stringtranslate.com

Rumelia oriental

Rumelia Oriental ( en búlgaro : Източна Румелия , romanizadoIztochna Rumeliya ; en turco otomano : روم الی شرقى ‎, romanizadoRumeli-i Şarkî ; en griego : Ανατολική Ρωμυλία , romanizadoAnatoliki Romylia ) fue una provincia autónoma ( óblast en búlgaro, vilayato en turco) del Imperio otomano con una superficie total de 32.978 km² , que fue creada en 1878 en virtud del Tratado de Berlín y dejó de existir de facto en 1885, cuando se unió al Principado de Bulgaria , también bajo el régimen nominal de Rumelia. Soberanía otomana . [1] Continuó siendo una provincia otomana de iure hasta 1908, cuando Bulgaria declaró su independencia . Los búlgaros étnicos formaban la mayoría de la población en Rumelia Oriental, pero había importantes minorías turcas y griegas . Su capital era Plovdiv ( Filibe otomana , Philippoupoli griega ). Los idiomas oficiales de Rumelia Oriental eran el búlgaro , el griego y el turco otomano . [2]

Historia

Rumelia Oriental fue creada como provincia autónoma dentro del Imperio Otomano por el Tratado de Berlín en 1878. La región correspondía aproximadamente a la actual Bulgaria meridional , que también era el nombre que los rusos propusieron para ella; esta propuesta fue rechazada por los británicos. [3] Abarcaba el territorio entre los montes Balcanes , los montes Ródope y Strandzha , una región conocida por todos sus habitantes —búlgaros , turcos otomanos , griegos , romaníes , armenios y judíos— como Tracia del Norte . El nombre artificial [4] , Rumelia Oriental, fue dado a la provincia por insistencia de los delegados británicos en el Congreso de Berlín : la noción otomana de Rumelia se refiere a todas las regiones europeas del imperio, es decir, aquellas que estaban en la Antigüedad bajo el Imperio Romano . Unas veinte aldeas pomak ( búlgaras musulmanas ) en los montes Ródope se negaron a reconocer la autoridad de Rumelia Oriental y formaron la llamada República de Tamrash .

Los filatelistas recuerdan hoy a la provincia por haber emitido sellos postales a partir de 1880. Véase el artículo principal, Sellos postales e historia postal de Rumelia Oriental .

Unificación con Bulgaria

Después de una revolución incruenta el 6 de septiembre de 1885, la provincia fue anexada por el Principado de Bulgaria , que era de iure un estado tributario otomano pero que de facto funcionaba como independiente . Después de la victoria búlgara en la posterior Guerra serbo-búlgara , el status quo fue reconocido por la Puerta con el Acuerdo de Tophane el 24 de marzo de 1886. Con la Ley de Tophane, el sultán Abdul Hamid II nombró al Príncipe de Bulgaria (sin mencionar el nombre del príncipe titular Alejandro de Bulgaria ) como Gobernador General de Rumelia Oriental, conservando así la distinción formal entre el Principado de Bulgaria y Rumelia Oriental [5] y preservando la letra del Tratado de Berlín . [6] Sin embargo, estaba claro para las Grandes Potencias que la unión entre el Principado de Bulgaria y Rumelia Oriental era permanente y no debía disolverse. [7] La ​​República de Tamrash y la región de Kardzhali fueron reincorporadas al Imperio Otomano . La provincia estuvo nominalmente bajo soberanía otomana hasta que Bulgaria se volvió independiente de iure en 1908. El 6 de septiembre, Día de la Unificación , es un feriado nacional en Bulgaria.

Gobierno

Según el Tratado de Berlín, Rumelia Oriental debía permanecer bajo la jurisdicción política y militar del Imperio Otomano con una importante autonomía administrativa (artículo 13). El marco jurídico de Rumelia Oriental se definió con el Estatuto Orgánico que se adoptó el 14 de abril de 1879 y estuvo en vigor hasta la unificación con Bulgaria en 1885. [8] Según el Estatuto Orgánico, el jefe de la provincia era un Gobernador General cristiano designado por la Sublime Puerta con la aprobación de las Grandes Potencias . El órgano legislativo era el Consejo Provincial, que constaba de 56 personas, de las cuales 10 eran designadas por el gobernador general, 10 eran permanentes y 36 eran elegidas directamente por el pueblo.

Mapa de las subdivisiones de Vilayet de Rumelia Oriental en 1907, como se muestra en un Atlas otomano

Arkady Stolypin fue el administrador civil ruso desde el 9 de octubre de 1878 hasta el 18 de mayo de 1879. El primer gobernador general fue el príncipe Alexander Bogoridi (1879-1884), un aristócrata búlgaro que era aceptado tanto por los búlgaros como por los griegos en la provincia. El segundo gobernador general fue Gavril Krastevich (1884-1885), un historiador búlgaro.

Durante el período de la anexión búlgara, Georgi Stranski fue nombrado comisionado para el sur de Bulgaria (9 de septiembre de 1885 - 5 de abril de 1886), y cuando la provincia fue restaurada a la soberanía otomana nominal, pero todavía bajo control búlgaro, el príncipe de Bulgaria fue reconocido por la Sublime Puerta como gobernador general en el Acuerdo de Tophane de 1886.

Gobernadores generales

Divisiones administrativas

Mapa de las divisiones administrativas de Rumelia Oriental antes de la anexión por el Principado de Bulgaria .

Rumelia Oriental estaba formada por los departamentos (llamados en búlgaro окръзи okrazi , en terminología otomana sanjaks ) de Plovdiv (Пловдив, Filibe), Tatarpazardzhik (Татарпазарджик, Tatarpazarcığı), Haskovo (Хасково, Hasköy), Stara Zagora (Стара Загора, Eski Zağra), Sliven (Сливен, İslimye) y Burgas (Бургас, Burgaz), divididos a su vez en 28 cantones (equivalentes a búlgaro околии okolii , kazas otomanas ). [9]

Los cantones eran:

Población y demografía étnica

Antes de 1878

Lo que sigue es un extracto de la población distrito por distrito del salname otomano de 1876 para el vilayato de Adrianópolis , que a su vez se basa en el censo de todo el vilayato de 1875. [10] [11] Como es común en las estadísticas otomanas, las cifras se refieren solo a los hombres (las cifras en la parte inferior son estimaciones agregadas de hombres y mujeres):

Después de 1878

Mapa de composición étnica de los Balcanes realizado por el cartógrafo alemán-inglés EG Ravenstein en 1870
Mapa de composición étnica de los Balcanes de Andrees Allgemeiner Handatlas , primera edición, Leipzig 1881
Mapa de composición étnica de los Balcanes realizado por el geógrafo y cartógrafo alemán Heinrich Kiepert en 1882

Según un informe británico anterior a la guerra de 1877-1878, la población no musulmana (compuesta principalmente por búlgaros) de Rumelia Oriental era de alrededor del 60%, una proporción que creció debido a la huida y emigración de musulmanes durante y después de la guerra. [13] El censo de 1878 muestra una población de 815.946 personas: 573.231 búlgaros (70,29%), 174.759 musulmanes (21,43%), 42.516 griegos (5,21%), 19.524 romaníes, 4.177 judíos y 1.306 armenios. [14]

Los resultados de las primeras elecciones a la Asamblea Regional del 17 de octubre de 1879 muestran un carácter predominantemente búlgaro: de los 36 diputados electos, 31 eran búlgaros (86,1%), 3 eran griegos (8,3%) y dos eran turcos (5,6%). [15] Las estadísticas étnicas de los censos de 1880 y 1884 muestran una mayoría búlgara en la provincia. En el desacreditado [16] censo de 1880, de la población total de 815.951 personas, unas 590.000 (72,3%) se autoidentificaron como búlgaros, 158.000 (19,4%) como turcos, 19.500 (2,4%) como romaníes y 48.000 (5,9%) pertenecían a otras etnias, [17] en particular griegos, armenios y judíos. La repetición del censo en 1884 arrojó datos similares: 70,0% búlgaros, 20,6% turcos, 2,8% romaníes y 6,7% otros. [18]

Los habitantes griegos de Rumelia Oriental se concentraban en la costa, donde eran numerosos, [19] y en ciertas ciudades del interior, como Plovdiv (conocida en griego como Filipópolis ), donde formaban una minoría sustancial. La mayor parte de la población griega de la región fue intercambiada con búlgaros de las provincias griegas de Macedonia y Tracia tras las guerras de los Balcanes y la Primera Guerra Mundial .

Rumelia Oriental también estaba habitada por ciudadanos extranjeros, sobre todo austriacos , checos , húngaros , franceses e italianos .

La composición étnica de la población de Rumelia Oriental, según el censo provincial realizado en 1884, era la siguiente: [18]

La composición étnica de la población en las provincias búlgaras de Pazardzhik , Plovdiv , Stara Zagora , Haskovo , Sliven , Yambol y Burgas , que tienen aproximadamente el mismo territorio que Rumelia Oriental según el censo de 2001 es la siguiente:

Derechos de propiedad

Refugiados turcos de Rumelia Oriental, 1885 – The Illustrated London News , autor: Richard Caton Woodville, Jr.

Las propiedades abandonadas por los musulmanes que huían del ejército imperial ruso durante la guerra de 1877-1878 fueron apropiadas por la población cristiana local . Los antiguos propietarios, en su mayoría grandes terratenientes, fueron amenazados con ser juzgados por un tribunal militar si habían cometido crímenes durante la guerra para que no regresaran. Dos terratenientes turcos que regresaron fueron de hecho condenados a muerte, impidiendo así que otros desearan regresar. Aquellos terratenientes turcos que no pudieron tomar posesión de sus tierras fueron compensados ​​económicamente, con los fondos recaudados por los campesinos búlgaros, algunos de los cuales estaban endeudados como resultado. Para aquellos que regresaron se emitió un impuesto sobre la propiedad del 10%, obligando a muchos a vender su propiedad para pagar el impuesto. [21] [22] Michael Palairet afirmó que los derechos sobre la tierra de los propietarios musulmanes fueron en gran medida ignorados, a pesar de estar garantizados por las grandes potencias, y la desotomanización de Bulgaria y Rumelia Oriental condujo al declive económico de la región. [23] Aunque esto es contradicho por muchos otros autores, que muestran un rápido crecimiento de la economía, así como un rápido desarrollo industrial y crecimiento de las exportaciones en Bulgaria después de 1878. [24] [25] [26]

Notas y referencias

Notas

^a Desde 1885 Rumelia Oriental fue de facto parte del Principado de Bulgaria ^b La parte occidental de este cantón se negó a reconocer la autoridad de Rumelia Oriental, formó la llamada República de Tamrash y en 1886 fue cedida de nuevo al Imperio Otomano por el Acuerdo de Tophane ^c El cantón de Kardzhali fue cedido de nuevo al Imperio Otomano por el Acuerdo de Tophane ^d Las provincias de Burgas, Haskovo y Pazardzhik también incluyen territorio que no era parte de Rumelia Oriental, mientras que otras partes de Rumelia Oriental están ahora en las provincias de Sofía , Smolyan y Kardzhali . La República independiente de facto de Tamrash , que ahora está dividida entre las provincias de Smolyan y Plovdiv , no participó en el censo de 1884.


Referencias

  1. ^ Statelova, Elena (1999). Historia de Bélgica. Том 3 [ Historia de Bulgaria. Volumen 3 ]. Sofía: Издателска къща „Анубис“. pag. 16.ISBN​ 954-426-206-7.
  2. ^ "Artículo 22 del Estatuto Orgánico de Rumelia Oriental, promulgado en tres versiones lingüísticas igualmente válidas: búlgaro, griego y osmanlica (turco otomano)". Saedinenieto.bg (en búlgaro). 1879 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  3. ^ Luigi Albertini (1952), Los orígenes de la guerra de 1914 , volumen I (Oxford University Press), 20.
  4. ^ Estudios balcánicos: publicación semestral del Instituto de Estudios Balcánicos, volumen 19, 1978, pág. 235
  5. ^ Emerson MS Niou, Peter C. Ordeshook, Gregory F. Rose. El equilibrio de poder: estabilidad en los sistemas internacionales , 1989, pág. 279.
  6. ^ Stanley Leathes, GW (George Walter) Prothero, Sir Adolphus William Ward. Historia moderna de Cambridge, volumen 2 , 1908, pág. 408.
  7. ^ Charles Jelavich, Barbara Jelavich. La creación de los estados nacionales balcánicos, 1804-1920 , 2000, pág. 167.
  8. ^ Véase Hertslet, Edward (1891), "Estatuto orgánico de Rumelia Oriental", El mapa de Europa por tratado; que se han llevado a cabo desde la paz general de 1814. Con numerosos mapas y notas, vol. IV (1875–1891) (Primera edición), Londres: Her Majesty's Stationery Office, pp. 2860–2865 , consultado el 28 de diciembre de 2012
  9. ^ "Datos históricos sobre la estructura administrativo-territorial de Bulgaria después de 1878". Instituto Nacional de Estadística de la República de Bulgaria.
  10. ^ ab KOYUNCU, Aşkın (1 de diciembre de 2013). "1877-1878 Osmanlı-Rus Harbi Öncesinde Şarkî Rumeli Nüfusu" [La población de Rumelia oriental antes de la guerra ruso-turca de 1877-1878] (en turco). pag. 191.
  11. ^ abc Köse, Mahoma. "İngiltere Konsolosluk Raporlarında 1878 Yılında Türkiye Avrupa'sının Demografi k Yapısı" [Estructura demográfica de Turquía en Europa en 1878 en informes consulares británicos *] (PDF) (en turco). pag. 158.
  12. ^ Palairet, Michael (1997), Las economías de los Balcanes c. 1800-1914: evolución sin desarrollo , Nueva York: Cambridge University Press, pág. 25
  13. ^ Estudios sobre la historia social y política otomana: artículos y ensayos seleccionados, Kemal H. Karpat, p.370
  14. ^ Bŭlgarii︠a︡ 1300-institut︠s︡ii i dŭrzhavna tradit︠s︡ii︠a︡: dokladi na tretii︠a︡ Kongres na Bŭlgarskoto istorichesko druzhestvo, 3–5 oktomvri 1981, p. 326
  15. ^ Делев, "Княжество България и Източна Румелия", Historia y civilización del 11. clase .
  16. ^ "Consejo de Europa, Delegados de los Ministros, 6.1 Comité Europeo de Población (CDPO), Sección 3". Wcd.coe.int . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  17. ^ "Eтнически състав на населението в България. Методологически постановки при установяване на етническия състав" (en búlgaro). MIRIS – Sistema de Información sobre Derechos de las Minorías. Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Recuperado el 2 de enero de 2010 .
  18. ^ ab "6.1 Comité Europeo de Población (CDPO)". Consejo de Europa. pág. II. La situación demográfica de los grupos étnicos/minoritarios 1. Tamaño y crecimiento de la población.
  19. ^ Breve historia de Rusia y los Estados balcánicos, Donald Mackenzie Wallace, 1914, pág. 102
  20. ^ "POBLACIÓN AL 01.03.2001 POR DISTRITO Y GRUPO ÉTNICO". Nsi.bg (en búlgaro) . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  21. ^ Jelavich, pág. 164.
  22. Los Balcanes desde 1453; Leften Stavros Stavrianos, Traian Stoianovich; pág. 442
  23. ^ Palairet, Michael R. (1997). Las economías de los Balcanes entre 1800 y 1914: evolución sin desarrollo. Cambridge University Press. pp. 174-202. ISBN 9780521522564.
  24. ^ Una historia económica y social del Imperio Otomano, Volumen 2; Halil İnalcık, Donald Quataert; 1997; pág. 381
  25. ^ Los Balcanes desde 1453; Leften Stavros Stavrianos; 2000; p.425
  26. ^ Mikulas Teich , Roy Porter , La revolución industrial en el contexto nacional: Europa y Estados Unidos , 1996, p.300

Fuentes

Enlaces externos