stringtranslate.com

Săpânţa

Săpânța ( pronunciación rumana: [səˈpɨnt͡sa] ; húngaro : Szaplonca , pronunciación húngara : [ʃzɒplontsɒ] ; eslovaco : Sapunka ; yiddish : ספינקא , romanizadoShpinka o Spinka ) es una comuna de 3.365 habitantes situada en el condado de Maramureș , Rumania , a 15 kilómetros (9,3 millas) al noroeste de Sighetu Marmației en las estribaciones septentrionales de las montañas Gutâi y en la confluencia de los ríos Săpânța y Tisza , a menos de un kilómetro al sur de la frontera con Ucrania . [4] Se compone de un solo pueblo, Săpânța.

Săpânța está situada en la parte noroeste del condado de Maramureș , a 53 km (33 mi) al norte de la capital del condado, Baia Mare . Al oeste limita con Țara Oașului , en el condado de Satu Mare , y al norte, al otro lado del río Tisza , está Ucrania . El río Săpânța desemboca en el Tisza aquí. La localidad está atravesada por la carretera nacional DN19, que comienza en Oradea , pasa por Satu Mare y termina en Sighetu Marmației.

La comuna es conocida por su " Cementerio Alegre ", [5] [6] una de las Siete Maravillas de Rumanía . La iglesia del Monasterio de Săpânța-Peri es la iglesia de madera más alta del mundo , con 78 metros (256 pies). [7] [8] [9]

Etimología e historia

Săpânța en el Estudio catastral josefiniano del condado de Máramaros , 1782-1785.

El nombre de Zapancha (actual Săpânța) fue mencionado por primera vez en el año 1373 en relación directa con un conflicto de propiedad entre los nobles locales y los colonos sajones y húngaros traídos por el Reino de Hungría . En ese documento se estableció la frontera entre el territorio concedido a los colonos (que forma la frontera de Câmpulung la Tisa) y la frontera de Săpânța. El conflicto duró más tiempo y se menciona en varios otros diplomas de Maramures escritos por el historiador Ioan Mihalyi de Apsa en 1900. [ 10] [11]

Un documento de 1404 menciona un molino puesto en movimiento por las aguas del río Săpânta , que el historiador Tit Bud especifica que tenía dos ruedas y pertenecía al Monasterio de San Miguel Arcángel en Peri (hoy en el territorio de Ucrania ). [12]

Săpânța es un asentamiento muy antiguo establecido en la Edad Media . De los documentos de la época, parece que los habitantes de la comuna se establecieron en el territorio actual a principios del siglo XIII . Originarios de otros lugares con densa población, llegaron a la tierra de Maramureș para fundar un asentamiento humano no con el propósito de colonizar, sino ejercer sus derechos otorgados por los gobernadores del Sacro Imperio Romano Germánico para deforestar áreas específicas y transformarlas en tierras cultivables. Los trabajadores, al ser personas físicamente dotadas, lograron incorporar grandes áreas a su comuna, mucho más grandes en extensión que cualquiera de las comunas vecinas. [13]

Demografía

Componencia étnica de Săpânța

  Rumanos (96,21%)
  Otros (0,1%)
  desconocido (3,7%)

Componente confesional de Săpânța

  Ortodoxo (83,8%)
  Adventistas (7,03%)
  Católicos griegos (4,85%)
  Otros (0,46%)
  desconocido (3,86%)

Según el censo de población y vivienda de 1930 , se registraron 3.727 habitantes, de los cuales 2.668 eran rumanos , 998 judíos , 22 gitanos , 18 húngaros y 13 ucranianos . En cuanto a la confesión, la población estaba formada por 2.577 católicos griegos , 999 mosaiquistas , 88 adventistas y 29 ortodoxos . [14]

En el censo de población y vivienda de 2002 , de un total de 3.267 habitantes, 3.240 eran rumanos , 2 húngaros , 17 gitanos y 8 ucranianos . Por denominación había 2.936 ortodoxos , 257 adventistas del séptimo día , 65 católicos griegos , 3 pentecostales , un católico romano y un católico reformado .

Según el Censo de Población y Vivienda de 2021 , la población de la comuna de Săpânta asciende a 3.031 habitantes, un aumento en comparación con el Censo de Población de 2011, cuando se registraron 2.903 habitantes. [15] La mayoría de los habitantes son rumanos (96,21%), y para el 3,7% se desconoce la etnia. [16] Desde el punto de vista confesional, la mayoría de los habitantes pertenecen a la Iglesia Ortodoxa Rumana (83,8%), con minorías de adventistas (7,03%) y católicos griegos (4,85%), y para el 3,86% se desconoce la afiliación confesional. [17]

Comunidad judía local

Antes de la Segunda Guerra Mundial , una importante comunidad judía vivía en Săpânta. En 1920 había 1.023 judíos en Săpânța, que fue el hogar original de la dinastía Spinka de Rebbes jasídicos . Aquí es donde nació la dinastía Spinka jasídica. En la Segunda Guerra Mundial, los judíos de la aldea fueron deportados (incluido Isaac Hirsch Weiss ) por las autoridades de Horthy a Auschwitz , donde la mayoría fue asesinada. Los sobrevivientes fueron perseguidos por las autoridades comunistas rumanas , emigrando a Israel o los EE. UU. y refundando la dinastía. [18]

Política y administración

La comuna de Săpânta está administrada por un alcalde y un consejo local compuesto por 13 concejales. El alcalde, Ion Braicu, del Partido Socialdemócrata (PSD), está en el cargo desde 2020. A partir de las elecciones locales de 2020 , el consejo local tiene la siguiente composición por partidos políticos: [19] En junio de 2024, Gheorghe Stan, del Partido Nacional Liberal (PNL), ha sido elegido como nuevo alcalde de la comuna. Está previsto que asuma la alcaldía en septiembre de 2024. [1]

Atracciones públicas

La mayor atracción pública de la comuna es el Cementerio Alegre, famoso por sus lápidas de colores brillantes con pinturas naif que describen, de manera original y poética, a las personas que están enterradas, además de escenas de sus vidas. El Cementerio Alegre se convirtió en un museo al aire libre y una atracción turística nacional. Ha sido catalogado como una de las Siete Maravillas de Rumania por Imperator Travel . [20] La característica inusual de este cementerio es que se aparta de la creencia prevaleciente, compartida culturalmente dentro de las sociedades europeas, que considera la muerte como algo indeleblemente solemne.

Existe una colección de epitafios del Cementerio Alegre en un volumen de 2017 llamado Crucile de la Săpânța , compilado por la autora Roxana Mihalcea, [21] así como en un libro de fotografías titulado El Cementerio Alegre de Sapanta de Peter Kayafas . [22]

Nativos

Galería

Referencias

  1. ^ ab "ALEGERI LOCALE 2024. Lista primaria aleși din Maramureș". glasulmm.ro (en rumano). Glasul Maramuresului. 11 de junio de 2024 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  2. ^ Resultados de las elecciones locales 2024
  3. ^ "Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe județe și municipii, orașe, comune, el 1 de diciembre de 2021" (XLS) . Instituto Nacional de Estadística .
  4. ^ "Enciclopedia României - Comuna Săpânţa". enciclopediaromaniei.ro . Enciclopedia României . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  5. ^ Popp, Christine (29 de septiembre de 2002). «One of a kind: Transylvania; The Merry Cemetery». The New York Times . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  6. ^ Green, Peter S. (29 de mayo de 2002). «Sapanta Journal; Morirás de risa, si no estás ya muerto». The New York Times . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  7. ^ «La iglesia de madera más alta del mundo: el monasterio de Săpânța-Peri». www.worldrecordacademy.org . 14 de junio de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  8. ^ Ciortescu, Ramona (13 de octubre de 2015). «Săpânța-Peri, la iglesia de madera más alta del mundo». www.romaniajournal.ro . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  9. ^ Sabău, Angela (27 de septiembre de 2015). "Cea mai înaltă biserică de lemn din lume este în România, în Maramureș". Adevărul (en rumano) . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  10. ^ "Ioan Mihalyi de Apşa - Acta Musei Maramorosiensis (1900)" (PDF) . biblioteca-digitala.ro . Biblioteca Digital a României . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  11. ^ "DICCIONAR ISTORICO SUCIU-CORIOLAN AL LOCALITĂTILOR DIN TRANSILVANIA VOL. I. AN" (PDF) . biblioteca-digitala.ro . Biblioteca Digital a României . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  12. ^ "La Româneasa LOC DE POVESTE/Săpânța". laromaneasa.ro . La Româneasa . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  13. ^ "Acasă/Comuna/Istoric". primariacomuneisapanta.ro (en rumano). Primaria Comunei Săpânța . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  14. ^ "RECENSĂMÂNTUL GENERAL AL ​​POLULAȚIEI ROMÂNIEI DIN 29 DICEMVRIE 1930" (PDF) . insse.ro . Instituto Nacional de Estadística . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  15. ^ "Rezultatele recensământului din 2011: Tab8. Populația stabilă după etnie - județe, municipii, orașe, comune". Institutul Național de Statistică din România. Julio de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  16. ^ "Rezultatele recensământului din 2021: Populația rezidentă după etnie (Etnii, Macroregiuni, Regiuni de dezvoltare, Județe, Municipii, orașe și comune)". Institutul Național de Statistică din România. Junio ​​de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  17. ^ "Rezultatele recensământului din 2021: Populația rezidentă după religie (Religii, Macroregiuni, Regiuni de dezvoltare, Județe, Municipii, orașe și comune *)". Institutul Național de Statistică din România. Junio ​​de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  18. ^ "¿Ce este antisemitismul? Istoria uitată a evreilor din Maramureș". curaj.tv (en rumano). 29 de mayo de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  19. ^ "Rezultatele finale ale alegerilor locale din 2020" (Json) . Autoritatea Electorală Permanentă . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  20. ^ "Cele 7 minuni ale României - ¡la final!" (en rumano). 20 de julio de 2012.
  21. ^ Mihalcea, Roxana (2017). Crucile de la Săpânța: o colecție de epitafuri din veselul cimitir maramureșan . București: TODOS. ISBN 978-606-587-515-9.OCLC 1031115821  .
  22. ^ "El Cementerio Alegre de Sapanta". Purple Martin Press . Consultado el 17 de junio de 2020 .

Enlaces externos