Roland Guérin de Vaux OP (17 de diciembre de 1903 - 10 de septiembre de 1971) fue un sacerdote dominico francés que dirigió el equipo católico que inicialmente trabajó en los Rollos del Mar Muerto . Fue el director de la École Biblique , una escuela teológica católica francesa en Jerusalén Este , y se encargó de supervisar la investigación sobre los rollos. Su equipo excavó el antiguo sitio de Khirbet Qumran (1951-1956), así como varias cuevas cerca de Qumran al noroeste del Mar Muerto . Las excavaciones fueron dirigidas por Ibrahim El-Assouli, cuidador del Museo Arqueológico de Palestina , o lo que llegó a conocerse como el Museo Rockefeller en Jerusalén.
De Vaux nació en París en 1903, se hizo sacerdote en 1929 y se hizo dominico ese mismo año. Desde 1934 hasta su muerte en 1971 vivió en Jerusalén, primero estudiando en la École Biblique, luego enseñando varias materias, incluyendo historia y exégesis allí. De 1938 a 1953 fue editor de la Revue Biblique . Se interesó en los estudios arqueológicos mientras vivía en Jerusalén, aprendiendo sobre la marcha de personas como William F. Albright , Kathleen Kenyon y Benjamin Mazar . En 1945 se convirtió en director de la École, cargo que ocupó hasta 1965. En 1956, aunque no era epigrafista, de Vaux se convirtió en el editor en jefe de la producción gradual de los Rollos del Mar Muerto, siendo responsable de los primeros cinco volúmenes de los Descubrimientos en el desierto de Judea , la publicación oficial para las ediciones de los rollos. Continuó como editor hasta su muerte en Jerusalén en 1971. [1]
Había trabajado en varias excavaciones cuando Gerald Lankester Harding , director del Departamento de Antigüedades de Jordania, se puso en contacto con él en 1947 para investigar una cueva cerca del Mar Muerto donde se habían encontrado algunos rollos. Para entonces, ya había sido director de la Escuela Bíblica durante cuatro años. La cueva pasó a ser conocida más tarde en la nomenclatura de Qumrán como Cueva 1, la primera cueva en la que se encontraron textos que luego se conocerían como los Rollos del Mar Muerto.
La primera de cinco temporadas de excavaciones en las cercanas ruinas de Qumrán comenzó en diciembre de 1951. Además de excavar Qumrán, de Vaux también realizó temporadas en Wadi Murabba'at con Lankester Harding en 1952, y en ' Ein Feshkha , a unos pocos kilómetros al sur de Qumrán, en 1958, mientras regresaba regularmente a Tell el-Far'ah (norte) de 1946 a 1960.
A medida que De Vaux trabajaba en Qumrán y sus alrededores se fueron encontrando más rollos y estos descubrimientos atrajeron a un pequeño grupo de jóvenes eruditos en hebreo para trabajar en ellos. Entre estos eruditos, algunos de los cuales trabajaron en los rollos que les habían sido asignados durante décadas, se encontraban Józef Milik , John Marco Allegro y John Strugnell .
De 1961 a 1963 trabajó con Kathleen Kenyon en excavaciones en Jerusalén.
De Vaux decidió no publicar un informe arqueológico definitivo sobre su trabajo en Qumrán a pesar del interés mundial, aunque dejó tras de sí abundantes notas, que fueron sintetizadas y publicadas por Jean-Baptiste Humbert en 1994, [2] en 2003 [3] y en 2016. [4]
Además de contribuir con numerosos artículos para la Revue Biblique mientras era editor y dos capítulos para el primer volumen de la Cambridge Ancient History ("Palestina durante los períodos neolítico y calcolítico" y "Palestina en la Edad del Bronce Temprano"), de Vaux es famoso por las dos obras siguientes.
En 1959 dictó las Conferencias Schweich en la Academia Británica , en las que presentó su análisis del yacimiento arqueológico de Qumrán . Entre sus conclusiones se encuentran las siguientes:
1) El sitio de Qumrán, además de un uso temprano durante la Edad del Hierro, estuvo habitado desde alrededor del 135 a. C. hasta algún tiempo después del 73 d. C. Esto representó tres períodos separados de ocupación: el Período I, hasta el terremoto del 31 a. C., el Período II desde el reinado de Arquelao , 4 d. C., hasta la destrucción a manos de los romanos al comienzo de la Guerra Judía en el 68 d. C., y el Período III, la ocupación militar romana hasta algún tiempo antes del final del siglo.
2) Las cuevas cercanas que contenían los rollos estaban relacionadas con el asentamiento de Qumrán, ya que ambas presentaban artefactos similares.
3) El sitio era el hogar de una secta judía conocida como los esenios y el contenido de los pergaminos a menudo refleja lo que se sabe de los esenios por el antiguo historiador judío Josefo .
Estas conferencias fueron publicadas con el título Arqueología y los Rollos del Mar Muerto .
En su conjunto de dos volúmenes, Ancient Israel Volume 1: Social Institutions (1958) y Ancient Israel Volume 2: Religious Institutions (1960), de Vaux escribió exhaustivamente sobre lo que la arqueología parecía revelar acerca del antiguo Israel.
La Biblia de Jerusalén
De Vaux es en gran parte responsable de las introducciones y notas de La Bible de Jerusalem (1961), que fue traducida al inglés y a otros idiomas para convertirse en The Jerusalem Bible, editada por Alexander Jones y publicada en 1966.
En su obra The Dead Sea Scrolls Deception , Michael Baigent y Richard Leigh criticaron duramente a De Vaux, describiéndolo como "despiadado, de mente estrecha, intolerante y ferozmente vengativo", antisemita y simpatizante fascista . [5] A su vez, The Dead Sea Scrolls Deception ha sido denunciado por los académicos por consistir en gran medida en un "patrón de errores y declaraciones mal informadas". [6] Dos libros posteriores, dedicados a la interpretación de las excavaciones de De Vaux, fueron publicados por Jean-Baptiste Humbert en 2003 y 2016. [7] [8]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )