stringtranslate.com

Robert Pickton

Robert William Pickton (24 de octubre de 1949 - 31 de mayo de 2024), también conocido como el Asesino del Granjero de Cerdos o el Carnicero , fue un asesino en serie y criador de cerdos canadiense . Después de abandonar la escuela, dejó un aprendizaje de carnicero para comenzar a trabajar a tiempo completo en la granja de cerdos de su familia, y la heredó a principios de la década de 1990.

Se cree que, entre 1995 y 2001, Pickton asesinó al menos a 26 mujeres, muchas de ellas trabajadoras sexuales del Downtown Eastside de Vancouver . Pickton confesó 49 asesinatos a un oficial encubierto de la RCMP disfrazado de compañero de celda, y luego dijo que quería que fueran 50, pero pensó que lo habían atrapado porque se había comportado de forma "descuidada". [1] [2] [3] En 2007, fue declarado culpable de seis cargos de asesinato en segundo grado y sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional durante 25 años, la sentencia más larga posible por asesinato en segundo grado según la ley canadiense en ese momento. [4] [5]

En 2010, el fiscal de la Corona suspendió oficialmente los 20 cargos de asesinato restantes, lo que permitió que se hiciera pública información no revelada anteriormente, incluido el hecho de que a Pickton ya se le había retirado un cargo de intento de asesinato en 1997. [6] Los fiscales de la Corona razonaron que suspender los cargos adicionales tenía más sentido, ya que Pickton ya estaba cumpliendo la pena máxima permitida. [6]

El descubrimiento de los crímenes de Pickton provocó una indignación generalizada y obligó al gobierno canadiense a reconocer la crisis de mujeres indígenas desaparecidas y asesinadas , [7] y el gobierno provincial de Columbia Británica formó la Comisión de Investigación de Mujeres Desaparecidas para examinar el papel de la policía en el asunto. [8] Pickton murió en 2024 después de ser atacada en prisión por otro recluso. [9] [10]

Vida temprana y antecedentes penales

Robert Pickton nació el 24 de octubre de 1949, [11] hijo de Leonard Francis Pickton (1896-1977) y Louise Helene Arnal (1912-1979), una familia de criadores de cerdos en Port Coquitlam , Columbia Británica , a 27 kilómetros (17 millas) al este de Vancouver . La hermana mayor de Pickton, Linda Louise Wright, fue enviada a vivir con parientes en Vancouver porque sus padres pensaron que la granja de cerdos de la familia sería un entorno inadecuado para criar a una niña. Robert y su hermano menor, David Francis Pickton, comenzaron a trabajar en la granja a una edad temprana y su madre era muy exigente, priorizando a los cerdos sobre la higiene personal de los hermanos y obligándolos a trabajar largas horas criando el ganado de la granja. [12]

Louise solía enviar a los hermanos a la escuela con ropa sucia y sin lavar, apestando a estiércol, lo que les valió el apodo de "cerdito apestoso" de sus compañeros de clase. Robert estaba muy apegado a ella y rara vez interactuaba con su padre abusivo. [13] Tuvo dificultades en la escuela y lo pusieron en una clase especial después de reprobar el segundo grado. [14] A la edad de 12 años, comenzó a criar un ternero que se convirtió en su querida mascota. Dos semanas después, al no encontrarlo después de la escuela, le dijeron que revisara el establo y se angustió al encontrarlo sacrificado. [15]

Pickton abandonó la escuela en 1963 y comenzó a trabajar como cortador de carne. Continuó haciéndolo durante casi siete años antes de irse a trabajar a tiempo completo en la granja. [16] En 1978 y 1979, los padres murieron y los hermanos heredaron la granja de cerdos, vendiendo partes por 5,16 millones de dólares canadienses  . El trabajador Bill Hiscox llamó a la granja un "lugar de aspecto espeluznante" patrullado por un jabalí de 600 libras y describió a Pickton como un "tipo bastante tranquilo, con el que era difícil entablar una conversación", cuyo comportamiento extraño ocasional, a pesar de no haber evidencia de abuso de sustancias , llamaría la atención. [17] Pickton se hizo rico vendiendo partes de sus tierras de cultivo a promotores inmobiliarios a medida que la economía del Lower Mainland crecía exponencialmente en los años 1980 y 1990. [18] A menudo organizaba fiestas en un club nocturno ad hoc llamado Piggy's Palace, que atraía a las élites políticas y económicas del Lower Mainland junto con los Hells Angels. [ 18] A partir de la década de 1990, las mujeres que vivían en el Lower Mainland, sobre todo en el empobrecido Downtown Eastside de Vancouver, comenzaron a desaparecer, lo que llevó a los medios a especular sobre la posibilidad de que estuviera actuando un asesino en serie. [18] La mayoría de las mujeres desaparecidas eran de las Primeras Naciones, drogadictas y prostitutas. [18]

El 23 de marzo de 1997, Pickton fue acusado de intento de asesinato de la trabajadora sexual Wendy Lynn Eistetter, a quien había apuñalado varias veces durante un altercado en la granja. Ella le dijo a la policía que la había esposado y que había escapado después de sufrir varias laceraciones . [17] Ella les dijo que lo había desarmado y lo había apuñalado con su arma. Buscó tratamiento en el Hospital Eagle Ridge , mientras que Eistetter se recuperó en la sala de emergencias más cercana.

Pickton fue puesto en libertad bajo fianza de 2.000 dólares canadienses y el cargo de intento de asesinato en su contra fue suspendido el 27 de enero de 1998, porque Eistetter tenía problemas de adicción a las drogas y los fiscales creían que era demasiado inestable para que su testimonio ayudara a asegurar una condena. David fue condenado por agresión sexual en 1992, siendo multado con 1.000 dólares canadienses y con 30 días de libertad condicional . En ese caso, la víctima dijo a la policía que David la había atacado en su remolque en la granja de cerdos, pero ella logró escapar. Robert también había sido demandado tres veces por infracciones de tráfico en 1988 y 1991, resolviendo las tres reclamaciones fuera de los tribunales. [17]

Los hermanos Pickton fueron finalmente demandados por funcionarios de Port Coquitlam por violar las ordenanzas de zonificación , descuidando la agricultura para la que había sido zonificado y por haber "alterado un gran edificio agrícola en el terreno con el propósito de realizar bailes, conciertos y otras recreaciones". [17] Habían comenzado a descuidar las operaciones agrícolas del sitio y registraron una organización benéfica sin fines de lucro, Piggy Palace Good Times Society, ante el gobierno canadiense en 1996, afirmando "organizar, coordinar, administrar y operar eventos especiales, funciones, bailes, espectáculos y exhibiciones en nombre de organizaciones de servicios, organizaciones deportivas y otros grupos dignos". [17]

Sus eventos incluían raves y fiestas salvajes con trabajadoras sexuales de Vancouver y reuniones en un matadero reformado en la granja en 953 Dominion Avenue en Port Coquitlam. Estos eventos atrajeron a unas 2.000 personas y se sabía que los miembros de los Hells Angels frecuentaban la granja. [18] Posteriormente, los hermanos Pickton ignoraron la creciente presión legal y celebraron una fiesta de Nochevieja en 1998, después de la cual se enfrentaron a una orden judicial que prohibía futuras fiestas; la policía estaba "autorizada a arrestar y expulsar a cualquier persona" que asistiera a futuros eventos en la granja. El estatus sin fines de lucro de la sociedad fue eliminado el año siguiente, por incapacidad de presentar estados financieros. Posteriormente se disolvió. [17] Un empleado de Pickton encontró varios bolsos pertenecientes a las mujeres desaparecidas del Downtown Eastside y denunció a Pickton a la policía. [18] La policía realizó tres registros en la granja, pero no encontró pruebas. [19] En junio de 1999, la policía recibió un aviso de que Pickton tenía un congelador lleno de carne humana en su granja, información que la policía ignoró. [20]

Descubrimiento e investigación

El 6 de febrero de 2002, la policía ejecutó una orden de registro por armas de fuego ilegales en la propiedad de Pickton. Ambos hermanos Pickton fueron arrestados y la policía obtuvo una segunda orden judicial utilizando lo que habían visto en la propiedad para registrar la granja como parte de la Investigación de Mujeres Desaparecidas de BC . [21] [22] Se encontraron artículos personales pertenecientes a mujeres desaparecidas en la granja, que fue sellada por miembros del grupo de trabajo conjunto de la RCMP y el Departamento de Policía de Vancouver . Al día siguiente, Pickton fue acusado de delitos relacionados con armas. Ambos Pickton fueron liberados más tarde y Robert fue mantenido bajo vigilancia policial . [23]

El 22 de febrero de 2002, Robert Pickton fue arrestado nuevamente y acusado de dos cargos de asesinato en primer grado por las muertes de Sereena Abotsway y Mona Wilson. [24] El 2 de abril, se agregaron tres cargos más por los asesinatos de Jacqueline McDonell, Dianne Rock y Heather Bottomley. Un sexto por el asesinato de Andrea Joesbury se presentó el 9 de abril, seguido poco después por un séptimo para Brenda Wolfe. [24] El 20 de septiembre, se agregaron cuatro más para Georgina Papin, Patricia Johnson, Helen Hallmark y Jennifer Furminger. El 3 de octubre se colocaron otras cuatro para Heather Chinnock, Tanya Holyk, Sherry Irving e Inga Hall. [24] El 26 de mayo de 2005, llegaron 12 más para Cara Ellis, Andrea Borhaven, Debra Lynne Jones, Marnie Frey, Tiffany Drew, Kerry Koski, Sarah de Vries, Cynthia Feliks, Angela Jardine, Wendy Crawford, Diana Melnick y Jane Doe , lo que eleva el total a 27. [24]

Las excavaciones continuaron en la granja hasta noviembre de 2003; el costo de la investigación se estima en 70 millones de dólares canadienses  a fines de 2003, según el gobierno provincial. [25] La propiedad fue cercada bajo gravamen de la Corona en derecho de Columbia Británica y permaneció así hasta 2023. [26] [27] [28] Mientras tanto, todos los edificios de la propiedad, excepto un pequeño granero, habían sido demolidos. El análisis forense resultó difícil porque los cuerpos podrían haber sido dejados para que se descompusieran o haber sido comidos por insectos y cerdos en la granja.

Durante los primeros días de las excavaciones, los antropólogos forenses trajeron equipo pesado, incluidas dos cintas transportadoras planas de 50 pies (15 metros) y tamices de tierra para encontrar rastros de restos humanos. El 10 de marzo de 2004, el gobierno reveló que Pickton podría haber molido carne humana y haberla mezclado con carne de cerdo que vendió al público; la autoridad sanitaria de la provincia emitió posteriormente una advertencia. [29] [30] [31] Se hizo otra afirmación de que alimentó a sus cerdos con los cuerpos directamente. [32] En 2003, se celebró una audiencia preliminar y la policía confiscó la ropa y las botas de goma que Pickton había estado usando durante el asalto a Eistetter de un depósito de la RCMP. En 2004, las pruebas de laboratorio mostraron que el ADN de dos mujeres (Borhaven y Ellis) estaba en los artículos. [33] [34] [35]

Ensayo

El juicio de Pickton comenzó el 30 de enero de 2006 en New Westminster . [36] Pickton se declaró inocente de los 27 cargos de asesinato en primer grado en la Corte Suprema de Columbia Británica . La fase de voir dire del juicio tomó la mayor parte del año para determinar qué evidencia podría ser admitida ante el jurado. A los periodistas no se les permitió revelar ninguno de los materiales presentados en los argumentos. El 17 de marzo, uno de los cargos fue rechazado por el juez James Williams por falta de pruebas. [37] El 9 de agosto, el juez Williams separó los cargos, dividiéndolos en un grupo de seis cargos y otro de veinte. [38]

El juicio se llevó a cabo sobre la base de los seis cargos. Los 20 restantes se suspendieron el 4 de agosto de 2010. [6] [39] [40] Debido a la prohibición de publicación, no se hicieron públicos todos los detalles de la decisión, pero el juez Williams explicó que juzgar los 26 cargos a la vez supondría una carga irrazonable para el jurado, ya que el juicio podría haber durado hasta dos años; también habría aumentado la posibilidad de juicio nulo . [41]

La fecha inicial para el juicio con jurado por los primeros seis cargos era el 8 de enero de 2007, pero se pospuso al 22 de enero. [42] [43] En esa fecha, Pickton enfrentó cargos de asesinato en primer grado por las muertes de Frey, Abotsway, Papin, Joesbury, Wolfe y Wilson. La prohibición de los medios de comunicación finalmente se levantó y los detalles de lo que se encontró durante la investigación se hicieron públicos: [44] [45] [46]

El 9 de diciembre de 2007, el jurado declaró a Pickton inocente de seis cargos de asesinato en primer grado, pero fue declarado culpable de seis cargos de asesinato en segundo grado. [50] El 11 de diciembre de 2007, después de leer dieciocho declaraciones de impacto de las víctimas , el juez de la Corte Suprema de Columbia Británica, Justice James Williams, condenó a Pickton a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional durante 25 años (el castigo máximo por asesinato en segundo grado ) e igual a la sentencia que se habría impuesto por una condena por asesinato en primer grado, declarando: "La conducta del Sr. Pickton fue asesina y en repetidas ocasiones. No puedo conocer los detalles, pero sé esto: lo que les sucedió fue insensato y despreciable". [51]

Víctimas

El 9 de diciembre de 2007, Pickton fue condenado por asesinato en segundo grado por la muerte de seis mujeres:

Pickton también fue acusado de asesinato en primer grado por la muerte de otras 21 mujeres. Estos cargos fueron suspendidos el 4 de agosto de 2010: [6]

Pickton estuvo implicado en las muertes, pero no acusado, de los asesinatos de tres mujeres:

Después de que Pickton fuera arrestado, [78] la testigo Lynn Ellingsen se presentó ante las autoridades y afirmó haber visto a Pickton desollando a una mujer colgada de un gancho de carne años antes y afirmó que no le había contado a nadie sobre eso por miedo a perder la vida. [79] Sin embargo, Ellingsen admitió que había chantajeado a Pickton sobre el incidente en más de una ocasión. [80]

En mayo de 2013, los hijos de las víctimas presentaron una demanda civil contra el Departamento de Policía de Vancouver, la Real Policía Montada de Canadá y la Corona por no proteger a las víctimas. [81] Llegaron a un acuerdo en marzo de 2014 y cada niño recibió una indemnización de 50.000 dólares canadienses (equivalentes a 62.740 dólares canadienses en 2023), sin admisión de responsabilidad. [82]

Tribunal de Apelaciones de Columbia Británica

Apelación de la corona

El 7 de enero de 2008, el Fiscal General presentó una apelación en el Tribunal de Apelaciones de Columbia Británica contra las absoluciones de Pickton por los cargos de asesinato en primer grado. [83] Los motivos de la apelación se relacionaban con una serie de decisiones probatorias hechas por el juez de primera instancia, ciertos aspectos de las instrucciones del jurado del juez de primera instancia y la decisión de separar los seis cargos por los que Pickton fue juzgado de los veinte restantes. [84] [85] [86] Aunque Pickton había sido absuelto de los cargos de asesinato en primer grado, fue declarado culpable de asesinato en segundo grado y recibió la misma sentencia que habría recibido por condenas por asesinato en primer grado. Los familiares de las víctimas expresaron su preocupación de que las condenas se verían en peligro si la Corona argumentaba que el juez de primera instancia había cometido errores. El crítico de la oposición Leonard Krog criticó al Fiscal General por no haber informado a las familias de las víctimas con antelación. [87]

Wally Oppal se disculpó con las familias de las víctimas por no informarles de la apelación antes de que se anunciara al público en general. [87] [88] Oppal también dijo que la apelación se presentó en gran medida por razones "estratégicas", en previsión de una apelación por parte de la defensa. [89] Según las reglas judiciales aplicables, [90] el plazo para que la Corona apelara expiró treinta días después del 9 de diciembre, cuando se dictaron los veredictos, mientras que el plazo para que la defensa apelara expiró treinta días después del 11 de diciembre, cuando Pickton fue sentenciado. [87]

Recurso de defensa

El 9 de enero de 2008, los abogados de Pickton presentaron una notificación de apelación en el Tribunal de Apelaciones de Columbia Británica , solicitando un nuevo juicio por seis cargos de asesinato en segundo grado. [91] [92] [93] La notificación de apelación enumeró varias áreas en las que la defensa alegó que el juez de primera instancia se equivocó: la acusación principal al jurado, la respuesta a las preguntas de los jurados, la modificación de la acusación del jurado, pruebas de hechos similares y las declaraciones de Pickton a la policía. [94]

Decisiones

El Tribunal de Apelaciones de Columbia Británica emitió sus decisiones el 25 de junio de 2009, incluidas algunas cuya publicación estaba prohibida. [95] [96] [97] Desestimó la apelación de la defensa por una mayoría de 2:1. [98] Debido a un desacuerdo sobre un punto de derecho, Pickton tenía derecho a apelar ante la Corte Suprema de Canadá , sin solicitar primero permiso para apelar. [99] Su notificación de apelación fue presentada ante la Corte Suprema de Canadá el 24 de agosto de 2009. [100] El Tribunal de Apelaciones admitió la apelación de la Corona, al encontrar que el juez de primera instancia cometió un error al excluir algunas pruebas y al separar seis cargos del resto. La orden resultante de esta separación fue suspendida, por lo que la condena por los seis cargos de asesinato en segundo grado no fue anulada. [101]

Apelación ante la Corte Suprema

El 26 de junio de 2009, los abogados de Pickton confirmaron que ejercerían su derecho a apelar ante la Corte Suprema de Canadá. La apelación se basó en el voto disidente del Tribunal de Apelaciones de Columbia Británica. [102] Si bien Pickton tenía derecho automático a apelar ante la Corte Suprema de Canadá con base en las cuestiones legales en las que el juez Donald había discrepado, los abogados de Pickton solicitaron a la Corte Suprema de Canadá permiso para apelar también sobre otras cuestiones. El 26 de noviembre de 2009, la Corte Suprema de Canadá concedió esta solicitud de permiso para apelar. El efecto de esto fue ampliar el alcance de la apelación de Pickton, permitiéndole plantear argumentos que habían sido rechazados por unanimidad en el Tribunal de Apelaciones de Columbia Británica. [103] [104] [105] El 30 de julio de 2010, la Corte Suprema de Canadá dictó su decisión desestimando la apelación de Pickton y confirmando sus condenas. [106] El argumento de que se le debía conceder a Pickton un nuevo juicio fue rechazado por unanimidad por los jueces de la Corte Suprema de Canadá. [107]

Aunque el resultado fue unánime, el Tribunal Supremo se dividió en seis votos contra tres en su análisis jurídico del caso. La cuestión era si el juez de primera instancia cometió un error jurídico en sus instrucciones al jurado, y en particular en su "nueva instrucción" en respuesta a la pregunta del jurado sobre la responsabilidad de Pickton si no era la única persona implicada. En representación de la mayoría, la juez Charron concluyó que "la respuesta del juez de primera instancia a la pregunta planteada por el jurado no afectó negativamente a la imparcialidad del juicio". Asimismo, concluyó que las instrucciones generales del juez de primera instancia con respecto a los demás sospechosos "captaban de forma compendia las vías alternativas a la responsabilidad que estaban en juego en este juicio. El jurado también recibió instrucciones correctas de que podía condenar al Sr. Pickton si la Fiscalía demostraba este nivel de participación junto con la intención requerida". [108] El juez Louis LeBel , escribiendo para la minoría, encontró que el jurado no estaba debidamente informado "de los principios legales que les habrían permitido, como jueces de los hechos, considerar la evidencia de la ayuda y aliento del Sr. Pickton a un tirador desconocido, como un medio alternativo para imponer responsabilidad por los asesinatos". [109] [108]

Secuelas judiciales

Desistimiento del proceso penal

El portavoz de la Corona de Columbia Británica, Neil MacKenzie, anunció que probablemente se suspendería el procesamiento de los otros 20 cargos de asesinato: "Al llegar a esta posición, la rama ha tenido en cuenta el hecho de que cualquier condena adicional no podría resultar en un aumento de la sentencia que ya recibió el Sr. Pickton". [110] Las familias de las víctimas tuvieron reacciones variadas ante este anuncio. Algunos estaban decepcionados de que Pickton nunca fuera condenado por los otros veinte asesinatos, mientras que otros se sintieron aliviados de que los horripilantes detalles de los asesinatos no se ventilaran en el tribunal. [111]

Revisión de la investigación por parte de la dirección

En 2010, el Departamento de Policía de Vancouver emitió una declaración en la que afirmaba que se había llevado a cabo una "exhaustiva revisión de la gestión de la investigación de las mujeres desaparecidas" y que el Departamento de Policía de Vancouver haría pública la revisión una vez que se concluyeran los asuntos penales y se levantaran las prohibiciones de publicación. Además, el Departamento de Policía de Vancouver reveló que durante varios años había "comunicado en privado al Gobierno provincial que creía que sería necesaria una investigación pública para examinar de manera imparcial por qué se tardó tanto en arrestar a Robert Pickton". [112] [113] En agosto de 2010, se levantó la prohibición de publicación impuesta durante el juicio de Pickton en 2006. [20] El periodista Jerry Langton escribió: "Los detalles ahora públicos de la investigación y el juicio horrorizaron a muchos. La falta de voluntad de la policía para perseguir a Pickton, a pesar de la abrumadora evidencia, tenía un fuerte sabor a racismo, sexismo y prejuicio contra los drogadictos y las trabajadoras sexuales. Muchos sentían que la policía trataba los crímenes contra los aborígenes, los drogadictos, las trabajadoras sexuales y, en particular, las mujeres, como si fueran menos importantes de lo que debían". [20] El caso Pickton dañó seriamente la imagen de las fuerzas policiales del Lower Mainland. [20]

Disculpa del departamento de policía

En una conferencia de prensa, el subdirector del Departamento de Policía de Vancouver, Doug LePard, pidió disculpas a las familias de las víctimas: "Deseo de todo corazón que lo hubiéramos atrapado antes. Ojalá que las distintas agencias involucradas lo hubiéramos hecho mejor en muchos sentidos. Ojalá que pudiéramos deshacer todos los errores que se cometieron. Y ojalá se hubieran salvado más vidas. Así que, en mi nombre y en el del Departamento de Policía de Vancouver y de todos los hombres y mujeres que trabajaron en esta investigación, quiero decirles a las familias cuánto lamentamos sus pérdidas y que no hayamos atrapado a este monstruo antes". [114]

Consulta

Después de que Pickton perdiera su apelación final en la Corte Suprema de Canadá, la Comisión de Investigación de Mujeres Desaparecidas presidida por Wally Oppal fue convocada para examinar el papel de la policía de Vancouver y la Real Policía Montada de Canadá en las desapariciones y asesinatos de mujeres en el Downtown Eastside. Las familias de las mujeres desaparecidas y asesinadas han estado pidiendo audiencias públicas desde antes de que Pickton fuera arrestado y finalmente condenado por seis asesinatos. [115] El informe final de la comisión presentado al Fiscal General fue fechado el 19 de noviembre de 2012 y se hizo público el 17 de diciembre. [116] Durante la investigación, los abogados de algunas de las familias de las víctimas intentaron que se incluyera como prueba un manuscrito inédito de 289 páginas escrito por el ex investigador policial Lorimer Shenher y se hiciera completamente público. Se leyeron varios pasajes en el expediente de la investigación, pero el Comisionado Oppal se negó a publicar el manuscrito completo. [117] Como una extensión de la Comisión de Investigación sobre Mujeres Desaparecidas, el Gobierno de Canadá creó en septiembre de 2016 la Investigación Nacional sobre Mujeres y Niñas Indígenas Desaparecidas y Asesinadas. [118]

Traslado a penitenciaría

Durante una audiencia judicial celebrada el 4 de agosto de 2010, el juez Williams declaró que Pickton debía ser internado en una penitenciaría federal; hasta ese momento había estado recluido en una institución provincial de prisión preventiva. [111] En junio de 2018, fue trasladado de la Institución Kent en Columbia Británica a la Institución Port-Cartier en Quebec. [119]

Elegibilidad para libertad condicional

En febrero de 2024, Pickton cumplió los requisitos para solicitar la libertad condicional diurna . No se programó ninguna audiencia ante la Junta de Libertad Condicional de Canadá. [120]

Muerte

El 19 de mayo de 2024, Pickton fue atacado por otro prisionero en la Institución Port-Cartier en Quebec . El prisionero, Martin Charest, descrito como alguien que tenía antecedentes de agredir a otros prisioneros, "clavó" a Pickton en la cabeza con un "mango roto parecido a una escoba". Pickton fue trasladado en avión a un hospital y conectado a un soporte vital. [121] [122] [123] Murió en un hospital de la ciudad de Quebec por complicaciones del ataque el 31 de mayo. [124] [10] [125]

Medios y mercancías

Una de las principales líneas argumentales del drama criminal canadiense Da Vinci's Inquest trata de una serie de mujeres desaparecidas que se cree que son víctimas de un prolífico asesino en serie que caza en el Downtown Eastside de Vancouver. No se hace referencia directa a Pickton por su nombre, pero a partir de la quinta temporada del programa los personajes y los anuncios hacen referencia a "la granja de cerdos" en relación con el caso. [126]

En agosto de 2006, Thomas Loudamy, un residente de Fremont, California , de 27 años , afirmó que había recibido tres cartas de Pickton en respuesta a cartas que Loudamy envió bajo una identidad falsa. [127] [128] Loudamy, un aspirante a periodista, afirmó que su motivación para publicar las cartas era ayudar al público a obtener información sobre Pickton. [129]

Killer Pickton es una película de terror estadounidense de 2005 basada libremente en los asesinatos de Pickton. En 2015, una película con el título provisional de Full Flood comenzó la producción en Vancouver por CBC-TV . Basada enel libro de Stevie Cameron On The Farm, se pretendía utilizar las experiencias de vida de las víctimas de Pickton para una historia ficticia sobre mujeres en el Downtown Eastside que se convirtieron en víctimas de un asesino en serie. [130] Pickton fue interpretado por Ben Cotton en la película. En 2016, la película se estrenó bajo el título Unclaimed , y también como On the Farm en ciertos mercados. [131]

En 2009, el final de dos partes de la cuarta temporada de Criminal Minds , "To Hell... And Back", se basó en el caso de Pickton. Aunque se cambiaron los nombres y las ubicaciones (el personaje de Pickton se llamaba Mason Turner y los actos tienen lugar en Ontario en lugar de Columbia Británica), se utilizaron muchos detalles clave, incluidos dos hermanos que viven en una granja de cerdos familiar en ruinas que secuestraban a trabajadoras sexuales y mujeres sin hogar y las llevaban de regreso a la granja antes de alimentar a los cerdos con los restos. [132]

En 2011, la artista de Vancouver Pamela Masik planeó montar una exposición de arte, The Forgotten , con retratos de algunas de las víctimas de Pickton, en el Museo de Antropología de la Universidad de Columbia Británica , que se negó a albergarla después de cierta controversia. [133] El incidente fue perfilado por Damon Vignale en el documental de 2013 The Exhibition . [134]

En 2011 se estrenó un documental titulado The Pig Farm (La granja de cerdos) , que describía el trabajo de investigación deficiente de la RCMP y el Servicio de Policía de Vancouver. Se revelaron detalles sobre la lista imposiblemente larga de sospechosos, las luchas internas en el departamento y la falta de recursos.

En 2016, se publicó una supuesta autobiografía, Pickton: In his Own Words . Su publicación y comercialización iniciaron controversia, peticiones críticas y acciones gubernamentales para evitar que se lucrara con la obra. [135] [136] Pig Killer , una película biográfica escrita y dirigida por Chad Ferrin, protagonizada por Jake Busey como Pickton, se estrenó en cines selectos el 17 de noviembre de 2023.

En 2024, la compañía de comedia Danger Cats vendía camisetas en línea con una caricatura de Pickton con el título "Pickton Farms". Debajo de la caricatura estaba el lema "Más de 50 sabores de tocino ahumado de Hookery". La camiseta causó controversia. El primer ministro de Columbia Británica, David Eby, expresó su indignación: "Todo lo que puedo decir es lo profundamente decepcionado que estoy por la idea de que las vidas de mujeres vulnerables puedan ser trivializadas de esta manera". Los próximos espectáculos de Danger Cats fueron cancelados y la camiseta fue eliminada de su tienda en línea. [137]

Véase también

Referencias

  1. ^ Butts, Edward (8 de octubre de 2020). "Caso de Robert Pickton". www.thecanadianencyclopedia.ca . Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 30 de mayo de 2024 . Mientras Pickton se encontraba detenido en la cárcel de Surrey, Columbia Británica, compartió celda con un oficial encubierto de la RCMP que creía que era otro detenido.
  2. ^ "La Corona dice que Pickton confesó haber asesinado a 49 personas". CTVNews . 22 de enero de 2007. Archivado desde el original el 7 de junio de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  3. ^ "Pickton masacró a 6 mujeres, dice la Corona al jurado". CBC . 22 de enero de 2007. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2007 .
  4. ^ "Documento de acusación". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2006.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  5. ^ "Un criador de cerdos que mataba en serie es condenado a cadena perpetua". "ABC. 12 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  6. ^ abcd Skelton, Chad (4 de agosto de 2010). «Pickton no enfrentará los 20 cargos de asesinato restantes». The Vancouver Sun. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  7. ^ Cui, Leigh-Anne (13 de agosto de 2021). «La visión de las mujeres indígenas desaparecidas y asesinadas en el caso del asesino en serie canadiense Robert Pickton». Voces de la ciencia forense . 1 (2): 29–37. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  8. ^ Investigación, Columbia Británica. Comisión de Investigación de Mujeres Desaparecidas (2012). Forsaken . Comisión de Investigación de Mujeres Desaparecidas. ISBN 978-0-9917299-7-5.
  9. ^ Judd, Amy (31 de mayo de 2024). «El asesino en serie Robert Pickton murió tras ser golpeado en una prisión de Quebec». Noticias globales. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  10. ^ ab Brockman, Charles (31 de mayo de 2024). «El asesino en serie de Columbia Británica Robert Pickton murió tras un ataque en prisión». CityNews Vancouver . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  11. ^ "La Corona dice que probará que Robert Pickton asesinó, masacró y se deshizo de 6 mujeres". Canadian Press . 22 de enero de 2007. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2007 .
  12. ^ "La madre de Pickton fue una influencia clave". Toronto Star. 17 de junio de 2007. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021. Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  13. ^ "Asesino en serie que alimentaba a sus cerdos con sus víctimas". Medium.com. 18 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  14. ^ "La personalidad de Pickton emerge a medida que avanza el juicio". ctvnews.com. 10 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023. Consultado el 25 de enero de 2023 .
  15. ^ "El joven Willie Pickton quedó destrozado por la matanza de su mascota". vancouversun.com. 9 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  16. ^ "La vida de Robert Pickton". theglobeandmail.com. 10 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023. Consultado el 25 de enero de 2023 .
  17. ^ abcdef "Piggy Palace". Biblioteca Criminal . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 1 de julio de 2023 .
  18. ^ abcdef Langton 2013, pág. 220.
  19. ^ Langton 2013, pág. 220-221.
  20. ^ abcd Langton 2013, pág. 221.
  21. ^ "Limbo". Biblioteca Criminal . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  22. ^ "El abismo". Biblioteca Criminal . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  23. ^ "La granja de cadáveres". Biblioteca Criminal . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  24. ^ abcd «El peor asesino serial canadiense». Biblioteca Criminal . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 1 de julio de 2023 .
  25. ^ "Cronología de Pickton". Universidad de Columbia Británica . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  26. ^ "La granja Pickton debería ser un monumento: partidarios de las mujeres desaparecidas". CBC News . 22 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  27. ^ Chua, Steven (17 de diciembre de 2012). «La granja Pickton casi olvidada a medida que surge un nuevo desarrollo». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017. Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  28. ^ "Google Maps Street View". Google Maps. Abril de 2023. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 3 de junio de 2024 .
  29. ^ "Alerta de 'carne humana' en granja de cerdos" Archivado el 18 de mayo de 2015 en Wayback Machine , BBC News. Consultado el 16 de mayo de 2016.
  30. ^ "Alerta emitida sobre carne de la granja de cerdos de Pickton" Archivado el 3 de marzo de 2017 en Wayback Machine , The Globe and Mail . Consultado el 16 de mayo de 2015.
  31. ^ "Los restos humanos de la granja Pickton podrían haber llegado a las instalaciones de suministro de alimentos" Archivado el 3 de marzo de 2017 en Wayback Machine , The Globe and Mail . Consultado el 16 de mayo de 2015.
  32. ^ "Criador de cerdos canadiense culpable de asesinatos en serie" Archivado el 31 de julio de 2018 en Wayback Machine . The Australian , obtenido el 31 de julio de 2018.
  33. ^ Culbert, Lori (4 de agosto de 2010). "Asesinatos en Pickton: una sangrienta pelea con cuchillos dejó a una víctima apenas con vida; la víctima murió más tarde". Vancouver Sun. Archivado desde el original el 22 de enero de 2020. Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  34. ^ Wendy Stueck, "Ex detective de Vancouver escribe memorias sobre el caso de Robert Pickton" Archivado el 26 de mayo de 2017 en Wayback Machine . The Globe and Mail , 4 de septiembre de 2015
  35. ^ Jolly, Joanna (1 de junio de 2017). "Por qué no logré atrapar al peor asesino en serie de Canadá". BBC News . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  36. ^ "El juicio de Pickton comenzará el lunes". CBC . 30 de enero de 2006. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008 . Consultado el 21 de enero de 2007 .
  37. ^ "Se desecha 1 de los 27 cargos de asesinato contra Pickton". CBC . 2 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007 . Consultado el 1 de octubre de 2006 .
  38. ^ "Pickton será juzgado inicialmente por seis cargos de asesinato". CBC . 9 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de agosto de 2010 . Geoffrey Gaul, portavoz de la Corona, dijo que su oficina tendrá que considerar su próximo paso. "¿Cuál debería ser el siguiente paso? ¿Deberíamos ir a juicio por esos seis cargos o deberíamos examinar los otros 20 y deberíamos proceder con esos 20 o deberíamos proceder con varios de esos 20? Esas son decisiones discrecionales que tomará la fiscalía".
  39. ^ "Robert Pickton declarado culpable de seis cargos de asesinato en segundo grado". 9 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007.
  40. ^ "Se informa a las familias que el segundo juicio de Pickton podría no seguir adelante". 26 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  41. ^ "Pickton será juzgado inicialmente por 6 cargos de asesinato". CBC . 9 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007 . Consultado el 1 de octubre de 2006 .
  42. ^ "Dos juicios contra un criador de cerdos de Canadá". BBC News. 9 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de septiembre de 2006 .
  43. ^ "El juicio de Pickton se retrasará dos semanas". CanWest Interactive . 18 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2007. Consultado el 21 de enero de 2007 .
  44. ^ Jones, Deborah (26 de enero de 2007). «El caso del asesino en serie». Time . ISSN  0040-781X. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  45. ^ Jones, Deborah (24 de enero de 2007). "La corte escucha la denuncia de un criador de cerdos canadiense por 49 asesinatos". Melbourne: theage.com.au . Archivado desde el original el 25 de enero de 2007. Consultado el 4 de febrero de 2007 .
  46. ^ "Fiscales: criador de cerdos confesó 49 asesinatos". CNN. 22 de enero de 2007. Archivado desde el original el 24 de enero de 2007. Consultado el 23 de enero de 2007 .
  47. ^ "El juez suspende las deliberaciones del jurado de Pickton". Cbc.ca . 7 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2007 .
  48. ^ Fong, Petti (7 de diciembre de 2007). «Un error sacude el juicio de Pickton | Toronto Star». Star . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  49. ^ Culbert, Lori (4 de agosto de 2010). "Jurado llevado ante el juez en mitad del juicio de Pickton". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  50. ^ Mickleburgh, Rod; Matas, Robert (9 de diciembre de 2007). «Pickton culpable de 6 cargos de asesinato en segundo grado». The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017. Consultado el 2 de junio de 2018 .
  51. ^ "Pickton recibe la máxima sentencia por asesinato". CBC . 12 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  52. ^ Fournier, Suzanne; Fraser, Keith; Jiwa, Salim (26 de febrero de 2002). "Hija llamó por teléfono todos los días durante 13 años". The Province. Archivado desde el original el 23 de junio de 2007. Consultado el 29 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  53. ^ Fong, Petti; Kines, Lindsay (26 de febrero de 2002). «Hermana atrapada por las drogas y la prostitución». Vancouver Sun. Archivado desde el original el 8 de junio de 2007. Consultado el 29 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  54. ^ "Brenda Ann Wolfe, vista por última vez en febrero de 1999". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  55. ^ "Hija llamó a diario durante 13 años". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 23 de junio de 2007. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  56. ^ Friscolanti, Michael (3 de abril de 2002). «Una joven brillante entre las víctimas». National Post. Archivado desde el original el 11 de abril de 2002. Consultado el 29 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  57. ^ "Devolviendo la vida a Dianne a casa - 5 de abril de 2002". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 12 de junio de 2002. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  58. ^ "La Corona añade tres cargos más por asesinato contra un criador de cerdos - 2 de abril de 2002". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 11 de abril de 2002. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  59. ^ "Helen Mae Hallmark". Missingpeople.net. 1 de enero de 2007. Archivado desde el original el 17 de junio de 2002. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  60. ^ "Patricia Rose Johnson". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2003. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  61. ^ "Pickton acusado de cuatro asesinatos más en el caso de mujeres desaparecidas de BC". cbc.ca. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2024. Consultado el 2 de octubre de 2002 .
  62. ^ "Presunta víctima de Pickton educada en Comox Valley, octubre de 2002". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2002. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  63. ^ "Inga Monique Hall". Missingpeople.net. 1 de enero de 2007. Archivado desde el original el 10 de abril de 2002. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  64. ^ "Se localiza el ADN de una mujer desaparecida, la policía afirma que Sarah deVries fue identificada - 8 de agosto de 2002". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2002. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  65. ^ "Las imágenes proporcionan pistas sobre la vida perdida de una hija". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2006. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  66. ^ "Angela Rebecca Jardine". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 17 de junio de 2002. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  67. ^ Lupick, Travis (2017). Lucha por el espacio: cómo un grupo de consumidores de drogas transformó la lucha de una ciudad contra la adicción . Vancouver: Arsenal Pulp Press. pp. 144–145. ISBN 978-1-55152-712-3.OCLC 1005092569  .
  68. ^ "Diana Melnick". Missingpeople.net. 1 de enero de 2007. Archivado desde el original el 17 de junio de 2002. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  69. ^ "Debra Lynne Jones, vista por última vez el 21 de diciembre de 2000". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2001. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  70. ^ "Andrea Fay Borhaven". Missingpeople.net. 1 de enero de 2007. Archivado desde el original el 10 de abril de 2002. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  71. ^ "Cara Louise Ellis vista por última vez en 1997". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2004. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  72. ^ "Un grupo de trabajo incluye cuatro mujeres desaparecidas - 20 de noviembre de 2003". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 16 de enero de 2004. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  73. ^ "RCMP: Pickton sospechoso de la muerte de una mujer de Victoria". Canadian Press. 12 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2006.
  74. ^ "Yvonne Marie Boen-28 de marzo de 2002". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 1 de enero de 2003. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  75. ^ "La granja Pickton proporciona el ADN de la mujer número 23, 16 de enero de 2004". Missingpeople.net. Archivado desde el original el 18 de enero de 2004. Consultado el 10 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  76. ^ de Vos, Gail (11 de enero de 2008). «Finding Dawn». Materiales canadienses . XIV (10). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  77. ^ Welsh, Christine (2006). "Finding Dawn". Película documental . National Film Board of Canada. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009. Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  78. ^ MacQueen, Ken (13 de agosto de 2010). «Cómo el asesino en serie Robert Pickton se escabulló». Macleans.ca . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  79. ^ King, Gary. (2009). Carnicero . Nueva York: Kensington Publishing.
  80. ^ "Investigación de Robert Pickton". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024. Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  81. ^ "Los hijos de las presuntas víctimas de Pickton presentan una demanda civil". CBC News. 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  82. ^ "Un acuerdo 'fuerte y sólido' permite que trece de los hijos de las víctimas del asesino en serie Robert Pickton reciban 50.000 dólares cada uno". National Post. 17 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  83. ^ "La Corona busca un nuevo juicio para Pickton". CBC . 7 de enero de 2008. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2008 .
  84. ^ "La Corona apela las condenas de Pickton". The Toronto Star . 7 de enero de 2008. Archivado desde el original el 8 de enero de 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  85. ^ "Notificación de apelación (Apelación de la Corona contra la absolución)" (PDF) . CBC News . 7 de enero de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 28 de febrero de 2008 . Consultado el 10 de enero de 2008 .
  86. ^ Matas, Robert (4 de enero de 2008). "La apelación de la defensa en el caso Pickton es una obviedad". The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 7 de enero de 2008 . Consultado el 10 de enero de 2008 .
  87. ^ abc Culbert, Lori (7 de enero de 2008). "La Corona está contenta con el veredicto de Pickton, a pesar de la apelación". Vancouver Sun. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de enero de 2008 .
  88. ^ "Oppal se disculpa". The Globe and Mail . Toronto. Canadian Press. 8 de enero de 2008. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023. Consultado el 10 de enero de 2008 .
  89. ^ Dowd, Allan (7 de enero de 2008). "Apelación sorpresa en el caso de un asesino en serie canadiense". Reuters . Archivado desde el original el 21 de junio de 2007. Consultado el 10 de enero de 2008 .
  90. ^ "Reglas de apelación penal del Tribunal de Apelaciones de Columbia Británica, 1986, BC Reg. 145/86". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de enero de 2008 .
  91. ^ Culbert, Lori (9 de enero de 2008). «Los abogados de Pickton presentan una apelación y alegan errores en seis áreas». The Vancouver Sun. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de enero de 2008 .
  92. ^ "Los abogados de Pickton presentan apelación". CBC . 9 de enero de 2008. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2008 .
  93. ^ Hall, Neal (8 de enero de 2008). "Ex fiscal presentará apelación de defensa de Pickton". The Vancouver Sun. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de enero de 2008 .
  94. ^ "Aviso de apelación" (PDF) . CBC News . 9 de enero de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 28 de febrero de 2008 . Consultado el 10 de enero de 2008 .
  95. ^ "Publication Bans R v. Pickton" (PDF) . Tribunales de Columbia Británica. Archivado (PDF) del original el 9 de abril de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2009 .
  96. ^ "Provincial Court Publication Bans: R. v. Pickton" (PDF) . Corte Suprema de Canadá . 15 de enero de 2003. Archivado (PDF) desde el original el 9 de abril de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  97. ^ "Tribunal de Apelaciones – Sentencias publicadas recientemente". Courts.gov.bc.ca. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  98. ^ Best, Cris (6 de agosto de 2010). "R. v. Pickton (2010): La Corte Suprema de Justicia no está de acuerdo sobre el camino correcto para llegar a la misma conclusión – TheCourt.ca". The Court . Archivado desde el original el 6 de abril de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  99. ^ Párrafo 691(1)(a) del Código Penal Archivado el 25 de junio de 2009 en Wayback Machine .
  100. ^ Número de expediente SCC 33288 Archivado el 14 de junio de 2011 en Wayback Machine .
  101. ^ RV contra Pickton , 2009 BCCA 300
  102. ^ "Pickton apelará las condenas ante la Corte Suprema de Canadá". CBC . 26 de junio de 2006. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2006 .
  103. ^ Tibbetts, Janice (26 de noviembre de 2009). "Los abogados de Robert Pickton ganan la licitación para ampliar el alcance de la apelación del asesino en serie". Vancouver Sun . Canwest News Service. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2009 . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  104. ^ "Comunicado de prensa de la Corte Suprema de Canadá". 26 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2009.
  105. ^ "Información sobre el caso de la Corte Suprema de Canadá – expediente 33288". Archivado desde el original el 14 de junio de 2011.
  106. ^ "Sentencias en apelación" (Comunicado de prensa). Corte Suprema de Canadá. 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  107. ^ "Rechazada la apelación del asesino serial Robert Pickton". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010. Consultado el 30 de julio de 2010 .
  108. ^ ab R. v. Pickton Archivado el 22 de octubre de 2010 en Wayback Machine , 2010 SCC 32
  109. ^ "Subpárrafo 686(1)(b)(iii) del Código Penal". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  110. ^ "Robert Pickton no tendrá un nuevo juicio: tribunal superior". CBC . 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  111. ^ ab Mickleburgh, Rod (4 de agosto de 2010). "La saga legal de Pickton termina cuando se suspenden los cargos restantes". Toronto: The Globe and Mail. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  112. ^ "Declaración del VPD: Sentencia de la Corte Suprema sobre el caso Pickton" (PDF) (Comunicado de prensa). Departamento de Policía de Vancouver. 30 de julio de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 3 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  113. ^ "Información complementaria proporcionada al Comité para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer" (PDF) . 13 de diciembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  114. ^ "Comentarios personales y no guionados del subdirector de policía de Vancouver, Doug LePard, sobre la investigación del asesino en serie Robert Pickton". CBC News . 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  115. ^ "La investigación pública sobre los asesinatos de Pickton comenzará el martes". CTV News . 10 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  116. ^ "Comisión de investigación sobre mujeres desaparecidas". Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  117. ^ Hutchinson, Brian (25 de mayo de 2012). «Disfunción mortal: detalles mordaces no revelados desde dentro de la investigación de Pickton». National Post . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  118. ^ "Recuperando el poder y el lugar: Informe final de la investigación nacional sobre mujeres y niñas indígenas desaparecidas y asesinadas, volumen 1b" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  119. ^ "Robert Pickton fue transferido a prisión en Quebec, según la familia de la víctima". CBC News . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  120. ^ MacMahon, Martin (22 de febrero de 2024). "Las familias de las víctimas realizan una vigilia mientras Robert Pickton cumple los requisitos para solicitar la libertad condicional". CTV News . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2024. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  121. ^ Bolan. «Robert Pickton, asesino en serie de Columbia Británica, fue atacado salvajemente en prisión, mientras se aferraba a la vida». The Province . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  122. ^ "El asesino en serie Robert Pickton se encuentra en estado crítico tras ser agredido en prisión". CBC . 21 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  123. ^ Séguin, Félix (22 de mayo de 2024). El maestro de la serie Robert Pickton está agredido por un peligroso reincidente. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2024 . Recuperado el 1 de junio de 2024 , a través de www.journaldemontreal.com.
  124. ^ Judd, Amy (31 de mayo de 2024). «El asesino en serie Robert Pickton murió tras ser golpeado en una prisión de Quebec». Noticias globales. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  125. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Justice et faits divers- (31 de mayo de 2024). "Le tueur en série Robert Pickton est mort". Radio-Canadá (en francés canadiense) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  126. ^ "Realismo híbrido reflexivo en la investigación de Da Vinci". Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  127. ^ "Cartas exclusivas de Pickton". Canada.com . 10 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007. Consultado el 11 de diciembre de 2007 .
  128. ^ "Las cartas de Pickton: en sus propias palabras". Canada.com . 10 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007. Consultado el 11 de diciembre de 2007 .
  129. ^ "Exclusiva del Sun: Las cartas de Pickton". Vancouver Sun. 2 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2006. Consultado el 22 de enero de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  130. ^ "Caso Robert Pickton: la película sobre las víctimas comienza a filmarse en Vancouver la próxima semana". CBC News – Arts & Entertainment . 27 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  131. ^ "En la granja: una historia de supervivencia". Archivado desde el original el 30 de abril de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  132. ^ Jeunesse, Marilyn La. "11 episodios de 'Criminal Minds' que probablemente se inspiraron en crímenes de la vida real". Business Insider . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  133. ^ Lori Culbert, "UBC cancela exposición de retratos de mujeres desaparecidas de Downtown Eastside". Vancouver Sun , 13 de enero de 2011.
  134. ^ Julianna Cummins, "La exposición gana el premio a la diversidad de la CSA 2015", archivado el 11 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . Playback , 2 de febrero de 2015.
  135. ^ "El libro de Robert Pickton es 'profundamente inquietante': procurador general de BC". CTV News . 22 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  136. ^ Stueck, Wendy (22 de febrero de 2016). «Libro de Robert Pickton retirado de producción tras protesta pública». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017. Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  137. ^ "Se canceló un programa de comedia en BC tras la indignación por las camisetas de Robert Pickton de la compañía". CBC.ca . 28 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Robert Pickton .
Wikinoticias tiene noticias relacionadas:
  • Robert Pickton declarado culpable de 6 cargos de asesinato en segundo grado