stringtranslate.com

Campaña presidencial de Ralph Nader en el año 2000

Nader da un discurso de campaña en Austin, Texas
Nader se pronuncia en contra de los debates presidenciales en la Universidad de Washington en St. Louis, de los que fue excluido el 17 de octubre de 2000.

La campaña presidencial de 2000 de Ralph Nader , activista político, autor, conferenciante y abogado, comenzó el 21 de febrero de 2000. Citó "una crisis de la democracia" como motivación para postularse. [1] Se presentó a las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2000 como candidato del Partido Verde . También fue nominado por el Partido Progresista de Vermont [2] y el Partido de Ciudadanos Unidos de Carolina del Sur. [3] La campaña marcó la segunda candidatura presidencial de Nader como candidato verde, y su tercera en general, habiéndose presentado como una campaña por escrito en 1992 y una campaña pasiva en la línea de votación verde en 1996 .

La compañera de fórmula de Nader para vicepresidente fue Winona LaDuke , activista medioambiental y miembro de la tribu Ojibwe de Minnesota .

Nader apareció en las papeletas de votación en 43 estados y en el Distrito de Columbia , frente a los 22 de 1996. Recibió 2.882.955 votos, o el 2,74 por ciento del voto popular. Su campaña no alcanzó el 5 por ciento necesario para que el Partido Verde pudiera optar a la financiación pública distribuida por el gobierno federal en las siguientes elecciones. Sin embargo, el porcentaje permitió al Partido Verde conseguir el estatus de candidato en las papeletas de votación en nuevos estados como Delaware y Maryland. [4]

Algunos analistas creen que si Nader y el Partido Verde no hubieran participado como tercer partido en las elecciones presidenciales estadounidenses de 2000 , Al Gore habría ganado. [5] [6] [7] Incluso el análisis posterior a las elecciones de Nader parece confirmar esta teoría. [8] Sin embargo, cuando se le preguntó sobre esto, Nader señaló otros factores y otras formas en que Gore podría haber ganado, [9] al igual que su aliado, Jim Hightower . [10]

Proceso de nominación

El 9 de julio, el Partido Progresista de Vermont nominó a Nader, lo que le dio acceso a las urnas en el estado. [11] El 12 de agosto, el Partido de Ciudadanos Unidos de Carolina del Sur eligió a Ralph Nader como su candidato presidencial, lo que le dio acceso a las urnas en el estado.

La Asociación de Partidos Verdes Estatales (ASGP) organizó la convención nacional de nominaciones que tuvo lugar en Denver, Colorado, en junio de 2000, en la que los Verdes nominaron a Ralph Nader y Winona LaDuke para ser los candidatos de sus partidos a la presidencia y vicepresidencia, y Nader presentó su discurso de aceptación. [12] [13]

Acceso a las urnas

Acceso a las papeletas de Nader por estado
  En la boleta estatal
  No está en la boleta estatal, es elegible solo como candidato independiente
  No está en la boleta electoral estatal ni es elegible como candidato independiente

Nader calificó para aparecer en la boleta estatal en 43 estados junto con el Distrito de Columbia . En cuatro estados, Georgia, Indiana, Idaho y Wyoming, el nombre de Nader no apareció en la boleta estatal, pero fue elegible para recibir votos por escrito oficiales que fueron contabilizados. En 3 estados, Carolina del Norte, Oklahoma y Dakota del Sur, Nader no apareció en la boleta estatal ni fue elegible para recibir votos por escrito.

Problemas de campaña

Nader hizo campaña contra la omnipresencia del poder corporativo y habló sobre la necesidad de una reforma de la financiación de las campañas . Su campaña también abordó los problemas con el sistema bipartidista , el fraude electoral, la justicia ambiental , la atención médica universal , la vivienda asequible , la educación gratuita , incluida la universidad, los derechos de los trabajadores y el aumento del salario mínimo a un salario digno . También se centró en la regla de los tres strikes , la exoneración de prisioneros por delitos no violentos relacionados con las drogas , la legalización del cáñamo comercial y la marihuana (también conocida como cannabis ), [14] y un cambio en las políticas fiscales para colocar la carga más pesadamente sobre las corporaciones que sobre las clases media y baja. Se opuso a los créditos por contaminación y las donaciones de activos de propiedad pública. [15]

Nader y muchos de sus partidarios creían que el Partido Demócrata se había desviado demasiado hacia la derecha. A lo largo de la campaña, Nader señaló que no le preocupaba quitarle votos a Al Gore. Afirmó: "¿No es eso lo que los candidatos tratan de hacer entre sí: quitarle votos?" [16] Nader insistió en que cualquier fracaso en la derrota de Bush sería responsabilidad de Gore: "Al Gore cree que se supone que debemos ayudarlo a ser elegido. Tengo noticias para Al Gore: si no puede derrotar al incompetente gobernador de Texas con ese terrible historial, debería regresar a Tennessee". [17]

Desarrollos de la campaña

Los partidarios de Nader protestan por su exclusión de los debates.

La campaña organizó una serie de grandes manifestaciones que atrajeron a más de 10.000 asistentes que pagaron su entrada, como 12.000 en Boston. [18]

En octubre de 2000, en el mitin más grande, celebrado en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York , 15.000 personas pagaron 20 dólares cada una para asistir. Nader dijo que Al Gore y George W. Bush eran " Tweedledee y Tweedledum : se ven y actúan igual, así que no importa cuál de los dos elijas". [19] Denunció a Gore y Bush como "el malo y el peor", cuyas políticas reflejan principalmente la influencia de las contribuciones corporativas a las campañas. [20] [21] Además, denunció que la influencia corporativa ha desdibujado cualquier distinción significativa entre los partidos Demócrata y Republicano. [22]

La campaña consiguió cierta ayuda sindical. La Asociación de Enfermeras de California y el Sindicato Unido de Electricistas apoyaron su candidatura e hicieron campaña por él. [23]

Nader no apareció en las papeletas de votación en algunos estados. La campaña de Nader lanzó un esfuerzo para desafiar los criterios de inclusión para los debates presidenciales patrocinados por la Comisión de Debates Presidenciales . [24]

La controversia de los spoilers

En las elecciones presidenciales de 2000 en Florida , George W. Bush derrotó a Al Gore por 537 votos. Nader recibió 97.421 votos en Florida (y Pat Buchanan y Harry Browne recibieron 17.484 y 16.415 respectivamente), lo que llevó a un consenso general de que la campaña de Nader le quitó suficientes votos a Gore en Florida como para costarle la elección.

Antes de las elecciones

Como las encuestas preelectorales mostraban que la carrera estaba reñida, un grupo de activistas que habían trabajado anteriormente para Nader y que se autodenominaban "Nader's Raiders for Gore" (Los Raiders de Nader en busca de Gore) instaron a su antiguo mentor a que pusiera fin a su campaña. Escribieron una carta abierta a Nader fechada el 21 de octubre de 2000, que decía en parte: "Ahora está claro que usted bien podría darle la Casa Blanca a Bush. Como resultado, haría retroceder significativamente el progreso social al que ha dedicado toda su asombrosa carrera". [25] Los principales medios de comunicación se dieron cuenta de la publicación de la petición. [26] [27] [28] [29]

Cuando Nader, en una carta a los ambientalistas, atacó a Gore por "su papel como intermediario de los votantes ambientalistas para el dinero corporativo", y "el prototipo del político corporativo verde y rentable", y lo que llamó una serie de promesas incumplidas al movimiento ambientalista , el presidente del Sierra Club, Carl Pope, envió una carta abierta a Nader, fechada el 27 de octubre de 2000, defendiendo el historial ambiental de Al Gore y calificando la estrategia de Nader de "irresponsable". [30] Escribió:

También ha faltado a su palabra ante sus seguidores, que firmaron las peticiones que le permitieron ser incluido en las papeletas de muchos estados. Se comprometió a no hacer campaña como un saboteador y a evitar los estados clave. Su reciente retórica y su programa de campaña dejan claro que ha faltado a esta promesa... Por favor, acepte que yo, y la abrumadora mayoría del movimiento ambientalista de este país, creemos sinceramente que su estrategia es defectuosa, peligrosa e imprudente. [31]

Pope también protestó por la sugerencia de Nader de que un " gobernador de Texas torpe galvanizaría a la comunidad ambiental como nunca antes", y su declaración de que "El Sierra Club duplicó su membresía bajo el mando de James G. Watt ". [32] Pope escribió en una carta al New York Times fechada el 1 de noviembre de 2000:

El número de miembros aumentó, pero Nader ignora las consecuencias nocivas del mandato de Reagan y Watt. La tala de árboles en los bosques nacionales se duplicó, la lluvia ácida cayó sin control, las ciudades se vieron inundadas de smog , la extracción de petróleo, la minería y el pastoreo aumentaron en tierras públicas, y la administración Bush promete más perforaciones y tala de árboles y menos supervisión de los contaminadores . Sería un pequeño consuelo si el número de miembros aumentara mientras nuestra salud se resintiera y nuestros recursos naturales fueran saqueados. [33]

El 26 de octubre de 2000, Eric Alterman escribió para The Nation : “Nader ha estado haciendo campaña agresivamente en Florida, Minnesota, Michigan, Oregon, Washington y Wisconsin. Si Gore pierde incluso algunos de esos estados, entonces, hola, presidente Bush. Y si Bush gana, entonces adiós a mucho de lo que Nader y sus seguidores dicen valorar”. [34]

Además, el Consejo de Liderazgo Republicano publicó anuncios a favor de Nader en algunos estados en un esfuerzo por dividir el voto liberal. [35]

Después de las elecciones

Harry G. Levine, en su ensayo Ralph Nader as Mad Bomber, afirma que cuando se le preguntó a Tarek Milleron, sobrino y asesor de Ralph Nader, por qué Nader no estaba dispuesto a evitar los estados clave donde sus posibilidades de obtener votos eran menores, respondió: "Porque queremos castigar a los demócratas, queremos hacerles daño, herirlos". [19]

Además, la columnista Marianne Means dijo sobre la candidatura de Nader en 2000:

Su candidatura se basó en el argumento egoísta de que no habría diferencia entre Gore y George W. Bush, lo que fue una locura. Nadie, por ejemplo, puede imaginar a Gore eligiendo como principal funcionario encargado de hacer cumplir la ley del país a un hombre con el historial de [John] Ashcroft en contra de los derechos civiles, la competencia, el aborto y la homosexualidad, o eligiendo a la primera opción de Bush para dirigir el Departamento de Trabajo, Linda Chávez , que se opone al salario mínimo y a la acción afirmativa. [36]

Jonathan Chait , del American Prospect, dijo lo siguiente sobre la campaña de Nader en 2000:

Por eso resulta especialmente condenatorio que Nader no logre superar ni siquiera ese umbral tan bajo [la honestidad]. Sus apariciones públicas durante la campaña, lejos de ser brutalmente honestas, estuvieron plagadas de disimulo, prevaricación y demagogia, frases hechas y frases hechas. Tal vez piensen que se trata de una respuesta inevitable a las limitaciones del periodismo de campaña, pero cuando se le dan más de 300 páginas para explicar su caso en profundidad, Nader se limita a repetir sus cansados ​​aforismos. [37]

En cambio, un análisis realizado por el profesor de Harvard BC Burden en 2005 mostró que Nader si bien "jugó un papel fundamental a la hora de determinar quién se convertiría en presidente después de las elecciones de 2000", sino que:

Contrariamente a las quejas de los demócratas, Nader no estaba tratando intencionalmente de manipular las elecciones. Una estrategia para sabotear el resultado habría hecho que se concentrara desproporcionadamente en los estados y mercados más competitivos con la esperanza de ser un actor clave en el resultado. No hay evidencia de que sus apariciones respondieran a la cercanía de los resultados. Sin embargo, aparentemente sí buscó el apoyo de los votantes en un intento de recibir el 5% del voto popular. [38]

Sin embargo, Chait señala que Nader efectivamente se centró en los estados clave de manera desproporcionada durante los últimos días de la campaña y al hacerlo puso en peligro sus propias posibilidades de lograr el 5% de los votos que buscaba.

En el seno de la campaña de Nader se debatió a qué lugares viajar en los últimos días de la campaña. Algunos asesores de Nader le instaron a pasar el tiempo en estados no disputados como Nueva York y California. Estos estados –donde los liberales y los izquierdistas podían considerar la idea de votar por Nader sin temor a ayudar a Bush– ofrecían la cosecha más rica de votos potenciales. Pero... Nader –que, según este relato, se perfila como el radical de su propia campaña– insistió en pasar los últimos días de la campaña en una gira relámpago por estados en disputa como Pensilvania y Florida. En otras palabras, eligió ir a donde los votos eran más escasos, poniendo en peligro sus propias posibilidades de ganar el 5 por ciento de los votos, que necesitaba para obtener fondos federales en 2004. [37]

Dan Perkins estuvo de acuerdo con que Nader fue un saboteador y argumentó que otros candidatos de terceros partidos también podrían haber sido responsables de la derrota, incluida la candidata del Partido Mundial de los Trabajadores, Monica Moorehead , que recibió 1.500 votos. [39]

Un análisis y estudio de Neal Allen y Brian J. Brox titulado "Las raíces del voto de terceros" coincidió en que Nader determinó el resultado de la elección incluso si la mayoría de sus votos no hubieran ido a Gore. [40]

Sin embargo, el estudio también señala a Bill Clinton como "el individuo que más daño le hizo a Gore (aparte de él mismo)", una afirmación cuestionada por los analistas y la prensa. [41]

Resultado

Porcentaje de votos de Nader por condado
  Nader—>14%
  Nader: entre el 10 y el 14 %
  Nader: 6-10%
  Nader: 4-6%
  Nader: 2-4%
  Nader—1–2%
  Nader—0–1%
  No está en la boleta estatal
Nota: Nader no está en la boleta electoral y solo es elegible como candidato independiente en Georgia, Indiana, Idaho y Wyoming.

Los mejores estados

Para que el Partido Verde pudiera optar a fondos federales en las próximas elecciones, Ralph Nader habría necesitado el 5% del voto popular total. Nader recibió el 5% o más de los votos en los siguientes estados/distritos: [42]

Los mejores condados

Personal de campaña

Respaldos

Sindicatos

Personajes políticos

Celebridades

Periódicos

Partidos políticos (organizaciones)

Publicaciones políticas

Académica

Activistas

Referencias

  1. ^ "Nader 2000 – Discurso de anuncio de la candidatura de Ralph Nader". 15 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "Noticias sobre acceso a las boletas electorales – 1 de agosto de 2000". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2002. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  3. ^ ab "Noticias sobre acceso a las boletas electorales – 1 de septiembre de 2000". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2002. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  4. ^ Levine, Harry G. (mayo de 2004).
  5. ^ Roberts, Joel (27 de julio de 2004). "¿Nader se cuela en la fiesta de los demócratas?". CBS News .
  6. ^ Burden, Barry C. (2001). ¿Ralph Nader eligió a George W. Bush? Un análisis de los partidos minoritarios en las elecciones presidenciales de 2000 (PDF) . Weidenbaum Center. OCLC  835861643. Archivado desde el original (PDF) el 12 de febrero de 2005.(Documento presentado en la reunión anual de la Asociación Americana de Ciencias Políticas, San Francisco, California, 30 de agosto – 2 de septiembre de 2001.)
  7. ^ Herron, Michael C.; Lewis, Jeffrey B. (24 de abril de 2006). "¿Ralph Nader arruinó la candidatura presidencial de Al Gore? Un estudio a nivel de votación de los votantes del Partido Verde y Reformista en las elecciones presidenciales de 2000". Quarterly Journal of Political Science . 2 (3). Now Publishing Inc.: 205–226. doi :10.1561/100.00005039.Pdf.
  8. ^ "Estimados conservadores molestos con las políticas de la administración Bush - Escritos de Ralph - Nader para presidente 2004 - www.votenader.org". 2 de julio de 2004. Archivado desde el original el 2 de julio de 2004. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  9. ^ Varadarajan, Tunku (31 de mayo de 2008). "Entrevista: Ralph Nader". Wall Street Journal .
  10. ^ Hightower, Jim (28 de noviembre de 2000). «Cómo los demócratas de Florida torpedearon a Gore». Salon . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  11. ^ "Noticias sobre acceso a las boletas electorales – 1 de agosto de 2000". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2002. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  12. ^ Common Dreams Progressive Newswire (11 de julio de 2001). La reunión de los Verdes establecerá a los Verdes como un partido nacional. Consultado el 28 de agosto de 2009.
  13. ^ Nelson, Susan. Synthesis/Regeneration 26 (otoño de 2001). El Congreso G/GPUSA y la Conferencia ASGP: democracia de base auténtica frente a relaciones públicas prefabricadas. Recuperado el 28 de agosto de 2009.
  14. ^ "Nader respalda la marihuana legal". New York Times . 9 de septiembre de 2000 . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  15. ^ Bull, Chris (19 de diciembre de 2000). "The Margin of Victory?". The Advocate : 24–26 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  16. ^ Ralph Nader. Arruinando la fiesta: Enfrentarse al gobierno corporativo en una era de rendición . Nueva York: St. Martin's Press, 2002.
  17. ^ Ave Umhoefer y Dennis Chaptman. "Nader: Gore, el de lengua bífida, debe valerse por sí mismo". Milwaukee Journal , 2 de noviembre de 2000.
  18. ^ Boston Globe (2 de octubre de 2000) republicado en CommomDreams.org. El 'Super Rally' de Nader atrae a 12.000 personas al FleetCenter de Boston Archivado el 18 de abril de 2010 en Wayback Machine
  19. ^ de Harry G. Levine (marzo de 2004). "RALPH NADER AS MAD BOMBER". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  20. ^ Pellegrini, Frank (23 de octubre de 2000). "Para Gore, es Darth Nader y peligroso". Time . Consultado el 25 de septiembre de 2019 en content.time.com.
  21. ^ "Nader dice que no le importa si Bush sale elegido". 11 de enero de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  22. ^ "Nader ataca a los principales partidos: se burla de la acusación de que agota el voto liberal". CBS . Associated Press. 6 de abril de 2000 . Consultado el 14 de septiembre de 2008 . Hay una diferencia entre Tweedledum y Tweedledee, pero no tanta.
  23. ^ "latimes.com: Electrical workers' union backs Nader – August 31, 2000". 23 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  24. ^ La batalla de los candidatos independientes contra las prácticas excluyentes de la Comisión de Debates Presidenciales por Eric B. Hull
  25. ^ "Carta abierta a Ralph Nader". Nader's Raiders For Gore. 21 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 15 de abril de 2001.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  26. ^ "Nader se niega a cesar el fuego contra Gore y Bush". Los Angeles Times . 21 de octubre de 2000 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  27. ^ "¿La peor pesadilla de Gore?". www.cbsnews.com . 23 de octubre de 2000. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  28. ^ Baer, ​​Susan (26 de octubre de 2000). «Nader rechaza las preocupaciones sobre su papel como saboteador». baltimoresun.com . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  29. ^ Marinucci, Carla; Gledhill, Lynda; Escritores, Chronicle Political (23 de octubre de 2000). "Las ganancias de Nader se consideran una amenaza real para Gore / Las encuestas muestran que votar por el candidato menos favorecido puede inclinar la carrera hacia Bush". SFGate . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  30. ^ "Debate sobre Nader en el Sierra Club Gore". Knowthecandidates.org . 15 de junio de 2001. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  31. ^ "Sierra Club responde a la carta medioambiental de Nader". Commondreams.org . 27 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  32. ^ "Nader ve el lado positivo de la victoria de Bush". The New York Times , 1 de noviembre, pág. 29.
  33. ^ Pope, Carl (1 de noviembre de 2000) "La lógica verde de Nader (carta al editor)", The New York Times
  34. ^ "¡Ni un voto!". The Nation . 26 de octubre de 2000. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  35. ^ "Grupo republicano emitirá anuncios televisivos a favor de Nader". The Washington Post . 27 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2005. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  36. ^ Marianne Means (4 de febrero de 2001). "Adiós, Ralph". Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2002.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  37. ^ ab "Libros en revisión: "Crashing the Party: How to Tell the Truth and Still Run for President" de Ralph Nader; "Nader: Crusader, Spoiler, Icon" de Justin Martin". American Prospect. 15 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de enero de 2011 .
  38. ^ Burden, BC (septiembre de 2005). "La estrategia de campaña de Ralph Nader" (PDF) . American Politics Research : 673–699.
  39. ^ "Este mundo moderno". Salon.com Comics. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2006.
  40. ^ Neal Allen; Brian J. Brox. "LAS RAÍCES DEL VOTACIÓN POR TERCEROS PARTIDOS: La campaña de Nader de 2000 en perspectiva histórica" ​​(PDF) . Tulane.edu . Consultado el 23 de julio de 2016. En general, sin embargo, nuestro análisis de los votantes que apoyan a candidatos presidenciales independientes y de terceros partidos sugiere que estos votantes, en consonancia con la historia de las candidaturas de terceros partidos como vehículos de protesta contra el sistema bipartidista, habrían votado por otros candidatos independientes o de terceros partidos, o no habrían votado, si Nader no hubiera sido una alternativa disponible a Gore o Bush.
  41. ^ Jacob Weisberg (8 de noviembre de 2000). "Why Gore (Probably) Lost" (Por qué Gore (probablemente) perdió). Slate . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  42. ^ "Elecciones presidenciales de 2000, resumen electoral y del voto popular". Infoplease.com . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  43. ^ "Instituto de Política de la Universidad de Harvard - Theresa Amato". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009. Consultado el 12 de abril de 2009 .
  44. ^ Chen, David W. (15 de octubre de 2000). "LA CAMPAÑA DE 2000: EL PARTIDO VERDE; En las matemáticas de los partidarios de Nader, Gore es igual a Bush". The New York Times .
  45. ^ "El sindicato United Electrical Workers Union respalda a Nader... y respaldó a Henry Wallace en 1948". Labor Standard . 30 de agosto de 2000.
  46. ^ "Las enfermeras respaldan a Nader como presidente / Se posiciona a favor de los derechos de los pacientes y se elogia la atención médica". SFGate . 15 de junio de 2000 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  47. ^ abc "Avales nacionales: organizaciones". Gwu.edu . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  48. ^ La iguana de Gainesville. "United Electrical Workers vota a favor de Ralph Nader". Afn.org . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  49. ^ ab "Los trabajadores del sector automotor se unen a Gore". CBS News . 6 de agosto de 2000.
  50. ^ Ralph Nader (abril de 2007). Arruinando la fiesta: cómo enfrentarse al gobierno corporativo en una era de rendición. Macmillan. pág. 191. ISBN 9781429978521. Recuperado el 23 de julio de 2016 .
  51. ^ abcdefghijklm «Política1: Presidencia 2000 - Ralph Nader (Partido Verde - Connecticut)». Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  52. ^ "Bienvenido a GoLive CyberStudio 3". Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  53. ^ "Nader sigue garantizando que despertará fuertes sentimientos". Los Angeles Times . 13 de marzo de 2004.
  54. ^ "Los Verdes nominan a Nader para una candidatura seria". Commondreams.org . 26 de junio de 2000 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  55. ^ "Nader 2000 | Sala de prensa". Webarchives.loc.gov . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2000. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  56. ^ Monson, Mike (17 de noviembre de 2004). "Prussing to challenge Satterthwaite". The News-Gazette . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  57. ^ "www.thevoicenews.com". Thevoicenews.com . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  58. ^ abcde «Nader 2000 | Sala de prensa». Webarchives.loc.gov . Archivado desde el original el 11 de enero de 2009. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  59. ^ abcde Chen, David W. (15 de octubre de 2000). "LA CAMPAÑA DE 2000: EL PARTIDO VERDE; En las matemáticas de los partidarios de Nader, Gore es igual a Bush". The New York Times .
  60. ^ abcde Ayres Jr, B. Drummond (4 de junio de 2000). "Informe político: Nader, más ligero, gana peso en las encuestas". The New York Times .
  61. ^ "Common Dreams News Center". Commonsdreams.org . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  62. ^ abc Buck, Molly (27 de octubre de 2000). «Freezerbox Magazine – Ralph Nader Super-Rally at MSG». Freezerbox.com . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  63. ^ abc «Nader 2000 | Sala de prensa». Webarchives.loc.gov . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2000. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  64. ^ "VH1.com: Jimmie Vaughan: los seguidores famosos se unen para votar - Descargas de música de Rhapsody". Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 10 de julio de 2009 .
  65. ^ abc «Nader 2000 | Sala de prensa». Webarchives.loc.gov . Archivado desde el original el 11 de enero de 2009. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  66. ^ "Nader 2000 Leader Urge Kerry/Edwards in Swing States" (Líder de Nader en el año 2000 insta a Kerry y Edwards a actuar en los estados clave). Gwu.edu . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  67. ^ "Nader 2000 | Sala de prensa". Webarchives.loc.gov . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2000. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  68. ^ abcdefghijklmnopq "Respaldos nacionales: periódicos". Gwu.edu . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  69. ^ Guyette, Curt. "Nader merece más que votos | Política y prejuicios | Detroit Metro Times". Metrotimes.com . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  70. ^ "Luz verde para Nader". Village Voice. 31 de octubre de 2000. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  71. ^ "Respaldos - Noticias". The Austin Chronicle . 3 de noviembre de 2000 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  72. ^ "Noticias sobre acceso a las boletas electorales – 1 de agosto de 2000". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2002. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  73. ^ "Progressive Dane". Archivado desde el original el 6 de junio de 2009. Consultado el 14 de abril de 2009 .
  74. ^ "ISR número 14 | La única opción real en las elecciones de 2000". Isreview.org . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  75. ^ abc "Nader vs. Anybody But Bush: A Debate on Ralph Nader's Candidacy". Democracy Now!. 26 de octubre de 2004. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  76. ^ ab "Nader 2000 | Sala de prensa". Webarchives.loc.gov . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2000. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  77. ^ "stdin: [sixties-l] Nader y los 'sixties: 296 académicos, et. a". Lists.village.virginia.edu . 14 de octubre de 2000 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  78. ^ "Nader 2000 | Sala de prensa". Webarchives.loc.gov . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2000. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  79. ^ Arruinando la fiesta: Enfrentando al gobierno corporativo en una era de rendición > por Ralph Nader
  80. ^ Líderes y activistas sociales estadounidenses por Neil A. Hamilton
  81. ^ "Greg Kafoury | Abogado de Kafoury & McDougal". Kafourymcdougal.com . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  82. ^ ab "Nader 2000 | Sala de prensa". Webarchives.loc.gov . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2000. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  83. ^ ab "Nader 2000 | Sala de prensa". Webarchives.loc.gov . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2000. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  84. ^ Richard Falk. "Christopher Hitchens: un enigma político". Al Jazeera English . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  85. ^ "Nader 2000 | Sala de prensa". Webarchive.loc.gov . Consultado el 23 de julio de 2016 .

Lectura adicional