stringtranslate.com

Reescribir (videojuego)

Rewrite es una novela visual japonesa desarrollada por Key , una marca de Visual Arts . Fue lanzada el 24 de junio de 2011 para PC con Windows y está clasificada para todas las edades. Rewrite es el noveno juego de Key, después de otros títulos como Kanon , Air y Clannad . Key lanzó un disco de fan que amplía la historia del juego titulado Rewrite Harvest festa! el 27 de julio de 2012 para Windows. Rewrite fue portado a PlayStation Portable , PlayStation Vita , PlayStation 3 y PlayStation 4 , mientras que Harvest festa! fue portado a PlayStation Vita. Sekai Project lanzó una versión en inglés de Rewrite para Windows en 2021; también lanzarán Harvest festa! en inglés. La historia sigue la vida de Kotarou Tennouji, un estudiante de secundaria con habilidades sobrehumanas que investiga misterios sobrenaturales con cinco chicas de su escuela en la ciudad ficticia de Kazamatsuri. Esto finalmente lo lleva al medio de un conflicto entre invocadores familiares y superhumanos con el destino del mundo en juego.

La jugabilidad de Rewrite sigue una trama ramificada interactiva con múltiples escenarios y se centra en que el personaje del jugador gane el favor de los seis personajes principales femeninos. Hay minijuegos y misiones adicionales agregados a la jugabilidad, que son necesarios para completar el juego. El juego se clasificó como el juego de PC más vendido en Japón en el momento de su lanzamiento, y se ubicó en el top 50 nacional dos veces más después. Ha habido cinco adaptaciones de manga basadas en Rewrite publicadas por ASCII Media Works e Ichijinsha . También se publicaron antologías de cómics , novelas ligeras y un libro de arte , al igual que varios álbumes de música. Una adaptación de la serie de televisión de anime de 24 episodios , producida por Eight Bit y dirigida por Motoki Tanaka, se emitió entre julio de 2016 y marzo de 2017.

Jugabilidad

El texto en Rewrite se muestra en un cuadro de diálogo, que aquí muestra al personaje del jugador hablando con Kotori.

Rewrite es una novela visual romántica en la que el jugador asume el papel de Kotarou Tennouji. [1] Gran parte de su juego se dedica a leer la narrativa y el diálogo de la historia . El texto del juego está acompañado por sprites de personajes , que representan con quién está hablando Kotarou, sobre arte de fondo. A lo largo del juego, el jugador se encuentra con ilustraciones de CG en ciertos puntos de la historia, que reemplazan el arte de fondo y los sprites de los personajes. Cuando el juego se completa al menos una vez, una galería de las CG vistas y la música de fondo reproducida se vuelve disponible en la pantalla de título del juego. Rewrite sigue una línea argumental ramificada con múltiples finales y, dependiendo de las decisiones que tome el jugador durante el juego, la trama progresará en una dirección específica.

Hay ocho líneas argumentales principales que el jugador tendrá la oportunidad de experimentar, tres que están disponibles inicialmente y cinco más que pueden estar disponibles más adelante. [1] A lo largo del juego, el jugador tiene múltiples opciones para elegir, y la progresión del texto se detiene en estos puntos hasta que se toma una decisión. Algunas decisiones pueden hacer que el juego termine prematuramente, lo que ofrece un final alternativo a la trama. Para ver todas las líneas argumentales en su totalidad, el jugador tendrá que volver a jugar el juego varias veces y elegir diferentes opciones para llevar la trama a una dirección alternativa. Cuando se juega por primera vez, están disponibles los escenarios de las heroínas Kotori, Chihaya y Lucia. [1] Para acceder al escenario de Sizuru, primero se debe completar el de Kotori. Del mismo modo, para acceder al escenario de Akane, primero se debe completar el de Chihaya. Una vez que se han completado las líneas argumentales de estas cinco heroínas, se pone a disposición un escenario adicional llamado Moon. Una vez completada la ruta Moon, se pone a disposición otro escenario llamado Terra, que sirve como la verdadera conclusión de la historia; tanto Moon como Terra giran en torno a la heroína, Kagari. [1]

A lo largo del juego, el jugador se encuentra con minijuegos a los que se accede a través de un sistema GPS dentro del juego llamado Mappie, que se representa como un mapa de apuntar y hacer clic . [1] En la mayoría de los casos, el jugador puede elegir omitir automáticamente el acceso a Mappie, pero a veces se requiere que el jugador juegue a través del minijuego para pasar al siguiente evento. Al acceder a Mappie, el jugador conoce a varias personas que se convierten en amigos de Kotarou, y ciertas personas y elementos encontrados llevarán al jugador a realizar una misión . Los nombres de los amigos y las misiones completadas se registran en la función Memoria, que sirve como una enciclopedia de eventos. Si el jugador completa las 31 misiones, se pone a disposición un escenario adicional llamado Oppai (おっぱい, Pechos ) . Oppai es una rama del escenario de Akane y sirve como una trama cómica que no es importante para la historia general. [1]

El engranaje y el dial en la parte inferior izquierda de la pantalla del juego están relacionados con la habilidad Rewrite de Kotarou . El dial se mueve hacia adelante cada vez que se usa esta habilidad, y el resultado de ciertas escenas está determinado por cuánto se ha movido el dial. A lo largo de la mayor parte del juego, el texto se presenta en un cuadro de diálogo en la parte inferior de la pantalla del juego, pero esto cambia para el escenario Terra, donde el texto se superpone en toda la pantalla. [1]

En Rewrite Harvest festa!, hay seis escenarios separados, uno para cada heroína. [2] [3] Inicialmente, al jugador se le da la opción de jugar los escenarios de Kotori, Chihaya y Lucia desde una pantalla de selección de personajes. Una vez que se completan estos tres escenarios, las rutas para Sizuru y Akane están disponibles, y después de que se completen esos dos, el escenario de Kagari está disponible. Después de completar el escenario de Kagari, un minijuego de rol de exploración de mazmorras llamado Rewrite Quest está disponible.

Trama

Configuración

La parte principal de la historia de Rewrite tiene lugar en la ciudad ficticia de Kazamatsuri, Japón, donde la plantación de árboles y la forestación han provocado que la ciudad se cubra de árboles y vegetación . [1] [4] El protagonista Kotarou Tennouji y sus amigos de la sociedad de investigación ocultista asisten a una escuela secundaria en Kazamatsuri, [5] además de pasar tiempo juntos en el salón del club de la sociedad. [6] Fuera de la escuela, los lugares frecuentados incluyen el bosque alrededor de Kazamatsuri y la casa de Kotarou. [7] [8] A lo largo de la historia, Kotarou se encuentra con una dimensión alternativa de Kazamatsuri donde todo está en silencio y el cielo es gris. [1] [9] Hay muchas entradas a esta dimensión, un mundo secreto desarrollado por la organización Gaia, en toda la ciudad. Allí, existe un entorno sostenible para sustentar la vida. Cuando está en la Luna , una colina donde crecen margaritas se muestra de manera prominente en medio de un Kazamatsuri en ruinas donde la noche es eterna. Esta colina aparece nuevamente más tarde en la Tierra en el bosque de Kazamatsuri. [1]

Kazamatsuri es el escenario de una guerra secreta librada por dos grupos principales: Gaia y Guardian. [1] Gaia, una organización bajo los auspicios del grupo de conservación ambiental Martel, está poblada por personas nihilistas y misántropas capaces de contratar familiares, que se manifiestan como construcciones alimentadas por la fuerza vital del invocador. Martel en sí solía ser una iglesia y contiene dentro de ella un grupo de doncellas sagradas de niñas con discapacidades del desarrollo entrenadas para ser cantantes corales de una canción de destrucción, con el objetivo de expulsar y forzar el colapso de la Tierra. Guardian se dedica a la destrucción de familiares y está compuesto casi en su totalidad por humanos que poseen poderes especiales . Gaia y Guardian llegaron a Kazamatsuri en busca del familiar de la Tierra llamado Kagari, que se manifiesta como una niña joven que parece de secundaria. Kagari, la heroína de Rewrite , tiene el poder de iniciar un período de re-evolución, que reinicia el proceso de evolución de otro medio de vida inteligente. Sin embargo, esto se hace con el uso de la energía de la Tierra, y para cuando ocurren los eventos de Rewrite , ya no queda más energía para hacer otra re-evolución. Gaia quiere capturar a Kagari para asegurar la destrucción de la humanidad, pero Guardian desea buscar a Kagari para matarla, asegurando que la vida humana continúe.

Personajes principales

El jugador asume el papel de Kotarou Tennouji, el protagonista de Rewrite . Es un estudiante de segundo año de secundaria que tiene una personalidad brillante y es sociable con los demás. [10] Kotarou es un superhumano con dos poderes llamados Rewrite y Aurora. Rewrite le permite reestructurar y modificar permanentemente cualquier parte de su cuerpo, incluida su sangre, para aumentar sus habilidades físicas. Cada vez que Kotarou usa su habilidad Rewrite, usa algo de su fuerza vital y se acerca más a ser un familiar completo. Aurora manipula su energía para formar armas como una espada o una garra. Es invitado a la sociedad de investigación ocultista de su escuela por la presidenta del club Akane Senri, quien es una estudiante de tercer año y otros estudiantes se refieren a ella como la "Bruja de la escuela" debido a su naturaleza misteriosa. [11] Akane, una heroína del juego, no se muestra entusiasmada con la búsqueda de lo sobrenatural de Kotarou, en lo que inicialmente afirma que no cree, pero luego se muestra que es una figura de autoridad en Gaia. Akane también invita al club a Chihaya Ohtori, una estudiante transferida de segundo año en la clase de Kotarou que es muy fuerte, pero torpe. [12] Chihaya, que también es una heroína y en Gaia, ha llevado una vida protegida y ahora vive con su mayordomo Sakuya Ohtori, [13] quien se hace pasar por su hermano en la escuela a pesar de ser en realidad un familiar con el que Chihaya contrata para protegerse.

Kotarou invita a otras tres chicas a la sociedad de investigación ocultista que también son heroínas en el juego. Una es Kotori Kanbe, amiga de la infancia de Kotarou en su clase que tiene pocos amigos [14] y comienza a asistir a la escuela regularmente después de unirse al club. Tiene una personalidad juguetona y tiene un perro mascota extremadamente fuerte llamado Chibi-Moth, [15] que en realidad es un familiar creado por Kotori a partir del cuerpo de su perro mascota muerto Pero. Sin embargo, no está afiliada a Gaia o Guardian, y en su lugar sigue el camino de una antigua secta de invocadores llamados Druidas que veneraban la naturaleza y protegían a Kagari con familiares hasta que Kagari estaba listo para tomar la decisión de iniciar la re-evolución. Debido a que Kotori contrajo sus poderes e identidad de druida de un muérdago mágico imbuido con los poderes de un druida, además de encontrar un punto de poder que emite energía vital en el bosque, puede crear familiares sin usar su fuerza vital. Otra heroína es la estudiante de primer año Sizuru Nakatsu, una chica tímida del comité de ética pública [16] que tiene una audición y una vista excelentes y puede leer los labios. Tiene heterocromía , aunque usa un parche sobre su ojo derecho de color dorado porque es muy consciente de ello; su ojo izquierdo es azul. Sizuru es miembro de Guardian que tiene la capacidad de producir varios químicos dentro de su cuerpo que pueden usarse para curarse a sí misma ya otros, paralizar y causar amnesia. Sizuru se une al club con su amiga cercana Lucia Konohana, otra heroína y representante de la clase de Kotarou. [17] Lucia se agita fácilmente con las payasadas de los niños (especialmente Kotarou), está obsesionada con la limpieza y, por lo tanto, siempre usa guantes. Al igual que Sizuru, Lucia es miembro de Guardian y tiene la capacidad de producir miasma venenoso y pus como resultado de un experimento de Guardian, para el cual toma medicamentos para suprimirlo. También puede crear vibraciones dentro de los objetos que toca y romper vidrios a distancia. Tanto Lucía como Sizuru tienen velocidad, agilidad y reflejos sobrehumanos, además de sus otras habilidades.

Historia

La historia de Rewrite gira en torno al protagonista Kotarou Tennouji, un estudiante de secundaria que vive en Kazamatsuri, y la historia comienza el 3 de octubre de 2010 en la Luna. Kotarou, que está interesado en los misterios de Kazamatsuri, especialmente los informes de animales misteriosos no identificados , pasa tiempo con cinco chicas en la sociedad de investigación ocultista de su escuela: Kotori Kanbe, Chihaya Ohtori, Sizuru Nakatsu, Lucia Konohana y Akane Senri, quien también es la presidenta del club. Los miembros del club pasan momentos divertidos y tranquilos juntos descubriendo los misterios sobrenaturales de Kazamatsuri. Durante este tiempo, Kotarou se enamora de cada una de ellas en líneas argumentales separadas determinadas por las elecciones que hace el jugador. Estas líneas argumentales representan varias líneas de tiempo en las que ocurre el conflicto entre Gaia y Guardian, aunque se insinúa que la humanidad es inevitablemente destruida en cada línea de tiempo.

Después de que se completan las rutas de las cinco heroínas, la historia cambia a un escenario en medio de un Kazamatsuri en ruinas donde Kotarou se encuentra con Kagari en un mundo después de la re-evolución, todavía en la Luna. Kotarou en este punto es una entidad unificada de todos los Kotarous de todas las líneas de tiempo donde la humanidad fue destruida y tiene recuerdos de estos eventos. El Kagari de la Luna está tratando de investigar una forma para que la Tierra y la humanidad no sean destruidas, y Kotarou intenta ganar tiempo mientras lucha contra una horda de familiares convocados por Sakura Kashima de Gaia, cuya resolución es aniquilar a la humanidad matando a Kagari. Kotarou y todo el elenco se reúnen para proteger a Kagari, quien logra terminar su plan para permitir que la Tierra y la humanidad coexistan enviando la fuerza vital de la Luna de regreso a la Tierra. En el pasado, la Tierra había enviado esta energía a la Luna para que la vida pudiera continuar. Solo queda suficiente energía y recursos para una re-evolución final.

Antes de los eventos iniciales de Rewrite , Kotarou había sido un miembro de bajo rango de Guardian destinado en Kazamatsuri, donde se encuentra con Kagari. En una línea de tiempo, Kotarou resulta gravemente herido por Kagari, aunque una joven Kotori lo cura y lo lleva a una existencia medio familiar con un trozo de la cinta de Kagari. El envejecimiento de Kotarou también se ralentiza como consecuencia. Kotarou cae en coma y se le administra una droga amnésica para olvidarse de Gaia y Guardian. Cuando se despierta, Kotori está en la escuela secundaria, y Kotarou luego se gradúa de la escuela secundaria con Kotori. Continúa pasando tiempo en la escuela secundaria con la sociedad de investigación ocultista como se mostró antes. En una línea de tiempo diferente, cuando se encuentra con Kagari, Kotarou la deja ir.

Kotarou se desilusiona con las tácticas de Guardian y regresa a Kazamatsuri, donde se encuentra nuevamente con Kagari. Ella le dice que debe iniciar la re-evolución, pero como esto conduciría a un mundo muerto, Kagari debe encontrar buenos recuerdos que surjan a través de la mejora de la vida en la Tierra, en lugar de los malos recuerdos causados ​​​​por la guerra y el conflicto. Kotarou acepta ayudarla y actúa como un agente doble, demoliendo la infraestructura de Gaia y Guardian en Kazamatsuri y matando a los de ambos lados. Kazamatsuri es parcialmente destruido cuando Gaia intenta obligar a Kagari a iniciar la re-evolución, pero Kotarou logra evitar que esto ocurra. Como resultado, Kagari elogia a Kotarou y muestra gratitud por mostrarle recuerdos satisfactorios. Kotarou apuñala a Kagari de mala gana y, después de un beso, evolucionan en un orbe de luz dentro de un árbol.

La humanidad sobrevive a las secuelas, pero el mundo experimenta una edad de hielo fuera de Kazamatsuri. En la ciudad, un enorme árbol crece 500 metros de altura en tres años, que contiene el orbe de luz de Kotarou y Kagari. Las cinco heroínas, ahora en la escuela secundaria, investigan el árbol como miembros de la sociedad de investigación oculta y transforman a Kotarou en un familiar, pero él se niega a hacer lo que exigen. Kotarou lleva a las chicas a la Luna, donde se las muestra en un círculo alrededor de una plántula (como la encarnación de Kagari de la Luna) que brota en el regolito por lo demás estéril .

Desarrollo

Rewrite es el noveno juego de Key, y es la primera de las novelas visuales de Key que presenta una relación de aspecto de imagen de 16:9 en lugar de la relación de aspecto 4:3 utilizada anteriormente. Rewrite es también el primer juego de Key desarrollado en el motor de juego Siglus de VisualArt. [ 18 ] La planificación del proyecto estuvo a cargo de Itaru Hinoue , quien también es el director de arte y diseñador de personajes de Rewrite . [19] Durante el tiempo en que Key estaba desarrollando su quinto juego Tomoyo After: It's a Wonderful Life en 2005, Hinoue tenía más tiempo libre ya que solo estaba ayudando a Fumio con el diseño de personajes, y fue entonces cuando Hinoue tuvo la idea inicial de Rewrite . [20] Hinoue escribió una propuesta para la base de la premisa de Rewrite y se la pasó a Takahiro Baba, el presidente de VisualArt. [21]

Después de que el proyecto fuera aceptado, Hinoue consultó al ex escritor principal de escenarios de Key, Jun Maeda, sobre varios escritores de escenarios de juegos para emplear en Rewrite . [22] Sin embargo, el único escritor que Hinoue quería en el proyecto era Romeo Tanaka , de quien se había vuelto fan después de jugar la novela visual de FlyingShine de 2003 , Cross Channel , escrita por Tanaka. [20] Si bien inicialmente no aceptó la oferta, Tanaka decidió tomar el proyecto cuando le dieron el tiempo que necesitaba para hacer el trabajo. Cuando lo aceptó, Tanaka aún no sabía que Maeda había renunciado como escritor principal de escenarios de Key, y se interesó más cuando le dijeron que escribiría la historia general de Rewrite . [22]

Para el presidente [de VisualArt], si se inyectara algo parecido a un veneno en Rewrite , se produciría una reacción química interesante. Los escenarios de Romeo son muy lógicos y Key puede hacer moe como foco, así que no había nada que fuera "aterrador". Por lo tanto, tenía la sensación de que si se mezclaba el gusto de Ryukishi, el resultado definitivamente sería algo profundo e interesante, le escuché decir. [23]

—Yuto Tonokawa [22]

En ese momento, el único otro escritor de escenarios en el proyecto era Yūto Tonokawa de Key, quien anteriormente contribuyó en el sexto juego de Key, Little Busters !. [24] Tanaka fue el encargado de elaborar todo el marco del escenario, [20] y durante este tiempo, Takahiro Baba sugirió que se agregara una ruta de heroína más a la historia para llevar el total a seis, pero para hacer eso tuvieron que contratar a otro escritor. [22] Ryukishi07 de 07th Expansion , los creadores de las franquicias de juegos Higurashi no Naku Koro ni y Umineko no Naku Koro ni , fue contratado como el tercer escritor de escenarios después de que Baba sugiriera a fines de 2007 que Key le pidiera que se uniera al personal de Rewrite . [20] Finalmente, Tanaka escribió la historia que condujo a las rutas de la heroína, los escenarios de Kotori y Akane, las rutas de Moon y Terra y la ruta adicional de Oppai. Tonokawa escribió las rutas de Chihaya y Sizuru, y Ryukishi07 escribió la historia de Lucia. [1] Tanaka inicialmente planeó que la longitud de la historia de Rewrite fuera aproximadamente de la misma escala que el segundo juego de Key , Air , pero a medida que aumentó en tamaño, más tarde intentó mantenerla cerca de la escala de Little Busters!. [ 22]

Rewrite marcó la primera vez desde el tercer juego de Key, Clannad , que Itaru Hinoue fue contratado como único director de arte y diseñador de personajes en una novela visual de Key. [22] Los uniformes escolares de las heroínas en el juego son diseños antiguos que Hinoue creó y usó antes en dōjinshi (trabajo autoeditado). [20] En particular, Hinoue pasó mucho tiempo dibujando el arte de los personajes en Rewrite debido en parte al diseño de los uniformes escolares, el hecho de que la mayoría de los personajes femeninos tienen cabello largo y debido a la mayor relación de aspecto. [21] Seis artistas gráficos más trabajaron en Rewrite : Torino encabezó el arte de fondo, Ryou Shigawa diseñó e ilustró los monstruos, y los gráficos de computadora en el juego fueron realizados por Na-Ga , Shinory, Mochisuke y Minimo Tayama. [1] La banda sonora del juego fue compuesta por los compositores característicos de Key, Jun Maeda y Shinji Orito , además de Maiko Iuchi de I've Sound , Sōshi Hosoi y Ryō Mizutsuki. [19] Maeda también contribuyó al control de calidad del juego. [19]

Comercialización y lanzamiento

Rewrite fue anunciado el 1 de abril de 2008, [25] lo que llevó a algunas especulaciones sobre si era una broma del Día de los Inocentes o un anuncio real del nuevo juego de Key. [26] Al día siguiente se anunció en el blog de Key que la producción de Rewrite había comenzado. [26] [27] El 1 de abril de 2010, el sitio web oficial de Rewrite se actualizó con el anuncio de que el juego sería un juego para adultos , pero esto resultó ser una broma del Día de los Inocentes al día siguiente. [26] Key informó más tarde en febrero de 2011 que definitivamente no se produciría una versión para adultos de Rewrite . [28] El 1 de abril de 2011, Key lanzó un video de anime con la canción "Rewrite" de Psychic Lover . El video fue animado por White Fox , [29] y dirigido por Motoki Tanaka. [1] Nuevamente hubo cierta especulación sobre su validez, [30] pero Key confirmó al día siguiente que el video y la canción se usarían en Rewrite como el segundo tema de apertura del juego. [29]

Key organizó un evento promocional el 8 de mayo de 2011 llamado Rewrite Fes. en Akihabara . [31] En la sala de eventos se exhibieron varias ilustraciones grandes de personajes de Rewrite hechas por Hinoue, así como ilustraciones de los personajes de varios artistas que se publicaron originalmente en el sitio web oficial de Rewrite . [32] [33] El evento contó con actuaciones en vivo de NanosizeMir y Psychic Lover, así como discusiones en el escenario de los miembros del personal de desarrollo de Rewrite y los actores de voz que aparecen en el juego. Los miembros del personal incluyeron a Tonokawa y Ryukishi07, quienes discutieron el escenario del juego, y Orito y Hoshi, quienes hablaron sobre la música de Rewrite . [31] [32] Orito también actuó en el evento con una guitarra eléctrica decorada con imágenes de Rewrite, incluidas imágenes de los personajes y el logotipo del título. La guitarra se vendió más tarde en Yahoo! Auctions en julio de 2011 por 405 000 yenes. [34] Los artículos promocionales que se podían comprar en el evento incluían un folleto de introducción de Rewrite , un juego de papelería de Rewrite , un álbum de remezclas titulado Deejay Busters! con remezclas de música de Little Busters! y el octavo juego de Key, Kud Wafter , y una novela ligera de Kanon titulada Kanojotachi no Kenkai (彼女たちの見解, The Girls' Opinions ) escrita por Mariko Shimizu e ilustrada por Zen. [35]

Una extensa demostración del juego Rewrite vino incluida con la versión de edición limitada de Kud Wafter lanzada el 25 de junio de 2010. [36] Otra versión un poco más larga de la demostración, la ver. 2.00, fue lanzada en el sitio web oficial de Rewrite el 26 de marzo de 2011. [37] [38] Un programa de evaluación comparativa gratuito titulado Chihaya Rolling estuvo disponible para descargar en el sitio web oficial de Key el 20 de agosto de 2010. El programa, que también vino con la demostración lanzada anteriormente, presenta a Chihaya rodando por una colina y golpeando rocas y al perro mascota de Kotori, Chibi-Moth. El propósito del programa es probar si una computadora con Windows determinada podrá jugar Rewrite u otros juegos que usen el motor de juego Siglus. Si se muestra un rango D o superior, el juego de Rewrite será normal, pero si se muestra E, el juego será bastante normal salvo algunas excepciones. [37] Entre el 21 de abril y el 9 de mayo de 2011, VisualArt aceptó pedidos de una computadora portátil " Rewrite Note PC" en dos versiones: una versión normal y una versión AKN con especificaciones más altas; [39] AKN se refiere a Akane. [40] La versión AKN tiene una firma aleatoria de Hinoue, Orito o Tonokawa, aunque VisualArt también vendió la versión AKN sin la firma. [41] [42] La versión AKN también contenía 16 imágenes de fondo de pantalla de Rewrite , y la versión normal tenía nueve. [39] Las computadoras portátiles cuentan con cinco temas separados de sonidos del sistema, que utilizan el diálogo de las actrices de voz de cinco heroínas de Rewrite : Kotori, Chihaya, Akane, Sizuru y Lucia. [39]

Aunque Rewrite originalmente estaba planeado para ser lanzado el 28 de abril de 2011, [43] el juego fue lanzado más tarde el 24 de junio de 2011 como una versión de edición limitada, jugable como un set de DVD de 2 discos en una PC con Windows . [44] La edición limitada venía con una guía oficial de aproximadamente 80 páginas titulada Rewrite of the Life , un álbum de remezclas titulado Soil , un CD que contenía grabaciones del programa de radio por Internet Radio Rewrite , tres cartas originales del juego de cartas coleccionables Weiß Schwarz , una carta original del Lycèe Trading Card Game , tres carátulas de DVD adicionales y una correa para teléfono móvil. [45] Más de dos docenas de tiendas en Akihabara y en línea ofrecían artículos promocionales especiales si la versión de edición limitada del juego se compraba en su tienda. Estos artículos incluían tarjetas telefónicas , tarjetas de regalo , correas para teléfonos móviles, botones de pin , tapetes de escritorio, carteles, fundas de cojines , bolsos de mano , tapices y sábanas. [46] La edición regular de Rewrite fue lanzada el 30 de septiembre de 2011. [47] Prototype lanzó un puerto de Rewrite para PlayStation Portable (PSP) el 17 de abril de 2014; [48] aquellos que reservaron el juego también recibieron un CD de drama exclusivo . [49] Prototype también lanzó una versión para PlayStation Vita (PS Vita) el 28 de agosto de 2014, [50] [51] y el CD de drama incluido con la versión de PSP también se incluyó con la versión de PS Vita solo por tiempo limitado. [52] Prototype lanzó una versión para PlayStation 3 el 11 de febrero de 2015. [53] [54]

Disco de ventilador yReescribir+

En entrevistas antes del lanzamiento de Rewrite , Tonokawa expresó su interés en expandir la historia si el juego era bien recibido. Poco después del lanzamiento de Rewrite , Tonokawa se acercó a Takahiro Baba con la propuesta, quien dio su aprobación para la producción de un fan disc . [2] Titulado Rewrite Harvest festa!, el fan disc fue producido por el mismo personal que Rewrite , y fue lanzado el 27 de julio de 2012, jugable en una PC con Windows. [55] Venía incluido con la banda sonora original del fan disc titulada Feast , un CD que contenía grabaciones de Radio Rewrite , un folleto original, dos correas para teléfono móvil y una tarjeta promocional de cada uno de los juegos de cartas coleccionables Weiß Schwarz , Lycèe y Phantasmagoria. [56] Prototype lanzó un puerto para PS Vita de Harvest festa! el 18 de mayo de 2017. [57]

El escenario consiste en historias derivadas que amplían la historia de Rewrite , [58] el festival de la cosecha de la historia de Rewrite se expande en Harvest festa!, [ 2] y se incluyen minijuegos durante el transcurso del juego, como en Rewrite . [3] El tamaño del escenario en Harvest festa! es aproximadamente comparable en tamaño a Tomoyo After . [3] El fan disc también presenta el arte oficial del personaje de Inoue, un personaje secundario que no fue ilustrado en Rewrite . [2] A diferencia de Rewrite , Kotarou tiene voz completa en el fan disc. Los cinco temas de sonido del sistema incluidos con las computadoras portátiles Rewrite se lanzaron con el fan disc, con la adición del diálogo de Kagari por Kana Hanazawa . [59] [60]

Para promocionar Harvest festa!, Good Smile Racing produjo un itasha (un automóvil con ilustraciones de personajes de estilo anime) de un Daihatsu Hijet Cargo 2008 decorado con imágenes del juego, y lo condujo por Japón entre el 30 de mayo y el 26 de julio de 2012. [61] El automóvil se puso en el sitio web japonés de subastas Yahoo! el 3 de septiembre de 2012 y se vendió por 1.806.000 yenes después de comenzar la subasta en 1 yen. [62] [63] Al igual que el Rewrite Fes. celebrado anteriormente, Key organizó un evento promocional el 10 de junio de 2012 llamado Rewrite Harvest festa! Fes. en Akihabara. [64] El evento contó con actuaciones en vivo de NanosizeMir y Aoi Tada , así como debates en el escenario de los miembros del personal de desarrollo Tonokawa y Orito, y los actores de voz que aparecen en el juego. [64]

Key lanzó una versión actualizada de Rewrite titulada Rewrite+ el 29 de julio de 2016 para Windows. Incluye varias mejoras y revisiones del escenario liderado por Romeo Tanaka e ilustraciones adicionales que no están en el juego original. Rewrite+ contiene el contenido adicional que aparece en los ports para consumidores, incluyendo la voz completa de más de 500 personajes y el arte oficial del personaje de Inoue. [65] Rewrite+ vino incluido con Rewrite Harvest festa!, un álbum de remezclas titulado Selene con música de Rewrite y Harvest festa!, un CD que contiene grabaciones del programa de radio por Internet Radio Rewrite y una tarjeta original del juego de cartas coleccionables Weiß Schwarz. [66] Prototype lanzó una versión para PlayStation 4 con el contenido adicional de Rewrite+ el 23 de marzo de 2017. [67] [68] [69] Sekai Project lanzó una versión en inglés de Rewrite+ el 17 de diciembre de 2021. [70] Sekai Project también lanzará Harvest festa! en inglés. [71]

Adaptaciones

Medios impresos

Una adaptación al manga , ilustrada por Sakana Tōjō y titulada Rewrite: Side-B , comenzó a serializarse en la edición de octubre de 2010 de la revista Dengeki G's Magazine de ASCII Media Works . [73] El manga terminó su serialización en la edición de mayo de 2014 de la revista y continuó su serialización en Dengeki G's Comic entre las ediciones de junio de 2014 y julio de 2015. [74] [75] Ocho volúmenes tankōbon para Side-B se lanzaron entre el 27 de abril de 2011 y el 27 de julio de 2015. [76] [77] Un segundo manga, ilustrado por Shūichi Kawakami y titulado Rewrite: Side-R , fue serializado entre las ediciones de abril de 2011 y septiembre de 2013 de Dengeki Daioh de ASCII Media Works . [78] [79] Se publicaron cinco volúmenes de Side-R entre el 27 de junio de 2011 y el 26 de octubre de 2013. [80] [81] Side-B y Side-R están destinados a leerse juntos como un par. [82] Un tercer manga de historieta de cuatro paneles , ilustrado por Miyura Yano y titulado Rewrite: Okaken e Yōkoso!! ( Reescribir オカ研へようこそ!! ) , fue serializado entre las ediciones de junio de 2011 y abril de 2014 de Manga 4-koma Palette de Ichijinsha . [83] [84] ¡¡Dos volúmenes de Okaken e Yōkoso!! fueron liberados: el primero el 21 de julio de 2012 y el segundo el 22 de agosto de 2014. [85] Un cuarto manga, ilustrado por Yayoi Hazuki y titulado Rewrite: Okaken Blog ( Rewrite ‒OKA☆KEN ぶろぐ‒ ) , fue serializado entre los volúmenes 20 y 29 de Dengeki G's Festival! Comic de ASCII Media Works , que se vendió entre el 26 de octubre de 2011 y el 26 de abril de 2013. [86] [87] Se publicaron dos volúmenes de Okaken Blog : el primero el 27 de julio de 2012, [88] y el segundo el 27 de julio de 2013. [89] Un quinto manga, ilustrado por Zen y titulado Rewrite: Side-Terra , se serializó entre la edición de noviembre de 2016 de Dengeki G's Comic , vendida el 30 de septiembre de 2016 [90] [91] y la edición de septiembre de 2018, vendida el 30 de julio de 2018. Se lanzaron cuatro volúmenes de Side-Terra entre el 27 de septiembre de 2016 y el 27 de septiembre de 2018. [92] [93]

También ha habido varias series de antologías de manga producidas por diferentes compañías y dibujadas por una multitud de artistas diferentes. Una antología publicada por Taibundo e ilustrada por Zen titulada Earth Star Comics Rewrite fue publicada en septiembre de 2011. [94] Dos volúmenes de una serie de antología publicada por Ichijinsha bajo el título Rewrite Comic Anthology fueron lanzados entre septiembre y noviembre de 2011, [95] [96] con un tercer volumen que se lanzará en septiembre de 2016. [97] Enterbrain lanzó dos volúmenes de una colección de tiras cómicas de cuatro paneles bajo el título Magi-Cu 4-koma Rewrite entre diciembre de 2011 y marzo de 2012. [98] [99] Una antología de manga titulada Rewrite Comic A La Carte: Okaken Katsudō Hōkokusho ( Rewrite コミックアラカルト オカ研活動報告書) apareció en Comp Ace de Kadokawa Shoten y un solo volumen se lanzaron en octubre de 2011. [100]

Una serie de siete cuentos titulados Official Another Story Rewrite: Ha Yure Sasayaku Shōkei de ( Official Another Story Rewrite -葉揺れささやく小径で- ) , escritos por los guionistas de Rewrite e ilustrados por Zen, se publicaron por entregas entre septiembre de 2011 y Números de marzo de 2012 de la revista Dengeki G. [101] [102] Autodescrita como una historia ilustrada oficial para Rewrite , [102] las historias cortas se recopilaron en un solo volumen publicado el 27 de julio de 2012. [103] Tres volúmenes de una serie de compilación de historias cortas de varios autores. Los volúmenes titulados Rewrite SSS fueron publicados por Harvest entre octubre de 2011 y enero de 2012. [104] [105] Cuatro volúmenes de una antología de novelas ligeras publicada por Paradigm bajo su sello VA Bunko titulada Rewrite Novel Anthology fueron lanzados entre noviembre de 2011 y febrero de 2012. [106 ] [107] Un libro de arte de 224 páginas titulado Rewrite Perfect Visual Book ( Rewrite パーフェクトビジュアルブック) fue lanzado el 30 de noviembre de 2011 por ASCII Media Works. [108] El libro de arte contiene resúmenes de las historias de los escenarios del juego, información sobre el elenco de personajes, entrevistas del personal de producción e ilustraciones que presentan el arte del juego. [1]

Programa de radio por Internet

Un programa de radio por Internet para promover Rewrite llamado Radio Rewrite: Gekkan Tera Kazamatsuri Gakuin Shikyoku (ラジオRewrite 月刊テラ・風祭学院支局, Radio Rewrite: Terra Monthly Magazine - Kazamatsuri Academy Branch ) transmitió 70 episodios entre el 27 de mayo de 2011 y el 28 de septiembre de 2012. [109] [ 110] El programa se transmitía en línea todos los viernes y fue producido por las estaciones de radio japonesas por Internet Hibiki y Onsen. [109] [111] El programa fue presentado por Masakazu Morita y Chiwa Saitō , quienes dan voz a Kotarou Tennouji y Kotori Kanbe del juego, respectivamente. [109] Se lanzaron siete volúmenes recopilatorios en CD que contenían los 70 episodios entre el 30 de septiembre de 2011 y el 28 de agosto de 2013. [112] [113]

Anime

Una adaptación televisiva de la serie de anime de 24 episodios está dirigida por Motoki Tanaka y producida por Eight Bit . Los primeros 13 episodios se emitieron entre el 2 de julio [114] y el 24 de septiembre de 2016. Los últimos 11 episodios se emitieron del 14 de enero al 25 de marzo de 2017 y adaptan las rutas Moon y Terra de la novela visual. [115] La serie también fue transmitida por Crunchyroll con subtítulos en inglés. [116] El guion está escrito por Tanaka con Romeo Tanaka y Kai acreditados con la colaboración en la composición y los guiones, y Takashi Aoshima, Tatsuya Takahashi y Takayo Ikami escribieron episodios individuales. [117] La ​​serie cuenta con diseño de personajes de Masayuki Nonaka, quien basó los diseños en los conceptos originales de Itaru Hinoue . [118] La serie fue lanzada en 13 volúmenes recopilatorios en DVD y Blu-ray entre el 28 de septiembre de 2016 y el 27 de septiembre de 2017 por Aniplex . [119] Daisuki luego agregó la serie a su servicio de transmisión a través de Anime Consortium Japan. [120]

El primer tema de apertura es "Philosophyz (TV animation ver.)" y el primer tema de cierre es "Sasayaka na Hajimari (TV animation ver.)" (ささやかなはじまり 〜TV animation ver.〜 ) , ambos cantados por Runa Mizutani de NanosizeMir. Ambas canciones son remezclas de temas musicales que aparecen en las novelas visuales originales Rewrite y Rewrite Harvest festa!. El segundo tema de apertura es "End of the World" de Anri Kumaki y el segundo tema de cierre es "Word of Dawn" de Aoi Tada . El tercer tema de apertura es "Tabi" () , una pieza instrumental compuesta por Jun Maeda . El cuarto tema de apertura es "Last Desire" cantado por Maon Kurosaki y el tercer tema de cierre es "Instincts" de Mizutani. [121] El resto de la banda sonora de la serie de anime está extraída de Rewrite Original Soundtrack y Feast .

Música

Rewrite tiene siete temas musicales : dos temas iniciales y cinco temas finales. El primer tema de apertura es " Philosofyz " de Runa Mizutani del grupo de música dōjin NanosizeMir. [122] El segundo tema de apertura es " Rewrite " de Psychic Lover . El primer tema final es "Yami no Kanata e" (闇の彼方へ, Más allá de la oscuridad ) de NanosizeMir, y se utiliza para los escenarios de Kotori, Chihaya y Lucia. Los siguientes dos temas finales son "Koibumi" (恋文, Love Letter ) e "Itsuwaranai Kimi e" (偽らない君へ) , ambos cantados por Nagi Yanagi . "Koibumi" se usa para la ruta de Sizuru y "Itsuwaranai Kimi e" se usa para la historia de Akane. "Itsuwaranai Kimi e" también se utiliza como canción insertada durante la ruta de Lucía. Los dos últimos temas finales son "Watari no Uta" (渡りの詩) usado en la ruta Moon, y "Canoe" usado en la ruta Terra, ambos cantados por Aoi Tada .

¡ En la fiesta Rewrite Harvest! , el tema de apertura es "Harvest" de Tada y el tema de cierre es "Sasayaka na Hajimari" (ささやかなはじまり) de NanosizeMir. "Philosophyz", "Itsuwaranai Kimi e" y "Watari no Uta" se utilizan en el fan disc como canciones insertadas. Ocho de los personajes principales de Rewrite tienen temas musicales de fondo : las seis heroínas, Haruhiko Yoshino y Sakuya Ohtori. [123] El tema de Kagari es "Hinagiku" (ヒナギク, Daisy ) ; El tema de Kotori es "Nirinsō" (ニリンソウ, Soft Windflower ) ; El tema de Chihaya es "Asagao" (アサガオ, Morning Glory ) ; El tema de Akane es "Anthurium" (アンスリウム, Ansuriumu ) ; El tema de Sizuru es "Clavel" (カーネーション, Kānēshon ) ; El tema de Lucía es "Sunbright" (サンブライト, Sanburaito ) ; El tema de Yoshino es "DIS es un dolor"; Por último, el tema de Sakuya es "Sanka" (散花) . [123]

El sencillo de "Philosophyz" fue lanzado el 28 de enero de 2011. [124] El sencillo contenía "Philosophyz" y "Yami no Kanata e" en versiones originales, cortas e instrumentales. Un sencillo de "Rewrite" fue lanzado el 27 de mayo de 2011. [125] Al igual que con los trabajos anteriores de Key (excluyendo Planetarian: The Reverie of a Little Planet ), un álbum de música vino incluido con el lanzamiento de edición limitada del juego; el álbum, lanzado el 24 de junio de 2011, se titula Soil y contiene versiones arregladas de diez pistas de la música del juego. [126] La banda sonora original de Rewrite se lanzó por primera vez el 12 de agosto de 2011 en Comiket 80 que contiene 63 pistas; Más tarde se lanzó para la venta general el 28 de octubre de 2011. [127] Un álbum de remezclas titulado Branch se lanzó el 29 de diciembre de 2011 en Comiket 81. [128] La banda sonora original de Rewrite Harvest festa!, titulada Feast , se lanzó junto con el fan disc el 27 de julio de 2012.

Un álbum de remezclas titulado Dye Mixture con pistas de Rewrite y Harvest festa! fue lanzado el 29 de diciembre de 2012 en Comiket 83. Otro álbum de remezclas titulado Crann Mor con pistas de Rewrite fue lanzado el 29 de diciembre de 2015 en Comiket 89. Un sencillo interpretado por Mizutani fue lanzado el 27 de julio de 2016 para la serie de anime titulada " Philosophyz / Sasayaka na Hajimari ", que contiene los temas de apertura y cierre del anime en versiones originales, cortas e instrumentales. [129] Un álbum de remezclas titulado Selene con pistas de Rewrite y Harvest festa! fue lanzado el 29 de julio de 2016 incluido con Rewrite+ . Dos sencillos para el anime fueron lanzados el 21 de septiembre de 2016: " End of the World / Hetakuso na Uta " de Anri Kumaki y " Word of Dawn / Okiraku Kyūsai " de Tada. Un álbum de imágenes titulado Pureness Rhapsody , cantado por Saya Shinomiya y Risa Asaki, las actrices de voz que interpretaron a Chihaya y Lucia respectivamente, fue lanzado el 29 de diciembre de 2016 en el Comiket 91. [130] Dos sencillos más para el anime fueron lanzados el 22 de marzo de 2017: « Last Desire » de Maon Kurosaki e « Instincts » de Mizutani. Cada uno de los sencillos y álbumes lanzados fueron en el sello discográfico de Key, Key Sounds Label .

Recepción

En 2011, Rewrite se ubicó cinco veces entre los diez primeros en pedidos anticipados de juegos de PC nacionales en Japón. Las clasificaciones fueron en el puesto número 9 en enero, el número 4 en febrero, el número 3 en marzo y dos veces en el número 1 en abril y mayo. [131] [132] Rewrite ocupó el primer lugar en términos de ventas nacionales de juegos de PC en Japón en junio de 2011. [133] Rewrite se ubicaría dos veces más entre los 50 juegos de PC más vendidos en Japón, en el puesto número 14 en julio y en el número 29 en agosto de 2011. [134] Según la información de ventas públicas publicada en Gamasutra , tomada del sitio web japonés de Amazon , Rewrite fue el vendedor número uno de juegos de PC en Japón el día de su lanzamiento. [135] Rewrite se estrenó como el juego número 1 en ventas en Getchu.com, un importante redistribuidor de novelas visuales y productos de anime domésticos, durante el mes de su lanzamiento, [136] y en el número 30 en julio. [137] El juego pasaría a ser el juego número 8 vendido durante la primera mitad de 2011, [138] y en el número 11 durante todo el año. [139] En 2012, Rewrite Harvest festa! se clasificó tres veces entre los diez primeros en pedidos anticipados de juegos de PC nacionales en Japón. Las clasificaciones fueron en el número 6 en abril, el número 3 en mayo y el número 1 en junio. [140] [141] Harvest festa! ocupó el primer lugar en términos de ventas nacionales de juegos de PC en Japón en julio de 2012. [142]

El día de su lanzamiento, dos minoristas de videojuegos en Akihabara abrieron dos horas antes para las ventas anticipadas de Rewrite . [143] La tienda principal Gamers abrió a las 7 a. m. ante una fila de aproximadamente 200 personas. La tienda Sofmap Amusement abrió a las 9 a. m. y usó dos pisos en el edificio de ocho pisos para las ventas de Rewrite : el quinto piso se usó para la venta general y pedidos anticipados del juego, mientras que el octavo piso se usó únicamente para aquellos que habían reservado su copia. [143] El puerto de PSP en 2014 fue revisado por la revista de videojuegos japonesa Famitsu , que le dio una puntuación general de 30/40 (de las cuatro puntuaciones de revisión individuales de 7, 8, 8 y 7). [144]

Key realizó una encuesta de popularidad de personajes entre el 15 y el 31 de diciembre de 2011 para todos los personajes del juego, incluso los más menores. Los tres primeros ganadores obtendrían un fondo de pantalla descargable , y el primer lugar obtendría una obra de arte original para el fondo de pantalla. Un votante podía votar una vez por hasta tres personajes por día. Mientras que Sizuru lideró al principio, [145] Akane se adelantó cerca del final. [146] Los tres primeros ganadores fueron Akane con 18.042 votos, Sizuru con 16.839 votos y Lucía con 15.047 votos. [147]

Legado

En septiembre de 2013 se lanzó una aplicación móvil para iOS y Android titulada Key Collection , producida por Index Corporation y distribuida a través de Mobage . El jugador recolecta cartas de diferente rareza con personajes de varias novelas visuales desarrolladas por Key, incluida Rewrite , obtenidas al completar varias misiones de minijuegos, para formar un equipo. Luego, el jugador entrena a los miembros del equipo para mejorar sus estadísticas y eventualmente desafiar a otros que juegan el juego. [148] [149]

Un juego de rol social móvil para iOS y Android titulado Rewrite IgnisMemoria , producido por Team Aeca bajo VisualArt's, fue lanzado el 6 de febrero de 2017. [150] El juego presenta una historia original con más de 50 rutas con un sistema de combate por turnos. Los equipos de combate consisten en tres de los seis personajes principales y el equipo se potencia con cartas adquiridas a través de un sistema gacha aleatorio . También es posible personalizar la sala del club de la Sociedad de Investigación Oculta y el estudio forestal de Kotori donde residen los personajes como base de operaciones. [151] La canción principal del juego es "Ignis Memory" cantada por Maon Kurosaki . [152] El juego cerró el 31 de diciembre de 2017. [153]

El primer volumen de una novela visual de Windows, titulada Okaken Katsudō Kiroku Gaiden (オカ研活動記録外伝, Occult Club Activity Log Side Story ) , fue lanzado con el cuarto volumen recopilatorio en DVD y Blu-ray de la serie de anime Rewrite el 21 de diciembre de 2016. [154] El segundo volumen de la novela visual fue lanzado con el octavo volumen recopilatorio en DVD y Blu-ray del anime el 26 de abril de 2017 y el tercer volumen de la novela visual fue lanzado con el decimotercer volumen recopilatorio en DVD y Blu-ray del anime el 27 de septiembre de 2017. [155] [156] El juego es producido por VisualArt's y escrito por Ryukishi07. [114] [157]

Notas

  1. ^ ab Acreditado bajo el seudónimo de Tenshō
  1. ^ Tennōji Kotarō (天王寺 瑚太朗)
  2. ^ Kanbe Kotori (神戸 小鳥)
  3. ^ Ōtori Chihaya (鳳 ち は や)
  4. ^ Senri Akane ( Akane Senri )
  5. ^ Nakatsu Shizuru (中津 静流)
  6. ^ Konohana Ruchia (此 花 ル チ ア)
  7. ^ ()
  8. ^ Ōtori Sakuya (鳳咲夜)

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmno Reescribirパ ー フ ェ ク ト ビ ジ ュ ア ル ブ ッ ク[ Rewrite Perfect Visual Book ] (en japonés). ASCII Media Works . 30 de noviembre de 2011. pp. 1–224. ISBN 978-4-04-886048-2.
  2. ^ abcd "¡Reescribe la fiesta de la cosecha!". Revista Dengeki G's (en japonés) (noviembre de 2011). ASCII Media Works : 22-23. ENE  4910164591114.
  3. ^ abc "RewriteHf開発日誌" [RewriteHf Development Journal] (en japonés). Llave . 30 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  4. ^ "世界設定 | 風祭市" [Concepto | Kazamatsuri] (en japonés). Llave . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  5. ^ "世界設定 | 風祭学院高校" [Concepto | Escuela secundaria del Instituto Kazamatsuri] (en japonés). Llave . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  6. ^ "世界設定 | オカルト研究会部室" [Concepto | Sala de la sociedad de investigación oculta] (en japonés). Llave . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  7. ^ "世界設定 | 森" [Concepto | Bosque] (en japonés). Llave . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  8. ^ "世界設定 | 瑚太朗の部屋" [Concepto | Habitación de Kotarou] (en japonés). Llave . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  9. ^ "世界設定 | K-スラム" [Concepto | K-Slum] (en japonés). Llave . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  10. ^ "Kotarou Tennouji" (en japonés). Clave . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  11. ^ "Akane Senri" (en japonés). Clave . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  12. ^ "Chihaya Ohtori" (en japonés). Clave . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  13. ^ "Sakuya Ohtori" (en japonés). Llave . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  14. ^ "Kotori Kanbe" (en japonés). Clave . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  15. ^ "Chibi-Moth" (en japonés). Clave . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  16. ^ "Sizuru Nakatsu" (en japonés). Llave . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  17. ^ "Lucia Konohana" (en japonés). Clave . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  18. ^ "リトバスvitaのちょっとした作業日誌" [Diario de trabajo pequeño de Little Busters vita] (en japonés). Llave . 7 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  19. ^ abc "Staff" (en japonés). Clave . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
  20. ^ abcde "Entrevista al personal de Rewrite". Revista Dengeki G's (en japonés). N.º de noviembre de 2008. ASCII Media Works .
  21. ^ ab "Key最新作「Rewrite」企画・原案の樋上いたるさんインタビュー" [Entrevista a Itaru Hinoue, diseñador y planificador del trabajo más reciente de Key Rewrite ] (en japonés). Gigacina. 26 de junio de 2011 . Consultado el 27 de junio de 2011 .
  22. ^ abcdef " Entrevista especial al personal de producción de Rewrite ". Libro del décimo aniversario de Key (en japonés). Kadokawa Shoten : 8–13. 2009.
  23. ^ Cita no traducida: 社長的には「Reescribir」に毒のような物を注入できればおもしろい化学反応が起きるんじゃないかと。ロミオさんのシナリオは非常にロジカルなもの、Keyができる"結果的に深みのあるもしろいものになるに違いない、そういう予感みたいなものだそうです。
  24. ^ リトルバスターズ! 製品内容 [¡Pequeños Busters! Detalles del producto] (en japonés). Llave . Consultado el 9 de junio de 2008 .
  25. ^ "¡¡Clave 完全最新作「Reescribir」の製作が決定しました!!" [¡¡El último trabajo de Key, Rewrite , se producirá!!] (en japonés). Llave . 1 de abril de 2008 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  26. ^ abc "「CLANNAD」「リトルバスターズ!」で知られるKeyの最新作「Rewrite(リライト)」発売日が決定" [La fecha de lanzamiento ha sido decidida para el último trabajo de Key, "Rewrite", de los creadores de "Clannad " y "¡Little Busters!"] (en japonés). Gigacina. 28 de octubre de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  27. ^ マ ジ で す よ [Es verdad] (en japonés). Llave . 2 de abril de 2008 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  28. ^ "Rewrite開発日誌" [Reescribir diario de desarrollo] (en japonés). Llave . 11 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  29. ^ ab "2ndOP が公開になりました。" [2do OP lanzado] (en japonés). Llave . 2 de abril de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  30. ^ "Keyが6月24日発売の最新作「Rewrite」のアニメムービーを公開" [La película de anime lanzada para el último trabajo de Key, "Rewrite", se venderá el 24 de junio] (en japonés). Gigacina. 1 de abril de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  31. ^ ab "Rewrite Fes" (en japonés). Clave . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  32. ^ ab "Rewrite Fes. Special Report". Key Station (en japonés). Kadokawa Shoten : 60–61. Julio de 2011.
  33. ^ "Reescribir 応援 イ ラ ス ト" [Reescribir ilustraciones de soporte] (en japonés). Llave . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  34. ^ "Key・折戸伸治さん使用の「Rewriteギター」がヤフーオークションで40万5千円" [Guitarra utilizada por Shinji Orito de Key vendida en Yahoo! Subastas por 405.000 yenes] (en japonés). Emocionar . 2 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  35. ^ グッズ情報 [Información sobre productos] (en japonés). Llave . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  36. ^ "Spec" (en japonés). Clave . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  37. ^ ab "Rewrite:Download|Key Official HomePage" (en japonés). Key . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  38. ^ "『Reescribir』体験版ver2.00配布のお知らせ" [Reescribir versión de prueba ver. Aviso de distribución 2.00] (en japonés). Llave . 26 de marzo de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  39. ^ abc "『Rewrite NotePC』オフィシャルサイト" [Sitio oficial de "Rewrite Note PC"] (en japonés). Llave . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  40. ^ "RewritePC日誌" [Rewrite PC Journal] (en japonés). Clave . 6 de abril de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  41. ^ "Rewrite NotePC: AKN Ver" (en japonés). VisualArt's . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  42. ^ "Reescribir NotePC: AKN Ver (サ イ ン な し)" [Reescribir Note PC: AKN Ver (sin firma)] (en japonés). VisualArt's . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  43. ^ "『Reescribir』発売の延期と通信販売再受付につきまして" [Reescribir fecha de venta pospuesta y volver a aceptar pedidos por correo] (en japonés). Llave . 23 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  44. ^ "Rewrite" (en japonés). VisualArt's . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  45. ^ "Reescribir 初回限定版特典情報" [Reescribir información sobre favores especiales de edición limitada] (en japonés). Llave . Consultado el 22 de junio de 2011 .
  46. ^ "Reescribir 舗特典情報" [Reescribir información sobre regalos especiales de la tienda] (en japonés). Llave . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  47. ^ "Rewrite 通常版" [Reescribir edición regular] (en japonés). VisualArt's . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  48. ^ "Rewrite | Spec" (en japonés). Prototipo . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  49. ^ "PSP版「Rewrite」 4/17(木)に発売!予約特典は録り下ろしドラマCDです" [¡La versión para PSP de Rewrite se venderá el 17 de abril (jueves)! Un CD dramático exclusivo como regalo especial de reserva] (en japonés). Llave . 3 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  50. ^ "28 de agosto (木) にPSVita 版 『Reescribir』発売!" [¡ La edición Rewrite PS Vita se venderá el 28 de agosto (jueves)!] (En japonés). Llave . 8 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  51. ^ "Rewrite | Spec" (en japonés). Prototipo . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  52. ^ "¡¡PSVita 版 『Reescribir 』発売間近! Comentario舗特典も公開中!!" [¡La edición para PS Vita de Rewrite se venderá pronto! ¡¡También se revelan las ventajas de la tienda !!] (en japonés). Llave . 25 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  53. ^ "PS3版『Rewrite』が2015年2月11日に発売。移植版で最高のグラフィック&音質に" [Una edición para PS3 de Rewrite se venderá el 11 de febrero de 2015. El puerto tendrá el máximo est gráfico y Calidad de sonido] (en japonés). Trabajos de medios ASCII . 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  54. ^ "La novela visual Rewrite de Visual Art/Key llegará a PS3". Anime News Network . 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  55. ^ "¡Reescribe la fiesta de la cosecha!" (en japonés). VisualArt's . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  56. ^ "¡Reescribe la fiesta de la cosecha! | 初回限定版特典情報" [¡Reescribe la fiesta de la cosecha! | Información de favor especial de edición limitada] (en japonés). Llave . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  57. ^ "Spec | PS Vita Rewrite Harvest festa!" (en japonés). Prototipo . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  58. ^ "RewriteHf開発日誌" [RewriteHf Development Journal] (en japonés). Llave . 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  59. ^ "RewriteHf開発日誌" [RewriteHf Development Journal] (en japonés). Llave . 14 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  60. ^ "Rewrite Harvest festa! | Special: Voice" (en japonés). Clave . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  61. ^ "Rewrite Hf Car Event" (en japonés). Clave . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  62. ^ "【Clave】 ¡Reescribe la fiesta de la cosecha! 痛車 (ダイハツ ハイゼット)" [(Clave) ¡Reescribe la fiesta de la cosecha! Itasha (Daihatsu Hijet)] (en japonés). Yahoo! Subasta . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  63. ^ "Rewrite Harvest festa! Tour Car Auction Ends at 1.8 Million" (¡Final de la subasta de coches de gira por la Reescritura de la Cosecha!) Anime News Network . 17 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  64. ^ ab "Rewrite Harvest festa! Fes" (en japonés). Clave . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  65. ^ "Rewrite+" (en japonés). Clave . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  66. ^ "VisualArt's/Key revela la novela visual Rewrite+". Anime News Network . 8 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  67. ^ "Rewrite Visual Novel se estrena en PS4". Anime News Network . 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  68. ^ "恋愛 ア ド ベ ン チ ャ ー 「Rewrite 」 の PS4 版 が 2017 年春 に 発 売決定。 プ ロ ト タ イ プ の TGS 2016 出 展 情 報 が 公開に". 4jugador. 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  69. ^ "PS4 Rewrite | Spec" (en japonés). Prototipo . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  70. ^ "Rewrite+". Valve Corporation . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  71. ^ "Sekai Project añade Rewrite+ y otros 7 juegos". Anime News Network . 2 de julio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  72. ^ "Crunchyroll anuncia su programación de anime para el invierno de 2017". Crunchyroll . 20 de enero de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  73. ^ "Rewrite". Revista Dengeki G (en japonés) (octubre de 2010). ASCII Media Works .
  74. ^ "電撃G's コミックVol.1" [Cómic de Dengeki G vol. 1] (en japonés). Trabajos de medios ASCII . Archivado desde el original el 30 de abril de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  75. ^ "電撃G's コミックVol.14" [Cómic de Dengeki G vol. 14] (en japonés). Trabajos de medios ASCII . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  76. ^ "Reescritura: LADO B (1)" (en japonés). ASCII Media Works . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 23 de junio de 2011 .
  77. ^ "Reescritura: LADO B (8)" (en japonés). ASCII Media Works . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  78. ^ "『ア イマス2』『Reescribir』『C3』が新連載!発売" [¡Idolmaster 2 , Rewrite y C3 son nuevas serializaciones! En la edición de abril de Dengeki Daioh también se incluye un calendario completamente cargado de heroínas, vendido el 26 de febrero] (en japonés). Trabajos de medios ASCII . 25 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  79. ^ 電撃大王 2013年9月号 [Número de septiembre de 2013 de Dengeki Daioh] (en japonés). Corporación Tohan. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  80. ^ "Rewrite:SIDE-R (1)" (en japonés). ASCII Media Works . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 27 de junio de 2011 .
  81. ^ "Rewrite:SIDE-R (5)" (en japonés). ASCII Media Works . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  82. ^ "Reescribir コ ミ ッ ク情報" [Reescribir noticias cómicas] (en japonés). Llave . 26 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  83. ^ ま ん が 4 コ マ ぱ れ っ と [Paleta Manga 4-koma] (en japonés). Ichijinsha . Archivado desde el original el 24 de abril de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
  84. ^ まんが4コマぱれっと 2014年4月号 [Manga 4-koma Palette Número de abril de 2014] (en japonés). Corporación Tohan. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Consultado el 25 de abril de 2014 .
  85. ^ "¡¡Reescribe オ カ 研 へ よ う こ そ !!" [¡¡Reescribe Okaken e Yōkoso !!] (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  86. ^ "¡Festival de 電撃G! CÓMIC Vol.20" [¡Festival de Dengeki G! Cómic vol. 20] (en japonés). Mangaoh . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  87. ^ "¡Festival de 電撃G! Cómic (29) 2013年6月号" [¡Festival de Dengeki G! Cómic (29) Número de junio de 2013] (en japonés). Corporación Tohan. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  88. ^ "Rewrite 〜 OKA☆KENぶろぐ 〜 (1)" [Rewrite: Blog de Okaken (1)] (en japonés). ASCII Media Works . Archivado desde el original el 2 de abril de 2013. Consultado el 30 de julio de 2012 .
  89. ^ "Rewrite 〜 OKA☆KENぶろぐ 〜 (2)" [Rewrite: Blog de Okaken (2)] (en japonés). ASCII Media Works . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  90. ^ "TV ア ニ メ 『Reescribir (リ ラ イ ト) 』 の 公式 コ ミ カ ラ イ ズ が決定!" (en japonés). Trabajos de medios ASCII . 30 de julio de 2016. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  91. ^ "Key's Rewrite, Little Busters! Get New Manga". Anime News Network . 4 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  92. ^ "Rewrite:SIDE-TERRA(1)" (en japonés). ASCII Media Works . Consultado el 29 de agosto de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  93. ^ "Rewrite:SIDE-TERRA(4)" (en japonés). ASCII Media Works . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  94. ^ "ア ー ス ・ ス タ ー コ ミ ッ ク ス Reescribir" [Reescritura de Earth Star Comics] (en japonés). Entretenimiento estrella de la tierra. Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  95. ^ Reescribir コ ミ ッ ク ア ン ソ ロ ジ ー[ Reescribir antología de cómics ] (en japonés). Amazon.co.jp . 2011.ISBN 978-4758006552. ASIN  4758006555.
  96. ^ Reescribir コ ミ ッ ク ア ン ソ ロ ジ ー (2) [ Reescribir antología de cómics (2) ] (en japonés). Amazon.co.jp . 2011.ISBN 978-4758006651. ASIN  4758006652.
  97. ^ "Reescribir コミックアンソロジー Historias de flores" (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  98. ^ マ ジ キ ュ ー 4 コ マ Reescribir (1) [ Magi-Cu 4-koma Reescribir (1) ] (en japonés). Amazon.co.jp . 2012.ISBN 978-4047276185. ASIN  4047276189.
  99. ^ マ ジ キ ュ ー 4 コ マRewrite (2) [ Magi-Cu 4-koma Rewrite (2) ] (en japonés). Amazon.co.jp . 2012.ISBN 978-4047279230. ASIN  4047279234.
  100. ^ Reescribir コミックアラカルト オカ研活動報告書[ Reescribir cómic a la carta: Okaken Katsudō Hōkokusho ] (en japonés). Amazon.co.jp . 2011.ISBN 978-4047158108. ASIN  4047158100.
  101. ^ "最新号紹介 | 電撃G'smagazine.com" [Introducción al último número | Magazine.com de Dengeki G] (en japonés). Trabajos de medios ASCII . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  102. ^ ab "Reescribir: Ha Yure Sasayaku Shōkei de". Revista Dengeki G (en japonés) (marzo de 2012). Trabajos de medios ASCII .
  103. ^ "Reescritura oficial de otra historia 〜葉揺 れささやく小径で〜" [Reescritura oficial de otra historia: Ha Yure Sasayaku Shōkei de] (en japonés). Corporación Kadokawa . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  104. ^ Rewrite SSS vol. 1 (en japonés). Amazon.co.jp . Octubre de 2011. ISBN 978-4434159619. ASIN  4434159615.
  105. ^ Rewrite SSS vol. 3 (en japonés). Amazon.co.jp . 25 de enero de 2012. ISBN 978-4434161223. ASIN  4434161229.
  106. ^ Reescribir ノ ベ ル ア ン ソ ロ ジ ー 1 [ Reescribir Antología 1 ] (en japonés). Amazon.co.jp . Noviembre de 2011. ISBN 978-4894906303. ASIN  4894906309.
  107. ^ Reescribir ノ ベ ル ア ン ソ ロ ジ ー4 [ Reescribir Antología 4 ] (en japonés). Amazon.co.jp . Febrero de 2012. ISBN 978-4894906365. ASIN  4894906368.
  108. ^ "Reescribir パ ー フ ェ ク ト ビ ジ ュ ア ル ブ ッ ク" [Reescribir libro visual perfecto] (en japonés). Trabajos de medios ASCII . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  109. ^ abc "「ラジオRewrite 月刊テラ・風祭学院支局」番組詳細" [Radio Rewrite Monthly Tera Kazamatsuri Academy Branch Office] (en japonés). Estación de radio Hibiki. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
  110. ^ "¡Reescribe の ラ ジ オ, つ い に 配 信日決定!" [¡Finalmente se ha decidido el día de transmisión de la radio de Rewrite!] (En japonés). Onsen. 29 de abril de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2011 .
  111. ^ "ラジオRewrite 月刊テラ・風祭学院支局 特設サイト" [Reescritura de radio: Terra Monthly Magazine - Sitio especial de la sucursal de la Academia Kazamatsuri] (en japonés). Onsen. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
  112. ^ 小鳥と瑚太朗の漫才トーク、ここに開幕! [Charla de comedia de Kotori y Kotarou, ¡apertura aquí!] (En japonés). Onsen. 15 de julio de 2011. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2011 .
  113. ^ "ラジオReescribir 月刊テラ・風祭学院支局 Vol.7" [Reescritura de radio: Gekkan Tera Kazamatsuri Gakuin Shikyoku vol. 7] (en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  114. ^ ab "Rewrite Anime tendrá 13 episodios, el cuarto lanzamiento en formato de video casero incluirá un juego para PC". Anime News Network . 25 de junio de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  115. ^ "Rewrite TV Anime tendrá una segunda temporada el próximo enero". Anime News Network . 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  116. ^ "Crunchyroll transmitirá el anime de Rewrite TV". Anime News Network . 28 de junio de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  117. ^ "Personal ・Elenco | TV アニメ「Reescribir」公式サイト" (en japonés). Aníplex . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  118. ^ "Rewrite TV Anime Slated for Summer 2016". Anime News Network . 24 de diciembre de 2015. Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  119. ^ "Blu-ray/DVD" (en japonés). Aniplex . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  120. ^ "Anime Consortium Japan transmitirá Fate/Grand Order –First Order-, Blue Exorcist Kyoto Saga, Rewrite, Tales of Zestiria the X Season 2". Anime News Network . 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  121. ^ "Last Desire" (en japonés). Oricon . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  122. ^ "Perfil" (en japonés). NanosizeMir. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 25 de junio de 2010 .
  123. ^ ab Reescribir la banda sonora original (folleto). Jun Maeda , Shinji Orito , Maiko Iuchi , Sōshi Hosoi, Ryō Mizutsuki. Osaka : Sello Key Sounds . 2011. KSLA-0073–0075.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  124. ^ "『Rewrite』OP主題歌マキシシングル2011.01.28発売" [Rewrite OP Theme Song Maxi Single se venderá el 28 de enero de 2011] (en japonés). Llave . 21 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  125. ^ "Rewrite 2nd Opening Theme song/Rewrite" (en japonés). Etiqueta Key Sounds . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  126. ^ "Suelo". VGMdb . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  127. ^ "Rewrite Original SoundTrack" (en japonés). Etiqueta Key Sounds . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  128. ^ "Rewrite Arrangement Album Branch". VGMdb . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  129. ^ "ア ニ メ 「Reescribir 」 オ ー プ ニ ン グ & エ ン デ ィ ン グ ソ ン グ 「Philosophyz / さ さ や か な は じ ま り 」" (en japonés). Etiqueta de sonidos clave . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  130. ^ "Página de inicio de la etiqueta de sonidos clave" ピ ュ ア ネ ス ラ プ ソ デ ィ ー (en japonés). Etiqueta de sonidos clave . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  131. ^ 予約状況ランキングログ [Registro de clasificación de reservas] (en japonés). PCpress. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  132. ^ 予約状況ランキング [Ranking de reservas] (en japonés). PCpress. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  133. ^ セ ー ル ス ラ ン キ ン グ [Ranking de ventas] (en japonés). PCpress. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  134. ^ セールスランキングログ [Registro de clasificación de ventas] (en japonés). PCpress. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  135. ^ "Sailing The World: Ocarina of Time 3D encabeza las listas mundiales". Gamasutra . 24 de junio de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
  136. ^ "PCゲームセールスランキング 2011年6月" [Ranking de ventas de juegos para PC de junio de 2011] (en japonés). Getchu.com . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  137. ^ "PC ゲ ー ム セ ー ル ス ラ ン キ ン グ 2011 年7 月" [Ranking de ventas de juegos para PC de julio de 2011] (en japonés). Getchu.com . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  138. ^ 2011年上半期 ゲーム・セールスランキング [Ranking de ventas de juegos del primer semestre de 2011] (en japonés). Getchu.com . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  139. ^ 2011年 ゲーム・セールスランキング [Ranking de ventas de juegos de 2011] (en japonés). Getchu.com . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  140. ^ 予約状況ランキングログ [Registro de clasificación de reservas] (en japonés). PCpress. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  141. ^ 予約状況ランキング [Ranking de reservas] (en japonés). PCpress. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  142. ^ セ ー ル ス ラ ン キ ン グ [Ranking de ventas] (en japonés). PCpress. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
  143. ^ ab "「Reescribir」がアキバで早朝販売を敢行!" [ ¡La reescritura se vende temprano en Akiba!] (En japonés). Trabajos de medios ASCII . 24 de junio de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
  144. ^ "Puntuaciones de la reseña de Famitsu: número 1323". Gematsu. 8 de abril de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  145. ^ "Rewrite人気投票速報" [Reescribir noticias de actualidad del concurso de popularidad] (en japonés). Llave . 15 de diciembre de 2011 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  146. ^ "Rewrite人気投票中間発表" [Anuncio intermedio del concurso de popularidad de reescritura] (en japonés). Llave . 23 de diciembre de 2011 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  147. ^ "Reescribir キャラクター人気投票" [Concurso de popularidad de personajes de reescritura] (en japonés). Llave . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  148. ^ "イ ン ​​デ ッ ク ス 制作 「COLECCIÓN de claves 」本日 よ り 事前登録開始!" (en japonés). Llave . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  149. ^ "Recopilación de claves" (en japonés). Mobage . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  150. ^ "【新作】Clave 作品『Reescribir(リライト)』のスマホ版は"if"ストーリー・新規ボイス・描き下ろしの三拍子揃ったRPG" (en japonés). Famitsu . 7 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  151. ^ "La novela visual Rewrite de Key llega al juego para smartphones Rewrite IgnisMemoria". Anime News Network . 15 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  152. ^ "Rewrite IgnisMemoria" (en japonés). VisualArt's . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  153. ^ "ビ ジ ュ ア ル ア ー ツ 、 『Reescribir IgnisMemoria 』 の サ ー ビ ス を2017 年12 月 31 日 を も っ て終了" (en japonés). Información del juego social. 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  154. ^ "Reescribir 第4巻" (en japonés). Aníplex . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  155. ^ "Rewrite 第8巻" (en japonés). Aniplex . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  156. ^ "Rewrite 第13巻" (en japonés). Aniplex . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  157. ^ "竜騎士07氏よりメッセージが到着! TVアニメ『Rewrite』BD&DVD第8巻の特典「原作・竜騎士07 ¡PCゲーム」についてうかがいました!" (en japonés). Trabajos de medios ASCII . 7 de abril de 2017. Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2017 .

Enlaces externos