Robert David Keane (nacido el 8 de julio de 1980) es un exjugador y entrenador de fútbol profesional irlandés que jugó como delantero . Keane fue capitán de la República de Irlanda desde marzo de 2006 hasta su retiro internacional en agosto de 2016. Keane es el jugador con más partidos internacionales y el máximo goleador en la historia del equipo.
Keane comenzó su carrera en el Wolverhampton Wanderers , anotando dos goles en su debut con el primer equipo a los 17 años. La temporada siguiente, fue el máximo goleador del club y marcó su primer gol internacional con Irlanda. Cambió de club con frecuencia entre 1999 y 2002, rompiendo récords de tarifa de transferencia, pero sus breves etapas en el Inter de Milán y el Leeds United no fueron excepcionales. Se unió al Tottenham Hotspur en 2002 y jugó allí durante siete años y medio en dos períodos, acumulando 306 apariciones y 122 goles en todas las competiciones. La temporada 2007-08 fue la más fructífera de su carrera, ya que estableció un récord de carrera de 23 goles en una temporada, incluido un gol competitivo número 100, y ganó su primer honor senior (la Copa de la Liga ).
Keane se trasladó al Liverpool en julio de 2008, pero pasó solo seis meses en el club antes de regresar al Tottenham, donde fue nombrado capitán del primer equipo. En enero de 2010, fue cedido al Celtic de la Premier League escocesa por el resto de la temporada, y pasó la segunda mitad de la temporada siguiente cedido al West Ham United . Dejó el Tottenham por el LA Galaxy en 2011, y en enero de 2012 fue al Aston Villa en un préstamo de dos meses durante la temporada baja de la Major League Soccer (MLS). Dejó el LA Galaxy en 2016 después de haber marcado 104 goles en seis temporadas, antes de una breve temporada con el club indio ATK . Keane anunció su retiro del fútbol profesional en noviembre de 2018. En total, marcó 126 goles en la Premier League para seis clubes diferentes, lo que lo ubica como el 17º goleador más exitoso en la historia de la Premier League.
Considerado ampliamente como uno de los mejores jugadores irlandeses de todos los tiempos, Keane anotó 68 goles para la selección nacional de la República de Irlanda a lo largo de una carrera internacional de 18 años, lo que lo convirtió en el máximo goleador irlandés de todos los tiempos. Sus 146 partidos internacionales también son un récord irlandés. Keane es el quinto máximo goleador internacional europeo de todos los tiempos y el único jugador en la historia del fútbol mundial que ha marcado al menos un gol internacional en 19 años consecutivos. [3] Keane fue el máximo goleador de la República de Irlanda en la Copa Mundial de la FIFA 2002 con tres goles cuando llegaron a octavos de final, y también jugó en la Eurocopa 2012 y la Eurocopa 2016. A lo largo de su carrera de clubes e internacional, fue conocido por su celebración de gol , donde realizó una voltereta seguida de un giro hacia adelante. [4]
Después de anunciar su retiro como jugador, Keane comenzó su carrera como entrenador con la selección absoluta de Irlanda como asistente técnico bajo la gestión de Mick McCarthy en noviembre de 2018. También asumió el papel de asistente técnico en el club de campeonato Middlesbrough en 2019, con su ex compañero de equipo Jonathan Woodgate como entrenador. Dejó ambos roles en 2020. Se convirtió en el entrenador jefe del Maccabi Tel Aviv en junio de 2023, ganando la Premier League israelí y la Copa Toto en su única temporada.
Robert David Keane nació y creció en Tallaght , Dublín , [5] hijo de Anne y Robert Keane. Comenzó su carrera futbolística con el club local Fettercairn antes de unirse al equipo escolar de Dublín Crumlin United a la edad de 10 años, donde su talento fue visto y reconocido a una edad temprana. [6] También jugó fútbol gaélico hasta los 15 años, antes de dejarlo para seguir una carrera futbolística. [7] Keane recibió ofertas tanto del Liverpool como del Wolverhampton Wanderers , pero decidió ir al equipo de Primera División , juzgando que sería más difícil entrar en el primer equipo del Liverpool. [8] Se mudó a Wolverhampton cuatro días antes de cumplir 16 años en julio de 1996, uniéndose a su equipo juvenil. [9] [10]
Keane progresó en las filas juveniles de los Wolves e hizo su debut profesional a los 17 años el 9 de agosto de 1997, anotando dos goles contra el Norwich City . [11] La temporada siguiente se destacó en el club, ganándose elogios tanto de la prensa como del entrenador de los Wolves, Colin Lee . [12] Pasó a ser el máximo goleador del club, con 16 goles en la temporada 1998-99 . [8] Las actuaciones de Keane y su récord goleador tanto con los Wolves como con su selección nacional atrajeron mucho interés de los clubes más grandes y un movimiento para el joven delantero parecía inminente dadas las finanzas de los Wolves. [13] [14] Sin embargo, con tres años restantes de su contrato, los Wolves buscaron un alto precio por su estrella irlandesa y el director gerente John Richards manifestó su renuencia a vender a Keane a menos que se cumpliera el precio solicitado. [15]
Apenas unas semanas después de la temporada 1999-2000 , fue vendido al club de la Premier League Coventry City por £ 6 millones, entonces un récord británico para un adolescente. [16] Keane tuvo un gran comienzo, anotando dos goles en su debut contra el Derby County . [17] Durante una temporada exitosa en Coventry, jugó un papel importante en un elegante equipo de ataque que contaba con jugadores como Gary McAllister , Mustapha Hadji y Youssef Chippo y formó una productiva asociación de ataque con Cédric Roussel . [18] Keane jugó en un total de 34 partidos, anotando 12 goles, todos los cuales fueron en la Premier League. [19]
Después de una impresionante primera temporada en la Premier League, Keane fue fichado por el club italiano de la Serie A, el Inter de Milán, por una tarifa de 13 millones de libras esterlinas en julio de 2000, firmando un contrato de cinco años. [20] [21] [22] Sin embargo, el sueño de Keane de mudarse a Italia pronto se agrió cuando el entrenador Marcello Lippi fue despedido. El sucesor de Lippi, Marco Tardelli , consideró que Keane era excedente y en diciembre de 2000, fue cedido al Leeds United . [23] Keane hizo 14 apariciones para el Inter en todas las competiciones anotando tres goles, su más memorable llegó a los dos minutos del partido de la Supercopa Italiana contra la Lazio . También anotó contra el Ruch Chorzów en la Copa de la UEFA [24] y contra el Lecce en la Coppa Italia . [25]
Su carrera en el Leeds tuvo un comienzo impresionante, anotando nueve goles en 14 partidos como titular para el club antes de que el entrenador del Leeds, David O'Leary , hiciera permanente su contrato de préstamo en mayo de 2001 por un coste original de 12 millones de libras. [26] La temporada siguiente no fue tan brillante, y se encontró cayendo en el orden jerárquico. Su forma se resintió y sólo logró nueve goles en 33 apariciones, tres de ellos en una victoria por 6-0 en la Copa de la Liga ante el Leicester City el 9 de octubre de 2001. [27]
Mientras tanto, Leeds se hundió aún más en deudas y se vio obligado a vender muchos jugadores, y Keane se unió al éxodo cuando fue vendido al Tottenham Hotspur justo antes de la fecha límite de transferencia de 2002-03 por una tarifa de £ 7 millones. [28]
Es un chico tan alegre que cualquiera que lo conoce lo ama.
— Glenn Hoddle sobre la personalidad de Keane. [29]
Al ficharlo para el Tottenham, el entrenador Glenn Hoddle dijo que Keane era ideal para el Tottenham y podría hacer de White Hart Lane su "hogar espiritual" durante los próximos años. [30] Keane tuvo un debut impresionante en los Spurs, ganando un penal durante una victoria por 3-2 sobre el West Ham United . El primer gol de Keane para el Tottenham llegó en una victoria por 2-1 contra el Blackburn Rovers en Ewood Park . Aunque los Spurs terminaron en un decepcionante décimo lugar, Keane fue su historia de éxito de la temporada, terminando como el máximo goleador del Tottenham con 13 goles, incluido un espectacular hat-trick en una victoria sobre el Everton en White Hart Lane . [31]
En la temporada 2003-04 , los Spurs lucharon contra el descenso, pero los goles de Keane jugaron un papel importante para ayudar a asegurar el estatus del Tottenham en la Premier League. Un triplete contra los Wolves , [32] [33] y un penalti en el último minuto para empatar en el derbi del norte de Londres contra el Arsenal , [34] a pesar de que el Arsenal ganó la Premier League en Tottenham, [35] fueron los puntos destacados ya que Keane una vez más terminó la temporada como el máximo goleador del Tottenham con 16 goles, 14 en la liga. [36]
Su tercera temporada, la 2004-05 , fue más frustrante. A pesar de terminar con su mayor cantidad de goles en una temporada para los Spurs, 17, jugó un papel secundario frente a jugadores como Jermain Defoe , Frédéric Kanouté y Mido durante gran parte de la temporada. [5] La frustración culminó con Keane saliendo furioso del banquillo hacia el final de un partido contra el Birmingham City en abril de 2005 después de que se hubieran utilizado todos los sustitutos, lo que significa que no tendría la oportunidad de aparecer. Fue multado con £ 10,000 y obligado a entrenar con las reservas después del estallido y su futuro en el club quedó en duda. [37]
La temporada 2005-06 comenzó como había terminado la anterior, con Defoe siendo el preferido para asociarse con Mido en la fuerza de ataque del Tottenham. Sin embargo, la tasa de ataque de Defoe continuó decepcionando y la persistencia de Keane dio sus frutos en noviembre cuando el entrenador Martin Jol finalmente le dio a Keane la oportunidad de reemplazar a Defoe y reclamar su lugar. [5] En marzo, había superado a Mido como el máximo goleador del club. Keane terminó la temporada con 16 goles de liga, lo que lo convirtió en el cuarto máximo goleador de la Premier League esa temporada. También había sido nombrado vicecapitán , asumiendo la capitanía en ocasiones en las que Ledley King no estaba disponible. [38] Keane estuvo involucrado en una pelea en el campo de entrenamiento con su compañero de equipo Edgar Davids en diciembre de 2005, pero posteriormente la pareja se reconcilió públicamente y se los vio animándose mutuamente en el campo. [39]
En febrero de 2006, el propietario y presidente del Inter, Massimo Moratti , admitió su arrepentimiento por dejar ir a Keane después de quedar impresionado por sus actuaciones en el Tottenham. [40] Keane extendió su compromiso con el Tottenham, firmando un nuevo contrato de cuatro años en marzo de 2006. [41] Keane fue nombrado como uno de los diez miembros del equipo de los Spurs que se vieron afectados por el norovirus el 6 de mayo de 2006. Sin embargo, aún logró jugar en su último partido de la temporada contra el West Ham United . [42]
Keane tuvo un comienzo lento en la temporada 2006-07 que se vio retrasada aún más por una lesión de ligamentos de la rodilla que Keane sufrió contra el Middlesbrough el 5 de diciembre de 2006. [43] Su regreso de la lesión marcó el comienzo de un regreso a la forma y una asociación dinámica con Dimitar Berbatov . Keane y Berbatov fueron galardonados conjuntamente con el Premio al Jugador del Mes de la Premier League en abril de 2007. [44] Keane terminó la temporada con un total de 22 goles en todas las competiciones, la cifra más alta de su carrera, anotando 15 goles en sus últimas 15 apariciones de la temporada.
Keane hizo su aparición número 200 con el Tottenham en el último partido de la temporada 2006-07 contra el Manchester City, anotando el primer gol en una victoria por 2-1 que le permitió al Tottenham asegurarse el quinto puesto en la liga.
Firmó un nuevo contrato de cinco años con el Tottenham el 28 de mayo de 2007. [45] El 26 de diciembre de 2007, se convirtió en el decimotercer jugador en la historia de la liga en marcar 100 goles en la Premier League . [46] 2007 resultó ser un año notable para el delantero con un total de 31 goles y 13 asistencias en solo 40 titularidades. Su total de 19 goles de liga en el año calendario fue el más alto de cualquier jugador en la Premier League durante todo 2007. [47]
Marcó su gol número 100 en competición con el Tottenham en la victoria por 2-0 contra el Sunderland el 19 de enero de 2008, convirtiéndose en el decimoquinto jugador del Tottenham en lograr esta hazaña. El 24 de febrero de 2008, ganó su primer honor como jugador cuando su equipo, el Tottenham, ganó la primera final de la Copa de la Liga que se jugó en el nuevo estadio de Wembley , venciendo al Chelsea por 2-1 después de la prórroga. [48] El 12 de abril de 2008, Keane hizo su aparición número 250 con los Spurs en el empate 1-1 con el Middlesbrough . Keane terminó la temporada 2007-08 como máximo goleador de los Spurs igualado por Berbatov, con 23 goles en todas las competiciones. Sus 15 goles en la Premier League lo convirtieron en el primer jugador de los Spurs en anotar cifras dobles en la Premier League en 6 temporadas consecutivas. [49] Keane ganó el premio al Jugador del Año tres veces durante su carrera en el Tottenham (2003, 2005-06 y 2007-08); el primer jugador en lograrlo. [8]
Su regularidad y su ritmo goleador atrajeron la atención de su rival de la Premier League, el Liverpool. A pesar de la resistencia inicial a la venta y las acusaciones de mala conducta, [50] [51] el Tottenham aceptó un contrato de 20,3 millones de libras por el jugador. [52]
El Liverpool anunció públicamente su interés en Keane el 1 de julio de 2008. [53] En medio de acusaciones de que el Liverpool había inquietado al jugador, el Tottenham Hotspur presentó una queja a la Premier League con respecto a la conducta del club. [51] Sin embargo, el 28 de julio de 2008, el Tottenham confirmó la venta de Keane por £ 19 millones (más una posible compensación basada en el rendimiento de £ 1,3 millones). [54] [55] Keane acordó los términos con el Liverpool poco después, firmando un contrato de cuatro años con el club de Merseyside . [56] A su llegada a Liverpool, Keane dijo: "He sido un fanático del Liverpool toda mi vida, desde cuando era un niño que crecía en Dublín, y siempre tuve una camiseta del Liverpool en mi espalda. Entonces, estar aquí ahora como jugador del Liverpool es increíble y no podría estar más feliz ". [57] Después de la transferencia, el Tottenham retiró su queja oficial contra el Liverpool después de que el club hiciera una donación a la Fundación Tottenham Hotspur y se disculpara por su comportamiento antes del acuerdo. [58] El presidente del Tottenham, Daniel Levy, declaró públicamente su insatisfacción, diciendo que se había visto obligado a transferir al jugador debido a la interferencia del Liverpool. [59]
Keane recibió el número 7 en el equipo y anotó su primer gol para el Liverpool el 1 de octubre de 2008 en una victoria por la Liga de Campeones contra el PSV Eindhoven en Anfield. [60] Un segundo gol en la Liga de Campeones siguió rápidamente con Keane anotando el gol inaugural en el empate 1-1 del Liverpool con el Atlético de Madrid . [61] Los goles de la Premier League no fueron tan buenos, pero anotó dos veces para el Liverpool contra el West Bromwich Albion el 8 de noviembre. [62]
Pasaron seis semanas antes de que Keane volviera a marcar, pero fue un empate crucial contra el Arsenal , lo que le dio al Liverpool un empate 1-1 como visitante contra sus rivales de liga. [63] En el siguiente partido de la Premier League contra el Bolton , Keane anotó dos goles más en la liga para sellar una victoria por 3-0 para el Liverpool. [64] A pesar de esto, no logró establecerse como un titular regular y cuando jugó, a menudo jugó fuera de posición. Durante la ventana de transferencia de enero , el Tottenham Hotspur hizo un acercamiento por el delantero y el Liverpool aceptó la oferta, lo que le permitió al irlandés regresar a su antiguo club por una tarifa de £ 12 millones, £ 7 millones menos de lo que el Liverpool había pagado por él. [65] [66] [67]
Keane se reincorporó al Tottenham el 2 de febrero de 2009, firmando por una tarifa básica de £ 12 millones, que potencialmente podría aumentar a £ 16 millones con complementos. [68] El acuerdo significó que las tarifas de transferencia acumuladas pagadas por Keane durante su carrera ascendieron a alrededor de £ 75 millones. [69] Firmó un contrato de cuatro años con el club del norte de Londres. [70] Keane fue uno de los tres jugadores que regresaron al Tottenham durante la ventana de transferencia, junto con Jermain Defoe y Pascal Chimbonda . [54] También fue nombrado vicecapitán del Tottenham una semana después, [71] después de reemplazar a menudo a Ledley King durante su primer período allí. [72] [73] [74] Fue empatado en la copa para la aparición de los Spurs en la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2009 . [75] Keane anotó su primer gol desde su regreso al club el 4 de marzo, [76] abriendo el marcador en la crucial victoria en casa por 4-0 contra el Middlesbrough. [77] [78] A continuación, marcó otro gol vital, esta vez un empate de último minuto, en el partido de visitante contra el Sunderland en un empate 1-1 el 7 de marzo. [79]
Poco después del regreso de Keane a White Hart Lane, el servicio ferroviario Virgin Trains publicó un anuncio con el lema "Un regreso de Liverpool a Londres más rápido que Robbie Keane". [80] A su regreso a Liverpool en el último día de la temporada, marcó en una derrota por 3-1. [81] Recibió una recepción generalmente cálida de los fanáticos a pesar de marcarles. [82]
El 31 de julio de 2009, Keane capitaneó al Tottenham en la conquista del Trofeo Premier League de Asia en una competición de pretemporada en China. Marcó dos goles en la victoria por 3-0 sobre el Hull City en el Estadio de los Trabajadores de Pekín . El 26 de septiembre de 2009, Keane anotó cuatro goles en la victoria por 5-0 sobre el Burnley. [83] Durante el partido de cuarta ronda de la Copa de la Liga del Tottenham , Keane anotó uno de los dos goles contra el Everton el 27 de octubre de 2009 en White Hart Lane . [84] [85] Continuó su racha goleadora con otro tanto contra el Sunderland en su victoria por 2-0 en casa el 7 de noviembre de 2009. [86]
El 1 de febrero de 2010, Keane fichó por el Celtic en un contrato de préstamo hasta el final de la temporada 2009-10 y se le asignó la camiseta número 7, usada anteriormente por Jimmy Johnstone y Henrik Larsson . [87] [88] Después de fichar por el Celtic, Keane dijo: "El club es enorme. Soy un fanático del Celtic y no tuve que preguntar mucho al respecto. Siempre quise jugar para el Celtic y funciona para todas las partes". [87]
Hizo su debut con el Celtic en una derrota por 1-0 el 2 de febrero en Rugby Park contra el Kilmarnock . [89] Marcó su primer gol para el Celtic en una victoria por 4-2 en la quinta ronda de la Copa de Escocia contra el Dunfermline en East End Park . [90] Marcó su primer gol en la SPL contra el Aberdeen en un empate 4-4 el 13 de febrero. [91] Su primer gol en Celtic Park resultó ser el ganador contra el Dundee United el 20 de febrero. [92] El primer partido de Keane en Old Firm contra los Rangers fue el 28 de febrero, con el Celtic perdiendo 1-0. [93] El 13 de marzo, Keane anotó su primer triplete del Celtic en una victoria por 3-0 en la Copa de Escocia sobre el Kilmarnock , [94] y luego anotó dos en un choque de liga contra ellos dos semanas después. [95]
El penúltimo partido de Keane fue una victoria por 2-1 en Old Firm contra los Rangers el 4 de mayo. [96] Su último partido con el Celtic fue contra el Hearts el 9 de mayo, donde marcó el primer gol en una victoria por 2-1. [97] Afirmó que disfrutó de su tiempo en el Celtic y que le había devuelto su "hambre por el fútbol". [98] El 12 de abril, Keane fue anunciado como el Jugador del Mes de la SPL de marzo de 2010. [ 99] El 19 de abril de 2010, Keane fue anunciado como el Jugador del Año de los Aficionados del Celtic . [100]
El 30 de enero de 2011, Keane se unió al West Ham United en calidad de préstamo por el resto de la temporada . [101] Keane hizo su debut con el West Ham el 2 de febrero en una victoria por 3-1 sobre el Blackpool en Bloomfield Road , anotando su primer gol en el proceso. [102] El West Ham tenía la opción de extender el acuerdo por dos años si evitaba el descenso de la Premier League. [103] Sin embargo, en mayo de 2011 el West Ham descendió y Keane regresó al Tottenham. [104]
Después de jugar para el recién reformado New York Cosmos en el partido testimonial de Paul Scholes , [105] Keane se unió a LA Galaxy de la MLS , [106] convirtiéndose en uno de los tres jugadores designados permitidos del club , junto a David Beckham y Landon Donovan . El Galaxy intercambió a su tercer jugador designado anterior, Juan Pablo Ángel , a los rivales de la ciudad Chivas USA para hacer espacio para Keane. [107] Hizo su debut el 20 de agosto de 2011, en un partido del Clásico de California contra los San Jose Earthquakes , y anotó su primer gol para su nuevo equipo en el minuto 21, en una victoria por 2-0 en The Home Depot Center . [108] El 13 de septiembre, anotó su primer gol en la Liga de Campeones de la CONCACAF en una derrota por 2-1 en la fase de grupos ante Monarcas Morelia de México. [109]
El Galaxy terminó la temporada como campeón de la Conferencia Oeste y ganó el Supporters' Shield . [110] El 6 de noviembre, en su primer partido completo, Keane anotó en la victoria por 3-1 sobre el Real Salt Lake para reservar un lugar en la Copa MLS 2011. [111] Dos semanas después, en su estadio local, asistió al gol de la victoria de Donovan en el minuto 72 de la final, cuando el Galaxy derrotó al Houston Dynamo por 1-0. [112]
El 8 de enero de 2012, Keane acordó ser cedido al Aston Villa por dos meses, hasta que comenzara la nueva temporada de la MLS en marzo. Entrenó con el equipo del Villa el 9 y el 10 de enero y completó la transferencia el 12. [113] [114]
Hizo su debut en Villa Park en un empate 1-1 con Everton el 14 de enero, entrando como suplente en el minuto 81 por Stephen Warnock . [115] Keane luego hizo su debut completo en el siguiente partido de Villa contra Wolverhampton Wanderers , en el que anotó sus primeros dos goles para el club, incluido el ganador en una victoria por 3-2. [116] El 5 de febrero, anotó el empate contra Newcastle United , en una eventual derrota por 2-1, su tercer gol para Villa, en cuatro partidos de liga. [117]
El 18 de marzo de 2012, Keane anotó dos veces en una victoria en casa por 3-1 sobre el DC United para la primera victoria del Galaxy de la temporada. [118] En julio, con cinco goles, incluidos dos dobletes consecutivos , fue elegido Jugador del Mes de la MLS . [119] Terminó con 16 goles en la temporada regular, cuarto entre los máximos goleadores de la liga, y fue uno de los tres delanteros nombrados en el MLS Best XI , junto a Thierry Henry y Chris Wondolowski . [120] Sus dos goles en la victoria por 4-2 sobre Toronto el 22 de septiembre sellaron un lugar en los Playoffs de la Copa MLS 2012. [ 121] En las Semifinales de Conferencia, Keane anotó dos veces en una victoria por 3-1 en el partido de vuelta sobre San José, mientras el Galaxy se recuperaba de una derrota en casa por 1-0 en el primer partido. [122] Contra Seattle Sounders FC en la final de la conferencia, anotó otros dos goles en una victoria por 3-0 en el partido de ida, y un penalti en el último minuto en una derrota por 2-1 en el partido de vuelta en CenturyLink Field . [123] Keane anotó un penalti en el último minuto para completar una victoria por 3-1 en la Copa MLS 2012 , una vez más contra Houston Dynamo. [124]
Al comienzo de la temporada 2013 , en ausencia de Donovan, Keane fue ascendido a capitán por el entrenador en jefe Bruce Arena . [125] En la jornada inaugural, participó en cada gol cuando Galaxy venció a Chicago Fire por 4-0 en casa, asistiendo a un hat-trick de Mike Magee antes de encontrar el gol en el tiempo añadido. [126] El 26 de mayo, anotó su primer hat-trick en la MLS en una goleada por 4-0 a Seattle, [127] y registró otro el 27 de agosto en una remontada por 4-2 sobre Salt Lake, lo que lo puso en 10 goles en la temporada; [128] fue el Jugador del Mes de la liga en agosto. [129] Keane anotó dos veces en una victoria por 5-0 sobre Chivas el 6 de octubre, el primer y último gol de la victoria. [130] Por segunda temporada consecutiva, fue incluido en el once ideal de la MLS, como reconocimiento a sus 16 goles y 11 asistencias, estadísticas que lo ubican en el cuarto y tercer lugar de las respectivas listas de máximos goleadores. [131]
El 6 de marzo de 2014, Keane firmó una nueva extensión de contrato de varios años con LA Galaxy. [132] Por tercera temporada consecutiva alcanzó cifras dobles en goles, anotando su décimo el 20 de julio en una derrota por 2-1 ante el Sporting KC . [133] Keane anotó su gol número 50 en la temporada regular de la MLS el 28 de septiembre, superando al portero de los New York Red Bulls, Luis Robles, para abrir una victoria por 4-0. [134]
El 3 de diciembre de 2014, Keane fue galardonado con el Premio al Jugador Más Valioso de la MLS después de una temporada en la que registró 19 goles y 14 asistencias, la mayor cantidad en su carrera, en 29 apariciones. [135] Cuatro días después, anotó el gol de la victoria en el minuto 111 en la Copa MLS 2014 , que el Galaxy ganó 2-1 contra el New England Revolution para un quinto título récord. [136] Keane recibió el premio al Jugador Más Valioso de la Copa MLS, similar al premio al Hombre del Partido.
Después del anuncio de que su ex compañero de equipo del Liverpool Steven Gerrard se uniría al Galaxy en julio de 2015, Keane confirmó que no entregaría la capitanía. [137] Marcó el segundo gol de la victoria en casa por 2-0 sobre Chicago en su primer partido de la temporada el 7 de marzo. [138] El 17 de junio, Keane anotó un triplete en la cuarta ronda de la Lamar Hunt US Open Cup , cuando el Galaxy ganó 6-1 contra los amateurs de quinta división PSA Elite . [139] El 5 de julio, Keane anotó un triplete en la victoria por 4-0 sobre Toronto. [140] Doce días después, en el primer partido de Gerrard, anotó tres goles por segundo partido consecutivo, incluidos dos penales, y Gerrard también anotó en la victoria por 5-2 contra San José. [141]
El 6 de marzo de 2016, Keane anotó desde el punto de penalti en el partido inaugural de la liga de 2016 ; una victoria en casa por 4-1 contra el DC United. [142] A eso le siguió otro penalti exitoso el 19 de marzo en la victoria en casa por 3-1 contra San José. [143] Después de perderse cinco partidos por una lesión de rodilla, Keane regresó el 8 de mayo para enfrentar a New England Revolution y anotó dos veces en la victoria en casa por 4-2. [144] Keane anotó su 80º gol de la temporada regular de la MLS el 23 de julio en una victoria a domicilio por 2-1 contra Portland Timbers con un simple toque desde corta distancia. [145] El 11 de septiembre, anotó el cuarto gol del Galaxy en su victoria en casa por 4-2 sobre Orlando City SC . [146] Marcó dos veces en una derrota en casa por 4-2 contra Seattle Sounders el 25 de septiembre para su noveno y décimo goles de la temporada. [147] En noviembre, Keane declaró que dejaría LA Galaxy después de que su contrato expirara al final de la temporada, pero que no se retiraría. [148] En total, anotó 104 goles en 165 apariciones durante sus seis temporadas con el club y su último partido fue la derrota en la tanda de penaltis de los playoffs de la Copa MLS ante Colorado Rapids el 6 de noviembre de 2016. [149] [150]
El 4 de agosto de 2017, Keane fichó por el equipo ATK de la Indian Super League y se unió a su ex compañero de equipo Teddy Sheringham , el entrenador en jefe del equipo. Dijo que la oportunidad de jugar en una nueva liga le atraía. [151] Se le asignó la camiseta número 10 y se le nombró capitán del club . [152] Sin embargo, sufrió una lesión en el tendón de Aquiles durante un campo de entrenamiento de pretemporada en Dubái y tuvo que regresar a casa para recibir tratamiento, lo que lo descartó hasta diciembre. [153] El defensa español Jordi fue designado capitán en su ausencia. [154] El 7 de diciembre, hizo su debut con el primer equipo, entrando como suplente en el minuto 61 en una derrota por 3-2 contra Chennaiyin . [155] El 23 de diciembre, marcó su primer gol en una victoria por 1-0 contra Delhi Dynamos . [156] [157]
Keane fue nombrado jugador-entrenador del ATK en marzo de 2018 después de que Sheringham y su sustituto Ashley Westwood fueran despedidos y el ATK quedara fuera de los playoffs. Marcó el único gol en la victoria por 1-0 sobre el NorthEast United en su debut como entrenador, lo suficiente para salvarlos del último lugar. [158] Después de disputar los últimos tres partidos como jugador-entrenador, Keane decidió dejar el club al final de la temporada y declaró que se tomaría un tiempo para considerar sus opciones. [159] Anunció oficialmente su retiro el 28 de noviembre de 2018. [160]
Keane fue parte de la llamada " generación dorada " del fútbol juvenil irlandés de finales de la década de 1990. [161]
Bajo la dirección de Brian Kerr , la República de Irlanda ganó los campeonatos europeos sub-16 y sub-18 de la UEFA en 1998, y Keane formó parte del equipo sub-18 victorioso en Chipre. [162] En 1999, jugó en la Copa Mundial Juvenil en Nigeria, donde la República de Irlanda alcanzó los octavos de final antes de caer en los penaltis ante los anfitriones. [163] Su primera internacionalidad con la República de Irlanda fue contra la República Checa en Olomouc en marzo de 1998. [164] Marcó sus primeros goles internacionales absolutos contra Malta en octubre de ese año. [165]
Keane fue seleccionado por Mick McCarthy como parte del equipo de la República de Irlanda para la Copa Mundial de la FIFA 2002 en Corea del Sur y Japón, anotando tres goles en los cuatro partidos de la República de Irlanda. Keane anotó un gol del empate en el tiempo de descuento contra Alemania en el partido de la fase de grupos, cuando los irlandeses sorprendieron a muchos al mantener a los ex campeones en un empate 1-1. [166] Este fue el primero de los tres goles que Alemania concedió en el torneo (los otros dos fueron marcados en la final por el brasileño Ronaldo ). En el partido de octavos de final contra España , marcó un penalti en el último minuto para forzar el juego a la prórroga y una tanda de penaltis después de que los irlandeses perdieran por un gol al principio de la primera mitad, pero finalmente perdieron 3-2 en los penaltis. [167]
Keane se convirtió en el máximo goleador de la República de Irlanda durante un partido contra las Islas Feroe el 13 de octubre de 2004, cuando marcó sus goles 22 y 23. El primero de estos goles rompió el récord de 21 goles de Niall Quinn . [168]
Aunque la República de Irlanda no logró clasificarse para la Copa Mundial de la FIFA 2006 , Keane anotó cuatro goles en los ocho partidos de clasificación de la República de Irlanda. Tras el nombramiento de Steve Staunton como entrenador de la República de Irlanda, Keane fue nombrado capitán . [169] En su primer partido con Staunton, Keane anotó el segundo gol en la victoria por 3-0 contra Suecia en Lansdowne Road , y celebró el partido final en el estadio Lansdowne Road con un triplete en su 70.ª aparición internacional absoluta en una derrota por 5-0 ante San Marino el 15 de noviembre de 2006. [170] Giovanni Trapattoni , que reemplazó a Staunton, mantuvo a Keane como capitán del equipo a partir de su primer partido a cargo contra Serbia el 24 de mayo de 2008, que terminó en un empate 1-1. [171]
Como capitán, Keane llevó al equipo a un segundo puesto en la campaña de clasificación para la Copa del Mundo de 2010. Marcó su 40º gol internacional contra Chipre, un cabezazo en el minuto 83, que aseguró una victoria por 2-1 para la República de Irlanda. [ cita requerida ] Junto con Dimitar Berbatov , encabezó la tabla de goleadores en el grupo de clasificación con 5 goles en 10 partidos. Su 41º gol internacional llegó en el controvertido play-off de la Copa del Mundo de 2010 con Francia el 18 de noviembre de 2009. [ 172 ] Este fue su 26º gol en partidos internacionales competitivos (no amistosos).
Keane jugó su partido número 100 contra Argentina en una derrota amistosa por 1-0 el 11 de agosto de 2010. Este partido también fue el primer partido de fútbol internacional en el nuevo Estadio Aviva . [173] Marcó su gol internacional número 45 contra Rusia en octubre de 2010. [174] Fue la primera vez que la República de Irlanda perdió un partido en el que Keane había marcado. Anteriormente, la República de Irlanda había ganado 26 y empatado 10 de los 36 partidos en los que Keane había marcado. Igualó el récord de Andy Townsend de más apariciones como capitán de la República de Irlanda (40) el 26 de marzo de 2011 y también marcó un gol en el proceso. [175] [176]
Keane participó en la Copa de Naciones inaugural de la República de Irlanda, que tuvo lugar en febrero y mayo de 2011. Terminó el torneo como máximo goleador, a pesar de no haber jugado en su primer partido contra Gales . Keane anotó tres goles en total, dos contra Irlanda del Norte en una victoria por 5-0, y lo que resultó ser el gol ganador del torneo en una victoria por 1-0 sobre Escocia . [177] [178] La República de Irlanda salió victoriosa de la competición, habiendo ganado sus tres partidos sin conceder un gol. [179]
El 4 de junio de 2011, Keane anotó dos goles en la victoria por 2-0 como visitante contra Macedonia en la clasificación para la Eurocopa 2012 de la UEFA, convirtiéndose en el primer jugador irlandés o británico en marcar más de 50 goles internacionales. [180] Tras el partido con Macedonia, su total se situó en 51 goles. Añadió otros dos goles en la goleada por 4-0 de la República de Irlanda a Estonia en Tallin, que aseguró la clasificación para la Eurocopa 2012 en Polonia y Ucrania, elevando su cuenta de goles a 53. [181]
Después de un decepcionante torneo en Polonia , Keane elevó su cuenta internacional a 54, con un penalti en el minuto 89 contra Kazajstán en el partido inaugural de clasificación para la Copa Mundial de 2014 de la República de Irlanda . Esto dejó el marcador en 1-1 antes de que el gol de Kevin Doyle un minuto después asegurara un comienzo ganador para la campaña. [182] El 2 de junio de 2013, Keane anotó el tercer y cuarto goles del juego, sus goles 55 y 56 para la República de Irlanda, contra Georgia en una victoria por 4-0. [183]
El 7 de junio de 2013, Keane jugó su partido número 126 con la República de Irlanda y se convirtió en el nuevo poseedor del récord de apariciones, rompiendo el récord anterior de Shay Given de 125 apariciones. También anotó su segundo hat-trick de su carrera internacional en el mismo partido contra las Islas Feroe anotando sus goles 57, 58 y 59 en una victoria por 3-0 para la República de Irlanda. [184] Keane anotó su gol internacional número 60 contra Suecia el 6 de septiembre de 2013, en una derrota por 2-1. [185] Luego marcó sus goles 61 y 62 para la República de Irlanda contra Kazajstán el 15 de octubre de 2013 en una victoria por 3-1 y contra Letonia un mes después en una victoria por 3-0, ambos partidos se jugaron en Dublín. [186] [187]
Keane perdió su oportunidad de anotar su gol número 63 contra Costa Rica en Filadelfia el 6 de junio de 2014 cuando falló un penalti en un partido amistoso. [188] Fue el máximo goleador internacional masculino entre los jugadores activos después del retiro de Miroslav Klose en 2014. [189] El 11 de octubre de 2014, anotó su tercer hat-trick internacional, sus goles 63, 64 y 65, en una victoria por 7-0 en la clasificación europea contra Gibraltar en el Estadio Aviva. El triplete concluyó con un penalti en el minuto 18. Esto lo llevó a un récord de 21 goles en las eliminatorias de la Eurocopa, superando los 20 del turco Hakan Şükür . [190] Más tarde ampliaría su cuenta a 23 goles, aunque el récord fue batido por el portugués Cristiano Ronaldo el 10 de septiembre de 2019. [191]
Keane fue seleccionado en el equipo de 23 hombres del entrenador Martin O'Neill para la Eurocopa 2016 en lo que sería su última aparición en un torneo importante para la República de Irlanda. [192] Sin embargo, estuvo restringido a un papel de banco y solo jugó un total de 23 minutos contra Suecia y Bélgica respectivamente. [193] [194]
El 24 de agosto de 2016, Keane anunció su retiro del fútbol internacional. [195] Su último partido con la República de Irlanda fue un amistoso contra Omán el 31 de agosto de 2016 en el Estadio Aviva. La República de Irlanda salió victoriosa 4-0 y Keane se despidió con un gol que lo igualó con el gran alemán Gerd Müller en 68 goles internacionales. Recibió una gran ovación de la multitud reunida cuando fue sustituido en el minuto 57. [196] Keane también recibió un guardia de honor de sus compañeros de equipo de la República de Irlanda después de que el partido había terminado y abandonó el campo con sus dos hijos entre un aplauso entusiasta de los fanáticos locales. [197] [198]
En marzo de 2018, Keane fue nombrado jugador-entrenador del ATK después de que Sheringham y su sustituto Ashley Westwood fueran despedidos, y el ATK terminó fuera de los playoffs. Marcó el único gol en la victoria por 1-0 sobre NorthEast United en su debut como entrenador, suficiente para salvarlos del último lugar. [158] Después de disputar los últimos tres partidos como jugador-entrenador, Keane decidió dejar el club al final de la temporada. [159]
En noviembre de 2018, Keane acordó actuar como asistente del entrenador de la selección nacional de la República de Irlanda, bajo la dirección del recién nombrado Mick McCarthy . [199]
En junio de 2019, aceptó el doble papel de asistente técnico del Middlesbrough en el Championship y de la selección nacional de la República de Irlanda. Su ex compañero de equipo en Leeds y Tottenham, Jonathan Woodgate , que había sido nombrado entrenador del club con sede en Teesside , le ofreció el puesto como parte de un equipo técnico renovado. [200] [201] El 23 de junio de 2020, Keane dejó su puesto como asistente técnico del Middlesbrough después de que su contrato de un año finalizara durante la pandemia de COVID-19 . [202] Keane completó las cualificaciones de entrenador de la UEFA, recibiendo la Licencia Pro de la UEFA en 2020. [203]
El 3 de mayo de 2023, Keane se unió al cuerpo técnico del Leeds de la Premier League , tras el nombramiento de Sam Allardyce como entrenador. [204] Sin embargo, tras el descenso del club al final de la temporada , tanto Allardyce como Keane abandonaron el Leeds de mutuo acuerdo el 2 de junio. [205] [206]
El 26 de junio de 2023, Keane fue nombrado nuevo entrenador en jefe del Maccabi Tel Aviv de la Premier League israelí , firmando un contrato de dos años con el club y asumiendo su primer papel como entrenador. [207] Su ex compañero de equipo internacional Rory Delap fue nombrado su asistente. [208] El nombramiento de Keane fue criticado por el movimiento internacional de Boicot, Desinversión y Sanciones , que lo instó a unirse a "los atletas internacionales que luchan por los derechos de los palestinos y se oponen a cooperar con el apartheid", y por el TD del Sinn Fein Chris Andrews , quien expresó su decepción porque Keane se había inscrito en un "club israelí racista y de apartheid". [209] En su primera conferencia de prensa en Tel Aviv, Keane respondió a una pregunta: "No quiero meterme en política. Esta es la última vez que lo diré. Estoy aquí como un hombre de fútbol y alguien que ama el juego. Ciertamente me centraré en eso, pero gracias por tu pregunta". [210] Leo Varadkar , el Taoiseach a cargo del gobierno irlandés, defendió el derecho de Keane a trabajar en Israel. [211]
Keane comenzó su etapa como entrenador con cuatro victorias y un empate para poner al Maccabi Tel Aviv en la cima de la tabla de la liga. Fue evacuado a Grecia en octubre cuando comenzó la guerra de 2023 entre Israel y Hamás . [212] Si bien el fútbol nacional se canceló, el equipo de Keane continuó jugando en la UEFA Europa Conference League , reanudando con una victoria por 3-1 como visitante ante otro equipo exiliado, el FC Zorya Luhansk de Ucrania, el 9 de noviembre, [213] y continuando con sus partidos en casa ante Serbia. [214] Keane llevó al club a la victoria en la Copa Toto 2024 el 24 de enero de 2024. [215]
El equipo de Keane alcanzó los octavos de final de la Europa Conference League y se impuso por 4-1 en el partido de ida ante el eventual campeón, el Olympiacos , pero perdió por 7-5 en el global tras la prórroga. [216] Ganó la liga en su única temporada, consiguiendo una ventaja de ocho puntos sobre el Maccabi Haifa a falta de dos partidos. [217] Al final de la temporada, Keane decidió abandonar el club. [218]
Un jugador talentoso, rápido y ágil, [219] [220] Keane era un delantero versátil , capaz de jugar en cualquier lugar de la línea del frente, [221] debido a su habilidad para marcar y crear goles. [220] A lo largo de su carrera, a menudo se desplegó en roles creativos como segundo delantero , como extremo o como mediocampista ofensivo detrás de los delanteros, y como delantero principal . [220] [221] Un delantero técnicamente dotado, inteligente y trabajador, [219] [221] Keane también fue reconocido por su ritmo, habilidades de regate y creatividad, y también se destacó por su liderazgo a lo largo de su carrera. [222]
Aunque utilizó muchas celebraciones de goles diferentes a lo largo de su carrera, la celebración característica de Keane consistía en realizar una voltereta, seguida de un giro hacia adelante y, posteriormente, ponerse de pie e imitar el gesto de disparar pistolas con las manos. [223]
Keane se casó con la presentadora de Xposé [224] y ex concursante de Miss Irlanda Claudine Palmer en Ballybrack el 7 de junio de 2008. [225] Tienen dos hijos, nacidos en 2009 [226] y 2015. [227] En 2023, el hijo mayor estaba jugando para Shamrock Rovers . [228]
Keane es primo del cantante inglés Morrissey , [229] y se ha destacado por sus habilidades para el canto. [230] [231] [232] Su primo hermano es Jason Byrne , el segundo máximo goleador en la historia de la Liga de Irlanda . [233] Keane tiene una tarjeta verde estadounidense que lo califica como jugador nacional para fines de la lista de la MLS. [234] Obtuvo su Licencia "A" de la UEFA en enero de 2016, a través del Programa de Educación de Entrenadores de la Asociación de Fútbol de Irlanda . [235]
Keane manifestó su apoyo a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Irlanda antes del referéndum de 2015. [ 236]
Keane y su familia son de fe católica romana [237] y él tiene un crucifijo tatuado en la parte superior del brazo izquierdo. [238]
Keane es embajador de la Fundación de Investigación y Medicina Infantil en Crumlin, Dublín . [239] Acompañado por sus compañeros de equipo del LA Galaxy , Keane entregó personalmente al hospital un cheque por $50,000 de la Fundación LA Galaxy y Herbalife el 18 de febrero de 2015. [240]
Keane y su esposa Claudine apoyaron la campaña "Nuestros héroes hospitalarios" recaudando dinero para los trabajadores de primera línea en los hospitales de toda Irlanda, creando una página de GoFundme después de que a un miembro de su familia le diagnosticaran COVID-19 y tuviera que ser ingresado en el hospital. [241] La página de GoFundme ha recaudado más de 81.000 € hasta julio de 2021.
[242] [243] [244]
[245] [246]
A partir del 25 de mayo de 2024
Tottenham Hotspur
LA Galaxy
República de Irlanda Sub-18
República de Irlanda
Individual
Macabi Tel Aviv
"El abuelo de Robbie es primo del padre de Morrissey"... Morrissey afirmó: "Los aficionados al árbol genealógico sabrán que Robbie y yo compartimos la misma sangre irlandesa; su difunto abuelo (Thomas Nolan) era primo de mi propio padre".
