stringtranslate.com

Recursos vegetales del África tropical

Plant Resources of Tropical Africa , conocida por su acrónimo PROTA , es una ONG retirada y un programa de documentación interdisciplinaria activo entre 2000 y 2013. PROTA produjo una gran base de datos y varias publicaciones sobre las plantas útiles de África.

Objetivo

PROTA se preocupó por aumentar la accesibilidad al conocimiento tradicional y la información científica sobre muchos tipos de plantas africanas, incluidos: tintes y taninos , fibras , plantas medicinales , estimulantes , maderas tropicales , hortalizas , tubérculos (carbohidratos), semillas oleaginosas , plantas ornamentales , plantas forrajeras , y cereales . PROTA apoyó el uso sostenible de estas plantas útiles para preservar la cultura , reducir la pobreza y el hambre y responder al cambio climático . Con este fin, el objetivo general de PROTA era sintetizar información diversa publicada sobre aproximadamente 8.000 plantas utilizadas en África tropical y luego hacerla ampliamente accesible a través de una base de datos en línea y varias publicaciones de libros. En otras palabras, PROTA se dedicó a hacer que la biodiversidad vegetal útil del África tropical fuera más conocida y respetada. [1] [2]

La base de datos de PROTA y varias publicaciones se consideran únicas en su enfoque epistemológico porque fueron compiladas tanto de publicaciones oscuras como de literatura popular y revisada por pares, recopilada en África y Europa. [3] De esta manera, las publicaciones de PROTA incluyen referencias y perspectivas centradas en África, que es un foco importante de la disciplina más amplia de los estudios africanos . PROTA también era una ONG internacional registrada en Nairobi, Kenia, que utilizó información de sus publicaciones para estructurar una serie de proyectos comunitarios que involucraban a más de 800 agricultores en Benin, Botswana, Burkina Faso, Kenia y Madagascar. [1] [4]

Algunos de los otros objetivos de PROTA incluyeron: [5] [6]

Estado actual

Fondos

PROTA se retiró en 2013 mientras enfrentaba grandes costos operativos después de que expirara su financiamiento. En el momento de su retirada, aproximadamente el 50% de la serie de enciclopedias de PROTA estaba completa. Durante su funcionamiento, PROTA recibió fondos de la Dirección General de Asociaciones Internacionales de la Unión Europea , [7] Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos , Ministerio de Agricultura de los Países Bajos, Organización Holandesa para la Investigación Científica , Universidad de Wageningen , [8] Fundación COFRA , [9] Organización Internacional de las Maderas Tropicales , [10] y Fundación Bill y Melinda Gates . Desde que se retiró el programa, se han realizado esfuerzos continuos para recaudar fondos y preservar las diversas publicaciones y la base de datos en línea de PROTA. [11]

Preservación

A partir de 2022, la base de datos PROTA Prota4U todavía está en línea a modo de archivo en la Universidad de Wageningen con artículos escritos en inglés y francés. También se puede acceder a la información de la base de datos PROTA en el sitio web Pl@ntUse, aunque en un formato diferente. En 2019, Prota4U tenía alrededor de 1500 visitantes diarios y 500.000 visitantes únicos cada año. [11] Todos los volúmenes de la enciclopedia de PROTA han sido digitalizados y están disponibles de forma gratuita como publicaciones de acceso abierto en la biblioteca de la Universidad de Wageningen. No se sabe con certeza qué parte de la serie PROTA recomienda se ha digitalizado.

Fogonadura

El programa operó a través de una red internacional de socios institucionales y colaboradores de la Fundación PROTA. PROTA tenía representantes en 20 países africanos y oficinas centrales duales en Wageningen, Países Bajos y Nairobi , Kenia. PROTA también tenía oficinas regionales con socios institucionales en Burkina Faso, Francia, Gabón, Ghana, Madagascar, Malawi, Uganda y el Reino Unido. [12] En Wageningen, PROTA también se asoció con el Centro Técnico para la Cooperación Agrícola y Rural (CTA) , financiado por la UE , y la ahora retirada Fundación Agromisa para ayudar a distribuir sus diversas publicaciones. Agromisa y PROTA fueron considerados socios adecuados porque ambos estaban comprometidos a cerrar la brecha entre el conocimiento científico y el conocimiento tradicional y eran editores de acceso abierto de libros con información práctica sobre agricultura sostenible para pequeños agricultores en África. [13]

Publicaciones

Serie de enciclopedias del manual PROTA

Descripción

La serie de manuales PROTA es una gran enciclopedia ilustrada de especies de plantas útiles que se encuentran en África tropical . El retiro de PROTA en 2013 hizo inviable completar la serie de enciclopedias, por lo que solo se publicaron 9 volúmenes. En 2002, se proyectó que la serie contendría 16 volúmenes con ediciones completas de entre 7.000 y 8.000 especies. Se estimó que la serie incluiría 2.500 dibujos botánicos y 2.500 mapas de distribución de especies en unas 11.000 páginas. [14] Los volúmenes de la enciclopedia PROTA existentes han sido descritos metafóricamente en el Kew Bulletin como un tesoro de información. [15] La Organización para la Agricultura y la Alimentación y Biodiversity International describieron PROTA 2: Vegetales como una colección detallada de conocimientos etnobotánicos . [16] Algunas enciclopedias PROTA han recibido más de 376 citas. [17] Los editores de la Enciclopedia PROTA incluyeron personas como GJ Grubben, que había dirigido proyectos encargados por la Junta Internacional de Recursos Fitogenéticos de las Naciones Unidas ; y Ameenah Gurib-Fakim , una científica de la biodiversidad que más tarde se convirtió en presidenta de Mauricio . [18] Aunque están organizadas por especies según la nomenclatura botánica convencional , las enciclopedias PROTA también incluyen nombres vernáculos en las principales lenguas africanas, como el suajili , donde había información disponible. [12] PROTA continuó distribuyendo sus enciclopedias después del retiro de la organización. Hasta 2019, se habían impreso más de 30.000 enciclopedias PROTA en inglés y francés y se distribuyeron ampliamente con la ayuda del Centro Técnico de Cooperación Agrícola y Rural (CTA) y la ahora retirada Fundación Agromisa. Varias enciclopedias PROTA también están disponibles en la biblioteca de la sede de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) en Suiza. [19]

Contenido

Los artículos sobre especies de la serie de enciclopedia PROTA fueron escritos por cientos de autores de todo el mundo y de África, y cubren una variedad de información que incluye: [20] [12] [21]

Estado de digitalización

Actualmente, todos los volúmenes de las enciclopedias PROTA publicados se han digitalizado y están disponibles como publicaciones de acceso abierto en la biblioteca de la Universidad de Wageningen. [22] Se planearon varias enciclopedias de la serie, pero no se iniciaron en el momento del retiro de PROTA en 2013.

PROTA recomienda la serie

Otras publicaciones de PROTA

Recepción

PROTA2: Verduras

PROTA3: Tintes y Taninos

PROTA11: Plantas Medicinales

Base de datos PROTA4U

La base de datos PROTA 4U fue concebida para mejorar el acceso a la información en las publicaciones impresas de PROTA. La base de datos web PROTA PROTA4U es una combinación de los artículos de revisión altamente estandarizados validados por expertos (PROTAbase) de PROTA y los 'kits de inicio' aún por validar para todas las demás plantas útiles. Estos 'kits de inicio' están precargados con información básica de las bases de datos SPECIESLIST de PROTA (sinónimos importantes, usos, fuentes básicas de información) y AFRIREFS (literatura 'gris').

Además, los registros contienen los resultados de un metanálisis de una gran colección de bases de datos agrícolas y botánicas, realizado con éxito en cooperación con ICON Group International . [25] Los sitios web que permitieron recopilar sus bases de datos están debidamente reconocidos en los 'kits de inicio'.

Debate

Algunos creen que la crisis mundial de precios de los alimentos de 2010-2012 y la sequía de África Oriental de 2011 generaron un interés generalizado en apoyar la investigación para la agricultura intensiva de cultivos alimentarios populares en lugar de los recursos vegetales locales tradicionales y diversificados que eran el foco de PROTA. [26] Durante este tiempo, las respuestas a estas grandes crisis en las comunidades financieras y filantrópicas internacionales pueden haber desviado el interés de los programas de investigación etnobotánica como PROTA. Esto plantea interrogantes sobre el papel de los recursos vegetales locales tradicionales y diversificados en el estudio de la seguridad alimentaria , el desarrollo económico , la conservación de la biodiversidad y la preservación del patrimonio cultural y el conocimiento tradicional .

Ver también

Otros

Referencias

  1. ^ ab "Acerca de PROTA4U". www.prota4u.org . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  2. ^ "Detalles de la herramienta de gestión forestal sostenible: recursos vegetales de África tropical (PROTA)". FAO . Organización para la Alimentación y la Agricultura . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "PROTA (Recursos Vegetales de África Tropical/Ressources Végétales de l'Afrique Tropicale). Nueva asociación de investigación innovadora". www.gfar.net . 1 de enero de 2001 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  4. ^ "PROTA: Recursos vegetales de África tropical: relevancia para el desarrollo sostenible (presentación)". Compartir diapositivas . Fundación Recursos Vegetales de África Tropical. 2012 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  5. ^ Bosch, CH; Borus, DJ; Siemonsma, J., eds. (2009). Hortalizas de África Tropical: Conclusiones y recomendaciones basadas en PROTA: 2 'Verduras'(2ª ed.). Fundación PROTA.
  6. ^ Kilian, Norbert (31 de agosto de 2005). "Revisión de PROTA 2: Verduras". Willdenowia (en alemán). 35 : 212-213. JSTOR  3997617 - vía JSTOR.
  7. ^ "Proyecto para documentar los recursos vegetales del África tropical". CORDIS Comisión Europea . 4 de octubre de 2002 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  8. ^ ab Jansen, PCM; Cardón, D., eds. (2005). Recursos Vegetales del África Tropical 3: Tintes y taninos . Fundación PROTA, Wageningen, Países Bajos / Backhuys Publishers, Leiden, Países Bajos / CTA, Wageningen, Países Bajos. ISBN 90-5782-159-1.
  9. ^ Borde, M.; Achigan-Dako, EG, eds. (2012). Recursos vegetales del África tropical 16: Fibras. Recursos vegetales del África tropical, 1877-430X. Wageningen, Países Bajos: Fundación PROTA. ISBN 978-92-9081-481-8.
  10. ^ Lupa, D.; Oteng-Amoako, AA; Brink, M., eds. (2008). Recursos vegetales de África tropical 7(1): Maderas 1. Wageningen, Leiden: Fundación PROTA, Backhuys, CTA. ISBN 978-90-5782-209-4.
  11. ^ ab "¡Mantenga el portal PROTA y PROSEA en el aire!". Universidad de Wageningen . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  12. ^ abc Schmelzer, GH; Gurib-Fakim, A., eds. (2008). Recursos vegetales del África tropical 11 (1). Plantas medicinales 1 . Wageningen, Países Bajos: Fundación PROTA / Bacchus Publishers. pag. 791.
  13. ^ Meertens, Bert; de Vries, Michiel (2014). Mejora del cultivo de arroz en tierras bajas: prácticas de gestión útiles para pequeños agricultores en África tropical (PDF) (1ª ed.). Wageningen: Fundación Agromisa y CTA. ISBN 978-90-8573-142-9.
  14. ^ Oyen, LPA; Lemmens, RHMJ, eds. (2002). Recursos vegetales del África tropical: precursor. Wageningen, Países Bajos: Programa PROTA. pag. 187.ISBN 90-77114-02-5.
  15. ^ Beentje, Henk (21 de octubre de 2022). "Reseña del libro de PROTA: lista básica de especies y agrupaciones de productos". Boletín de Kew . 58 (2): 510–511. doi :10.2307/4120640. JSTOR  4120640.
  16. ^ ab Robinson, Jonathan (2004). "Reseña del libro: Recursos vegetales del África tropical. Volumen 2, Verduras". Boletín sobre recursos fitogenéticos (140): 62 - vía Biodiversity International.
  17. ^ ab "Búsqueda de Google Scholar:" Recursos vegetales de África tropical 2: hortalizas"". Google Académico . 19 de octubre de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  18. ^ Grubben, GJH (1977). Hortalizas tropicales y sus recursos genéticos (PDF) . Roma: Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación.
  19. ^ "Biblioteca de la sede de la UICN". UICN . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  20. ^ ab Van Damme, P., 2006. Reseña del libro - Recursos vegetales del África tropical 3: Tintes y taninos. Botánica Económica 60: 296-306.
  21. ^ abc Adebooye, jefe; Opabode, JT (2004). "Estado de conservación de las hortalizas y frutos de hoja autóctonos de África". Revista Africana de Biotecnología . 3 (12): 700, 701 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  22. ^ Siemonsma, J. & Omino, E., 2003. PROTA Estado del arte. Páginas. 90-100. En: Schmelzer, GH & Omino, EA Actas del primer taller internacional PROTA, 23 a 25 de septiembre de 2002, Nairobi, Kenia. Recursos vegetales de África tropical, Wageningen, Países Bajos.
  23. ^ Lock, Mike (21 de octubre de 2022). "Reseña del libro: PROTA 2: Verduras". Boletín de Kew . 59 (4): 650. doi : 10.2307/4110929. JSTOR  4110929.
  24. ^ Nielsen, Iván (2008). "Reseña del libro PROTA 2: Verduras". Revista Nórdica de Botánica . 23 : 298. doi : 10.1111/j.1756-1051.2003.tb00397.x.
  25. ^ Gomba, Joás (2010). "Creación y edición de artículos simplificada". Prota.co.ke . PROTA: Recursos vegetales del África tropical. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  26. ^ Chauvet, Michel (7 de marzo de 2012). "PROTA 16 - Plantas de fibras". Tela Botánica (en francés) . Consultado el 21 de octubre de 2022 .

Recursos externos