stringtranslate.com

Mujeres en el ejército

Personal femenino de las FARDC y la MONUSCO en la República Democrática del Congo .
Posibilidad u obligación de las mujeres de servir en las fuerzas armadas de sus países. (2024)
  Servicio voluntario tanto para hombres como para mujeres.
  Servicio militar obligatorio tanto para hombres como para mujeres
  Reclutamiento selectivo tanto para hombres como para mujeres
  Reclutamiento para hombres, las mujeres pueden ser voluntarias
  Reclutamiento selectivo para hombres y mujeres que pueden prestar servicio como voluntarios
  Sin datos, sin militares, y sin mujeres permitidas.
Las pilotos femeninas de la Fuerza Aérea de EE. UU. del 3.er Ala caminan hacia sus F-15 Eagles en la Base Conjunta Elmendorf-Richardson .

Las mujeres han servido en el ejército desde el comienzo de la guerra organizada, tanto en funciones de combate como fuera de combate. Su inclusión en misiones de combate ha aumentado en las últimas décadas, a menudo sirviendo como pilotos, mecánicas y oficiales de infantería .

Desde 1914, [1] las mujeres han sido reclutadas en mayor número, ocupando una mayor variedad de roles en los ejércitos occidentales. En la década de 1970, la mayoría de los ejércitos occidentales comenzaron a permitir que las mujeres sirvieran en servicio activo en todas las ramas militares . [2] En 2006, ocho países ( China , Eritrea , Israel , Libia , Malasia , Corea del Norte , Perú y Taiwán ) reclutaron mujeres para el servicio militar. [3] En 2013, Noruega se convirtió en el primer país de la OTAN en reclutar mujeres, así como el primer país del mundo en reclutar mujeres en los mismos términos formales que los hombres. Suecia le siguió en 2017, al igual que los Países Bajos en 2018 (aunque en los Países Bajos no hay un servicio militar obligatorio activo en tiempos de paz). [4] [5] Dinamarca anunció en 2024 que las mujeres serán reclutadas, a partir de 2026. [6]

En 2022, solo tres países reclutaban a mujeres y hombres en las mismas condiciones formales: Noruega, Suecia [5] y los Países Bajos [7] [8] . Dinamarca tiene planes de comenzar a reclutar mujeres en 2026 [6]. Algunos otros países tienen leyes que permiten el reclutamiento de mujeres en sus fuerzas armadas, aunque con algunas diferencias, como exenciones de servicio, duración del servicio y más [9] .

Historia

Primera Guerra Mundial

Estados Unidos

Durante la Primera Guerra Mundial , las mujeres de los Estados Unidos se unieron a organizaciones como el Comité de Información Pública para educar a la gente sobre la guerra. Este comité también promovió el nacionalismo. Muchas mujeres se hicieron miembros de la YWCA y fueron al extranjero para ayudar a los soldados. Las mujeres de todas las clases contribuyeron al esfuerzo bélico. [10] Las mujeres de clase alta fundaron muchas organizaciones de guerra voluntarias, mientras que las mujeres de clase media y baja trabajaron en estas organizaciones como enfermeras o llenando puestos vacantes dejados por quienes habían ido a la guerra.

Rusia

Cartel ruso de los años de la Guerra Civil Rusa

Rusia es la única nación que ha desplegado tropas de combate femeninas en cantidades importantes. Históricamente, las reclutas femeninas se unían al ejército disfrazadas o eran aceptadas tácitamente por sus unidades. Quizás la más destacada fue un contingente de caballería ligera de primera línea en un regimiento cosaco comandado de 1915 a 1917 por una coronel, Alexandra Kudasheva (1873-1921?). Este regimiento de caballería luchó en la Primera Guerra Mundial y también durante la Revolución rusa y puede haber sido el primer regimiento integrado por género en la historia rusa. También se destacó por sus hazañas de resistencia a caballo .

Entre otras, se encontraba Maria Bochkareva , que fue condecorada tres veces y ascendida al rango de suboficial superior, mientras que The New York Times informó que un grupo de doce colegialas de Moscú se habían alistado juntas disfrazadas de hombres jóvenes. [11] En 1917, el Gobierno Provisional creó una serie de « batallones de mujeres », y Maria Bochkareva recibió el grado de oficial al mando. Se disolvieron antes de fin de año. En la posterior Guerra Civil Rusa , lucharon tanto para los bolcheviques (infantería) como para la Guardia Blanca . [12]

Otros

En Serbia , algunas mujeres desempeñaron papeles militares clave. La doctora escocesa Elsie Ingles coordinó una retirada de aproximadamente 8.000 tropas serbias a través de Rumania y la Rusia revolucionaria, hasta Escandinavia, y finalmente en barcos de transporte de regreso a Inglaterra. [13] [14] Milunka Savić se alistó en el ejército serbio en lugar de su hermano. Luchó durante toda la guerra, convirtiéndose en una de las mujeres más condecoradas de la historia militar. [15] [16]

En 1917, Loretta Walsh se convirtió en la primera mujer en los Estados Unidos en alistarse abiertamente como mujer. [17] En la Guerra Civil Finlandesa de 1918 , más de 2000 mujeres lucharon en las Guardias Rojas Femeninas . [18]

Guerra civil española

Durante la Guerra Civil Española , miles de mujeres lucharon en unidades mixtas de combate y de retaguardia, o como parte de milicias. [19] [20]

Segunda guerra chino-japonesa

Durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa se establecieron varios batallones de mujeres en China . [21] [22] Estos incluían el Batallón de Mujeres de Guangxi , la Unidad de Servicio de Campo de Batalla de Mujeres de Yunnan, [23] la Banda Guerrillera de Mujeres de Zhejiang, [24] [25] el Cuerpo de Servicio de Guerra de Hunan, [26] y otros.

Segunda Guerra Mundial

La entonces princesa Isabel sirvió en el ejército británico durante la década de 1940.

Todas las principales naciones que participaron en la Segunda Guerra Mundial reclutaron mujeres. La mayoría de ellas se desempeñaron en puestos de enfermería, administrativos o de apoyo. Más de 500.000 mujeres desempeñaron funciones de combate en unidades antiaéreas en Gran Bretaña y Alemania, así como en unidades de primera línea en la Unión Soviética.

Estados Unidos

Durante la Segunda Guerra Mundial en 1941, hubo un total de 350.000 mujeres que sirvieron en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. [27] No se pensaba que las mujeres estuvieran calificadas durante estos tiempos, sin embargo, debido a la situación, Estados Unidos decidió que las mujeres trabajaran en fábricas que fabricaran artículos como aviones, armas y submarinos, aunque por un salario más bajo que los hombres.

India

En 1942, el Ejército Nacional de la India (Azaad Hind Fauj) estableció el Regimiento Rani de Jhansi , el primer regimiento integrado exclusivamente por mujeres de la India que luchó por la independencia de la India bajo el liderazgo de Subash Chandra Bose , con asistencia japonesa. [28] [ referencia circular ] Se estima que más de 1.000 mujeres sirvieron en el regimiento. [29]

Reino Unido

En 1938, los británicos establecieron servicios uniformados para mujeres (pequeñas unidades de enfermeras habían estado en servicio durante mucho tiempo). A fines de 1941, Gran Bretaña comenzó a reclutar mujeres, enviando a la mayoría a fábricas y algunas al ejército, especialmente al Servicio Territorial Auxiliar (ATS) adscrito al ejército. El ATS comenzó como un servicio auxiliar femenino en 1938. En 1941, se le concedió al ATS el estatus militar, aunque las mujeres recibían solo dos tercios del salario masculino . Las mujeres tenían un papel muy publicitado en el manejo de armas antiaéreas contra aviones alemanes y misiles V-1 . La hija del primer ministro Winston Churchill estaba allí, y dijo que cualquier general que le salvara 40.000 hombres combatientes había obtenido el equivalente a una victoria. En agosto de 1941, las mujeres operaban instrumentos de control de fuego; aunque nunca se les permitió apretar el gatillo, ya que matar al enemigo se consideraba demasiado masculino. [30] En 1943, 56.000 mujeres estaban en el Comando Antiaéreo , la mayoría en unidades cercanas a Londres donde enfrentaban un riesgo de muerte, pero no de captura. [31] [32] La primera muerte de una mujer en el Comando Antiaéreo ocurrió en abril de 1942. [33]

Alemania

El Tercer Reich tenía funciones similares para las mujeres. Las SS -Helferinnen eran consideradas parte de las SS si habían recibido entrenamiento en una Reichsschule SS. Todas las demás trabajadoras eran contratadas por las SS y elegidas en gran medida de los campos de concentración . Las mujeres servían en unidades auxiliares en la marina (Kriegshelferinnen), la fuerza aérea (Luftnachrichtenhelferinnen) y el ejército ( Nachrichtenhelferin ). [34] [35]

Segunda mujer en ganar la Cruz de Hierro, la enfermera Elfriede Wnuk

En 1944-45, aproximadamente 500.000 mujeres fueron auxiliares voluntarias uniformadas en las fuerzas armadas alemanas (Wehrmacht). Aproximadamente la misma cantidad sirvió en la defensa aérea civil. 400.000 se ofrecieron como enfermeras voluntarias y muchas más reemplazaron a los hombres reclutados en la economía de tiempos de guerra. [35] En la Luftwaffe , las mujeres sirvieron en roles de combate ayudando a operar sistemas antiaéreos para derribar bombarderos aliados. En 1945, las mujeres alemanas ocupaban el 85% de los puestos como clérigos, contables, intérpretes, trabajadores de laboratorio y trabajadores administrativos, junto con la mitad de los puestos administrativos y de oficina en los cuarteles generales de campo de alto nivel. [36]

El servicio de enfermería alemán estaba formado por cuatro organizaciones principales: una para católicos , otra para protestantes , la DRK (Cruz Roja) secular y las "Enfermeras Pardas" para mujeres nazis comprometidas . La enfermería militar estaba a cargo principalmente de la DRK, que quedó parcialmente bajo el control nazi. Los servicios médicos de primera línea eran proporcionados por médicos y doctores varones. Las enfermeras de la Cruz Roja prestaron un amplio servicio dentro de los servicios médicos militares, dotando de personal a los hospitales cercanos a las líneas del frente y en riesgo de ataque. Dos docenas de enfermeras recibieron la Cruz de Hierro por su heroísmo bajo fuego. [34] Las enfermeras Pardas se vieron obligadas a mirar hacia otro lado mientras sus pacientes incapacitados eran asesinados por criminales de guerra . [37]

Cientos de mujeres auxiliares ( Aufseherin ) sirvieron en las SS en los campos, la mayoría de los cuales estaban en Ravensbrück .

En Alemania, las mujeres trabajaban y Hitler les dijo que produjeran más niños arios puros para luchar en guerras futuras. [38]

Las mujeres también lucharon en la Volkssturm cerca del final de la Segunda Guerra Mundial . Niñas de tan solo 14 años recibieron entrenamiento en el uso de armas pequeñas , Panzerfaust , ametralladoras y granadas de mano desde diciembre de 1944 hasta mayo de 1945. [39]

Mujeres japonesas americanas

Durante la Segunda Guerra Mundial , muchas mujeres japonesas estadounidenses perdieron sus trabajos o su salario porque fueron enviadas a campos de reubicación . Los inmigrantes japoneses y los japoneses estadounidenses se enfrentaron a la discriminación. Muchos estadounidenses lo llamaron el " peligro amarillo " [40] y llamaron a los japoneses " japs ". En 1913, California aprobó la Ley de Tierras Extranjeras que prohibía a los "extranjeros no elegibles para la ciudadanía" poseer tierras para cultivar. A pesar de la discriminación, muchas mujeres japonesas estadounidenses se ofrecieron como voluntarias para servir en el Cuerpo Auxiliar del Ejército Femenino . El sexismo junto con el racismo fue algo a lo que estas mujeres se enfrentaron cuando se unieron al WAAC. Incluso mientras lidiaban con la discriminación, las mujeres japonesas estadounidenses pudieron ayudar enormemente a los Estados Unidos. Muchas mujeres fueron contratadas como intérpretes, traductoras e interrogadoras en el Servicio de Inteligencia Militar . En 1948, el Cuerpo del Ejército Femenino se estableció de forma permanente y permaneció hasta 1978, cuando se permitió a las mujeres ingresar al ejército.

Italia

En Italia, durante la Segunda Guerra Mundial, el Servicio Auxiliar Femenino (en italiano: Servizio Ausiliario Femminile , SAF) fue un cuerpo femenino de las fuerzas armadas de la República Social Italiana , cuyos componentes, todos voluntarios, eran comúnmente denominados auxiliares. El comandante era el general de brigada Piera Gatteschi Fondelli .

Partisanos yugoslavos

El Movimiento de Liberación Nacional Yugoslavo contaba con 6.000.000 de partidarios civiles; sus dos millones de mujeres formaban el Frente Antifascista de Mujeres (AFŽ), en el que lo revolucionario coexistía con lo tradicional. El AFŽ gestionaba escuelas, hospitales y gobiernos locales. Unas 100.000 mujeres sirvieron junto a 600.000 hombres en el Ejército de Liberación Nacional Yugoslavo de Tito . Subrayó su dedicación a los derechos de las mujeres y la igualdad de género y utilizó la imagen de heroínas del folclore para atraer y legitimar a los combatientes. [41] Después de la guerra, aunque las mujeres fueron relegadas a los roles de género tradicionales, los historiadores de Yugoslavia enfatizaron los roles de las mujeres en la resistencia. Después de que Yugoslavia se desintegró en la década de 1990, las contribuciones de las mujeres a la resistencia fueron olvidadas. [42] [43]

Paracaidistas judíos del Mandato Palestino

Los paracaidistas judíos del Mandato de Palestina eran un grupo de 250 hombres y mujeres judíos de las comunidades Yishuv del Mandato de Palestina . Los miembros del grupo iban a misiones dirigidas por las organizaciones británicas MI9 y Special Operations Executive (SOE) que implicaban saltar en paracaídas sobre la Europa ocupada por los alemanes . [44] El grupo estaba formado por mujeres y hombres y uno de sus miembros más conocidos era Chana Senesh y Haviva Reik, que fueron posteriormente ejecutadas. [45]

Guerra de Vietnam

Aunque existen relativamente pocos datos oficiales sobre las veteranas de la guerra de Vietnam , la Fundación en Memoria de las Mujeres de Vietnam estima que aproximadamente 11.000 mujeres militares estuvieron estacionadas en Vietnam durante el conflicto. Casi todas eran voluntarias y el 90 por ciento se desempeñaron como enfermeras militares, aunque también trabajaron como médicas, controladoras de tráfico aéreo, oficiales de inteligencia, empleadas y otros puestos en el Cuerpo de Mujeres del Ejército de los Estados Unidos, la Armada, la Fuerza Aérea y la Infantería de Marina de los Estados Unidos y el Cuerpo de Especialistas Médicos del Ejército. Además de las mujeres en las fuerzas armadas, un número desconocido de mujeres civiles sirvieron en Vietnam en nombre de la Cruz Roja, United Service Organizations (USO), Catholic Relief Services y otras organizaciones humanitarias, o como corresponsales extranjeras para varias organizaciones de noticias. [46]

Además de las mujeres militares estadounidenses que sirvieron en Vietnam, un número desconocido de mujeres civiles prestaron voluntariamente sus servicios en suelo vietnamita durante el conflicto. Muchas de ellas trabajaron en nombre de la Cruz Roja Estadounidense , los Servicios Especiales del Ejército, las Organizaciones de Servicios Unidos (USO), el Cuerpo de Paz y varios grupos religiosos como Catholic Relief Services. [47]

Una paracaidista congoleña durante un entrenamiento de salto en la capital, Leopoldville, en 1967

República Democrática del Congo

En 1967, la República Democrática del Congo comenzó a entrenar a 150 mujeres como paracaidistas para el Ejército Nacional Congoleño. A lo largo de los años, se formó a muchas más. Las mujeres recibieron entrenamiento en paracaídas y en el uso de armas, aunque no está claro en qué medida se integraron realmente en las unidades de combate del Congo.

Eritrea

En 1999, la BBC informó que aproximadamente una cuarta parte de los soldados eritreos en la guerra entre Eritrea y Etiopía eran mujeres. [48]

Or Ben Yehuda, comandante del Batallón Caracal

Israel

El reclutamiento obligatorio para mujeres solteras y casadas sin hijos comenzó en 1948. [49] Inicialmente, las mujeres reclutas sirvieron en el Cuerpo de Mujeres del Ejército, sirviendo como empleadas, conductoras, trabajadoras sociales, enfermeras, operadoras de radio, controladoras de vuelo, personal de artillería e instructoras. [50] Los roles para las mujeres más allá del apoyo técnico y de secretaría comenzaron a abrirse a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980. [51] En 2000, la enmienda de Igualdad a la ley del Servicio Militar otorgó igualdad de oportunidades en el ejército a las mujeres que se consideraron físicamente y personalmente aptas para un trabajo. Las mujeres comenzaron a ingresar en funciones de apoyo de combate y combate ligero en algunas áreas, incluido el Cuerpo de Artillería, unidades de infantería y divisiones blindadas. Se formaron algunos pelotones llamados Carakal para que hombres y mujeres sirvieran juntos en infantería ligera. Muchas mujeres se unieron a la Policía Fronteriza . [51]

A pesar de estos cambios, en 2014, menos del 4 por ciento de las mujeres militares ocupaban puestos de combate como infantería, tripulación de tanques u otros vehículos blindados, servicio de artillería, pilotos de combate, etc., sino que se concentraban en el "apoyo al combate". [52]

En 2023, el batallón Caracal, compuesto mayoritariamente por mujeres, se vio envuelto en intensos combates cuando militantes de Hamás se infiltraron en la zona fronteriza cerca de Gaza en octubre de 2023. Las mujeres soldados lucharon contra los militantes durante casi cuatro horas como parte de un esfuerzo más amplio para repeler la incursión. Según algunos relatos, desempeñaron un papel decisivo en los enfrentamientos, y se estima que la unidad mató a unos 100 miembros de Hamás. [53] Ninguna de las mujeres soldados combatientes murió durante el enfrentamiento, lo que se ha caracterizado como una validación de sus habilidades. El desempeño de la unidad en el combate en el mundo real contra Hamás también se considera una prueba de que las mujeres pueden ejecutar misiones de infantería de manera efectiva cuando se les da el entrenamiento necesario. [53]

Guerra del Golfo

En 1990 y 1991, unas 40.000 mujeres militares estadounidenses fueron desplegadas durante las operaciones Escudo del Desierto y Tormenta del Desierto de la Guerra del Golfo ; sin embargo, ninguna mujer sirvió en combate. Una política promulgada en 1994 prohibía que las mujeres fueran asignadas a unidades de combate terrestre por debajo del nivel de brigada. [54] Dos mujeres fueron tomadas prisioneras por las fuerzas iraquíes y ambas fueron amenazadas y maltratadas. [55]

Siglo XXI

Equipo deportivo femenino de camuflaje del ejército irlandés con su comandante masculino, 2012.

La proporción de personal militar femenino varía a nivel internacional: aproximadamente el 3% en la India, el 10% en el Reino Unido, [56] el 15% en Francia, [57] el 13% en Suecia, [58] el 16% en los EE. UU., [59] el 15,3% en Canadá, [60] y el 27% en Sudáfrica. [61] En los Estados Unidos, aproximadamente el 16% de la clase de West Point de 2013 estaba compuesta por mujeres. Si bien se informa de un porcentaje marginal de mujeres en el servicio militar a nivel mundial, las estimaciones que siguen la tendencia creciente de las mujeres militares limitaron las predicciones a alrededor del 10% para 1980. [62]

En 2021, el ejército nigeriano desplegó 300 mujeres soldados para proteger la autopista Kaduna-Abuja. [63]

Una oficial del ejército indio informa a soldados rusos durante un ejercicio conjunto en 2015.

Combatir

Algunas naciones permiten que las mujeres soldados presten servicio en determinadas posiciones de las armas de combate. Otras las excluyen por diversas razones, incluidas las exigencias físicas y las políticas de privacidad. Entre los países de la OTAN, y a mediados de la década de 1970, las mujeres podían alcanzar el estatus militar en los siguientes países: Bélgica, Canadá, Dinamarca, Francia, la República Federal de Alemania, Grecia, los Países Bajos, Noruega, Portugal, Turquía, el Reino Unido y los Estados Unidos.

Marie Marvingt (izquierda) fue la primera mujer piloto en volar durante una guerra, aunque nunca estuvo en combate, mientras que Sabiha Gökçen fue la primera mujer piloto de combate.

Los países que no aplican el servicio militar obligatorio, en particular los Estados Unidos, el Reino Unido y Canadá, son los que han logrado los niveles más altos de presencia militar femenina. [64] Canadá se destaca por ser particularmente progresista en su implementación temprana de prácticas de igualdad de género. [65] Un aumento en el llamado a la igualdad de oportunidades junto con la disminución de hombres físicamente aptos dispuestos a ingresar al servicio militar indujo a los países a reformar las políticas hacia la inclusión femenina. [64] Con la apertura del servicio submarino en 2000, las mujeres tuvieron vía libre para alistarse en cualquier tipo de servicio militar. [65]

Estados Unidos

El ejército de los Estados Unidos abre todos los puestos a las mujeres. [66] Las unidades como Operaciones Especiales requieren que los miembros cumplan con requisitos extraordinarios, y muy pocas mujeres los han cumplido. A partir de 2024, se informa que tres mujeres han completado el curso de élite de Fuerzas Especiales del Ejército , dos han completado el Entrenamiento de Guerra Especial de la Armada para convertirse en tripulantes de naves de combate de Guerra Especial Naval , una ha completado los cursos de tácticas especiales de la Fuerza Aérea necesarios para convertirse en Controlador de Combate , tres han completado el entrenamiento de la Fuerza Aérea necesario para convertirse en aviador del Partido de Control Aéreo Táctico , y una ha completado el curso de élite de Reconocimiento Especial de la Fuerza Aérea . [67] [68] [69]

Históricamente, las mujeres no han estado obligadas a registrarse en el Servicio Selectivo ; sin embargo, el juez federal Gray Miller del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas , dictaminó el 2 de febrero de 2019 [70] que un reclutamiento exclusivamente masculino es inconstitucional. [71] El problema se planteó cuando Marc Angelucci demandó al Servicio Selectivo en nombre de la Coalición Nacional para Hombres . [71] Posteriormente, el Quinto Circuito revocó el fallo de Miller y envió el caso a la Corte Suprema, que se negaría a escucharlo. En junio de 2021, los jueces de la Corte Suprema Sotomayor, Breyer y Kavanaugh redactaron una opinión en la que declaraban que el reclutamiento probablemente era inconstitucional y que estaba bajo revisión desde 2016 por el Congreso y la Comisión Nacional de Servicio Militar, Nacional y Público.

Historia

Oficial del ejército de EE. UU. completa entrenamiento con alambre de púas en 2021

Las mujeres han estado involucradas en el ejército de EE. UU. desde 1775, originalmente en los campos civiles de enfermería, lavandería, reparación de ropa y cocina.

Deborah Sampson fue una de las primeras mujeres en alistarse disfrazada de hombre. No estaba contenta con su limitado papel en la Revolución estadounidense . Sirvió en una unidad de infantería ligera y luchó en muchas batallas. Las heridas la llevaron a un hospital donde se descubrió su secreto. Su oficial al mando, el general John Paterson, la dio de baja honorablemente y le agradeció su servicio. [72]

Muchas mujeres contribuyeron a la Guerra Civil estadounidense , a través de la enfermería, el espionaje y la lucha en el campo de batalla. Por ejemplo, Belle Royd comenzó su carrera como espía y mensajera a los 17 años. A los 20 años, se hizo famosa en los Estados Unidos y fue apodada la Cleopatra de la Confederación. Como espía, proporcionó a los líderes confederados información valiosa. Fue arrestada varias veces y encarcelada. Finalmente, fue desterrada del suelo federal y le dijeron que recibiría una sentencia de muerte si la atrapaban nuevamente en suelo federal. [73] Aquellos que lucharon en la guerra se disfrazaron de hombres y usaron alias masculinos. [74] No era difícil para las mujeres ocultar sus verdaderas identidades porque los soldados se duchaban por separado y estaban completamente vestidos la mayor parte del tiempo. Además, tanto hombres como mujeres se unían al ejército sin experiencia militar previa, por lo que su entrenamiento era muy similar y las mujeres no se destacaban. [74]

Sophronia Smith Hunt se disfrazó de hombre y sirvió en la batalla de Jenkins' Ferry . Luchó junto a su primer marido, que resultó herido en la batalla y luego murió.

La forma más común de que las mujeres fueran descubiertas era a través de una lesión. [74] Por ejemplo, en 1861, Mary Owens afirmó haberse alistado en el Ejército de la Unión disfrazada como el "hermano" de William Evans, con quien mantenía una relación romántica. Para evitar el combate, Owens afirmó que aceptó el trabajo de entregar mensajes escritos a mano a los comandantes en el campo de batalla. Después de que su amante muriera en batalla, Mary dijo que decidió vengar su muerte luchando en el campo de batalla. Sufrió una herida en la frente y fue enviada al hospital para recibir tratamiento, donde se reveló su identidad femenina. Fue dada de baja del ejército. [75] Aquellos que fueran descubiertos serían enviados a casa o castigados. [74] Mary supuestamente fue recibida calurosamente de regreso en su ciudad.

Otras mujeres disfrazadas fueron descubiertas por casualidad. Sarah Collins era una mujer fuerte que creía que podía hacer el trabajo de un soldado. Su hermano, también soldado, la ayudó a disfrazarse de hombre cortándole el pelo y vistiéndola con ropa de hombre. Su verdadera identidad fue descubierta debido a que se colocó mal los zapatos. Sarah fue enviada a casa mientras su hermano seguía luchando. [76]

A los historiadores les resulta difícil calcular el número real de mujeres que lucharon en la guerra debido a sus disfraces y alias, así como a su deseo de discreción. Las mujeres se unieron a la contienda de la Guerra Civil por razones similares a las de los hombres: la promesa de un salario estable, un sentido innato de patriotismo o la emoción de una aventura. Algunas mujeres incluso seguían a sus seres queridos a la batalla. [77]

En 1917, Loretta Walsh se convirtió en la primera mujer en alistarse abiertamente como mujer cuando se unió a la Marina. Una ley de 1948 convirtió a las mujeres en parte permanente de los servicios militares. En 1976, el primer grupo de mujeres fue admitido en una academia militar de los EE. UU. [78] Aproximadamente el 16% de la clase de West Point de 2013 estuvo compuesta por mujeres. [79]

En 1990 y 1991, unas 40.000 mujeres militares estadounidenses fueron desplegadas durante las operaciones Escudo del Desierto y Tormenta del Desierto de la Guerra del Golfo ; sin embargo, ninguna mujer sirvió en combate. Una política promulgada en 1994 prohibía que las mujeres fueran asignadas a unidades de combate terrestre por debajo del nivel de brigada. [80]

Cambios de política

Marineros en formación en el Centro de Entrenamiento de Guerra de Información , Estación Aérea Naval Pensacola Corry Station , 2019

Hasta 1993, el 67 por ciento de los puestos en el Ejército estaban abiertos a mujeres.

En 2013, el 15,6 por ciento de los 1,1 millones de soldados del Ejército , incluida la Guardia Nacional y la Reserva , eran mujeres, que prestaban servicio en el 95 por ciento de las ocupaciones. [81] A partir de 2017, el 78 por ciento de los puestos en el Ejército estaban abiertos a las mujeres. Fue solo en 2015 que el Departamento de Defensa abandonó su prohibición de las mujeres en roles de combate, y la integración de las mujeres en estos MOS ha sido lenta. [82] [83] [84] En la Fuerza Aérea de los EE. UU. , en 2015, el 99% de los campos profesionales están abiertos a las mujeres, con las excepciones de Oficial de Tácticas Especiales , Control de Combate , Técnico Meteorológico de Operaciones Especiales , Oficial de Rescate de Combate , Pararescate y Grupo de Control Aéreo Táctico . [85]

En 2013, las mujeres soldados del ejército de los EE. UU. se inscribieron en un curso de capacitación diseñado por Combined Joint Task Force Paladin , específicamente diseñado para miembros del equipo de participación femenino . El curso tenía como objetivo capacitar a las mujeres soldados para tareas como el reconocimiento de municiones sin detonar , la biometría , la investigación forense , la recopilación de pruebas, el interrogatorio táctico, las búsquedas de vehículos y personal y los dispositivos explosivos caseros. [86]

En mayo de 2015, ninguna de las diecinueve mujeres que competían por convertirse en las primeras Rangers del Ejército había aprobado la Escuela de Rangers . Once de las diecinueve abandonaron en los primeros cuatro días. De las ocho restantes que reprobaron en el siguiente paso, a tres se les dio la opción de comenzar de nuevo desde el principio. [87] Dos se graduaron en agosto de 2015. [88] Una tercera se graduó en octubre de 2015. [89]

En abril de 2015, el Curso de Oficiales de Infantería de Marina , que había estado integrado por género durante dos años y medio con fines de investigación, finalizó sin una sola mujer graduada. [90] Los dos últimos participantes no aprobaron la Prueba de Resistencia de Combate inicial. [91]

En 2016, el secretario de Defensa Ash Carter abrió todas las ocupaciones militares a las mujeres, sin excepción. Esto abrió aproximadamente el 10% de todos los empleos militares que anteriormente habían estado vedados para las mujeres, incluidos puestos en infantería, blindados, reconocimiento y algunas unidades de operaciones especiales. [92]

Las mujeres han resultado heridas, han muerto y han recibido altos honores. Dos mujeres recibieron la Estrella de Plata por sus acciones en combate: la sargento Leigh Ann Hester en 2005 y la especialista del ejército Monica Lin Brown en 2007. Se otorgaron más de 10 000 insignias de acción de combate a mujeres que sirvieron en combate en Irak y Afganistán . [93]

En 2022, el Ejército de los Estados Unidos revisó su prueba de aptitud física de 40 años de antigüedad (la Prueba de Aptitud Física del Ejército) con la nueva Prueba de Aptitud de Combate del Ejército. La prueba originalmente incluía flexiones de piernas y se calificaba en igualdad de condiciones entre edad y género. Estos factores hacen que una baja proporción de mujeres soldados alcancen puntuaciones adecuadas de aptitud física, con un 44 % desaprobando. [94] Desde entonces, el Ejército ha actualizado el examen, reemplazando las flexiones de piernas por una plancha y calificando en función de una matriz que tiene en cuenta la edad y el género. [95] Este cambio de política permitió que la mayoría de las mujeres soldados cumplieran con los estándares y sentó un precedente para romper la uniformidad en las expectativas.

En febrero de 2023, el Departamento de Defensa de Estados Unidos publicó una serie de nuevas políticas para apoyar a los miembros del ejército. Cualquiera que se someta a un aborto podría viajar fuera del estado y recibir tres semanas de licencia administrativa. [96]

Cuestiones físicas, sociales y culturales

Dos miembros de un equipo de combate femenino del Cuerpo de Marines de EE. UU. patrullando una ciudad afgana en 2010

Un estudio del Cuerpo de Marines de 2015 [97] [98] encontró que las mujeres en una unidad creada para evaluar el desempeño de combate femenino sufrían lesiones con una frecuencia significativamente dos veces mayor que los hombres, eran menos precisas con las armas de infantería y eran menos hábiles para retirar tropas heridas del campo de batalla. [97]

El estudio evaluó un experimento de nueve meses en Camp Lejeune , Carolina del Norte, y Twentynine Palms , California. Alrededor de 400 marines , incluidas 100 mujeres, se ofrecieron como voluntarios para participar. [99]

Contingente militar femenino ruso con vestimenta formal durante un desfile en 2013

Los escuadrones, equipos y tripulaciones masculinos demostraron un mejor desempeño en 93 de las 134 tareas evaluadas (69 por ciento) que las unidades con mujeres en ellas. Las unidades masculinas fueron más rápidas al completar movimientos tácticos en situaciones de combate , especialmente en unidades con armas grandes "servidas por la tripulación", como ametralladoras pesadas y morteros. Los escuadrones de infantería masculinos tuvieron mejor precisión que los escuadrones con mujeres en ellos, con "una diferencia notable entre géneros para cada sistema de armas individual" utilizado por las unidades de fusileros de infantería. Se evaluaron la carabina M4 , el fusil automático de infantería M27 y el lanzagranadas de un solo tiro M203 . [99]

Los marines varones que no habían recibido entrenamiento de infantería eran más precisos que las mujeres que sí lo habían recibido. Al retirar a las tropas heridas del campo de batalla, "se encontraron diferencias notables en los tiempos de ejecución entre los grupos integrados exclusivamente por hombres y los integrados por género". [99]

La cohesión de la unidad era menor en las unidades mixtas. Muchas mujeres soldados informaron que la forma en que las ven los soldados varones suele ser perjudicial para su participación. Por ejemplo, a las mujeres soldados se las suele etiquetar como "distantes o putas". [100] Para evitar esas etiquetas, las mujeres soldados tienen que pasar tiempo con sus compañeros soldados de manera estratégica, sin pasar demasiado tiempo con ninguno de ellos. Este enfoque a menudo tiene un efecto de aislamiento. [100] En varios casos, se consideraba que las mujeres eran menos capacitadas que los soldados varones, por lo que no se les daba la oportunidad de completar las tareas para las que estaban calificadas. [100]

Según el teniente coronel Dave Grossman, autor de On Killing: The Psychological Cost of Learning to Kill in War and Society (Sobre matar: el costo psicológico de aprender a matar en la guerra y en la sociedad) , los soldados israelíes reaccionaron con una actitud protectora y una agresividad incontrolables después de ver a una mujer herida. Además, los militantes islámicos rara vez, o nunca, se entregan a las mujeres soldado, lo que reduce la capacidad de las FDI para tomar prisioneros. Los civiles iraquíes y afganos no suelen sentirse intimidados por las mujeres soldado. Sin embargo, en entornos socialmente conservadores, las mujeres soldado de combate pueden registrar a las mujeres civiles, y los niños y las mujeres tienen más probabilidades de hablar con las mujeres soldado que con los hombres. [101]

Acoso y agresión sexual

Un informe de 2009 concluyó que las mujeres militares tenían tres veces más probabilidades de ser violadas que las civiles, [102] y que las mujeres soldados en Irak tenían más probabilidades de ser atacadas por otro soldado que por un insurgente. [103] En 1988, la primera encuesta sobre acoso sexual en todo el ejército encontró que el 64% de las mujeres militares habían sido sometidas a alguna forma de acoso sexual. Las más afectadas eran las nativas americanas , seguidas de las hispanas y las afroamericanas . [104]

La senadora estadounidense Martha McSally , republicana de Arizona , dijo durante una reunión del Senado sobre agresión sexual en el ejército que fue violada por un oficial superior de la Fuerza Aérea de Estados Unidos . McSally fue la primera mujer piloto de combate en la Fuerza Aérea de Estados Unidos. Dijo que nunca lo denunció porque mucha gente no confiaba en el sistema, se culpaba a sí misma, estaba avergonzada y confundida, y pensaba que era fuerte pero se sentía impotente. [105]

Agresión sexual: qué es y cómo se lleva a cabo

Personal femenino de la Fuerza Aérea de Indonesia

Es más probable que se produzcan agresiones sexuales en el ejército que en la población civil. Una de cada cuatro mujeres militares en servicio activo será agredida sexualmente. [106] El ejército tiene un Código de Justicia que define la agresión sexual, la violación, la agresión agravada, la agresión sexual abusiva, la sodomía no consentida (sexo oral o anal forzado) o los intentos de cometer estos actos.

Todos estos actos son punibles por la ley militar, que comienza con la presentación de la víctima ante su comandante. A continuación, el comandante debe investigar al agresor, pero también tiene derecho a desestimar las denuncias. También tiene derecho a imponer un castigo extrajudicial o a llevar la denuncia a una autoridad superior. El castigo del agresor puede ir desde la destitución hasta la baja deshonrosa o el confinamiento en una prisión militar. Si es declarado culpable de violación, el agresor puede ser encarcelado de por vida o, en casos extremos, incluso ejecutado. [107] El 83 por ciento de las mujeres que denunciaron una agresión sexual afirmaron que sus experiencias con personal jurídico militar las hicieron reacias a buscar más ayuda. [108]

Muchas víctimas en el ejército describen la respuesta y las consecuencias de una agresión sexual como más dolorosas que la agresión en sí, debido al "código de silencio" tácito, que implica que las mujeres deben guardar silencio sobre su agresión y no actuar. Las mujeres esperan que se haga poco, por lo que la mayoría de los casos no se denuncian. Cuando se denuncian y se llevan a los tribunales, sólo el diez por ciento de los casos tienen al perpetrador acusado de sus delitos. [108]

Las mujeres soldados han desarrollado varias técnicas para evitar la agresión sexual, "incluyendo: (1) confiar en redes de apoyo [ sistemas de compañeros ], (2) sacar provecho de su estatus (asociado con el rango, la edad, el tiempo pasado en el ejército o la experiencia de despliegue anterior, y (3) enmascarar la feminidad a través de la ropa para minimizar la exposición a la violencia y mantenerse a sí mismas y a los demás a salvo durante el servicio militar". [109] Estas estrategias dejan la carga de abordar el problema en las víctimas potenciales. [109] Por el contrario, en muchas unidades, los soldados se emparejan como "compañeros" que se cuidan entre sí. En unidades mayoritariamente masculinas, las mujeres se emparejan con los hombres, quienes luego a menudo se vuelven excesivamente protectores, reduciendo la agencia de la mujer . [110]

Una demanda busca reparación para los militares demandantes que afirman haber sido sometidos a agresión sexual. [111] The Invisible War aborda esta demanda y este tema. [112]

Efectos de la agresión sexual

La agresión sexual conduce a muchos problemas de salud, como trastornos de ansiedad, trastorno de estrés postraumático (TEPT), depresión, abuso de sustancias, atracones, disociación y deterioro de la memoria, comportamiento suicida y parasuicida, disfunción e insatisfacción sexual, baja autoestima y trastornos de la personalidad, como el trastorno límite de la personalidad. [113] [114] También afecta la salud física y muchas mujeres han informado complicaciones menstruales, dolores de cabeza, dolor de espalda y dolor gastrointestinal. [115]

Todos estos factores dificultan la permanencia de las mujeres en el ejército; la agresión sexual es la principal causa de abandono prematuro de las mujeres en las fuerzas armadas. Trabajar para los perpetradores de violencia sexual y vivir junto a ellos exacerba las dificultades que enfrentan las víctimas en el ejército. Esta relación cercana crea un nuevo tipo de trauma, ya que la víctima se ve obligada a ver al perpetrador todos los días, lo que fomenta la desconfianza en los demás. [116] Una vez que abandonan el ejército, estas mujeres suelen tener dificultades para reintegrarse a la sociedad. Las dificultades incluyen desafíos con las relaciones cercanas, ajustes ocupacionales y falta de vivienda. [117]

Un estudio de 2000 concluyó que estas mujeres tenían más probabilidades de no terminar la universidad y de ganar menos de 25.000 dólares. [118] Su trabajo puede implicar interacciones frecuentes con su agresor, lo que daña la confianza en la institución. Los agresores suelen ocupar una posición más alta y se supone que han protegido a la mujer, lo que puede aumentar el trauma. [119]

El entrenamiento militar actualizado se centra en las intervenciones de los espectadores y en el papel del consentimiento en la actividad sexual, haciendo hincapié en la responsabilidad de los soldados varones. [110] Algunas mujeres soldados asumen el papel clásico masculino de "protectora". Esto funciona para cambiar la "responsabilidad de las mujeres de prevenir la violación" [110] y requiere que los soldados varones reconozcan su responsabilidad de interactuar con las mujeres soldados en todas las actividades.

Mujeres en submarinos

Una submarinista de la Marina Real Australiana a bordo del HMAS Waller en 2013
Submarinistas de la Marina de Estados Unidos se reúnen con el presidente Obama y otros dignatarios, 2012

En 1985, la Marina Real Noruega se convirtió en la primera [120] armada del mundo en permitir que personal femenino sirviera en submarinos. La primera comandante de submarino mujer fue la capitana Solveig Krey a bordo del primer submarino de la clase Kobben el 11 de septiembre de 1995. [121] La Marina danesa permitió que las mujeres estuvieran en submarinos en 1988, la Marina sueca en 1989, [120] seguida por la Marina Real Australiana en 1998, Canadá en 2000 y España. [122]

El 29 de abril de 2010, la Armada de los Estados Unidos autorizó a las mujeres a servir a bordo de submarinos. [123] Anteriormente, objeciones como la necesidad de alojamiento e instalaciones separadas (se estima que modificar los submarinos para acomodar a las mujeres costaría 300.000 dólares por litera frente a los 4.000 dólares por litera de los portaaviones) habían impedido el cambio. [124] La Armada declaró que los submarinos SSGN y SSBN más grandes tenían más espacio disponible y podían acomodar a oficiales femeninas con poca o ninguna modificación. Había candidatas femeninas calificadas con el deseo de servir. (Las mujeres representaban entonces el 15 por ciento de los marineros en servicio activo [125] y estaban obteniendo aproximadamente la mitad de todos los títulos de licenciatura en ciencias e ingeniería). [125] [126]

En mayo de 2014, se anunció que tres mujeres se habían convertido en las primeras submarinistas de la Marina Real del Reino Unido. [127]

El 15 de noviembre de 2017, la primera oficial de submarino argentina, Eliana Krawczyk , desapareció en el Océano Atlántico después de que la Armada Argentina perdiera contacto con el submarino ARA San Juan luego de una falla reportada en el sistema eléctrico. [128] Como una de los 44 miembros de la tripulación perdidos en el mar, Krawczyk fue honrada por la comunidad judía del país como "La Reina De Los Mares" en el Día Internacional de la Mujer en 2018. [129]

El 4 de julio de 2017, después de dos años de entrenamiento, cuatro oficiales femeninas abordaron un SSBN francés para la primera patrulla mixta de setenta días de Francia. [130] La próxima generación de submarinos franceses está diseñada para dar la bienvenida a las mujeres. [131]

Se espera que las mujeres se unan a las tripulaciones de submarinos de la Marina Real de los Países Bajos en 2019, con la incorporación de puertas de ducha y cortinas en los vestuarios. [132]

En 2020, Risa Takenouchi se convirtió en la primera estudiante en inscribirse en el Centro de Entrenamiento de Submarinos MSDF de Japón, luego de la revocación de las restricciones impuestas a las mujeres submarinistas. [133]

Estudios académicos

Cadetes femeninas rusas
Cadetes femeninos del Cuerpo Nacional de Cadetes , India

Un estudio de 2021 en el que se asignaron aleatoriamente algunos hombres del campo de entrenamiento noruego a escuadrones mixtos y otros a escuadrones masculinos descubrió que los hombres de los escuadrones integrados no tuvieron un peor desempeño ni se sintieron menos satisfechos con su servicio que los demás hombres, ya sea durante el campo de entrenamiento o en su posterior asignación militar. Además, los hombres de los escuadrones integrados desarrollaron actitudes más igualitarias. [134]

Un estudio de 2008 concluyó que las cadetes veían el entrenamiento militar como una “oportunidad para ser fuertes, asertivas y hábiles” y consideraban que dicho entrenamiento era “una vía de escape de algunos de los aspectos negativos de la feminidad tradicional”. Las cadetes también creían que el programa ROTC era “ciego al género” y “neutral en cuanto al género”. El estudio afirma que las cadetes “eran hipervigilantes respecto de su condición de mujeres, realizaban tareas que tradicionalmente se consideraban tareas de hombres y a menudo sentían que tenían que demostrar constantemente que eran capaces”. [135]

El estudio citó a una cadete: "en la Marina, el chiste es que una mujer en la Marina es una perra, una zorra o una lesbiana, y ninguna de esas son buenas categorías en las que encajar , y si eres severo con tu gente, entonces eres una perra, pero si eres un hombre y la gente severa dice, guau, lo respeto por ser un buen líder". [135]

El 84 por ciento de los cadetes dijeron que no querían una carrera militar porque interferiría con el matrimonio y la crianza de los hijos. [135]

Un estudio de 2009 examinó las actitudes de los cadetes de West Point, los cadetes del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva (ROTC) y los estudiantes no afiliados a las fuerzas armadas de universidades civiles hacia una variedad de funciones militares. Los cadetes estaban menos de acuerdo con la asignación de mujeres a ciertos trabajos militares que a otros. [136]

En 2018, solo dos mujeres habían completado el Curso de Oficial de Infantería de Marina de los Estados Unidos, [137] mientras que en 2016, el 86% de las mujeres reprobaron el examen de trabajos de combate de los Marines. [138]

Véase también

Notas

  1. ^ "Mujeres guerreras: la historia en curso de la integración y diversificación de las fuerzas armadas estadounidenses". Brookings . 2020-05-07 . Consultado el 2021-05-19 .
  2. ^ Carreiras, Helena (2006). Género y ejército: mujeres en las fuerzas armadas de las democracias occidentales. Nueva York: Routledge. p. 1. ISBN 978-0-415-38358-5.
  3. ^ "Mujeres en el ejército — internacional". www.cbc.ca . 30 de mayo de 2006 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  4. ^ "Noruega se convierte en el primer país de la OTAN en reclutar mujeres para el ejército". Reuters . Personal de Reuters. 14 de junio de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  5. ^ ab Persson, Alma; Sundevall, Fia (22 de marzo de 2019). "Reclutamiento de mujeres: género, servicio militar y servicio militar en Suecia 1965-2018". Women's History Review . 28 (7): 1039–1056. doi : 10.1080/09612025.2019.1596542 . ISSN  0961-2025.
  6. ^ ab "Regeringen vil udvide og ligestille værnepligten". Forsvarsministeriet . 13 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  7. ^ Darroch, Gordon (3 de octubre de 2018). "Las niñas serán incluidas en el registro del servicio militar a partir del próximo año". DutchNews.nl . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  8. ^ Sanou, Hanneke (8 de abril de 2022). "El Ministerio de Defensa está estudiando un servicio militar obligatorio al estilo escandinavo". DutchNews.nl . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "INDEPTH: FEMALE SOLDIERS – Women in the military — international" (Inglés: Mujeres soldados – Mujeres en el ejército — internacional). CBC News . 30 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  10. ^ "Mujeres en la Primera Guerra Mundial". Museo Nacional de Historia Estadounidense . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  11. ^ Susan R. Sowers, "Mujeres combatientes en la Primera Guerra Mundial: un estudio de caso ruso" (Proyecto de investigación estratégica, Escuela de Guerra del Ejército de los Estados Unidos, 2003) PDF
  12. ^ Reese, Roger R. (2000). La experiencia militar soviética: una historia del ejército soviético, 1917-1991 . Routledge . pág. 17.
  13. ^ "Salvó a 8.000 serbios, pero murió en el esfuerzo: la heroica labor de la Dra. Elsie Ingles contada por una mujer que acaba de llegar desde el frente". New York Times . 11 de febrero de 1918.
  14. ^ "EL EJÉRCITO SERBIO DIRIGIDO POR UNA MUJER: DRAMÁTICA RETIRADA A TRAVÉS DE RUSIA". South China Morning Post . 30 de abril de 1918.
  15. ^ "Milunka Savić, la combatiente más premiada en la historia de la guerra". www.serbia.com . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  16. ^ ОШИЋ МАЛЕШЕВИЋ, Никола (2016). "Reseña de: Милунка Савић - витез Карађорђеве звезде и Легије части". Historia de Tokovi . 1 : 223–267 - vía CEEOL.
  17. ^ Abramson, Larry (22 de octubre de 2013). "West Point Women: A Natural Pattern Or A Camouflage Ceiling?". NPR.org . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  18. ^ Lintunen, Tiina (2014). "Mujeres en la guerra". La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado . Leiden: Brill Publishers. págs. 201–229. ISBN 978-900-42436-6-8.
  19. ^ Lines, Lisa (mayo de 2009). «Mujeres combatientes en la guerra civil española: milicianas en el frente y en la retaguardia» (PDF) . Revista de Estudios Internacionales de la Mujer . 10 (4): 168–187 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  20. ^ Lines, Lisa (2011). Milicianas: mujeres en combate en la Guerra Civil Española (1936-1939) . Plymouth, Reino Unido: Lexington Press. ISBN 978-0-7391-6492-1.
  21. ^ Chung, Mary Keng Mun (2005). Mujeres chinas en el ministerio cristiano: un estudio intercultural. Peter Lang. ISBN 978-0-8204-5198-5.
  22. ^ Mujeres de China. Editorial en lengua extranjera. 2001.
  23. ^ Honig, Emily (1 de marzo de 1992). Hermanas y desconocidas: mujeres en las fábricas de algodón de Shanghái, 1919-1949. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-2012-0.
  24. ^ Siu, Bobby (1982). Mujeres de China: imperialismo y resistencia de las mujeres, 1900-1949. Zed Press. ISBN 978-0-905762-58-6.
  25. ^ El cáliz y la espada en la cultura china: relaciones de género y modelos sociales. Editorial de Ciencias Sociales de China. 1995. ISBN 978-7-5004-1741-5.
  26. ^ Croll, Elisabeth (2011). Feminismo y socialismo en China. Abingdon, Oxon: Routledge. ISBN 978-1-136-33732-1.OCLC 828737579  .
  27. ^ Personal, Referencia del MNHS. "LibGuides: Mujeres en el ejército - Segunda Guerra Mundial: descripción general". libguides.mnhs.org . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  28. ^ Rani del regimiento de Jhansi
  29. ^ "NLB BiblioAsia".
  30. ^ DeGroot, GJ (1997). "¿Quién tiene el dedo en el gatillo? Las baterías antiaéreas mixtas y el tabú femenino del combate". La guerra en la historia . 4 (4): 434–453. doi :10.1177/096834459700400404. S2CID  144038535.
  31. ^ Campbell, D'Ann (1993). "Mujeres en combate: la experiencia de la Segunda Guerra Mundial en los Estados Unidos, Gran Bretaña, Alemania y la Unión Soviética". Revista de Historia Militar . 57 (2): 301–323. doi :10.2307/2944060. JSTOR  2944060.
  32. ^ Schwarzkopf, 2009
  33. ^ Sir Frederick Arthur Pile (bart.) (1949). Ack-ack: La defensa de Gran Bretaña contra los ataques aéreos durante la Segunda Guerra Mundial. Harrap. pág. 193.
  34. ^ de Gordon Williamson, Servicios auxiliares femeninos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial (2003).
  35. ^ ab Hagemann, Karen (2011). "Movilización de mujeres para la guerra: historia, historiografía y memoria del servicio militar de mujeres alemanas en las dos guerras mundiales". Revista de historia militar . 75 (4): 1055–1094.
  36. ^ Campbell, D'Ann (abril de 1993). "Mujeres en combate: la experiencia de la Segunda Guerra Mundial en los Estados Unidos, Gran Bretaña, Alemania y la Unión Soviética". Revista de Historia Militar . 57 (2): 301–323. doi :10.2307/2944060. JSTOR  2944060.
  37. ^ Bronwyn Rebekah McFarland-Icke, Enfermeras en la Alemania nazi (1999)
  38. ^ Leila J. Rupp, Movilización de mujeres para la guerra: propaganda alemana y estadounidense, 1939-1945 (1979)
  39. ^ Kater, Michael H. (2004). Juventudes Hitlerianas. Cambridge, MA: Harvard University Press. pág. 238. ISBN 0-674-01496-0.
  40. ^ Smith, Susan Lynn (1999-12-01). "Trabajadoras de la salud y la línea de color en los "centros de reubicación" japoneses-estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial". Boletín de Historia de la Medicina . 73 (4): 585–601. doi :10.1353/bhm.1999.0190. ISSN  1086-3176. PMID  10615767. S2CID  26866882.
  41. ^ Jancar, Barbara (1981). "Mujeres en el Movimiento de Liberación Nacional Yugoslavo: Una visión general". Estudios sobre el comunismo comparado . 14 (2): 143–164. doi :10.1016/0039-3592(81)90004-1.
  42. ^ Drapac, Vesna (2009). "Resistencia y política de la vida cotidiana en la Europa de Hitler: el caso de Yugoslavia en una perspectiva comparada". Aspasia . 3 : 55–78. doi :10.3167/asp.2009.030104.
  43. ^ Barbara Jancar-Webster, Mujeres y revolución en Yugoslavia, 1941-1945 (1990)
  44. ^ Baumel-Schwartz, Judith Tydor. Héroes perfectos: los paracaidistas de la Segunda Guerra Mundial y la creación de la memoria colectiva israelí . University of Wisconsin Press. págs. 9-10. ISBN 9780299234836.
  45. ^ "Paracaidistas judíos en la Segunda Guerra Mundial". www.jewishvirtuallibrary.org . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  46. ^ "Guerra de Vietnam: cronología de la intervención de Estados Unidos". USA TODAY . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  47. ^ Biblioteca, CNN. "Datos breves sobre la guerra de Vietnam". CNN . Consultado el 15 de noviembre de 2018 . {{cite news}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  48. ^ "Las mujeres combatientes de Eritrea". news.bbc.co.uk . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  49. ^ "El comienzo, las mujeres en las primeras filas de las FDI". Portavoz de las FDI . 7 de marzo de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  50. ^ "Israel". Lcweb2.loc.gov . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  51. ^ de Lauren Gelfond Feldinger (21 de septiembre de 2008). "Skirting history". The Jerusalem Post . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  52. ^ Gaza: una guerra de hombres The Atlantic, 7 de agosto de 2014
  53. ^ ab Ankel, Sophia (25 de octubre de 2023). "Un comandante israelí dice que su unidad, compuesta principalmente por mujeres, mató a 100 militantes de Hamás". Business Insider . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  54. ^ Fischel, Justin (24 de enero de 2013). "Military leaders lift ban on women in combat roles" (Los líderes militares levantan la prohibición de que las mujeres ocupen puestos de combate). Fox . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  55. ^ Healy, Melissa (2 de agosto de 1991). "El Pentágono detalla los abusos a prisioneros de guerra estadounidenses en Irak: Guerra del Golfo: se informa de fracturas, torturas y amenazas sexuales. Podrían suscitar más peticiones de juicio por crímenes de guerra". Los Angeles Times . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  56. ^ "Estadísticas bianuales de diversidad de las fuerzas armadas del Reino Unido: 2017". www.gov.uk . 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  57. ^ "Rapport d'information du Sénat N°373: Des femmes engagées au service de la défense de notre pays" (PDF) . www.senat.fr (en francés). 26 de marzo de 2015.
  58. ^ Försvarsmakten. "Histórico". Försvarsmakten (en sueco) . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  59. ^ Ejército de los EE. UU. (2013). "Apoyo al reclutamiento del ejército". www.usarec.army.mil . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  60. ^ Defensa, Gobierno de Canadá, Nacional (7 de marzo de 2018). «Defensa nacional | Fuerzas Armadas canadienses | Documento de antecedentes | Mujeres en las Fuerzas Armadas canadienses». www.forces.gc.ca . Consultado el 16 de agosto de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  61. ^ Engelbrecht, Leon (29 de junio de 2011). "Archivo informativo: Niveles de fuerza regular de la SANDF por raza y género: 30 de abril de 2011 | defenseWeb". www.defenceweb.co.za . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  62. ^ Goldman, Nancy (1973). "La utilización de mujeres en el ejército". Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . 406 : 107–116. doi :10.1177/000271627340600110. JSTOR  1039667. S2CID  143715513.
  63. ^ "Vea por qué el ejército de Nigeria despliega 300 soldados, todos ellos mujeres, para proteger la autopista Kaduna-Abuja". BBC News Pidgin . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  64. ^ ab Stanley, Sandra Carson; Segal, Mady Wechsler (julio de 1988). "Mujeres militares en la OTAN: una actualización". Fuerzas Armadas y Sociedad . 14 (4): 559–585. doi :10.1177/0095327x8801400405. ISSN  0095-327X. S2CID  145458280.
  65. ^ ab GERMAN, LINDSEY (2013). Cómo un siglo de guerra cambió la vida de las mujeres . Pluto Press. doi :10.2307/j.ctt183p28m. ISBN 9780745332505.JSTOR j.ctt183p28m  .
  66. ^ "Empleos en el ejército para mujeres: diferentes puestos para mujeres en el ejército – Militaro". militaro.com . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  67. ^ "La primera marinera completa el entrenamiento de guerra especial de la Marina". VOA . Associated Press.
  68. ^ Roza, David (28 de junio de 2022). "La Fuerza Aérea da la bienvenida a su primer comando femenino con poca fanfarria". Tarea y propósito .
  69. ^ Seck, Hope Hodge (8 de marzo de 2024). "Según nuevos datos, pocas mujeres aspiran a ocupar puestos de élite en operaciones especiales". Military Times . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  70. ^ Molinero, Gray (22 de febrero de 2019). "NCFM-Draft.pdf" (PDF) . timesofsandiego.com .
  71. ^ ab Welna, David (marzo de 2019). "Un fallo judicial renueva el debate sobre las mujeres y el reclutamiento". NPR.org . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  72. ^ "Cómo han cambiado los roles de las mujeres en el ejército | Títulos de posgrado en línea de Norwich". graduate.norwich.edu . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  73. ^ Jones, Shirley Farris. "Guerra civil: las mujeres se enfrentaron al peligro en el papel de espías". The Murfreesboro Post , 23 de marzo de 2008.
  74. ^ abcd "Mujeres soldados en la Guerra Civil". American Battlefield Trust, The History Channel, 15 de marzo de 2018.
  75. ^ Grazier, Steven M. "Mary Owens Jenkins era soldado del ejército de la Unión disfrazada de hombre". Record-Courier , Gatehouse Ohio Media, 29 de mayo de 2017.
  76. ^ Heit, Judi. "Mujeres-soldados de la Guerra Civil Americana". Loreta Velazquez, 1 de enero de 2011.
  77. ^ Blanton, DeAnne (primavera de 1993). "Mujeres soldados de la Guerra Civil". Revista Prologue . 25 (1). OCLC  929686890 – vía Administración Nacional de Archivos y Registros .
  78. ^ "Mujeres en el ejército". Norfolk Daily News . 8 de junio de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  79. ^ Abramson, Larry (22 de octubre de 2013). "West Point Women: A Natural Pattern Or A Camouflage Ceiling?". NPR.org . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  80. ^ Fischel, Justin (24 de enero de 2013). "Military leaders lift ban on women in combat roles" (Los líderes militares levantan la prohibición de que las mujeres ocupen puestos de combate). Fox . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  81. ^ "Hermanas en armas: derribando barreras y afrontando el desafío" . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  82. ^ "Mujeres en combate: actualización de la situación tras cinco años". www.cnas.org . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  83. ^ "Mujeres en el ejército de Estados Unidos". www.army.mil . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  84. ^ "A partir de enero, todas las ocupaciones y especialidades militares se abrieron a las mujeres". Guardia Nacional . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  85. ^ McGowan, Bailey (7 de agosto de 2017). "La Fuerza Aérea prueba estándares de género neutro en San Antonio". Air Force Times . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  86. ^ Drohan, Ed. "CJTF Paladin ofrece capacitación para miembros femeninos del equipo de intervención" . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  87. ^ Michaels, Jim (30 de mayo de 2015). "Las mujeres de la Escuela de Guardabosques no logran terminar un curso agotador". USA Today . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  88. ^ Jordan, Mary; Lamothe, Dan (19 de agosto de 2015). "¿Cómo se convirtieron estas dos mujeres en las primeras en completar la Escuela de Rangers del Ejército?". Washington Post . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  89. ^ Lamothe, Dan (12 de octubre de 2015). «La Army Ranger School tiene una nueva graduada revolucionaria: Lisa Jaster, de 37 años, ingeniera y madre». Washington Post . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  90. ^ "El período de pruebas de combate de los marines termina sin ninguna mujer graduada". www.usatoday.com . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  91. ^ "El último experimento de la IOC en la infantería de marina elimina a oficiales femeninas". www.marinecorpstimes.com . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  92. ^ "Carter abre todas las ocupaciones y puestos militares a las mujeres". Departamento de Defensa de Estados Unidos . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  93. ^ Lemmon, Gayle Tzemach (4 de diciembre de 2015). "¿Mujeres en combate? Ya han servido en el frente, con heroísmo". Los Angeles Times . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  94. ^ Balestrieri, Steve (17 de febrero de 2023). "La prueba de aptitud física del ejército está cambiando nuevamente". Sandboxx .
  95. ^ "Prueba de aptitud física para el combate del ejército". Publicaciones del ejército . Abril de 2022.
  96. ^ Britzky, Haley; Liebermann, Oren. "El ejército estadounidense dice que concederá a sus miembros hasta tres semanas de licencia para viajar y practicarse abortos". CNN .
  97. ^ ab Lamothe, Dan (10 de septiembre de 2015). «Experimento marino descubre que las mujeres se lesionan con más frecuencia y disparan con menos precisión que los hombres». Washington Post . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  98. ^ Adamczyk, Ed (10 de septiembre de 2015). "Estudio de los marines estadounidenses: las mujeres resultan heridas en combate con más frecuencia que los hombres". UPI . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  99. ^ abc Lamothe, Dan (10 de septiembre de 2015). «Experimento marino descubre que las mujeres se lesionan con más frecuencia y disparan con menos precisión que los hombres». Washington Post . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  100. ^ abc Doan, Alesha E.; Portillo, Shannon (2017). "No una mujer, sino un soldado: explorando la identidad a través de la posicionalidad translocativa". Roles sexuales . 76 (3–4): 236–249. doi :10.1007/s11199-016-0661-7. hdl : 1808/23881 . S2CID  152147450.
  101. ^ "Coalición para los Veteranos de Irak y Afganistán » Blog Archive » Las mujeres soldados dicen que están listas para la batalla". Coalitionforveterans.org . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  102. ^ "América | Las mujeres en guerra enfrentan violencia sexual". BBC News . 17 de abril de 2009 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  103. ^ "Representante Jane Harman: Finalmente, algunos avances en la lucha contra la violación y la agresión en el ejército". Huffingtonpost.com. 10 de septiembre de 2008. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  104. ^ Enciclopedia de mujeres y género, volumen dos. Academic Press. 2001. págs. 775-776. ISBN 978-0-12-227247-9.
  105. ^ Beech, Eric (6 de marzo de 2019). "La senadora McSally, veterana de la Fuerza Aérea, dice que fue violada por un oficial superior". Reuters . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  106. ^ Surìs, Alina; Lind, Lisa; Kashner, T. Michael; Borman, Patricia D. (2007). "Salud mental, calidad de vida y funcionamiento de la salud en mujeres veteranas". Revista de violencia interpersonal . 22 (2): 179–197. doi :10.1177/0886260506295347. PMID  17202575. S2CID  26820026.
  107. ^ "Agresión sexual en el ejército: aspectos básicos". Findlaw . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  108. ^ ab Castro, Carl Andrew; Kintzle, Sara; Schuyler, Ashley C.; Lucas, Carrie L.; Warner, Christopher H. (16 de mayo de 2015). "Agresión sexual en el ejército". Current Psychiatry Reports . 17 (7): 54. CiteSeerX 10.1.1.640.2867 . doi :10.1007/s11920-015-0596-7. ISSN  1523-3812. PMID  25980511. S2CID  9264004. 
  109. ^ ab Cheney, Ann M.; Reisinger, Heather Schact; Booth, Brenda M.; Mengeling, Michelle A.; Torner, James C.; Sadler, Anne G. (marzo de 2015). "Estrategias de las mujeres militares para mantenerse a salvo durante el servicio militar". Cuestiones de género . 32 (1): 1–18. doi :10.1007/s12147-014-9128-8. S2CID  144308648.
  110. ^ abc Weitz, Rose (septiembre de 2015). "Guerreros vulnerables: mujeres militares, cultura militar y miedo a la violación". Cuestiones de género . 32 (3): 164–183. doi :10.1007/s12147-015-9137-2. S2CID  145386605.
  111. ^ Broadbent, Lucy (9 de diciembre de 2011). "La violación en el ejército estadounidense: el pequeño secreto sucio de Estados Unidos | Sociedad". The Guardian . Londres . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  112. ^ "La guerra invisible: Inicio". Invisiblewarmovie.com . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  113. ^ "Efectos de la violencia sexual". RAINN (Red Nacional contra la Violación, el Abuso y el Incesto) . 23 de junio de 2024. Consultado el 23 de junio de 2024 .
  114. ^ "Trauma sexual militar". Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU.: Salud mental . 23 de junio de 2024. Consultado el 23 de junio de 2024 .
  115. ^ Surìs, Alina; Lind, Lisa; Kashner, T. Michael; Borman, Patricia D. (2007). "SAGE Journals: Su puerta de entrada a la investigación en revistas de clase mundial". Journal of Interpersonal Violence . 22 (2): 179–197. doi :10.1177/0886260506295347. PMID  17202575. S2CID  26820026.
  116. ^ Castro, Carl Andrew; Kintzle, Sara; Schuyler, Ashley C.; Lucas, Carrie L.; Warner, Christopher H. (2015). "Agresión sexual en el ejército". Current Psychiatry Reports . 17 (7): 54. CiteSeerX 10.1.1.640.2867 . doi :10.1007/s11920-015-0596-7. PMID  25980511. S2CID  9264004. 
  117. ^ Street, Amy (23 de junio de 2024). "Trauma sexual militar". Departamento de Asuntos de Veteranos de los EE. UU.: Centro Nacional para el TEPT . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  118. ^ Sadler, Anne; Booth, Brenda M.; Nielson, Deanna; Dobbeling, Bradley N. (2000). "Consecuencias de la violencia física y sexual relacionadas con la salud". Obstetricia y ginecología . 96 (3): 473–480. CiteSeerX 10.1.1.454.2108 . doi :10.1016/s0029-7844(00)00919-4. PMID  10960645. S2CID  20661758. 
  119. ^ Kip, KE; Hernandez, DF; Shuman, A; Witt, A; Diamond, DM; Davis, S; Kip, R; Abbayakumar, A; Wittenburg, T; Girling, SA; Witt, S; Rosenzweig, L (2015). "Comparación de la terapia de resolución acelerada (TAR) para el tratamiento de los síntomas del TEPT y el trauma sexual entre adultos civiles y militares". Medicina militar . 180 (9): 964–971. doi : 10.7205/milmed-d-14-00307 . PMID  26327548.
  120. ^ ab "Mujeres, liderazgo y el ejército de Estados Unidos: una historia de dos eras". 11 de agosto de 2010. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  121. ^ "Submarino U-34, Eckernforde, 02.05.07; Freeze Frame – The Independent (Londres)". The Independent . 3 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  122. ^ "Mujeres en el ejército: internacional". En profundidad . CBS News. 30 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  123. ^ Comandante, Asuntos Públicos del Grupo de Submarinos 10. "La Marina da la bienvenida a las mujeres para servir en submarinos". Navy.mil . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  124. ^ Nuevo debate sobre el servicio submarino para mujeres Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine Carreras en las Fuerzas Armadas Recuperado el 11 de agosto de 2007
  125. ^ ab Oficina de Información de la Armada, "Mujeres en submarinos", Rhumblines, 5 de octubre de 2009.
  126. ^ Comandante, Asuntos Públicos de las Fuerzas Submarinas. "La política de la Marina permitirá que las mujeres presten servicio a bordo de submarinos". Navy.mil . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  127. ^ "La Marina Real Británica incorpora a sus filas a las primeras submarinistas". BBC . 5 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  128. ^ "Judíos argentinos honran a oficial de submarino perdida en el mar" . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  129. ^ "Día de la Mujer: recordaron con un sentido homenaje a Eliana Krawczyk, la submarinista desaparecida en el ARA San Juan - MisionesOnline". MisionesOnline (en español europeo). 2018-03-08 . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  130. ^ "Première patrouille de SNLE con quatre femmes à bord". Ministerio de Armas . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  131. ^ Groizeleau, Vincent (19 de julio de 2018). "Les Premières Femmes de la Sous-marinade Française". Mer et Marine . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  132. ^ "Vrouwen gaan voor het eerst mee in onderzeeër, dus komen er gordijnen en douchedeurtjes voor de Privacy" (en holandés). 9 de octubre de 2018.
  133. ^ "La primera mujer ingresa a la academia de submarinos de Japón después del fin de las restricciones". The Japan Times . 22 de enero de 2020. La primera estudiante mujer fue admitida en la academia nacional de submarinos navales de Japón el miércoles después del fin de la prohibición de mujeres en los submarinos del país. Risa Takenouchi, de 26 años, ingresó a la academia en Hiroshima junto con unos 20 hombres, después de que la Fuerza de Autodefensa Marítima revocara las restricciones anteriores.
  134. ^ Dahl, Gordon B.; Kotsadam, Andreas; Rooth, Dan-Olof (2021). "¿La integración cambia las actitudes de género? El efecto de asignar aleatoriamente mujeres a equipos tradicionalmente masculinos". The Quarterly Journal of Economics . 136 (2): 987–1030. doi :10.1093/qje/qjaa047. hdl : 10419/177127 .
  135. ^ abc Jennifer M. Silva (2008). "¿Una nueva generación de mujeres? Cómo las cadetes ROTC negocian la tensión entre la cultura militar masculina y la feminidad tradicional". Fuerzas sociales . 87 (2): 937–960. doi :10.1353/sof.0.0138. JSTOR  20430897. S2CID  145776611.
  136. ^ Matthews, MD; Ender, Morten G.; Laurence, JH; Rohall, DE (2009). "El papel de la afiliación grupal y las actitudes de género hacia las mujeres en el ejército". Psicología militar . 21 (2): 241–251. doi :10.1080/08995600902768750. S2CID  144055766.
  137. ^ Snow, Shawn (11 de octubre de 2018). "Pies rotos y hombros lastimados: los infantes de marina tienen muchas más lesiones que las mujeres en el curso de oficiales de infantería". Marine Corps Times .
  138. ^ Smith, Bruce. "El 86% de las mujeres no superan la prueba de empleos de combate de los marines". thestate . Consultado el 30 de abril de 2019 .

Lectura adicional

Bibliografía

Historia

Segunda Guerra Mundial

Reciente

Oriente Medio

Estudios de ciencias sociales

Enlaces externos