Jean Rotrou (21 de agosto de 1609 - 28 de junio de 1650) fue un poeta y trágico francés .
Rotrou nació en Dreux , ciudad del actual departamento de Eure-et-Loir , en la región Centro-Valle del Loira . Estudió en Dreux y en París y, aunque era tres años más joven que Pierre Corneille , comenzó a escribir antes que él. En 1632, se convirtió en dramaturgo de los actores del Hôtel de Bourgogne. (Esta sala es el escenario del primer acto de la obra de Rostand Cyrano de Bergerac , y se menciona el nombre de Rotrou, así como el de Corneille). Con pocas excepciones, los únicos eventos registrados de la vida de Rotrou son las sucesivas apariciones de sus obras y su inscripción en 1635 en el grupo de cinco poetas que tenían el deber de dar forma a las ideas dramáticas de Richelieu . [1]
La primera obra de Rotrou, L'Hypocondriaque (publicada por primera vez en 1631, probablemente representada en 1628; edición crítica de JC Vuillemin [Droz, 1999]), dedicada al conde de Soissons , señor de Dreux, apareció cuando tenía solo dieciocho años. En el mismo año publicó una colección de Œuvres poetiques , que incluía elegías, epístolas y versos religiosos. Su segunda pieza, La Bague de l'oubli (1635), una adaptación en parte de la Sortija del Olvido de Félix Lope de Vega , fue mucho más característica. Es la primera de varias obras en las que Rotrou se esforzó por naturalizar en Francia la comedia romántica que había florecido en España e Inglaterra en lugar de la tragedia clásica de Séneca y la comedia clásica de Terencio . [2]
Corneille tenía inclinaciones en la misma dirección. La obra brillante pero apresurada y desigual de Rotrou mostró las señales de una adhesión más fuerte al modelo español. En 1634, cuando imprimió Cleagénor et Doristée (representada en 1630), dijo que ya era autor de treinta obras; pero esto probablemente incluye adaptaciones. Diane (representada en 1630; pr. 1633), Les Occasions perdues (representada en 1631; impresa en 1635), que le valió el favor de Richelieu , y L'Heureuse Constance (representada en 1631; pr. 1635), que fue elogiada por Ana de Austria , se sucedieron rápidamente y estaban todas al estilo español. [2]
En 1631, Rotrou imitó a Plauto en Les Ménechmes y en 1634 a Séneca en su Hércules en duelo . A continuación se publicaron comedias y tragicomedias. Existen documentos que muestran la venta de cuatro piezas a Antoine de Sommarille por 750 libras tornesas en 1636, y al año siguiente vendió diez al mismo librero. Pasó mucho tiempo en Le Mans con su patrón, De Belin, que era uno de los oponentes de Corneille en la disputa sobre El Cid . Se ha asumido en general, en parte debido a una carta falsificada que durante mucho tiempo se aceptó como de Corneille, que Rotrou fue su generoso defensor en este asunto. Parece que no fue más que neutral, pero se le atribuye un intento de reconciliación entre las partes en un panfleto impreso en 1637, L'Inconnu et veritable amy de messieurs de Scudéry et Corneille . [2]
De Belin murió en 1637 y en 1639 Rotrou compró el puesto de teniente de albañil en Dreux. Al año siguiente se casó con Marguerite Camus y se estableció como magistrado modelo y padre de familia . Entre sus obras escritas antes de su matrimonio se encuentran una traducción del Anfitrión de Plauto , bajo el título de Les Deux Sosies (1636), Antígona (1638) y Laure Persécutée (interpretada en 1637; pr. 1639), en un estilo opuesto al de estas piezas clásicas. [3]
En 1646, Rotrou produjo la primera de sus cuatro obras maestras, Le Veritable Saint Genest (representada en 1646; pr. 1648), una historia de martirio cristiano que contiene algunos diálogos divertidos, un discurso noble y una buena dosis de acción digna. Rotrou utiliza con considerable éxito el recurso de una obra dentro de otra obra para afirmar una perspectiva cristiana sobre el tema del theatrum mundi . El actor romano Genest se convierte en un verdadero converso mientras interpreta el papel de un mártir cristiano. Por cierto (Acto I. Escena V.) Rotrou rinde un noble homenaje al genio de Corneille. Don Bertrand de Cabrère (1647) es una tragicomedia de mérito; Venceslas (1647; pr. 1648) se considera en Francia su obra maestra, y ha tenido varias reposiciones modernas; Cosroès (1649) tiene un entorno oriental y se considera la única pieza absolutamente original de Rotrou. [4]
Estas obras maestras siguen modelos extranjeros, y el genio de Rotrou se muestra en la habilidad con la que simplifica la trama y fortalece las situaciones. Saint Genest siguió a Lo fingido verdadero de Lope de Vega ; Venceslas siguió a No ay ser padre siendo rey de Francisco de Rojas Zorrilla . En esta obra, Ladislas y su hermano aman a la princesa Casandra; Ladislas se abre paso hasta su casa y en la oscuridad mata a un hombre que cree que es el duque de Curlandia, pero que en realidad es su hermano Alexandre, el amante favorito. A primera hora de la mañana se encuentra con el rey y se enfrenta al duque de Curlandia. El esquema de este incidente está en la obra española, pero allí los espectadores son conscientes del espantoso error en el momento del asesinato. Rotrou muestra su habilidad dramática ocultando los hechos reales a la audiencia hasta que se revelan al propio Ladislas, horrorizado. [4]
En 1650, estalló la peste en Dreux. Rotrou permaneció en su puesto, aunque deseaba urgentemente salvarse yendo a París; contrajo la enfermedad y murió poco después. Fue enterrado en Dreux el 28 de junio de 1650. La gran fertilidad de Rotrou (dejó treinta y cinco obras completas además de otras perdidas, extraviadas o no completadas) y quizás la incertidumbre del plan dramático que mostró su vacilación casi hasta el final entre el estilo "clásico" y el romántico han perjudicado su obra. No tiene ninguna obra completamente buena, apenas un acto completamente bueno. Pero sus situaciones son a menudo patéticas y nobles, y como poeta trágico propiamente dicho, en su mejor momento está casi al nivel de Corneille y de Jean Racine . Sus líneas y frases sueltas tienen una brillantez y una fuerza que no se encuentran en el drama francés entre Corneille y Victor Hugo . [4]
En 1822, Viollet-le-Duc editó una edición completa de Rotrou en cinco volúmenes. En 1882, Louis de Ronchaud publicó una bonita edición de seis obras: Saint Genest , Venceslas , Don Bertrand de Cabrère , Antígona , Hércules Mourant y Cosroes . Venceslas y Saint Genest también se encuentran en las Chefs-d'ouvre Tragiques de la Colección Didot . [4]
El hermano de Rotrou, Pierre Rotrou de Saudreville, dejó unas memorias suyas que lamentablemente se han perdido, pero que el abad Brillon (1671-1736) cita como su autoridad en un Notice biographique sur Jean Rotrou , impreso por primera vez en 1885 en Chartres bajo la dirección de L. Merlet. [4]
Atribución:
