stringtranslate.com

Pernik

Pernik ( en búlgaro : Перник [ˈpɛrnik] ) es una ciudad en el oeste de Bulgaria (a unos 20 kilómetros (12 millas) al suroeste de Sofía ) con una población de 70.285 habitantes en 2021. Pernik es la ciudad más poblada del oeste de Bulgaria después de Sofía . Es la ciudad principal de la provincia de Pernik y se encuentra a ambas orillas del río Struma en el valle de Pernik, entre la montaña Golo Bardo, la montaña Vitosha , las montañas Lyulin y Viskyar . Pernik es la ciudad principal de la provincia de Pernik, una provincia en el oeste de Bulgaria, que está junto a la frontera con Serbia.

Pernik , que en sus orígenes fue el emplazamiento de una fortaleza tracia fundada en el siglo IV a. C. y posteriormente un asentamiento romano , pasó a formar parte del Imperio búlgaro a principios del siglo IX como una importante fortaleza. La ciudad medieval fue un bastión búlgaro clave durante las guerras del zar búlgaro Samuel contra el Imperio bizantino en el siglo XI, cuando estaba gobernada por el noble local Krakra de Pernik , que resistió asedios bizantinos en varias ocasiones.

Desde 1396 hasta 1878 la ciudad estuvo bajo el dominio otomano. En el siglo XX Pernik se desarrolló rápidamente como centro de minería de carbón e industria pesada . Durante el gobierno comunista de Bulgaria, entre 1949 y 1962 se llamó Dimitrovo en honor al líder comunista búlgaro Georgi Dimitrov .

El Festival Internacional de Juegos de Máscaras de Surva (llamado simplemente Surva) se celebra en la ciudad cada enero. Surva es un Festival Internacional de Kukeri en Pernik, Bulgaria y es uno de los festivales de máscaras más grandes de los Balcanes y Europa del Este. Se celebra durante los últimos tres días de enero de cada año.

En términos económicos, Pernik es una ciudad industrial. La industria tiene una importancia vital para la economía de la provincia. Pernik es el principal centro manufacturero, uno de los mayores del país, con el complejo siderúrgico Stomana, la maquinaria pesada (equipos mineros e industriales), el lignito, los materiales de construcción y los textiles siendo los más importantes. Cerca de Pernik hay una enorme planta de maquinaria pesada en la ciudad más pequeña de Radomir que produce excavadoras y equipos industriales, pero actualmente no está funcionando a plena capacidad. Pernik tiene dos equipos de fútbol, ​​PFC Minyor Pernik y FC Metalurg Pernik .

Etimología

Se cree que el nombre Pernik tiene su origen en el dios eslavo del trueno y el relámpago Perun o en un boyardo local llamado Perin [1] + el sufijo del nombre de lugar eslavo  -nik (o -ik) añadido, y fue mencionado por primera vez en el siglo IX.

Geografía

Pernik es la segunda ciudad más grande del oeste de Bulgaria. La ciudad está situada en el valle de Pernik, parte de la región etnográfica de Graovo, a una altitud de entre 700 y 850 metros (2.297 y 2.789 pies), tiene una longitud de 22 kilómetros (14 millas) y está rodeada por las montañas Vitosha, Lyulin y Golo Bardo. A través de la ciudad fluye el río Struma, que nace en Cherni Vrah, uno de los ríos más grandes del país con una longitud total de 2.290 sobre el nivel del mar. La superficie total es de 28.863 acres (11.680 ha). Pernik está situada a 30 kilómetros (19 millas) al suroeste de la capital búlgara, Sofía . El territorio de la ciudad tiene muchas carreteras principales, incluido el Corredor Paneuropeo VIII y el Corredor Paneuropeo IV - ruta europea E79 /con la autopista Struma y la autopista Lyulin /, que conecta Europa Central y Grecia. Pernik tiene cinco estaciones de tren y paradas de tren. La ciudad está situada cerca de una de las rutas comerciales más antiguas de los Balcanes, que iba desde Sofía a Dubrovnik, pasando por Skopje, Pristina, Sarajevo y Mostar. [2]

Clima

Pernik se encuentra en una zona climática continental moderada. Las condiciones climáticas están influenciadas por la altitud relativamente alta (750 m) y por el hecho de que Pernik se encuentra entre montañas, lo que crea un microclima específico. La primavera llega relativamente tarde (a finales de marzo y principios de abril). La temperatura media primaveral es de 10 °C. La temperatura media estacional en verano es de unos 22 °C. El mes más caluroso es julio, con una temperatura media mensual de 22,5 °C. La temperatura máxima absoluta es de 38,2 °C. El otoño es más cálido que la primavera, con una temperatura media estacional de 11,2 °C.

StringMeteo.com » Начало

Historia

La fortaleza medieval búlgara de Krakra, con vistas a la ciudad.

Pernik es la sucesora de una ciudad medieval de nombre desconocido, falsamente llamada Krakra (en honor a Krakra de Pernik). [ cita requerida ]

En el siglo IV, los tracios construyeron allí una fortaleza. Existe una rica colección de hallazgos arqueológicos que evidencian la existencia de un asentamiento a finales del Neolítico . De esa época data la colección de cerámica más rica de los Balcanes centrales. Se conserva en el Museo Histórico. El historiador griego antiguo Tucídides escribió que en el territorio de Pernik vive la tribu tracia de los agrianos . El autor los menciona en la descripción que cuenta sobre la marcha del rey odriseo Sitalces contra Macedonia en el 429 a. C. Otras tribus tracias de la zona eran los graníticos y los ileítas. Su ciudad principal se llama Adeva (Adeβa), sobre cuyas ruinas se construyó Pernik.

Allí se conserva una maravillosa exposición de relieves y esculturas dedicadas a los dioses sanadores Asclepio e Higía , venerados en esta región por la presencia de manantiales minerales.

Los búlgaros aprovecharon la zona fortificada y construyeron una de las fortalezas más poderosas de Bulgaria: Pernik. A principios del siglo XI, el asentamiento era una fortaleza impenetrable para los bizantinos. Fue la sede del legendario gobernador Krakra de Pernik , que jugó un papel importante en la época del Primer Imperio Búlgaro . En 1004, defendió valientemente su fortaleza y detuvo varias veces la ofensiva del emperador bizantino Basilio II (conocido popularmente como el matador de búlgaros) hacia Serdika . Después de una larga lucha, Krakra causó graves daños al ejército bizantino y lo obligó a retirarse de su área. En 1016, Basilio II intentó atacar nuevamente Pernik. Después de un asedio de 88 días y numerosas pérdidas, el emperador bizantino se vio obligado a retirarse. La leyenda cuenta que la sangre de los guerreros bizantinos fue tanta que las rocas al pie de la fortaleza de Pernik se volvieron rojas. De ahí el nombre del lugar: Sangriento. En 1017, Krakra reunió un gran ejército combinado de pechenegos . Ambas fuerzas armadas se preparaban para atacar Bizancio y liberar las tierras entre el Danubio y Stara Planina de los invasores bizantinos. Los políticos de Constantinopla sobornaron a los pechenegos y rompieron la unión con los búlgaros. Después de la muerte del zar Iván Vladislav en 1018, quien aparentemente no dejó herederos al trono, Krakra negoció con éxito con los bizantinos. Hoy, la fortaleza de Pernik es uno de los monumentos históricos más grandes.

Durante la ocupación otomana , Pernik perdió su importancia como fortaleza, ya que se encontraba en una zona muy alejada del interior. En la ciudad no se habían asentado otros grupos étnicos, excepto los búlgaros, y la población lleva una vida relativamente tranquila en los últimos siglos. Hasta después de la liberación de Bulgaria, Pernik era un pequeño pueblo ganadero, formado por varias aldeas dispersas.

Oficina central de correos

El comienzo de la historia moderna de Pernik se sitúa en el siglo XX, con la explotación de los ricos yacimientos de carbón de la región. Según algunos científicos, la existencia del carbón ya se conocía en los siglos X y XI. Antes de que se iniciara su explotación industrial, los habitantes del lugar lo extraían con picos y palas y lo transportaban con carros y carretillas. El rápido desarrollo de Pernik está relacionado con los grandes envíos de carbón a la capital, destinados a las necesidades domésticas y al transporte ferroviario. Hasta entonces, el carbón para los ferrocarriles y los barcos de vapor fluviales y marítimos llegaba desde lugares tan lejanos como Cardiff, en el Reino Unido.

El asentamiento minero de Pernik, que se encuentra a un kilómetro al este del pueblo del mismo nombre, se construyó en las terrazas del río Struma , y ​​desde entonces es una ciudad y, desde 1958, un centro regional. En esa época, la producción de carbón alcanzó su apogeo. Pernik es desde hace varias décadas un centro energético de Bulgaria.

La Oficina Central de Minería

Población

Según el censo de 2021, Pernik tiene una población de 70.285 personas. [4]

Composición étnica, lingüística y religiosa

Según los datos del censo de 2011, las personas que declararon su identidad étnica se distribuyeron de la siguiente manera: [7] [8]

Total: 80.191

La concentración de gitanos en la ciudad no es muy grande, ya que en la ciudad hay 1.709 gitanos y en el municipio 1.781, mientras que los búlgaros son 73.063 y en el municipio 88.831. La religión predominante es la cristiana ortodoxa oriental .

Lugares de interés

Nativos famosos

Cultura

Religión

La religión más practicada en Pernik y sus territorios adyacentes es la ortodoxia oriental. La mayoría de los habitantes de la ciudad (más del 95%) declaran ser de origen búlgaro. No hay mezquitas , sinagogas ni iglesias católicas en la zona. En la región de Pernik hay más de 60 iglesias ortodoxas en funcionamiento y 20 inactivas.

En el territorio de la ciudad hay una iglesia evangélica pentecostal, que fue fundada en 1920. Ha sido miembro de la Unión de Iglesias Evangélicas Pentecostales de Bulgaria desde 1931. La iglesia está ubicada en la calle Aleko Konstantinov 10.

Bibliotecas

El mayor depósito de libros documentales y el principal centro de referencia e historia local de la región es la Biblioteca Svetoslav Minkov. El fondo de la biblioteca es de aproximadamente 292.000 unidades bibliotecarias. Fue fundada en 1955 como biblioteca pública de la ciudad. Comenzó su actividad con su traslado al Palacio de la Cultura en 1957. En 1983 fue galardonada con el grado de la Orden de Cirilo y Metodio I y bautizada con el nombre del gran escritor búlgaro Svetoslav Minkov. La biblioteca organiza exposiciones y encuentros literarios con editores y autores. Desde 2007, con el Decreto nº 80 del 7 de abril de 2006 del Ministerio de Cultura, la biblioteca ha cambiado su estatus de la UNB a la República de Bulgaria y abandona la estructura del Complejo Municipal "Palacio de la Cultura".

Teatro Dramático

El Teatro Dramático Municipal de Pernik fue fundado en 1919 y lleva el nombre del actor Boyan Danovski. Antiguamente estaba ubicado en el Palacio de la Cultura, donde cuenta con un escenario moderno, una sala para 500 espectadores, muy buenas posibilidades para la iluminación artística y el diseño musical. Debido a un cortocircuito en 2004, la sala del teatro fue destruida por un incendio, pero el teatro continúa siendo visitado en una sala más pequeña en el Complejo Infantil Unido. Posteriormente, la sala quemada fue completamente reparada y modernizada. Desde 2013, el teatro regresa a la sala del Palacio de la Cultura. El teatro ha sido galardonado con numerosos premios nacionales, incluido el premio de la Unión de Artistas Búlgaros por una actuación general. Los directores, artistas e intérpretes más famosos trabajaron en su escenario: Leon Daniel, Krikor Azaryan, Hristo Hristov, Zdravko Mitkov. El director del teatro en el período 1977-1990 fue el famoso actor búlgaro Georgi Rusev.

Educación

La primera universidad técnica privada búlgara se estableció en 2010 en Pernik. La universidad se fundó en estrecha cooperación con socios industriales establecidos a nivel nacional. La Universidad Politécnica Europea ofrece títulos de licenciatura, maestría y doctorado en arquitectura, ingeniería y emprendimiento, entre otros. La universidad apunta a nivel internacional y ofrece todos los cursos de forma bilingüe en búlgaro e inglés. [9] Ahora la ciudad opera 11 escuelas primarias y 14 escuelas secundarias: escuela secundaria para aprender idiomas extranjeros, escuela secundaria de economía, escuela secundaria de matemáticas, deportes escolares y otras.

Eventos

Festival de Surva

Enero

Surva es un festival internacional de kukeri que se celebra en Pernik (Bulgaria). Uno de los festivales de máscaras más grandes de los Balcanes y Europa del Este. Se celebra durante los últimos tres días de enero.

El festival de Kukeri o Surva (juegos de mimos) en la ciudad de Pernik es el evento "Kukeri" más espectacular de Bulgaria. A finales de enero, miles de participantes de "kukeri" de diferentes regiones de Bulgaria, así como de todo el mundo, se reúnen en Pernik para el evento de tres días. Kukeri es una tradición pagana búlgara de origen tracio: en la antigüedad, los antiguos tracios celebraban los juegos rituales de Kukeri (mimos) en honor al dios Dioniso. Los juegos de Kukeri son realizados únicamente por hombres, vestidos con coloridos trajes hechos a mano y con máscaras aterradoras. Cada uno tiene también un cinturón de cuero alrededor de la cintura con enormes campanillas de cobre unidas a él. Las máscaras de Kuker están decoradas con hilos, cintas, cordones y generalmente representan animales como cabras, toros, carneros o incluso gallinas. Algunas de las máscaras tienen dos caras. En un lado, la nariz es respingada y el rostro tiene un aire afable, en el otro, la nariz es ganchuda y el rostro es siniestro. Estas máscaras simbolizan el bien y el mal que coexisten en el mundo.

Festival de Surva en 2019

Un elemento muy importante para el significado simbólico de las máscaras son los colores de la decoración. El rojo es el color más utilizado: simboliza la fertilidad de la naturaleza renaciente, el sol y el fuego; el negro representa a la Madre Tierra y el blanco es el símbolo del agua y la luz. Los Kukers caminan, saltan y bailan danzas mágicas especiales para ahuyentar a los malos espíritus, celebrar el comienzo de la primavera y desear una buena cosecha, salud, fertilidad de la tierra y felicidad.

El festival que se celebra en Pernik es el más antiguo de Bulgaria en cuanto a juegos de máscaras. La primera edición se inauguró el 16 de enero de 1966. En 1995, la Federación Internacional de Ciudades de Carnaval aceptó a la ciudad de Pernik como miembro de pleno derecho. En 2009, Pernik fue proclamada capital europea de las máscaras y los mummers.

La noticia de que la tradición Kukeri y el Festival Surva en Pernik serán incluidos en la lista de patrimonio cultural inmaterial protegido de la UNESCO , fue anunciada antes de la ceremonia inaugural de la 20ª edición del festival de las momias.

Junio
​​“ Chicho Stoyan
Festival regional de folklore infantil.

Festival Internacional de Estudiantes “ Luz Verde

19 de octubre
San Juan de Rila – día de la ciudad

Folklore

La danza folklórica "Graovsko horo" y la vestimenta popular, los trajes femeninos "Litatsi" (las mujeres visten camisas blancas con cinturones y ribetes negros ) . En los últimos diez años, Pernik se ha hecho famosa en Bulgaria. La cultura de masas y los medios de comunicación populares suelen interpretar los acontecimientos y las personas de la ciudad. Hay muchos chistes, películas, literatura, programas de televisión y canciones en los que el protagonista es un ciudadano de Pernik. Según ellos, el hombre típico de Pernik siempre está dispuesto a meterse en una pelea, conduce a toda velocidad y habla en un dialecto específico. Sus rasgos distintivos son un sombrero de minero con linterna, camisetas del equipo de fútbol local "Minyor" y una insignia de minero en la mano.

Economía y comercio

Fabricación

Paisaje ferroviario industrial

Empresas manufactureras:

Varias empresas que se declararon en quiebra después del fracaso de la privatización son: fábricas de vidrio - "Crystal", para paneles de construcción DF "Concrete" /Beton/, para perfiles de acero "Blagoj Popov" /"Kamet"/ SA, para la producción de pectina - "Pectin" AD, la primera planta de construcción de maquinaria búlgara "Struma", la antigua central térmica "TPP – Pernik" y otras empresas. Debido a esto, la ciudad tiene muchos edificios industriales y áreas de infraestructura vacías.

Comercio

Algunas de las tiendas más grandes de la ciudad:

Pernik en la literatura

El derrumbe del tejado de la recién construida planta metalúrgica “Lenin”, horas antes de la ceremonia de inauguración de la planta el 5 de noviembre de 1953, es el argumento de la novela “El tejado”, del periodista y escritor disidente búlgaro Georgi Markov. Este importante incidente industrial, uno de los muchos que se produjeron durante el régimen comunista búlgaro entre 1944 y 1989, fue resultado de las deficiencias de la doctrina económica comunista de industrialización forzada, en la que el régimen recortó gastos durante la construcción y explotación de importantes activos industriales, lo que provocó la muerte y lesiones de miles de trabajadores comunes. En el libro, Markov, que fue asesinado en Londres por los servicios de seguridad comunistas búlgaros en 1978, utiliza el tejado como metáfora para describir la degradación del sistema comunista búlgaro.

Deporte

Estadio de la Paz

En la ciudad se encuentra el equipo de fútbol Minyor Pernik , que desde la temporada 2008-09 juega en el Grupo A de Fútbol Profesional de Bulgaria . Es miembro del grupo desde hace mucho tiempo. También hay clubes de fútbol, ​​voleibol, baloncesto, lucha libre, halterofilia, boxeo y otros deportes. A cinco kilómetros al oeste de la ciudad de Pernik, en el pueblo de Rudartsi, hay agua mineral y piscina. Las instalaciones deportivas son las siguientes:

Hechos y acontecimientos históricos

Municipio

Pernik es la sede del municipio homónimo de Pernik (parte de la provincia de Pernik ), que incluye los siguientes 24 lugares (ciudades en negrita):

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Pernik está hermanada con: [11]

Honor

La península de Pernik en la Tierra de Graham , en la Antártida, recibe su nombre de la ciudad de Pernik.

Galería

Referencias

  1. ^ Автор: Руми Борисова (21 de octubre de 2014). "Събраха в книга всичко за името на Перник - Градски вести Перник". Gradski.org . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  2. ^ Sugar, Peter F (1993). El sudeste de Europa bajo el dominio otomano, 1354-1804 . University of Washington Press. págs. 72-73. ISBN 0295960337.
  3. ^ "Stringmeteo – Clima de Pernik". Stringmeteo. 2012.Recuperado el 9 de julio de 2012.
  4. ^ "Население по градове и пол | Instituto nacional de estadística". nsi.bg. ​Consultado el 3 de enero de 2024 .
  5. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  6. ^ "Ciudades de Bulgaria". 3 de abril de 2024.
  7. ^ "Población por edad" . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  8. ^ "Población por origen étnico" . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  9. ^ "Universidad Politécnica Europea". epu.bg. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2010. Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  10. ^ "Bulgaria". Novinite.com . 21 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  11. ^ "Побратимени градове". pernik.bg (en búlgaro). Pernik. 15 de junio de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .

Enlaces externos