stringtranslate.com

Rugido (canción)

« Roar » es una canción de la cantante estadounidense Katy Perry . Fue lanzada el 10 de agosto de 2013 por Capitol Records como el sencillo principal de su cuarto álbum de estudio, Prism (2013). Perry coescribió la canción con Bonnie McKee y sus productores Dr. Luke , Max Martin y Cirkut . Es una canción de power pop que contiene elementos de rock de estadio y letras centradas en la defensa de uno mismo y el autoempoderamiento.

Para promocionar la canción, Perry actuó bajo el Puente de Brooklyn en los MTV Video Music Awards de 2013 , en The X Factor Australia en octubre de 2013, en la Ópera de Sídney también en octubre de 2013 y en el programa de televisión alemán Schlag den Raab en noviembre de 2013. Grady Hall y Mark Kudsi dirigieron el video musical de la canción, que muestra a Perry tratando de adaptarse a la jungla y domesticando a un tigre después de sobrevivir a un accidente aéreo. La canción fue nominada a Canción del año y Mejor interpretación pop solista en la 56.ª edición de los premios Grammy .

La canción fue un éxito comercial, encabezando las listas en Australia, Austria, Canadá, Irlanda, Israel, Líbano, Nueva Zelanda, Escocia, Eslovenia, Corea del Sur, el Reino Unido y los Estados Unidos. A finales de 2013, "Roar" había vendido más de 9,9 millones de unidades (ventas combinadas y reproducciones equivalentes a la pista) a nivel mundial según la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI). "Roar" ha vendido 6,6 millones de copias en los EE. UU., más de 1 millón en el Reino Unido y fue la canción más vendida del año en Australia con 560.000 copias vendidas en ese tiempo. También fue el séptimo sencillo más vendido de toda la década de 2010 en Australia. Está certificado cinco veces diamante en Brasil, dos veces diamante en Australia y quince veces platino en los EE. UU. Cuando "Roar" fue certificado Diamante por la Recording Industry Association of America (RIAA), Perry se convirtió en la primera artista en tener tres sencillos certificados Diamante en el país, siendo los otros " Firework " y " Dark Horse ". En febrero de 2020, el video musical de "Roar" alcanzó los 3 mil millones de vistas, convirtiéndose en el primer video centrado en una mujer en alcanzar el hito en la historia de YouTube, y en mayo de 2024 alcanzó los 4 mil millones de vistas.

Producción y composición

La canción fue mezclada por Serban Ghenea en MixStar Studios. "Roar" fue grabada en otros cuatro estudios: Luke's in the Boo, Playback Recording Studio y Secret Garden Studios, todos ubicados en el estado de California , así como MXM Studios en Estocolmo, Suecia . Perry coescribió la canción con Bonnie McKee y sus productores Dr. Luke, Max Martin y Cirkut. [1] Todo su desarrollo tuvo lugar en marzo de 2013. [2] McKee le dijo a MTV que "Roar" es "una especie de 'levántate, sacúdete el polvo y sigue adelante', una canción de empoderamiento femenino" y "una especie de canción de epifanía". [3] Perry dijo que escribió la canción después de someterse a terapia, diciendo que estaba "harta de guardar todos estos sentimientos dentro y no hablar por mí misma". [4]

Musicalmente, "Roar" es una canción de power pop [5] [6] [7] que presenta elementos de rock de estadio . [8] [9] A lo largo de la canción, Perry "hace gala de una voz de diva", cantando la letra "Hey!" varias veces de una manera similar a The Lumineers . [10] La instrumentación de la canción está compuesta por pianos "golpeantes" y bombos "retumbantes". [10] Musicnotes publicó esta canción en la tonalidad de si bemol mayor [11] en una4
4
firma de compás con un
tempo moderado de 90 pulsaciones por minuto . El rango vocal de Perry abarca desde la nota grave B 3 hasta la nota aguda E 5 , mientras que la música sigue la progresión de acordes de B – Cm–Gm–E . [12] La canción comparte el tema del empoderamiento con el sencillo de Perry " Firework ". [13] [14] Perry describió la pista como una canción que habla sobre defenderse a uno mismo. [15]

Liberar

Perry anunció que "Roar" sería el primer sencillo de Prism con el lanzamiento de un video teaser en el que aparecía la cantante quemando una peluca azul. [16] Se publicaron más videos teaser en YouTube , mostrando a Perry en un funeral con un ataúd decorado con el famoso vestido rosa y blanco de molinetes de la cantante, [17] y entrando a una cabina de grabación mientras vestía una chaqueta "retro" que aparece en la portada del sencillo, [18] que se reveló el 8 de agosto de 2013. [18] Presenta un borde con estampado de tigre alrededor de Perry, que viste una chaqueta sukajan de seda japonesa azul , con la imagen de un tigre impresa en la espalda. [19] El mismo día del lanzamiento digital de la canción, se publicó en YouTube un video con la letra, producido por Joe Humpay, Aya Tanimura , Tim Zimmer y Tuan Le . Muestra principalmente a Perry haciendo actividades diarias como desayunar, ir al baño y bañarse mientras envía mensajes de texto con la letra de "Roar" a sus amigos. Algunas palabras se sustituyen por varios caracteres Emoji . [20] [21] Fue objeto de acusaciones de plagio por parte del productor musical Dillon Francis , quien sintió que copiaba el concepto de mensajería instantánea de su video titulado "Mensajes". [22]

El primer video teaser de "Roar" fue lanzado el 2 de agosto de 2013, junto con un anuncio de que el lanzamiento en Estados Unidos estaba programado para el 12 de agosto [23] con un lanzamiento posterior a la radio convencional el 13 de agosto. [24] Sin embargo, la canción debutó dos días antes de lo esperado al filtrarse el 10 de agosto. [25] El lanzamiento en el Reino Unido estaba originalmente programado para el 8 de septiembre, pero el 30 de agosto Perry anunció que la fecha de lanzamiento se trasladaría al 1 de septiembre. [26]

Recepción crítica

Muchos críticos han notado similitudes entre "Roar" y " Brave " de Sara Bareilles .

Miriam Coleman de Rolling Stone elogió el "ritmo pop fácil" de la canción y sus "estribillos repetidos", factores que ella creía que contribuyeron a hacer de la canción una "nota determinada para el nuevo álbum". [27] James Montgomery de MTV la describió como "una de las canciones pop más perfectas que han salido en los últimos tiempos". Gerrick D. Kennedy de Los Angeles Times también dio una crítica positiva, clasificando "Roar" como una "dulce confección pop con un poco de mordisco". [28] [29] Melinda Newman de HitFix vio la canción como un "cambio de ritmo" para Perry, [30] mientras que Andrew Hampp de Billboard creyó que era un regreso al estilo de su álbum One of the Boys , pero criticó su ritmo y sus letras que "raramente se elevan por encima de los clichés y rimas fáciles". [31] Sal Cinquemani de Slant Magazine describió la canción como "más un grito que un rugido". [32]

Acusaciones de plagio

Tras el lanzamiento de "Roar", muchos acusaron a Perry de copiar " Brave " de Sara Bareilles . [28] [33] [34] [35] Cuando se le preguntó a la propia Bareilles sobre la controversia entre las dos canciones, respondió: "Katy es una amiga mía y nos conocemos desde hace mucho tiempo", y estaba molesta porque había un "giro negativo en dos artistas que eligen compartir mensajes positivos". También mencionó que había sabido sobre "Roar" antes de su lanzamiento y afirmó: "Si no estoy enojada, no sé por qué alguien más está molesto". [36] En respuesta a las acusaciones, Dr. Luke tuiteó el 14 de agosto de 2013: "Roar fue escrita y grabada antes de que saliera Brave". [37] En respuesta directa a la atención que recibió "Brave" como resultado de las acusaciones de plagio, el sello discográfico de Bareilles, Epic Records , decidió promover "Brave" al formato de radio pop convencional . [38]

Rendimiento comercial

América del norte

En el Billboard Hot 100 , la canción debutó en el puesto número 85 en la semana que finalizó el 24 de agosto de 2013, debido a su difusión radial. [39] La semana siguiente, durante su primera semana a la venta, «Roar» vendió 557.000 copias digitales, lo que le valió a Perry los números de ventas más altos en la primera semana de 2013 y también su semana de ventas de canciones digitales más grande de su historia, rompiendo su récord anterior en poder de « Firework », que vendió 509.000 copias digitales durante la semana que terminó el 8 de enero de 2011. [40] La canción se elevó ochenta y tres posiciones hasta el número dos en su segunda semana, convirtiéndose en la duodécima entrada de Perry en el top ten en los Estados Unidos, y su noveno sencillo consecutivo en llegar a los tres primeros en el Hot 100. [41] Después de otra semana en el número dos, «Roar» alcanzó el número uno de la lista con fecha del 14 de septiembre de 2013, convirtiéndose en el octavo número uno de Perry en el Hot 100 y su noveno sencillo número uno digital , después de vender 448.000 copias. [42] "Roar" pasó un total de dos semanas en el número uno antes de ser superada por " Wrecking Ball " de Miley Cyrus . [43] En su séptimo cuadro, la canción avanzó 2-1 (impresiones de audiencia máximas de 159 millones) y se convirtió en el sexto número uno de Perry en el Billboard Hot 100 Airplay , además de convertirse en su ascenso más rápido a la primera posición. [44] [45]

"Roar" también alcanzó el número uno tanto en el US Mainstream Top 40 como en Adult Pop Songs . La posición número uno en la lista Pop Songs le dio a Perry su décimo número uno, empatándola con Rihanna por la mayor cantidad de números uno en la lista basada en reproducción radial. [46] La posición número uno en la lista Adult Pop Songs también le dio a Perry múltiples hitos; se convirtió en su octavo número uno en la lista, empatándola con Maroon 5 y Pink como el acto con la mayor cantidad de números uno allí. También hizo el ascenso más rápido al primer puesto; un récord previamente en manos del propio sencillo de Perry " California Gurls " (2010). [47] También estableció récords de reproducción radial en ambas listas, al convertirse en la canción más reproducida semanalmente en la historia, con 16,065 y 5,309 reproducciones por semana, respectivamente. [48]

La canción también ha alcanzado el primer puesto tanto en la lista de canciones contemporáneas para adultos como en Hot Dance Club Songs . [47] [49] [50] Además de esto, la canción también alcanzó el número uno en las listas On Demand y Streaming , con un pico semanal de 2,1 millones y 12 millones, respectivamente. [51] [52] «Roar» superó las ventas digitales de cuatro millones en su decimoséptima semana, más rápido que cualquier otra canción en la historia digital. Sus ventas alcanzaron los 4,41 millones a finales de 2013, convirtiéndose en el sexto éxito de ventas del año. Perry tiene ocho de sus canciones con ventas de más de cuatro millones, incluyendo "Firework" (7,3 millones), "Roar" (6,4 millones), "Dark Horse" (6,3 millones), "ET" (5,9 millones), "California Gurls" (5,8 millones), "Hot n Cold" (5,7 millones), "Teenage Dream" (4,9 millones) y "I Kissed A Girl" (4,7 millones), la mayor cantidad para cualquier artista. [53] [54] La canción ha vendido 6.600.000 copias en los EE. UU. hasta agosto de 2020, [55] y cuando fue certificada Diamante por la Recording Industry Association of America (RIAA) en junio de 2017, Perry se convirtió en la primera artista en lograr esto con 3 sencillos. [56] En julio de 2024, fue certificada 15× Platino por la RIAA.

El 31 de agosto de 2013, "Roar" debutó en el número uno en el Canadian Hot 100 gracias a las descargas digitales. [57] Al hacerlo, se convirtió en la undécima canción en debutar en el número uno de la lista, y también se convirtió en el tercer debut número uno de Perry, convirtiéndola en la artista con más debuts número uno en ese momento. [57] También se convirtió en el noveno número uno de Perry en el Canadian Hot 100, rompiendo el empate que compartía con Rihanna por la mayor cantidad de éxitos en las listas. Hasta ahora ha pasado cinco semanas no consecutivas en la cima de la lista. [58] "Roar" también estuvo en la cima de la lista digital canadiense durante tres semanas no consecutivas; allí, fue el sexto sencillo número uno de Perry. [59] En México, alcanzó el número uno en la lista de reproducción en inglés de Monitor Latino . [60]

Europa, Oceanía y Asia

En el Reino Unido, «Roar» entró en el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido el 8 de septiembre de 2013, vendiendo 179.500 copias en su primera semana y poniendo fin a la prolongada racha número uno de « Burn » de Ellie Goulding . La canción se convirtió en el cuarto sencillo número uno de Perry en el Reino Unido. [61] El sencillo pasó dos semanas en la cima de la lista antes de ser sucedido por « Talk Dirty » de Jason Derulo con 2 Chainz . La canción también debutó en la cima de la lista adyacente del Reino Unido de Escocia y la lista de sencillos irlandeses . [62] [63] «Roar» fue la sexta canción más vendida de 2013 en el Reino Unido [64], donde se convirtió en su segundo sencillo después de «Firework» en vender más de un millón de copias en enero de 2015, convirtiendo así a Katy Perry en una de las únicas 18 artistas en lograr más de un millón de ventas en la nación. [65] Ha vendido 1.112.787 copias en el Reino Unido hasta septiembre de 2017, [66] y ha sido certificado cuádruple platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI). [67]

Perry interpretando "Roar" durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLIX

La canción alcanzó el número cuatro en la lista de sencillos italianos , donde finalmente fue certificada platino por la Federación de la Industria Musical Italiana , por ventas de más de 15,000 copias digitales. [68] En España, el sencillo alcanzó el número cinco en la lista de ventas, según PROMUSICAE . [69] En Austria, se convirtió en el número uno en el Ö3 Austria Top 40 , mientras que en Alemania y Suiza, alcanzó los números dos y tres, respectivamente. [70] [71] En el Ultratop 50 belga , «Roar» alcanzó el número cinco en Flandes y el número siete en Valonia . [72] [73] En Francia, la canción alcanzó el número seis. [74] El sencillo también alcanzó el top cinco en Noruega. [75] «Roar» encontró ubicaciones entre los diez primeros de las listas de reproducción en la República Checa, Hungría y Eslovaquia. Dentro de las listas digitales no oficiales de Grecia, Luxemburgo y Portugal, compiladas fuera de los respectivos países por Billboard , "Roar" alcanzó el puesto número dos en las listas de Grecia y Luxemburgo y el número ocho en la lista de Portugal. [76] [77] [78]

«Roar» entró en la cima de la lista de sencillos de Nueva Zelanda después de solo cuatro días a la venta, convirtiéndose en el noveno sencillo número uno de Perry, su segundo debut en la cima y su undécimo top ten. [79] Después de menos de cinco semanas, la Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda certificó el sencillo como cuádruple platino , lo que denota ventas superiores a las 60.000 unidades. [80] La canción figura como el 48.º sencillo más vendido de todos los tiempos en Nueva Zelanda, lo que convierte a Perry en la única cantante en tener la mayor cantidad de entradas, que incluyen « California Gurls », « Firework » y « ET ». [81] En Australia, la canción se convirtió en la tercera canción de Perry en encabezar la lista de sencillos ARIA después de «I Kissed a Girl» y «California Gurls». [82] Fue la canción de mayor rendimiento del país del año, encabezando las listas durante 9 semanas y vendiendo 560.000 copias a finales de 2013. [83] "Roar" ha sido certificado 20 veces platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). [84] "Roar" alcanzó el puesto número dos en la lista de pop rock venezolana . [85] En la lista Gaon de Corea del Sur, alcanzó el número uno en la lista internacional. [86] En Japón, la canción entró en el Japan Hot 100 en el número siete. [87] Alcanzaron el número uno tanto en la lista de reproducción de Media Forest en Israel como en la lista de sencillos libaneses . [88] [89] De manera similar, en Sudáfrica , la canción alcanzó el puesto número dos en la lista de reproducción de EMA . [90]

En Rusia, en la lista Tophit Weekly General Airplay , la canción debutó en el puesto número 395 el 25 de agosto de 2013, y ha escalado en la lista, alcanzando hasta ahora el puesto número cinco el 17 de noviembre de 2013. [91] En la lista Top Hit Weekly Audience Choice , alcanzó el puesto número tres en la edición del 27 de octubre de 2013. [91] Según la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI), "Roar" vendió 9,9 millones de unidades (ventas combinadas y transmisiones equivalentes a pistas) a nivel mundial durante 2013 y fue el quinto sencillo más vendido del año. [92]

Vídeo musical

La filmación del video musical de "Roar", comenzó el 7 de agosto de 2013 y finalizó el 9 de agosto de 2013. Un video con letra fue lanzado el 12 de agosto de 2013. El video fue lanzado el 5 de septiembre de 2013, dirigido por Grady Hall y Mark Kudsi, y filmado en el Arboreto y Jardín Botánico del Condado de Los Ángeles . [93] Un avance de 21 segundos del video había sido subido previamente el 25 de agosto de 2013. [94] Nokia publicó un video detrás de escena de dos minutos el 4 de septiembre de 2013. [95] El 14 de noviembre de 2013, se subió a Vevo un video detrás de escena extendido de 17 minutos . [96] El video musical de "Roar" alcanzó 4 mil millones de vistas el 13 de mayo de 2024, convirtiendo a Katy Perry en la primera artista femenina en alcanzar 4 mil millones de vistas en la plataforma. [ cita requerida ]

Sinopsis

Al principio del vídeo, Perry y su novio (interpretado por el actor y modelo Brian Nagel) han estrellado su avión en medio de la jungla. Perry muestra signos de preocupación, mientras su novio se toma selfies y le arroja sus bolsos encima para explorar. Cuando se hace de noche, deambulan por la jungla mientras él le arroja cosas. De repente, es atacado por un tigre mientras la música se detiene abruptamente y Perry arroja sus bolsos y sale corriendo gritando. Se acerca a un lago y casi es mordida por un cocodrilo cuando intenta beber. Se sienta en una roca y termina con una tarántula arrastrándose sobre ella. Mientras mira hacia el lago mientras canta el estribillo, ve un reflejo de un tigre en lugar de ella misma. Detrás de ella, en la oscuridad, hay docenas de pares de ojos parpadeantes, pero se revela que son luciérnagas que vuelan a su alrededor antes de formar una imagen de un tigre rugiente en el cielo.

Perry en el vídeo musical de "Roar" vestido como "Reina de la jungla".

Presumiblemente, unos días después, Perry se ha hecho amiga de un mono y usa su tacón de aguja para formar una lanza donde ahora está descalza y solo vistiendo lo que queda de su atuendo. Ella usa la lanza para disparar un plátano , que le da al mono. En otra escena, se baña en el lago, con la ayuda de un elefante que la rocía con agua del lago usando su trompa. Perry ayuda a un cocodrilo cepillándose los dientes con un cepillo de dientes que ha rescatado e intenta alcanzar su ropa que ha sido tomada por el elefante. Por la noche, sostiene una antorcha y explora una cueva. Dentro, observa un dibujo animado en la pared en el que los humanos intentan matar a un tigre con fuego ; intentando quemarlo a medida que se hace más fuerte y disparando lanzas que envía disparando hacia ellos con su rugido. A la mañana siguiente, Perry emerge de la cueva con un top de bikini con estampado de leopardo , una falda de hierba y cordones no especificados en las piernas. Muestra un impulso de confianza y sostiene la lanza que hizo antes. Ella se encuentra parada en la cima de una cascada , con vista a la jungla , y luego se balancea en el cielo sobre una enredadera .

Con la ayuda del mono, Perry construye un juguete para gatos que usa para distraer al tigre que mató a su novio anteriormente en el video. Los dos se rugen el uno al otro hasta que su rugido domestica al tigre mientras se sienta frente a ella sumisamente. Luego, se la muestra sentada en un trono de hierba gigante, con una corona de flores mientras el resto de los animales de la jungla se sientan a su alrededor, incluido el tigre, el mono y el elefante. Se muestra al tigre con un collar que dice "Kitty Purry", una referencia a su gato de la vida real del mismo nombre. Perry se toma selfies con el mono en el teléfono de su novio , se aplica lápiz labial hecho con jugo de bayas y le hace al elefante una pedicura con pintura hecha con bayas.

Luego se despierta de su sueño en el avión, lo que lleva al espectador a pensar que todos los eventos anteriores han sido solo un sueño, pero sale de los restos del avión todavía en la jungla, estirando los brazos y bostezando con los animales sentados a su alrededor.

Recepción

Tras su lanzamiento, el video musical recibió críticas mixtas de los críticos. Los colaboradores de Idolator Robbie Daw, Sam Lansky y Carl Willott le dieron críticas en su mayoría mediocres. Daw consideró que el lanzamiento de un video tan "seguro" fue una decepción para Perry y expresó entusiasmo por su próximo sencillo; mientras que Lansky comparó su "atrevimiento" con el de un "anuncio de antitranspirante para mujeres"; y este último dividió el video en lo que consideró "bueno cursi" y "malo cursi": destacó el escenario falso, la actuación de Perry y el final, pero criticó las imágenes generadas por computadora (CGI), que consideró "tontas", la colocación de productos y el "rugido demasiado literal de Perry con un tigre". El único escritor del sitio web que le dio al visual una crítica favorable fue Mike Wass, quien apreció el "elemento cursi" en él y señaló que se inspiró en el video musical de " Doctor Jones " del grupo dance-pop Aqua . En total, las revisiones tuvieron una puntuación media de aproximadamente 6 sobre 10. [97]

James Montgomery de MTV News creía que el video se inspiró en Sheena, Queen of the Jungle y afirmó que el video no se tomaba demasiado en serio, describiéndolo como " camp ". [98] El escritor de Slant Magazine Sal Cinquemani fue neutral sobre el video, señalando que aunque Prism estaba siendo anunciado como un cambio para Perry, tanto "Roar" como su video no lo eran. [99] Perry fue criticado por PETA por usar animales exóticos en el video de "Roar". Merrilee Burke de PETA declaró: "Los animales utilizados para el entretenimiento soportan una crueldad horrible y sufren un confinamiento extremo y métodos de entrenamiento violentos". Burke también declaró que los animales involucrados en el video musical supuestamente fueron proporcionados por una empresa que fue criticada por funcionarios estadounidenses. [100] Perry respondió obteniendo una carta de la American Humane Association , que tenía representantes presentes en el rodaje de tres días. Declaró que "Después de revisar los informes, creemos que se siguieron las Pautas para el uso seguro de animales en medios filmados y que ningún animal fue dañado en la realización de este video musical". [101]

El 7 de julio de 2015, el video musical de "Roar" se convirtió en el cuarto video en alcanzar mil millones de visitas en Vevo, convirtiendo a Perry en la primera artista en la historia en tener dos videos musicales con más de mil millones de visitas. [102] El video musical de "Roar" es el decimoquinto video de YouTube más visto de todos los tiempos , [ cita requerida ] y ha recibido más de 4 mil millones de visitas y 17 millones de me gusta hasta octubre de 2024, [¿ relevante? ] convirtiéndola en la primera artista femenina en la historia en hacerlo. [103] [ verificación fallida ]

Premios y nominaciones

Promoción y actuaciones en directo

Perry interpretando "Roar" en Berlín

El 16 de septiembre de 2013, la canción fue utilizada inesperadamente durante las presentaciones de los jugadores por los Cincinnati Bengals en su primer partido en casa contra los rivales Pittsburgh Steelers en Monday Night Football , para vincular el tema de la jungla de la canción con el apodo del equipo . A lo largo del juego, la canción también se tocó esporádicamente durante los descansos del juego. Aunque los Bengals ganaron el juego 20-10, la canción generó muchas críticas por parte de los fanáticos de los Bengals e incluso de algunos de los jugadores del equipo. Un fanático de los Bengals incluso le dijo al Wall Street Journal que los fanáticos de los Steelers sentados cerca de él se reían de los fanáticos de los Bengals durante todo el juego; los propios Steelers han usado la canción de Styx " Renegade " con frecuencia en Heinz Field desde 2001. [114] Cuatro días después del juego, el equipo se disculpó públicamente y anunció que, si bien la canción no se eliminaría por completo de la lista de reproducción del Paul Brown Stadium , el equipo usaría una canción de hard rock o rock clásico para las presentaciones de los jugadores en el futuro. [115]

"Roar" también fue utilizada como tema principal de la tenista número uno del mundo Serena Williams durante el Campeonato Abierto de Estados Unidos de 2014. Williams, vestida con un vestido a juego con temática de leopardo, ganó el campeonato. [116] [117]

Actuaciones en vivo

Perry interpretó por primera vez «Roar» en los MTV Video Music Awards de 2013 , en un ring de boxeo especialmente diseñado debajo del Puente de Brooklyn , al final de la ceremonia. [118] Interpretó la canción en Saturday Night Live el 12 de octubre de 2013. [119] La actuación ganó el premio a la Actuación Más Icónica de los VMA en los MTV Video Music Awards de 2024. [ 120] Mientras presentaba We Can Survive: Music for Life el 23 de octubre de 2013, interpretó la canción con Sara Bareilles , Bonnie McKee , Ellie Goulding , Kacey Musgraves y el dúo Tegan and Sara . [121] También interpretó la canción en la versión australiana de The X Factor el 28 de octubre de 2013. [122] Perry luego interpretó la canción al día siguiente en la Ópera de Sídney . [123] Ella interpretó la canción en el programa de televisión alemán Schlag den Raab el 16 de noviembre de 2013. [124] El 14 de diciembre de 2013, Perry interpretó "Roar" en los NRJ Music Awards , pero sufrió dificultades técnicas que resultaron en que su actuación fuera detenida por el anfitrión a mitad de camino, quien pidió que se reiniciara. Esto llevó a muchos a creer que Perry inicialmente había estado haciendo playback de la actuación. [125] NRJ luego lanzó una disculpa a Perry, declarando que había estado cantando en vivo pero que se reprodujo la mezcla incorrecta de la canción sobre su voz en vivo, lo que resultó en que estuviera visualmente desincronizada con la pista de acompañamiento. [126]

El 25 de mayo de 2014, Perry interpretó la canción en el Big Weekend de BBC Radio 1 en Glasgow. [127]

El 1 de febrero de 2015, Perry interpretó la canción durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLIX . [128]

El 28 de julio de 2016, la interpretó en la Convención Nacional Demócrata de 2016. [ 129]

El 27 de mayo de 2017, Perry interpretó la canción como su último concierto en el Big Weekend de BBC Radio 1 en Hull. [130]

El 4 de junio de 2017, Perry interpretó "Roar" en el concierto benéfico One Love Manchester para las víctimas del atentado del Manchester Arena . [131]

El 7 de mayo de 2023, Perry interpretó "Roar" en el Concierto de Coronación fuera del Castillo de Windsor en celebración de la coronación del rey Carlos III y la reina Camila . [132]

Formatos y listados de pistas

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Prism . [1]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Prism (notas del álbum). Katy Perry . Estados Unidos : Capitol Records . 2013.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ^ Perry, Katy (4 de noviembre de 2013). «Katy Perry - Prism». YouTube . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  3. ^ Vena, Jocelyn (23 de octubre de 2013). "Vea lo que hay detrás de las sesiones de escritura 'crudas y emocionales' de Katy Perry para Prism". MTV . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  4. ^ "Detrás de la 56.ª edición de los premios GRAMMY: nominados a canción del año". CBS. 23 de enero de 2014. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  5. ^ "Roar de Katy Perry encabeza la lista de sencillos del Reino Unido". The Guardian . 8 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  6. ^ Garibaldi, Christina (9 de agosto de 2013). "Katy Perry posa como una 'campeona' en el nuevo avance de 'Roar': ¡mira!". MTV News . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  7. ^ Tendell, Andrew (12 de agosto de 2013). "El nuevo single de Katy Perry 'Roar' es 'perfecto'". Gigwise . Giant Digital . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  8. ^ Knopper, Steve (21 de agosto de 2013). «On the Charts: Katy Perry and Lady Gaga Singles Duke It Out». Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  9. ^ Wickman, Forrest (12 de agosto de 2013). «Nuevo single de Katy Perry «Roar»: la última canción es una parodia de Jock Jams». Slate . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  10. ^ ab Ganz, Caryn (28 de agosto de 2013). «Katy Perry - "Roar"». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  11. ^ Katy, Perry; Lukasz, Gottwald; Max, Martin; Bonnie, McKee; Henry, Walter; Katy, Perry (13 de agosto de 2013). «Roar». Musicnotes.com . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  12. ^ "Katy Perry "Roar" Partitura - Descargar e imprimir". Musicnotes.com. 13 de agosto de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  13. ^ Rogulewski, Charley (10 de agosto de 2013). «Se filtra el nuevo sencillo «Roar» de Katy Perry». Revista Vibe . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  14. ^ Atkinson, Katie (11 de agosto de 2013). "Katy Perry está de vuelta con 'Roar': escucha su nuevo sencillo ahora". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013.
  15. ^ Garibaldi, Christina (27 de agosto de 2013). "Katy Perry solía ser su 'mayor acosadora' antes de 'Roar'". MTV. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013.
  16. ^ Vena, Jocelyn (2 de agosto de 2013). "Katy Perry lanzará un nuevo tema con un rugido: ¡mira cómo se burla!". MTV News. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  17. ^ "Katy Perry entierra a su alter ego en un nuevo adelanto". MTV . 6 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  18. ^ ab Williott, Carl (9 de agosto de 2013). «Katy Perry luce la chaqueta de «Roar» en el último adelanto: escucha otro fragmento de la canción». Idolator . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  19. ^ Keirans, Maeve (8 de agosto de 2013). «El estilo de la portada del sencillo 'Roar' de Katy Perry es una mezcla entre Lisa Frank y 'Drive'». MTV . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  20. ^ Moraski, Lauren (12 de agosto de 2013). "Mira: el video con la letra de "Roar" de Katy Perry con emoticones". CBS News. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013.
  21. ^ Mallenbaum, Carly (12 de agosto de 2013). «Katy Perry lanza un video con 'emoticones' para 'Roar'». USA Today . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  22. ^ Reilly, Dan (12 de agosto de 2013). "Dillon Francis dice que 'Roar' de Katy Perry lo robó, pero ella tocará en los VMAs de todos modos". Spin . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  23. ^ Gocobachi, Pam (2 de agosto de 2013). «Katy Perry publica adelanto de 'Roar' y anuncia fecha de lanzamiento del sencillo». Billboard . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  24. ^ "Top 40/M Future Releases". All Access Music Group. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013.
  25. ^ Smith, Courtney E. (10 de agosto de 2013). "Se filtra el nuevo sencillo de Katy Perry 'Roar': escucha". Radio.com. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  26. ^ "Katy Perry adelanta la fecha de lanzamiento de Roar en el Reino Unido". MTV. 30 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  27. ^ Coleman, Miriam (11 de agosto de 2013). «Katy Perry lanza nueva canción, 'Roar'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013.
  28. ^ ab Kennedy, Gerrick D. (11 de agosto de 2013). «Escucha el nuevo sencillo de Katy Perry, 'Roar'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  29. ^ Montgomery, James (12 de agosto de 2013). «Katy Perry's 'Roar:' The Power Of Positive Thinking». MTV News. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  30. ^ Newman, Melinda (25 de junio de 2013). «Escucha: el nuevo sencillo de Katy Perry, Roar, en su totalidad, es un himno feroz y divertido». Hitfix.com. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  31. ^ Hampp, Andrew (12 de agosto de 2013). «Katy Perry, 'Roar: Track Review». Billboard. Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  32. ^ Cinquemani, Sal (10 de agosto de 2013). «Escucha «Roar» de Katy Perry». Revista Slant . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  33. ^ Anderson, Kyle (12 de agosto de 2013). «La canción 'Roar' de Katy Perry suena muy parecida a 'Brave' de Sara Bareilles, dice Internet». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  34. ^ Pavlova, Victoria. "Katy Perry y Sara Bareilles "Brave"-ly "Roar" ante las especulaciones de plagio". Contactmusic.com . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  35. ^ Kennedy, John R. «Katy Perry acusada de ser una imitadora». Global News. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  36. ^ "Sara Bareilles en 'Brave' vs. 'Roar' de Katy Perry". ABC News. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  37. ^ "Qué lástima..." Twitter . 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  38. ^ Trust, Gary (16 de agosto de 2013). «Notas de las listas semanales: las 27 canciones que pasarán al menos 10 semanas en la cima del Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  39. ^ Trust, Gary (14 de agosto de 2013). «Robin Thicke lidera el Hot 100 por décima semana, debuta 'Roar' de Katy Perry». Billboard . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  40. ^ Caulfield, Keith (21 de agosto de 2013). «Luke Bryan logra el álbum número uno, 'Roar' de Katy Perry encabeza las listas de éxitos digitales». Billboard . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  41. ^ Trust, Gary (21 de agosto de 2013). «Robin Thicke, número uno, Katy Perry, número dos en la lista Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013.
  42. ^ Trust, Gary (4 de septiembre de 2013). «Katy Perry destrona a Robin Thicke en la cima del Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  43. ^ Trust, Gary (18 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' Swings Atop Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013.
  44. ^ Trust, Gary (25 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' pasa su segunda semana en la cima del Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013.
  45. ^ "Katy Perry se convierte en la primera artista en ganar tres premios RIAA Diamond Song Awards". Music Week . 23 de junio de 2017.
  46. ^ Trust, Gary (16 de septiembre de 2013). «Katy Perry empata en el primer puesto de las canciones pop». Billboard . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
  47. ^ ab Trust, Gary (23 de septiembre de 2013). «Britney Spears se inclina, Katy Perry y Lady Gaga saltan al número uno». Billboard . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  48. ^ Trust, Gary. «Miley Cyrus y Paramore alcanzan el Top 10; Lorde salta a la historia» (PDF) . Billboard . Archivado (PDF) del original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  49. ^ Trust, Gary (23 de septiembre de 2013). "El 'trabajo' de Spears apenas comienza; Perry y Drake logran nuevos números 1" (PDF) . Billboard . Archivado (PDF) del original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  50. ^ "Diplo, Paris Hilton y Lady Gaga debutan en las listas de éxitos de dance". Billboard . 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017.
  51. ^ "Katy Perry destrona a Robin Thicke en la cima del Hot 10". Billboard . 4 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  52. ^ Trust, Gary (11 de septiembre de 2013). «Katy Perry's 'Roar' Rules Hot 100 For Second Week, Lorde Reachs Top 3». Billboard . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2013.
  53. ^ Grein, Paul (12 de diciembre de 2013). «Chart Watch: "The Monster" Lives Up To Its Title». Yahoo!. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  54. ^ Caulfield, Keith (2 de enero de 2014). «Justin Timberlake's '20/20' 2013's Best Selling Album, 'Blurred Lines' Top Song». Billboard . Archivado desde el original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  55. ^ Trust, Gary (28 de agosto de 2020). "Pregúntale a Billboard: los mejores éxitos de la carrera de Katy Perry, desde 'One of the Boys' hasta 'Smile' y todos los éxitos del Hot 100 'Idol' Top 10". Billboard . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  56. ^ "Katy Perry hace historia en el oro y el platino". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos. 21 de junio de 2017. Consultado el 22 de junio de 2017 .
  57. ^ ab «Canadian Hot 100: 31 de agosto de 2013». Billboard . 31 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2014 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  58. ^ "Canadian Hot 100". Billboard . 5 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  59. ^ "Pistas digitales". Music Canada . Listas de éxitos de Nielsen SoundScan. 11 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  60. ^ ab "Top 20 Ingles: Del 30 de Septiembre al 6 de Octubre del 2013". Monitorear a los latinos . RadioNotas. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  61. ^ Lane, Daniel. «Katy Perry ruge hasta la cima de la lista oficial de sencillos». Officialcharts.com. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  62. ^ "GFK Chart-Track". Chart-track.co.uk. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  63. ^ "Archivo de los 40 mejores singles escoceses del 14 de septiembre de 2013". Official Charts Company . 14 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  64. ^ Lane, Dan (1 de enero de 2014). «Los 40 sencillos más vendidos de 2013». Official Charts Company . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015.
  65. ^ Copsey, Rob (31 de enero de 2015). «Katy Perry's Roar alcanza un millón de ventas en el Reino Unido antes del espectáculo de medio tiempo del Super Bowl». Official Charts Company . Archivado desde el original el 31 de enero de 2015. Consultado el 31 de enero de 2015 .
  66. ^ Copsey, Rob (19 de septiembre de 2017). «Revelada la lista oficial de millonarios del Reino Unido». Official Charts Company . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  67. ^ ab «British single certifications – Katy Perry – Roar». Industria fonográfica británica . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  68. ^ "FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Certificazioni". Fimi.it. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  69. ^ Steffen Hung. "Katy Perry - Roar". spanishcharts.com . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  70. ^ "charts.de". charts.de. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  71. ^ Steffen Hung. "Katy Perry - Roar". swisscharts.com . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  72. ^ "Katy Perry - Roar". ultratop.be. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  73. ^ "Katy Perry - Roar". ultratop.be. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  74. ^ Steffen Hung. "Katy Perry - Roar". lescharts.com. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  75. ^ "Lista de singles noruegos". 6 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
  76. ^ ab "Greece Digital Songs - August 31, 2013". Billboard . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .(se requiere suscripción)
  77. ^ "Luxembourg Digital Songs - 28 de septiembre de 2013". Billboard . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .(se requiere suscripción)
  78. ^ "Portugal Digital Songs - 24 de agosto de 2013". Billboard . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .(se requiere suscripción)
  79. ^ ab "Katy Perry – Roar". Top 40 Singles . Consultado el 21 de agosto de 2013.
  80. ^ ab "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Katy Perry – Roar". Música grabada de Nueva Zelanda .
  81. ^ "charts.org.nz - Portal de gráficos de Nueva Zelanda". charts.nz . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  82. ^ "ROAR de Katy Perry encabeza la lista de sencillos de ARIA". Noticias musicales de ARIA. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  83. ^ Adams, Cameron (7 de enero de 2014). «ARIA album charts: Pink and Katy Perry scores higher sellers in Australia in 2013». Perth Now . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  84. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  85. ^ ab "Reportaje discográfico - Pop Rock General". Reportaje discográfico . RR Digital CA 31 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  86. ^ ab "Gaon Digital Chart". 17 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  87. ^ "Japan Hot 100". Billboard . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
  88. ^ ab "Israel International Chart - August 25, 2013". Bosque de Midia . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de junio de 2013 .
  89. ^ ab "El Top 20 oficial del Líbano: Katy Perry". Olt20.com. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  90. ^ "Top 10 de radiodifusión sudafricana". Monitoreo del entretenimiento en África . 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  91. ^ ab "NameBright - Próximamente". www.tophitru.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  92. ^ "Informe de música digital de la IFPI 2014: los mejores sencillos del mundo" (PDF) . IFPI . Archivado (PDF) del original el 26 de junio de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  93. ^ "ROAR de Katy Perry encabeza la lista de sencillos de ARIA". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. 1 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  94. ^ Perry, Katy (25 de agosto de 2013). «Roar: Queen of the Jungle (Avance del video musical)». Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016, vía YouTube .
  95. ^ "Katy Perry "Roar" - Entre bastidores oficial de Nokia". YouTube. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  96. ^ Katy Perry - Cómo se hizo el video musical "Roar" en YouTube
  97. ^ Wass, Mike (6 de septiembre de 2013). «Perspectiva pop: el vídeo «Roar» de Katy Perry reseñado por los cuatro editores de Idolator». Idolator . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  98. ^ Montgomery, James (5 de septiembre de 2013). «Katy Perry's 'Roar' Video: All Hail The Queen Of The Jungle». MTV News . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  99. ^ Cinquemani, Sal (5 de septiembre de 2013). «Music Video: Katy Perry's "Roar"». Slant Magazine . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  100. ^ Lockley, Hannah (14 de septiembre de 2013). "Katy Perry criticada por Peta por usar animales en peligro de extinción en un video de Roar". Yahoo OMG! Reino Unido. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  101. ^ Lewis, Hillary (17 de septiembre de 2013). «Katy Perry responde a las críticas de PETA sobre el uso de animales en el vídeo de 'Roar'». NBC News. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  102. ^ ""Roar" de Katy Perry alcanza los 1.000 millones". vevo. 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.
  103. ^ "Los 1000 vídeos más vistos de YouTube de todos los tiempos". YouTube. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  104. ^ "One Direction doblete ganadores en los premios NRJ". MTV News. 15 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  105. ^ "Premios ASCAP 2014: canciones más interpretadas". Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores. Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  106. ^ "Billboard Music Awards 2014". Billboard . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  107. ^ "Stevie Nicks y los mejores compositores fueron homenajeados en la 62.ª edición de los premios BMI Pop Awards". Broadcast Music, Inc. 14 de mayo de 2014. Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  108. ^ "Grammys 2014: La lista completa de nominados y ganadores". Los Angeles Times . 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  109. ^ "最優秀 ポ ッ プ ビ デ オ賞 Mejor vídeo pop" (en japonés). MTV Japón. Archivado desde el original el 30 de julio de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  110. ^ Yahr, Emily (31 de marzo de 2014). "Los Kids' Choice Awards ya no son solo para niños". The Washington Post . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 23 de junio de 2015 .
  111. ^ "Lista completa de ganadores de la 40.ª edición de los People's Choice Awards". The Washington Post . 9 de enero de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  112. ^ "Lista de Ganadores de Premios Juventud 2014 - Univision Música" (en español). Univisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  113. ^ Hochman, David (27 de abril de 2014). «Radio Disney Music Awards 2014: lista completa de ganadores». Forbes . Archivado desde el original el 30 de junio de 2015. Consultado el 22 de junio de 2015 .
    "Recién anunciados: categorías y nominados de los RDMA 2014". Disney.com . 22 de febrero de 2014. Consultado el 11 de enero de 2016 .
  114. ^ "Los Steelers recurren al poder de 'Renegade' para impulsar la defensa: 'Oh Momma', un grito de guerra por el negro y el oro". thepittsburghchannel.com. 9 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2009.
  115. ^ "Se elimina la canción de Katy Perry por las intros". ESPN. 21 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013.
  116. ^ "Serena Williams avanza a semifinales en el US Open". 4 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 15 de enero de 2017 .
  117. ^ Butler, Michael (7 de septiembre de 2014). «Serena Williams v Caroline Wozniacki: la final femenina del US Open 2014 – así sucedió». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de enero de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  118. ^ Wickman, Kase (26 de agosto de 2013). «Katy Perry hace rugir a Brooklyn con una final épica en los VMA». MTV . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  119. ^ Navaroli, Joel. «SNL Archives - Episodes - Details». Archivos de SNL . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  120. ^ "Ganadores de los premios MTV Video Music Award 2024". vma.votenow.tv . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  121. ^ Aguila, Justino (24 de octubre de 2013). "Katy Perry recibe a Famous Friends y adelanta su próxima gira en el Hollywood Bowl: reseña en vivo". Billboard . Archivado desde el original el 24 de junio de 2014.
  122. ^ Kevipod, Kevin. "Katy Perry interpreta "Roar" y "Unconditionally" en "The X Factor Australia"". directrics.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  123. ^ Somosot, Janice (30 de octubre de 2013). «Katy Perry 'Roars' at the Sydney Opera House for Aussie Promo of 'PRISM' Album». International Business Times . IBT. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  124. ^ ProSieben (16 de noviembre de 2013). "Schlag den Raab 43 del 16 de noviembre de 2013". ProSiebenSat1 Networld. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2013.
  125. ^ "Katy Perry acusada de hacer playback de "Roar" en los NRJ Music Awards". News.com.au. Archivado desde el original el 29 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  126. ^ "KATY PERRY RECIBE EL PREMIO NRJ MUSIC AWARD AL MEJOR MOMENTO DIGITAL!" (en francés). nrjmusicawards.nrj.fr. 15 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de enero de 2014. Consultado el 12 de enero de 2014 .
  127. ^ "2014". BBC Music Events . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  128. ^ Lipshutz, Jason (1 de febrero de 2015). «Katy Perry brilla durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLIX». Billboard . Estados Unidos: Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  129. ^ Grant, Sarah (28 de julio de 2016). «Mira a Katy Perry 'Rise' y 'Roar' por Hillary Clinton en la Convención Nacional Demócrata». Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de julio de 2016. Consultado el 29 de julio de 2016 .
  130. ^ "El gran fin de semana de Radio 1 de 2017". BBC Music Events . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  131. ^ Iasimone, Ashley (4 de junio de 2017). «One Love Manchester: Ariana Grande abre el concierto benéfico con 'Be Alright' y se une a Black Eyed Peas para 'Where Is the Love?'». Billboard . Archivado desde el original el 4 de junio de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  132. ^ Sinha, Charu (7 de mayo de 2023). "Katy Perry ruge ante el público británico durante el concierto de la coronación". Vulture . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  133. ^ Roar (portada del CD). Katy Perry . Capitol Records . 2013. 0602537537990.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  134. ^ "Katy Perry – Roar". Top 50 de sencillos de ARIA .
  135. ^ "Katy Perry – Roar" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 21 de agosto de 2013.
  136. ^ "Katy Perry – Roar" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 21 de agosto de 2013.
  137. ^ "Katy Perry – Roar" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 21 de agosto de 2013.
  138. ^ ab BPP, ed. (noviembre de 2013). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Cartelera Brasil (46).
  139. ^ "23.09.2013-29.09.2013 – Airplay Top 5" (en búlgaro). Asociación Búlgara de Productores Musicales. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013.
  140. ^ "Historia de las listas de éxitos de Katy Perry (Canadian Hot 100)". Billboard .
  141. ^ "Katy Perry Chart History (Canada AC)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2014.
  142. ^ "Katy Perry Chart History (Canada CHR/Top 40)" (Historial de las listas de éxitos de Katy Perry (Canadá CHR/Top 40)). Billboard . Consultado el 8 de marzo de 2014.
  143. ^ "Katy Perry Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 8 de marzo de 2014.
  144. ^ Katy Perry — Roar. TopHit . Consultado el 4 de julio de 2024.
  145. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 34. týden 2013 en el selector de fechas . Consultado el 27 de agosto de 2013.
  146. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 18. týden 2014 en el selector de fechas . Consultado el 2 de julio de 2014.
  147. ^ "Katy Perry – Roar". Lista de canciones . Consultado el 26 de septiembre de 2013.
  148. ^ "Katy Perry Chart History (Euro Digital Song Sales)" (Historial de las listas de éxitos de Katy Perry [ventas de canciones digitales en Europa]). Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2014.
  149. ^ "Katy Perry: rugido" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 16 de septiembre de 2013.
  150. ^ "Katy Perry – Roar" (en francés). El single clasificado .
  151. ^ "Top de la semana" . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  152. ^ "Katy Perry – Roar" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 26 de enero de 2020.
  153. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  154. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  155. ^ "Historia de las listas de éxitos de Katy Perry". RÚV . 30 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  156. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Roar". Lista de singles irlandeses . Consultado el 26 de enero de 2020.
  157. ^ "Katy Perry – Roar". Descarga digital superior .
  158. ^ "Historia de las listas de Katy Perry (Japan Hot 100)". Billboard .
  159. ^ "Historial de las listas de éxitos de Katy Perry (ventas de canciones digitales en Luxemburgo)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2014. [ enlace roto ]
  160. ^ "Nederlandse Top 40 – Katy Perry" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 16 de septiembre de 2013.
  161. ^ "Katy Perry – Roar" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 7 de noviembre de 2019.
  162. ^ "Katy Perry - Rugido". Lista VG .
  163. ^ "Boletín octubre 2013 | UNIMPRO". www.unimpro.org . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  164. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 25 de octubre de 2013.
  165. ^ "Historial de las listas de éxitos de Katy Perry (ventas de canciones digitales en Portugal)". Billboard . Consultado el 20 de octubre de 2019. [ enlace roto ]
  166. ^ "Airplay 100 – Cristi Nitzu | Kiss FM – 7 de octubre de 2013". Kiss FM . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018 . Nota: El usuario puede desplazarse hacia abajo en el menú 'Podcasturi' para reproducir o descargar el podcast respectivo.
  167. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 14 de noviembre de 2013". TopHit . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  168. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 12 de agosto de 2014.
  169. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201350 en la búsqueda . Consultado el 18 de diciembre de 2013.
  170. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SOLTEROS DIGITAL - TOP 100 e inserte 201432 en la búsqueda . Consultado el 12 de agosto de 2014.
  171. ^ "SloTop50: lista semanal oficial de singles de Eslovenia". SloTop50 . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  172. ^ "EMA Top 10 Airplay: Semana que termina el 8 de octubre de 2013". Entertainment Monitoring Africa . Consultado el 25 de abril de 2014.
  173. ^ "Katy Perry – Roar" Canciones Top 50 . Consultado el 12 de agosto de 2014.
  174. ^ "Katy Perry – Roar". Top 100 de sencillos . Consultado el 12 de agosto de 2014.
  175. ^ "Katy Perry – Roar". Lista de singles suizos . Consultado el 21 de agosto de 2013.
  176. ^ "Number One Top 20 | Klip Izle" (en turco). Number One Top 20. 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  177. ^ "Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: 1 de mayo de 2014". TopHit . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  178. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 12 de agosto de 2014.
  179. ^ "Katy Perry Chart History (Hot 100)" (Historia de las listas de éxitos de Katy Perry [Hot 100]). Billboard . Consultado el 12 de agosto de 2014.
  180. ^ "Katy Perry Chart History (Adult Contemporary)" (Historia de las listas de éxitos de Katy Perry [contemporánea para adultos]). Billboard . Consultado el 12 de agosto de 2014.
  181. ^ "Katy Perry Chart History (Adult Pop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Katy Perry [canciones pop para adultos]). Billboard . Consultado el 12 de agosto de 2014.
  182. ^ "Historia de las listas de éxitos de Katy Perry (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 12 de agosto de 2014.
  183. ^ "Katy Perry Chart History (Dance Mix/Show Airplay)" (Historial de listas de Katy Perry [mezcla de baile/reproducción de programas]). Billboard . Consultado el 11 de septiembre de 2019.
  184. ^ "Historia de las listas de éxitos de Katy Perry (canciones pop)". Billboard . Consultado el 12 de agosto de 2014.
  185. ^ "Katy Perry Chart History (Rhythmic)" (Historia de las listas de éxitos de Katy Perry [rítmica]). Billboard . Consultado el 12 de agosto de 2014.
  186. ^ "Top Radio Hits Russia Monthly Chart: Nov 2013" (Lista mensual de los mejores éxitos de radio de Rusia: noviembre de 2013). TopHit . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  187. ^ "Top Radio Hits Ukraine Monthly Chart: Feb 2014" (Lista mensual de los mejores éxitos de radio de Ucrania: febrero de 2014). TopHit . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  188. ^ "El Top 10 de las ventas digitales en Argentina (fulltracks más descargados)" (PDF) (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . p. 9. Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2014. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  189. ^ "Lista de sencillos de fin de año 2013". ARIA . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  190. ^ "JAHRESHITPARADE SINGLES 2013" (en alemán). Portal de listas de éxitos de Austria. Hung Medien. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  191. ^ "JAAROVERZICHTEN 2013: Solteros" (en holandés). Ultratop (NL). Colgado Medien. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  192. ^ "RAPPORTS ANNUELS 2013: Singles" (en francés). Ultratop (FR). Hung Medien. Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  193. ^ "2013 Year End Charts - Top Canadian Hot 100". Billboard . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  194. ^ "Top Radio Hits Global Annual Chart: 2013" (Lista anual de los mejores éxitos de radio del mundo: 2013). TopHit . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  195. ^ "Track Top-50 2013" (en danés). hitlisterne.dk. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  196. ^ "Top de l'année Top Singles 2013" (en francés). SNEP . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  197. ^ "Top 100 Singles Jahrescharts 2013" (en alemán). VIVA . Viacom International Media Networks . Archivado desde el original el 20 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  198. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 - radios 2013" (en húngaro). MAHASZ. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  199. ^ "Lo mejor de 2013" Archivado el 14 de noviembre de 2014 en Wayback Machine . IRMA. Consultado el 27 de julio de 2014.
  200. ^ "Classifiche annuali top 100 singoli digitali 2013" (PDF) (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  201. ^ "Japan Hot 100 | Billboard Chart Archive". Billboard . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  202. ^ "monitorLATINO presenta las 100 canciones más tocadas del 2013, en México". RadioNotas (en español). Monitorear a los latinos. 18 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  203. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2013". Top 40 holandés . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  204. ^ "Portal de listas de éxitos holandeses" (en holandés). Mega Single Top 100. Hung Medien. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  205. ^ "Singles más vendidos de 2013". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 1 de enero de 2015 .
  206. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2013" (Lista anual de los mejores éxitos de radio de Rusia: 2013). TopHit . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  207. ^ "GAON DIGITAL CHART: 2013". gaonchart.co.kr. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  208. ^ "SloTop50: lista oficial de singles de fin de año de Eslovenia". slotop50.si. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 5 de junio de 2015 .
  209. ^ "Listas anuales - Promusicae - Productores de Música de España". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  210. ^ "Årslista Singlar - År 2013" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  211. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2013 - swisscharts.com". Archivado desde el original el 25 de enero de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  212. ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart: 2013" (Lista anual de los mejores éxitos de radio de Ucrania: 2013). TopHit . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  213. ^ Lane, Daniel (1 de enero de 2014). «The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2013». Official Charts Company. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015. Consultado el 1 de enero de 2014 .
  214. ^ "Hot 100 Songs". Billboard . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  215. ^ "Adult Contemporary". Billboard . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  216. ^ "Canciones pop para adultos". Billboard . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  217. ^ "Canciones de club de baile". Billboard . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  218. ^ "Canciones de espectáculos de baile y mezclas – Fin de año 2013". Billboard . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  219. ^ "Canciones pop". Billboard . Archivado desde el original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  220. ^ "ARIA Top 100 Singles 2014". Listas ARIA. Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  221. ^ "Relaciones anuales 2014". Ultratop . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  222. ^ "Canadian Hot 100 - Year End 2014". Billboard . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  223. ^ "Top Radio Hits Global Annual Chart: 2014" (Lista anual de los mejores éxitos de radio del mundo: 2014). TopHit . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  224. ^ "Top de l'année Top Singles 2014" (en francés). SNEP . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  225. ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014" TOP OF THE MUSIC "FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  226. ^ "Singles más vendidos de 2014". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de enero de 2015 .
  227. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2014" (Lista anual de los mejores éxitos de radio de Rusia: 2014). TopHit . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  228. ^ "SloTop50: lista oficial de singles de fin de año de Eslovenia". slotop50.si. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 5 de junio de 2015 .
  229. ^ "Årslista Singlar - År 2014" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  230. ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart: 2014" (Lista anual de los mejores éxitos de radio de Ucrania: 2014). TopHit . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  231. ^ Copsey, Rob (31 de diciembre de 2014). «Reveladas las 100 mejores canciones oficiales de 2014». Official Charts Company . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de enero de 2015 .
  232. ^ "Hot 100 Songs – Year End 2014". Billboard . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  233. ^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2014". Billboard . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  234. ^ "Canciones pop para adultos: fin de año 2014". Billboard . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  235. ^ "2019 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  236. ^ Copsey, Rob (11 de diciembre de 2019). «Las 100 mejores canciones oficiales del Reino Unido de la década». Official Charts Company . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  237. ^ "Listas de éxitos de fin de década: 100 canciones más populares". Billboard . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  238. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Katy Perry – Roar" (en alemán). IFPI Austria.
  239. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2013". Ultratop . Colgado Medien.
  240. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Katy Perry – Roar" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  241. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Katy Perry – Roar". Music Canada . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  242. ^ "Certificaciones individuales danesas: Katy Perry, Roar". IFPI Danmark . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  243. ^ Goncalves, Julien (25 de junio de 2017). «Katy Perry: ¿Cuáles son sus 10 mayores éxitos en Francia?» (en francés). Pure Charts. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  244. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Katy Perry; 'Roar')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  245. ^ "Certificaciones individuales italianas - Katy Perry - Roar" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  246. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 20 de octubre de 2014 . Escribe Katy Perry en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Roar en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  247. ^ "Certificaciones individuales noruegas – Katy Perry – Roar" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  248. ^ "Descarga en línea – 2013 Year End Chart – 2013" (en coreano). Gaon Music Chart . Para ver las ventas de septiembre y octubre de 2013, seleccione "2013년 9월" y "2013년 10월", respectivamente. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  249. ^ "Certificaciones individuales españolas - Katy Perry - Roar". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  250. ^ "Årslista Singlar, 2014" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  251. ^ Griffiths, George (18 de junio de 2024). «Se revela el Top 40 oficial de las canciones más importantes de Katy Perry en la historia del Reino Unido». Official Charts Company . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  252. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Katy Perry – Roar". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  253. ^ "KATY PERRY "ROAR"". IFPI. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .

Enlaces externos