Dakle Kokil Roj Bihane" en el reverso, en 78 rpm para Hindustan Records. En la década siguiente, alcanzó su apogeo como cantante, grabando hasta 131 canciones en bengalí , y también cantó para compositores como Himangsu Dutta (8), RC Boral (1), Nazrul Islam (4), Sailesh Das Gupta (2) y Subal Das Gupta (1). [13] También cantó para Madhavlal Master (1) y su hijo RD Burman (1). [5]

En 1934, asistió a la Conferencia de Música de toda la India, por invitación de la Universidad de Allahabad , donde presentó su Thumri bengalí , todo ello ante una audiencia ilustre, con figuras como Vijaya Lakshmi Pandit y el inimitable Abdul Karim Khan de Kirana Gharana . Más tarde en el año, fue invitado a la Conferencia de Música de Bengala, Calcuta, que fue inaugurada por Rabindranath Tagore , donde nuevamente cantó su Thumri y fue galardonado con una Medalla de Oro. [13]

Construyó una casa en Southend Park, Ballygunge , Calcuta . Se casó con su alumna, Meera Das Gupta (1920-2007), nieta del magistrado Raibahadur Kamalnath Dasgupta de Dacca el 10 de febrero de 1938 en Calcuta (ahora Calcuta), [14] [15] aunque según algunos, habiéndose casado con una persona que no era de la realeza, creó un furor dentro de la familia real, y posteriormente cortó lazos con su familia y perdió su herencia. [16] [17] Según otros, SD Burman cortó lazos con su familia real porque estaba frustrado con el trato injusto e injusto que la familia real de Tripura daba a su padre y sus hermanos. El único hijo de la pareja, Rahul Dev Burman, nació en 1939, y más tarde, tanto Meera Devi como Rahul ayudaron a SD Burman con algunas de las composiciones musicales. [18] [5] SD Burman también interpretó un papel de cantante en la película urdu Selima (1934) y otro papel en la película Bidrohi (1935) de Dhiren Ganguli .

Como compositor musical, comenzó con las obras bengalíes Sati Tirtha y Janani , y finalmente puso su primera banda sonora en la película Rajgee . En 1937, su segunda película Rajkumarer Nirbashan (1940) se convirtió en un éxito. Puso música en películas bengalíes como Protishodh (1941), Abhoyer Biye (1942) y Chaddobeshi (1944) y solo en una película bengalí en 1969/70 después de mudarse permanentemente a Mumbai en 1946. Compuso para más de 20 películas bengalíes y 89 películas hindi en total. [13]

Debutó en el cine cantando en Yahudi ki Ladki (1933), pero las canciones fueron descartadas y cantadas nuevamente por Pahari Sanyal . Su primera película como cantante fue finalmente Sanjher Pidim (1935).

Década de 1940

En 1944, Burman se mudó a Bombay (ahora conocida como Mumbai ), [3] a pedido de Sashadhar Mukherjee de Filmistan , quien le pidió que pusiera música para dos películas protagonizadas por Ashok Kumar , Shikari (1946) y Aath Din , pero su primer gran avance llegó al año siguiente con Do Bhai (1947) de la compañía. La canción Mera Sundar Sapna Beet Gaya cantada por Geeta Dutt fue su canción de gran avance en la industria cinematográfica. En 1949 llegó Shabnam , su mayor éxito hasta el momento con Filmistan Studios, especialmente notable por su canción de éxito multilingüe Yeh Duniya Roop ki Chor , de Shamshad Begum , que se convirtió en furor en esos días. [8]

Década de 1950

Desilusionado con el materialismo de Bombay, Burman dejó incompleta la película Mashaal (1950) , protagonizada por Ashok Kumar , y decidió subirse al primer tren de regreso a Calcuta. Afortunadamente, lo disuadieron de hacerlo.

En la década de 1950, Burman se asoció con Navketan Films de Dev Anand para crear éxitos musicales como Taxi Driver , Nau Do Gyarah (1957) y Kala Pani (1958). Además, puso música a Munimji (1955) y Paying Guest (1957). Sus canciones cantadas por Kishore Kumar y Mohammed Rafi se hicieron populares. Burman compuso la música de Afsar (1950). Con el éxito de su segunda película Baazi (1951), llegó a la cima y una larga asociación con Navketan y Dev Anand estaba en camino. La banda sonora jazzera de Baazi reveló una nueva faceta de la cantante Geeta Dutt , que era principalmente conocida por canciones melancólicas y bhajans . Una canción de la película se destacó: "Tadbeer Se Bigdi Hui Taqdeer", un ghazal que se occidentalizó en una canción seductora. La canción de Jaal "Yeh Raat Yeh Chandni" cantada por Hemant Kumar es un gran clásico de todos los tiempos. La canción "Thandi Hawain" de la película Naujawan (1951) cantada por Lata Mangeshkar fue uno de sus primeros grandes éxitos. Hizo muy famoso a Lata y también al poeta Sahir Ludhianvi [5] que también escribió música para la película Pyaasa (1957) de Guru Dutt . Las bandas sonoras de Devdas (1955), House No. 44 (1955), Funtoosh (1956) y Solva Saal (1958) fueron otros éxitos de SD Burman. En 1959 llegó Sujata , y SD creó magia nuevamente con la canción de la película "Jalte hain Jiske Liye" cantada por Talat Mahmood . [8]

Cuando Guru Dutt hizo películas comparativamente ligeras como Baazi y Jaal (1952), Burman reflejó su estado de ánimo con composiciones como "Suno Gajar Kya Gaye" o "De Bhi Chuke Hum" y cuando Guru Dutt hizo sus sombrías obras maestras: Pyaasa (1957). y Kaagaz Ke Phool (1959), acertó con "Jinhe Naaz Hai Hind" y "Waqt Ne Kiya Kya Haseen Sitam". En 2004, la banda sonora de Pyaasa fue elegida como una de las "Mejores Músicas del Cine" por Sight & Sound , la revista del British Film Institute . [19]

En 1957, SD Burman se peleó con Lata Mangeshkar y adoptó a su hermana menor Asha Bhosle como su cantante principal. El equipo de SD Burman, Kishore Kumar , Asha Bhosle y el letrista Majrooh Sultanpuri se hizo popular por sus canciones a dúo. Bhosle más tarde se convirtió en su nuera después de su matrimonio con RD Burman . [8]

En 1958, SD Burman puso música a la producción de la casa de Kishore Kumar Chalti Ka Naam Gaadi . Ese mismo año, recibió el premio Sangeet Natak Akademi por sus composiciones en Sujata y sigue siendo el único director musical que ha ganado este prestigioso premio. [20] SD Burman a menudo se inspiraba en la música folclórica, la música clásica indostánica y los sonidos más mundanos del día a día. Por ejemplo, en una entrevista posterior, habló de cómo había compuesto la melodía de Kala Pani para la canción de Majrooh Sultanpuri / Md. Rafi / Dev Anand "Hum bekhudi mein tum" basada en el raga indostánico "Raag Chayyanat" y el llamado a la oración del muecín musulmán que se escucha a diario cerca de una mezquita. [21]

Década de 1960

Al principio de su carrera, Burman se negó a permitir que los actores hicieran playback de su voz en las películas; [13] como resultado, incluso más tarde, en el cine hindi , su voz fina pero poderosa se usó a menudo como comentario bárdico con resultados inquietantes, como en "O Re Majhi Mere Sajan Hai Us Paar" de Bandini (1963), "Wahan Kaun Hai Tera" de Guide (1965) y "Saphal Hogi Teri Aradhana" de Aradhana (1969), [7] por la que recibió el Premio Nacional de Cine al Mejor Cantante Masculino de Playback en 1970.

A principios de los años 60, su mala salud provocó un bajón en su carrera, pero a finales de esa década protagonizó muchas películas de éxito. En 1961, Burman y Lata Mangeshkar se reunieron con la ayuda de Mehmood durante la grabación de la primera canción de RD Burman para la película Chhote Nawab (1961). Reconciliaron sus diferencias y volvieron a trabajar en 1962.

La asociación Dev Anand-SD Burman, bajo la bandera de Navketan , continuó produciendo éxitos musicales como Bombai Ka Babu (1960), Tere Ghar Ke Samne (1963), Guide (1965) y Jewel Thief (1967). En 1963 compuso la banda sonora de Meri Surat Teri Aankhen (1963), en la que Manna Dey cantaba la canción "Poocho Na Kaise Maine" en raga Ahir Bhairav . Esta canción se inspiró en la canción "Arun kanti ke go yogi", una obra maestra creada por Bidhrohi Kabi Kazi Nazrul Islam y Khayal de Ustad Mushtaq Hussain Khan, que se basó en raga Ahir bhairav ​​(ragaa de la mañana). Esa película también tenía una canción "Nache Mon Mora Magan", cantada por Mohammad Rafi; estos se convirtieron en hitos en las canciones de las películas hindi.

Otros éxitos de SD Burman de este período fueron Bandini (1963), Ziddi (1964) y Teen Devian (1965). En Bandini , Sampooran Singh (conocido como Gulzar ), hizo su debut como letrista con la canción "Mora Gora Ang Lai Le", aunque las otras canciones fueron escritas por Shailendra . Guide (1965), protagonizada por Dev Anand, fue probablemente lo mejor de su trabajo durante la época con todas las canciones superéxitos, así como la película; sin embargo, no recibió el Premio Filmfare en la categoría de mejor director musical de ese año, lo que siempre siguió siendo un tema de discusión entre los pandits del cine de Bollywood. [5]

Aradhana (1969) se considera otra banda sonora histórica de Bollywood. La música de la película marcó la carrera del cantante Kishore Kumar , el letrista Anand Bakshi y la cineasta Shakti Samanta . Según la directora Shakti Samanta, originalmente, Mohammed Rafi debía haber cantado todas las canciones de la película (cantó solo dos canciones), pero estaba en una gira de dos meses y no querían esperar dos meses. Entonces, sugirió a Burman que usara a Kishore Kumar en su lugar, ya que Rajesh Khanna era un recién llegado y él estuvo de acuerdo. Todas las canciones se convirtieron en éxitos de ventas, lo que convirtió a Kishore Kumar en una sensación de la noche a la mañana.

Referencias [22] Para la canción "Mere Sapno ki raani", Sachin Dev hizo que RD tocara la armónica. [ cita requerida ] Dev Anand y SD Burman continuaron su asociación musical en Prem Pujari (1970). [5]

Década de 1970

Prem Pujari (1970), Tere Mere Sapne (1971), Ishq Par Zor Nahin (1970), Sharmeelee (1971), Abhimaan (1973), Prem Nagar (1974), Sagina (1974), Chupke Chupke (1975) y Mili (1975) son algunos de los clásicos birmanos de esta década. [7]

Vida personal

SD Burman se casó con la letrista y músico de cine bengalí, Meera Dasgupta , el 10 de febrero de 1938. Tuvieron un solo hijo, el famoso compositor musical, RD Burman , que nació el 27 de junio de 1939. [2] [3]

Relación con Kishore Kumar

Burman fue el único compositor que había utilizado tanto a Kishore como a Rafi en un número casi igual de canciones. [7] Consideraba a Kishore como su segundo hijo. Kishore confesó que fue Sachin Da quien le dio la primera oportunidad. Incluso después del ensayo de "Badi Sooni Sooni" de Milli , cuando Sachin sufrió un derrame cerebral, Kishore fue al hospital y le dijo: "Dada, por favor no te preocupes, tu grabación es después de tres días, ya verás qué bien sale". La canción se considera una de las mejores de Kishore Kumar. Sachin también solía llamar por teléfono a Kishore en la oscuridad de la noche, y por teléfono, comenzaba a cantar las nuevas melodías que componía y le pedía a Kishore que cantara con él. [ cita requerida ]

Muerte

SD Burman entró en coma poco después de ensayar la canción "Badi Sooni Sooni Hai" (cantada por Kishore Kumar ) para la película Mili . Después de permanecer en coma durante algunos días, murió el 31 de octubre de 1975 en Mumbai . [2] [3]

Legado

La cantante británica de ascendencia del sur de Asia, Najma Akhtar, grabó un CD de Shanachie Records de la obra de Burman, Forbidden Kiss: The Music of SD Burman, un álbum de versiones de composiciones birmanas.

El jugador de críquet indio Sachin Tendulkar recibió su nombre del compositor por parte del padre de Sachin, quien era un ferviente admirador del birmano. [ cita requerida ]

El cantante y artista mimético Sudesh Bhonsle parodia con frecuencia la voz nasal y aguda y el estilo de canto quijotesco de SD Burman.

Burman se asoció con el maestro de tabla Brajen Biswas para sus canciones bengalíes. Los ritmos o "thekas" creados por Brajen Babu para estas canciones son únicos y nadie en el mundo puede cantar estas canciones en las "thekas" originales. Todas las "thekas" se basan en el estado de ánimo de las canciones. Pero recientemente, la pintora, escultora y cantante Ramita Bhaduri cantó las duras canciones de Burman como "Ami chhinu aka", "Rangeela", "Aankhi Duti Jhare", etc. en la "theka" original en el taleem de Brajen Biswas. El CD de "Raga Music" (Sinfonía) fue lanzado en el Kolkata Press Club. Los CD están disponibles en M. Biswas & Symphony. [ cita requerida ]

Burman tenía un estilo único para componer canciones para películas. Mientras que la mayoría de los compositores usaban un armonio o un piano para componer la melodía, él componía melodías usando ritmos como palmas. Le gustaba mucho el "Paan", que su esposa hacía especialmente con un trozo de cáscara de naranja seca y flor de "kevda" (flor de Odoratissimus) para darle sabor. Además, había paanwalas (vendedores de paan) que él había elegido cerca de la estación Khar, su bungalow "The Jet" y Bharati Vidya Bhavan, de donde podía conseguir paans a su gusto. Esa era la razón por la que no compartía su paan con nadie, ya que se quedaba sin paans. Llevaba solo unos pocos paans adicionales que daba como recompensa a la persona a quien apreciaba por su trabajo. [ cita requerida ]

La primera biografía de SD Burman en inglés se titula "Incomparable Sachin Dev Burman". Escrita por HQ Chowdhury, fue publicada por Toitoomber desde Dhaka, Bangladesh.

Sello postal conmemorativo

Birmano en un sello de la India de 2007, en conmemoración de su 101 aniversario de nacimiento

El 1 de octubre de 2007, conmemorando su 101 aniversario de nacimiento, el Servicio Postal de la India emitió un sello postal conmemorativo en Agartala , donde también se inauguró una exposición sobre su vida y obra; el gobierno estatal de Tripura también otorga anualmente el "Premio Sachin Dev Burman Memorial" en música. [23]

En memoria de Sachin Dev Barman se construyó en Agartala, Tripura, la Escuela de Música del Gobierno en memoria de Sachin Dev Barman, que también está afiliada a la Universidad de Tripura y reconocida por la Comisión de Subvenciones Universitarias . [24]

Su canción "Ye Duniya Agar Mil Bhi Jaye" de Pyaasa se reutilizó en la película de 2022 Chup: Revenge of the Artist . [25]

Filmografía

Premios y reconocimientos

Referencias

  1. ^ দেববর্মণ, শচীন. সরগমের নিখাদ (Sorgomer Nikhad) (1ª ed.). Protoma Prokashan. pag. 80.ISBN​ 978 984 8765 73 9.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af "SD Burman - Director musical - Perfil y filmografía". Sitio web Cinemaazi.com . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023. Consultado el 2 de abril de 2024 .
  3. ^ abcdefghi Sarma, Ramya (2 de septiembre de 2013). «La magia de la música». Periódico The Hindu . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de abril de 2024 .
  4. ^ "Sachin Dev Burman: personificando el acento bengalí oriental". The Daily Star . 30 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  5. ^ abcdefghijklm «La melodía minimalista de Sachin Dev Burman – Biografía». Sitio web Rediff.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de abril de 2024 .
  6. ^ "Recordando a SD Burman: 10 hechos menos conocidos sobre Sachin Dev Burman". India Today . 1 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  7. ^ abcdefg Ashish Dutta (28 de julio de 2006). «'Wahan Kaun Hai Tera' - SD Burman' music». Periódico The Hindu . Archivado desde el original el 22 de junio de 2008. Consultado el 3 de abril de 2024 .
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Perfil y filmografía de SD Burman". Sitio web Upperstall.com . Archivado desde el original el 13 de junio de 2013. Consultado el 2 de abril de 2024 .
  9. ^ Mathur, Megha (octubre de 2015). "Dame Lata y un armonio, haré música: SD Burman". The Quint . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  10. ^ ab "Maestro que aprendió del mendigo, baul". The New Indian Express . 28 de julio de 2013 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  11. ^ Genealogía de Tripura en la Universidad de Queensland Archivado el 21 de agosto de 2011 en Wayback Machine.
  12. ^ Bhattacharjee, Anirudha (2018). SDBurman: El príncipe músico . Chennai: Westland Publications. págs. 10-13. ISBN. 9789387578180.
  13. ^ abcd HQ Chowdhury. ""SACHIN KARTA" - Perfil de SD Burman". Sitio web sdburman.net . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 3 de abril de 2024 .
  14. ^ Muere la esposa de SD Burman The Hindu , 17 de octubre de 2007.
  15. ^ Muere Meera, la esposa de SD Burman, según 'Music India OnLine'. Archivado el 15 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
  16. ^ Cómo Tripura perdió un icono The Daily Telegraph , 24 de febrero de 2005.
  17. ^ Sachin Karta por Pannalal Roy tripurainfo.com . Archivado el 18 de noviembre de 2010 en Wayback Machine.
  18. ^ Bondhu rangila re - un tributo a la revista SD Burman theemusic , 31 de octubre de 2002.
  19. ^ Olivier Assayas (septiembre de 2004). «La mejor música del cine». Revista Sight & Sound . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2007. Consultado el 2 de abril de 2024 .
  20. ^ Premio a la dirección musical Sangeet Natak Akademi Lista oficial. Archivado el 16 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
  21. ^ Bharatan, Raju. "El síndrome de Aradhna". Rediff . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  22. ^ Chowdhury, HQ (1 de enero de 2011). Incomparable Sachin Dev Burman (Primera edición). Dhaka, Bangladesh: Toitomboor. ISBN 978-9848869154.
  23. ^ ab "Sellos de 2007 - Servicio Postal de la India". Archivado desde el original el 31 de enero de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  24. ^ "Escuela de Música Gubernamental Sachin Dev Barman Memorial".
  25. ^ "Mira 'Yeh Duniya Agar Mil Bhi Jaye': esta pista 'Chup' es una recreación sorprendente de la canción clásica 'Pyaasa'". Diario de Prensa Libre . 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  26. ^ "Lista de ganadores del premio Sangeet Natak Akademi (desplácese hasta la dirección de películas y música)". Sangeet Natak Akademi, sitio web del Gobierno de la India . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 2 de abril de 2024 .
  27. ^ ab "Lista de ganadores del premio Filmfare (1953-2005) (Burman ganó premios Filmfare en 1954 y en 1973)" (PDF) . Sitio web Googlepages.com . Archivado desde el original (PDF) el 12 de junio de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  28. ^ "Premio BFJA 1965 (desplácese hacia abajo hasta la sección en hindi)". Sitio web de los premios BFJA . Archivado desde el original el 8 de enero de 2010. Consultado el 3 de abril de 2024 .

Enlaces externos