stringtranslate.com

princesa rubí

Ruby Princess es un crucero clase Crown operado por Princess Cruises , una subsidiaria de Carnival Corporation & plc . Con 113.561  GT , el buque es el tercero y último de una serie de tres barcos, conocidos como clase Crown , que se construyeron con modificaciones de diseño que los distinguen de sus antiguosbarcos hermanos de clase Grand . Entregado en 2008 por el constructor naval italiano Fincantieri , Ruby Princess también se convirtió en el noveno y último barco de gran clase en unirse a la flota de Princess Cruises.

Diseño

Ruby Princess continuó con el diseño modificado de la Gran Clase con el Night Club movido justo detrás del embudo, en lugar de suspendido sobre la popa como en los diseños originales. [7] Por tonelaje bruto, era el barco más grande de la flota Princess hasta la llegada del Royal Princess en 2013. [8]

Construcción y carrera.

Construido por el constructor naval italiano Fincantieri en Monfalcone y Trieste, Italia , Ruby Princess fue entregado a Princess Cruises en Monfalcone el 23 de octubre de 2008. Zarpó hacia su puerto base inaugural de Port Everglades en Fort Lauderdale, Florida , para su llegada el 4 de noviembre de 2008 . 9] donde luego fue bautizada el 6 de noviembre de 2008 por la estrella de The Bachelorette, Trista Sutter , y su esposo, Ryan . El barco realizó su viaje inaugural el 8 de noviembre de 2008 con un itinerario por el Caribe occidental y concluyó su temporada inaugural con una serie de viajes por el Mediterráneo en el verano de 2009 .

Pandemia de COVID-19

El barco se hizo famoso en 2020 durante la pandemia de COVID-19 , como fuente de más del 10% de los primeros casos de COVID-19 en Australia . [11] En agosto, el número total de muertes asociadas con el barco era 28 y el número de infecciones se estimaba en no menos de 900. [12] Un grupo de casos en Nueva Zelanda también estuvo relacionado con el barco.

El 8 de marzo de 2020, Ruby Princess partió de Sydney , Australia, para un crucero de 13 noches por Nueva Zelanda . Los puertos de escala previstos eran el Parque Nacional Fiordland (crucero panorámico), Port Chalmers (para Dunedin ), Akaroa , Wellington , Napier , Tauranga , Auckland y Paihia (para la Bahía de las Islas ). El crucero se interrumpió el 15 de marzo y Ruby Princess regresó directamente a Sydney desde Napier. [13]

La visita de Ruby Princess a Napier el 15 de marzo de 2020 provocó un grupo de 16 casos de COVID-19 allí. [14] [15] [16]

El 19 de marzo de 2020, el barco llegó de regreso a Sydney, Nueva Gales del Sur , dos días antes del crucero por Nueva Zelanda, y atracó a las 3 a. m., ya que era urgente analizar algunos hisopos de COVID-19. [17] El barco desembarcó a 2.700 pasajeros esa misma mañana. El ministro de salud del estado, Brad Hazzard , anunció el 20 de marzo de 2020 que 13 de las personas a bordo del barco habían sido examinadas para detectar el coronavirus SARS-CoV-2 y 3 de ellas dieron positivo. Las autoridades sanitarias de Nueva Gales del Sur pidieron a todos los pasajeros que se aislaran. [18] El 24 de marzo se anunció que un pasajero había muerto y que 133 en el barco habían dado positivo por el coronavirus. [19]

Hasta el 30 de marzo, al menos 440 pasajeros habían dado positivo por el virus. 211 estaban en Nueva Gales del Sur, 71 en Australia del Sur, 70 en Queensland, 43 en Australia Occidental, 22 en el Territorio de la Capital Australiana, 18 en Victoria, tres en Tasmania y dos en el Territorio del Norte. [20] Para el 31 de marzo, cinco de ellos habían muerto, uno en el Territorio de la Capital Australiana, dos en Tasmania, uno en Nueva Gales del Sur y uno en Queensland. [21] Para el 2 de abril, los casos en Nueva Gales del Sur habían aumentado a 337 pasajeros y 3 miembros de la tripulación, y el total de casos de pasajeros había aumentado a al menos 576, [22] excluyendo a los pasajeros que abandonaron Australia sin hacerse la prueba.

El 1 de abril, el barco estaba frente a Port Botany . La Federación Internacional de Trabajadores del Transporte había pedido al gobierno australiano que permitiera desembarcar a los miembros de la tripulación para que pudieran ser trasladados en avión a sus países de residencia. En ese momento, había 15.000 tripulantes en 18 cruceros frente a la costa australiana. Seis de Ruby Princess habían sido evacuados médicamente. [23] Aspen Medical fue contratada para realizar evaluaciones médicas en el barco y lo visitó el 2 de abril. [24]

Otros tres pasajeros del barco fueron reportados muertos en Nueva Gales del Sur el 5 de abril [25] y un cuarto en Queensland. [26] Otro murió en Australia Occidental el 6 de abril [27] seguido de uno en Tasmania el 7 de abril, [28] con lo que el total de muertes ascendió a 13. [29] [27] [28] El número de muertos llegó a 21 el 18 de abril de 2020 con la muerte de un segundo hombre en Estados Unidos. [30] Alrededor de 900 pasajeros de países distintos de Australia abandonaron Sydney después de la llegada de los barcos allí; Se conocen pocos detalles sobre las infecciones o muertes en este grupo. [31] Se informó que el número de muertos había llegado a 22 el 13 de mayo, con la muerte de un pasajero de 81 años. [32] Según una investigación realizada por Bret Walker SC para el gobierno de Nueva Gales del Sur, el número final de muertos fue de al menos 28, incluidos ocho de Estados Unidos. [33] [34]

Ha habido 662 casos confirmados del virus, [35] incluidos 342 en Nueva Gales del Sur. Se registraron 11 casos de transmisión secundaria por parte de personas infectadas en el barco, que no provocaron ninguna muerte. [25]

Al 8 de abril, la tripulación del barco, de unas 1.000 personas, permanecía a bordo, y 200 presentaban síntomas similares a los de la gripe; 18 habían dado positivo por COVID-19. El barco atracó en Port Kembla el 5 de abril de 2020. [36] 542 miembros de la tripulación fueron sacados del barco para su repatriación a Brasil, Canadá, Francia, Alemania, Japón, Irlanda, México, Nueva Zelanda, Filipinas, el Reino Unido y Estados Unidos entre el 21 y 23 de abril. [37] [38] 190 miembros de la tripulación dieron positivo por el virus. [39] El barco salió de Port Kembla el 23 de abril. [38] El 7 de mayo, el barco llegó a Manila y desembarcó a 214 tripulantes filipinos. [40]

Investigación Criminal

El 5 de abril de 2020, la policía de Nueva Gales del Sur inició una investigación criminal para determinar si el operador del barco, Carnival Australia, violó la Ley de Bioseguridad de 2015 (Cwth) y las leyes estatales de Nueva Gales del Sur al ocultar deliberadamente casos de COVID-19. [26] Un informe de Matilda Boseley de The Guardian comentó: "Desde que a los 2.700 pasajeros del barco se les permitió desembarcar libremente en Sydney el 19 de marzo, las autoridades federales y estatales han estado repartiendo culpas". [41]

El 7 de abril de 2020, se informó que la Primera Ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern , había solicitado a Crown Law que verificara si se habían infringido las leyes de su país. [42]

Hasta la tarde del 8 de abril, 30 investigadores habían sido asignados a Strike Force Bast, que estaba investigando el caso Ruby Princess: en cuanto a "las comunicaciones, acciones y otras circunstancias que llevaron al atraque y desembarco del barco" sin una cuarentena. [43] Se había confiscado el registrador de datos de viaje del barco . [36]

Comisión especial de investigación

El 15 de abril, el gobierno del estado de Nueva Gales del Sur anunció una comisión especial de investigación para investigar los acontecimientos que rodearon al Ruby Princess . [44] La Comisión estaba encabezada por el abogado Bret Walker .

La Comisión celebró audiencias los días 22 y 23 de abril para los miembros de la tripulación antes de que el barco zarpara de Port Kembla hacia Manila , a última hora del 23 de abril. [45] [46] Publicó su informe el 14 de agosto de 2020. [33] [47] [ se necesita más explicación ]

Revisión de bioseguridad

El Inspector General de Bioseguridad de Australia también llevó a cabo un examen de la prestación de funciones de bioseguridad humana en la frontera en relación con el incidente del Ruby Princess . Su informe se publicó el 29 de abril de 2021 y encontró que no se siguieron los protocolos de inspección, ya que los pasajeros enfermos deberían haber sido examinados individualmente siguiendo una lista de verificación, pero no se hizo. [48] ​​[49] El informe hizo más de 40 recomendaciones para mejorar la gestión de la bioseguridad humana en los barcos de Australia. [50]

Brotes de 2022

En abril de 2022, los CDC estaban investigando al Ruby Princess y otros 52 cruceros por brotes excesivos de COVID-19 a bordo de sus embarcaciones desde principios de año. En enero, 12 pasajeros de un crucero Ruby Princess a México dieron positivo por el virus, mientras que se descubrió que más de 70 personas tenían COVID-19 en el mismo barco después de regresar de un viaje al Canal de Panamá en marzo. En un tercer crucero en abril a Hawái , 143 pasajeros del Ruby Princess dieron positivo. [51]

Los pasajeros del viaje a Hawái declararon que estaba bastante claro que un gran número de pasajeros estaban enfermos pero, a menos que lo informaran ellos mismos, podían moverse libremente por el barco. Todas las personas en el crucero a Hawái fueron vacunadas. Una persona fue hospitalizada. [51]

2023 alianza de San Francisco

El 6 de julio de 2023, Ruby Princess hizo un "contacto inesperado" con el muelle 27 del puerto de San Francisco , descrito como un "aterrizaje forzoso", mientras atracaba al finalizar un crucero de diez días a Alaska . [52] El impacto despertó a algunos pasajeros durante la llegada temprano en la mañana y perforó el casco de popa del barco. [53] Las tripulaciones taparon el agujero al día siguiente y la línea de cruceros anunció que estaba "confiada" en que el barco pronto recibiría autorización para partir. [54] [55] Sin embargo, después de que la Guardia Costera de los Estados Unidos requirió que se hicieran reparaciones adicionales, la salida del barco se retrasó 36 horas más, truncando así el viaje original de diez días por Alaska a siete días. [56] [57] El barco recibió autorización para zarpar una vez finalizadas las reparaciones el 9 de julio de 2023 para una navegación abreviada de siete días a Ketchikan, Alaska y Prince Rupert, Columbia Británica . [58]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Princesa Rubí (982126)". Intercambio de información sobre el estado rector del puerto . Guardia Costera de los Estados Unidos .
  2. ^ "Princesa Rubí (OMI: 9378462)". buquetracker.com . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  3. ^ Colton, Tim. "Grandes cruceros por operador". ShipbuildingHistory.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2009 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  4. ^ "Ruby Princess entregada hoy por el astillero; zarpa hacia Florida". Cruceros Princesa . 23 de octubre de 2008 . Consultado el 30 de enero de 2010 .
  5. ^ "Fotos del crucero Ruby Princess". Desfile de barcos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2009 . Consultado el 30 de enero de 2010 .
  6. ^ Wagner, Richard H. "Datos del barco Ruby Princess" (PDF) . Más allá de los barcos . Archivado desde el original (PDF) el 24 de abril de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2010 .
  7. ^ Klein, Robert. "Gran Clase". Castillos de los Mares . Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  8. ^ "Princess Cruises estrena nuevo" Ultimate Ship Tour "con el lanzamiento de Ruby Princess". Cruceros Princesa . 9 de febrero de 2008 . Consultado el 30 de enero de 2010 .
  9. ^ "Ruby Princess se dirigió a Estados Unidos". Viajes semanales . 23 de octubre de 2008 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "Ruby Princess entregada por el astillero". Noticias de la industria de cruceros . 26 de octubre de 2008 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  11. ^ Eleanor Ainge Roy (9 de abril de 2020). "¿Australia y Nueva Zelanda han detenido al Covid-19?". El guardián . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  12. ^ "Ruby Princess: el primer ministro de Nueva Gales del Sur se disculpa por el brote en un crucero". BBC . 17 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  13. ^ Zhou, Naamán (24 de marzo de 2020). "Anatomía de un desastre de coronavirus: cómo 2.700 personas abandonaron por error el crucero Ruby Princess". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  14. ^ "Tres nuevos casos de COVID-19 en HB: uno vinculado al crucero Ruby Princess" (Presione soltar). Junta de Salud del Distrito de Hawke's Bay. 26 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de marzo de 2020 a través de Scoop . El tercer caso no estaba relacionado con viajes al extranjero, pero sí con el crucero The Ruby Princess. El Dr. Eyre dijo que cualquier persona que haya tenido síntomas de COVID-19 y haya estado en contacto cercano durante 15 minutos o más con los pasajeros del Ruby Princess, que atracó el 15 de marzo en Napier Port y ahora presente síntomas, debe llamar a su médico de cabecera.
  15. ^ "Coronavirus: grupo de New Hawke's Bay vinculado al crucero Ruby Princess responsable de cientos de casos australianos". Centro de noticias . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  16. ^ "COVID-19 - Clústeres". Ministerio de Salud (Nueva Zelanda) . 11 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  17. ^ Chung, Laura (6 de mayo de 2020). "Ruby Princess regresó corriendo a Sydney con hisopos de COVID-19". El Sydney Morning Herald .
  18. ^ "Coronavirus: a miles de personas que abandonaron un crucero en Sydney se les dijo que se aislaran después de que tres personas dieran positivo". El guardián . 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  19. ^ "Las infecciones por coronavirus en Nueva Gales del Sur superan las 800, se confirma la octava muerte en Australia". ABC Noticias . 24 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  20. ^ "Más de 400 casos de coronavirus (el 10% del total de Australia) provienen del crucero Ruby Princess". El guardián . 31 de marzo de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  21. ^ "La muerte por coronavirus en ACT fue un pasajero en el crucero Ruby Princess bajo fuego". Siete Red . 31 de marzo de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  22. ^ "Estadísticas de COVID-19 (Coronavirus)". Salud de Nueva Gales del Sur . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  23. ^ "Coronavirus: llamados para repatriar a 15.000 tripulantes de cruceros frente a las costas de Australia". El guardián . 1 de abril de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  24. ^ "Dos cruceros acuerdan abandonar aguas australianas mientras la policía tiene esperanzas de resolver el enfrentamiento". El guardián . 3 de abril de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  25. ^ ab "Aumenta el número de muertos por coronavirus en Nueva Gales del Sur, y tres personas mueren después de viajar en el Ruby Princess". Noticias ABC (Australia) . 5 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  26. ^ ab Nguyen, Kevin; Thomas, Sarah (5 de abril de 2020). "Las muertes por coronavirus de Ruby Princess serán objeto de investigación criminal por parte del escuadrón de homicidios de la policía de Nueva Gales del Sur". ABC Noticias . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  27. ^ ab "Las muertes por coronavirus de WA aumentan a cuatro cuando un hombre de Ruby Princess muere de COVID-19 en el Royal Perth Hospital". ABC Noticias (Australia) . 6 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  28. ^ ab "Un hombre de Tasmania de unos 80 años se convierte en la tercera muerte por coronavirus en el estado". ABC Noticias (Australia) . 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  29. ^ "Se inició una investigación criminal sobre el desastre del coronavirus del crucero Ruby Princess". El guardián . 5 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  30. ^ "El brote de coronavirus en Ruby Princess reclama al segundo hombre estadounidense, la familia lanza una demanda por 1,6 millones de dólares". ABC Noticias (Australia) . 18 de abril de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  31. ^ "Preocupaciones por el coronavirus para 900 pasajeros internacionales en Ruby Princess, que no están incluidos en las estadísticas oficiales". A B C. 13 de abril de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  32. ^ "El número de muertos por coronavirus en Australia aumenta después de que la pasajera Ruby Princess de 81 años se convirtiera en la última víctima mortal". Noticias ABC (Australia) . 13 de mayo de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  33. ^ ab "La investigación sobre el coronavirus de Ruby Princess critica los errores 'imperdonables' cometidos por NSW Health". ABC Noticias (Australia) . 14 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  34. ^ Comisión Especial 2020, pag. 265.
  35. ^ Smee, Ben (4 de abril de 2020). "El ministro de salud de Nueva Gales del Sur defiende a los expertos que manejaron el brote de coronavirus de Ruby Princess". El guardián .
  36. ^ ab "La policía de Nueva Gales del Sur confisca la 'caja negra' de Ruby Princess en una redada nocturna para una investigación sobre el coronavirus". A B C. 9 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  37. ^ "Los primeros miembros de la tripulación del Ruby Princess desembarcan después del aislamiento por coronavirus, todavía quedan cientos a bordo". ABC Noticias (Australia) . 21 de abril de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  38. ^ ab "Ruby Princess afectada por el coronavirus sale de Port Kembla hacia aguas internacionales". Noticias ABC (Australia) . 23 de abril de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  39. ^ Smee, Ben (23 de abril de 2020). "La tripulación del Ruby Princess teme por su salud cuando el barco zarpa de Australia". El guardián . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  40. ^ "Crucero vinculado a infecciones por coronavirus en Australia navega hacia Manila". Noticias árabes . 7 de mayo de 2020.
  41. ^ Boseley, Matilda (5 de abril de 2020). "Se inició una investigación criminal sobre el desastre del coronavirus del crucero Ruby Princess". El guardián . Consultado el 9 de junio de 2020 . Al menos 11 pasajeros de un barco han muerto, más del 30% del total de muertes por Covid-19 en Australia.
  42. ^ Gower, Patrick (7 de abril de 2020). "Coronavirus: Jacinda Ardern busca asesoramiento legal sobre el crucero Ruby Princess". Centro de noticias . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  43. ^ "Strike Force Bast en marcha para investigar las acciones que rodean a Ruby Princess". Policía de Nueva Gales del Sur. 8 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  44. ^ "Comisión especial de investigación sobre Ruby Princess". www.nsw.gov.au. ​Gobierno de Nueva Gales del Sur. 15 de abril de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  45. ^ "Audiencias: la Comisión Especial de Investigación sobre la Princesa Rubí". www.rubyprincessinquiry.nsw.gov.au . Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Abril 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  46. ^ Kontominas, Bellinda (23 de abril de 2020). "Ruby Princess, afectada por el coronavirus, sale de Port Kembla hacia aguas internacionales". ABC Noticias . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  47. ^ Comisión Especial 2020.
  48. ^ Conifer, Dan (24 de agosto de 2021). "El informe encuentra que las fallas del gobierno federal probablemente contribuyeron al desastre de Ruby Princess COVID-19". 7:30 . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  49. ^ Inspector General de Bioseguridad (29 de abril de 2021). "Pruebas de confianza para la prestación en frontera de funciones críticas de bioseguridad humana: incidente del crucero Ruby Princess" (PDF) . www.igb.gov.au. ​Departamento de Agricultura, Agua y Medio Ambiente del Gobierno de Australia . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  50. ^ Inspector General de Bioseguridad (29 de abril de 2021). "Revisión del Inspector General de Bioseguridad de la prestación en frontera de funciones de bioseguridad humana - incidente del crucero Ruby Princess". www.igb.gov.au (Comunicado de prensa). Departamento de Agricultura, Agua y Medio Ambiente del Gobierno de Australia . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  51. ^ ab Brooks, Khristopher (26 de abril de 2022). "El crucero Ruby Princess atracó en San Francisco con 143 casos de COVID-19". Noticias CBS . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  52. ^ "El crucero Ruby Princess visiblemente dañado después de chocar contra el muelle 27 en San Francisco mientras atracaba". ABC7 San Francisco . 6 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  53. ^ "Crucero visiblemente dañado después de chocar contra el muelle de SF mientras atracaba". KRON4 . 6 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  54. ^ "El crucero Ruby Princess todavía espera salir de San Francisco después de que se repararon los daños". ABC7 San Francisco . 7 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  55. ^ Neelakandan, Laya; Parker, Jordania (7 de julio de 2023). "Un crucero averiado en SF retrasa la salida hasta el domingo". Crónica de San Francisco . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  56. ^ "La Ruby Princess reparada sale de San Francisco con 579 pasajeros menos". KTVU FOX 2 . 9 de julio de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  57. ^ Weber, Brendan; Smith • •, Christie (6 de julio de 2023). "Crucero choca contra el muelle de San Francisco; no se reportan heridos". Área de la Bahía NBC . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  58. ^ Ramos, Juan; Yu, Betty (9 de julio de 2023). "Actualización: Ruby Princess abandona San Francisco después de reparar los daños por colisión en el muelle". Área de la Bahía de CBS . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos